« Tracker (série télévisée) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Ajout d’une virgule entre plusieurs références.
InMontreal (discuter | contributions)
quelques retouches
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Série télévisée en production}}
{{Infobox Série télévisée
{{Infobox Série télévisée
| titre = Tracker
| titre = Tracker
Ligne 5 : Ligne 6 :
| upright = 1.6
| upright = 1.6
| légende = Logo original de la série.
| légende = Logo original de la série.
| titre original =
| autres titres francophones =
| autres titres francophones =
| genre = [[Film d'action|Action]]<br>[[Drame (cinéma)|Drame]]
| genre = [[Film d'action|Action]]<br>[[Drame (cinéma)|Drame]]
Ligne 13 : Ligne 15 :
| pays = {{États-Unis}}
| pays = {{États-Unis}}
| chaîne = [[CBS]]
| chaîne = [[CBS]]
| nb saisons = 1
| nb saisons = <!-- DIFFUSÉES -->
| nb épisodes = 11
| nb épisodes = {{Wikidata|P1113|linkback=true}}<!-- DIFFUSÉS --> <small>(au {{Wikidata|P1113|showonlyqualifier=P585}})</small>
| durée = {{Unité|40|à=43|minutes}}
| durée = {{Unité|40|à=43|minutes}}
| début = {{date|11 février 2024|à la télévision}}
| début = {{date|11 février 2024|à la télévision}}
| fin = en cours
| fin = en production
| site web =
| site web = https://www.cbs.com/shows/tracker/
}}
}}


'''''Tracker''''' est une [[série télévisée]] [[États-Unis|américaine]] créée par [[Ben H. Winters]] basée sur le roman ''The Never Game'' de [[Jeffery Deaver]]<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Nellie Andreeva |titre=Justin Hartley Drama ‘The Never Game’ Lands CBS Pilot Order |url=https://deadline.com/2022/07/justin-hartley-the-never-game-drama-cbs-pilot-order-1235073549/ |accès url=libre |site=Deadline |date=20 juillet 2022}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Lynette Rice |titre=CBS Orders ‘The Never Game’ Starring Justin Hartley For 2023-24 Season |url=https://deadline.com/2022/12/cbs-orders-the-never-game-justin-hartley-2023-04-season-1235200472/ |accès url=libre |site=Deadline |date=15 décembre 2022}}</ref>.
'''''{{Langue|en|Tracker}}''''' est une [[série télévisée]] [[États-Unis|américaine]] créée par [[Ben H. Winters]] basée sur le roman ''{{Langue|en|The Never Game}}'' de [[Jeffery Deaver]]<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Nellie Andreeva |titre=Justin Hartley Drama ''The Never Game'' Lands CBS Pilot Order |url=https://deadline.com/2022/07/justin-hartley-the-never-game-drama-cbs-pilot-order-1235073549/ |accès url=libre |site=Deadline |date=20 juillet 2022}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Lynette Rice |titre=CBS Orders ''The Never Game'' Starring Justin Hartley For 2023-24 Season |url=https://deadline.com/2022/12/cbs-orders-the-never-game-justin-hartley-2023-04-season-1235200472/ |accès url=libre |site=Deadline |date=15 décembre 2022}}</ref>.


La série est produite par [[20th Television]] et a reçu une commande directe en {{date|décembre 2022|à la télévision}}, après avoir été initialement sélectionnée pour un pilote en {{date|juillet 2022|à la télévision}}. Elle est tournée en [[Colombie-Britannique]], au [[Canada]], afin de tirer parti des lieux pittoresques de la région et des studios de cinéma de Vancouver. Winters et Hilary Weisman Graham sont les directeurs de la série<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Denise Petski et Nellie Andreeva |titre=Hilary Weisman Graham Tapped As Co-Showrunner For CBS’ ’The Never Game’ Starring Justin Hartley |url=https://deadline.com/2023/02/hilary-weisman-graham-co-showrunner-cbs-the-never-game-justin-hartley-1235262342/ |accès url=libre |site=Deadline |date=16 février 2023}}</ref>.
La série est produite par [[20th Television]] et a reçu une commande directe en {{date|décembre 2022|à la télévision}}, après avoir été initialement sélectionnée pour un pilote en {{date|juillet 2022|à la télévision}}. Elle est tournée en [[Colombie-Britannique]], au [[Canada]], afin de tirer parti des lieux pittoresques de la région et des studios de cinéma de Vancouver. Winters et Hilary Weisman Graham sont les directeurs de la série<ref>{{Lien web |langue=en |auteur1=Denise Petski |auteur2=Nellie Andreeva |titre=Hilary Weisman Graham Tapped As Co-Showrunner For CBS’ ''The Never Game'' Starring Justin Hartley |url=https://deadline.com/2023/02/hilary-weisman-graham-co-showrunner-cbs-the-never-game-justin-hartley-1235262342/ |accès url=libre |site=Deadline |date=16 février 2023}}</ref>.


'''''Tracker''''' a été créé le {{date|11 février 2024|à la télévision}}, après le [[Super Bowl LVIII]] sur [[CBS]]<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Lynette Rice |titre=‘Tracker’: CBS To Premiere Justin Hartley Starrer After Super Bowl In 2024 |url=https://deadline.com/2023/05/tracker-cbs-justin-hartley-2024-premiere-after-super-bowl-1235361527/ |accès url=libre |site=Deadline |date=10 mai 2023}}</ref>. En {{date|mars 2024|à la télévision}}, la série a été renouvelée pour une deuxième saison<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Nellie Andreeva |titre=Justin Hartley Series ‘Tracker’ Gets Early Season 2 Renewal By CBS |url=https://deadline.com/2024/03/tracker-justin-hartley-renewed-season-2-cbs-1235845019/ |accès url=libre |site=Deadline |date=4 mars 2024}}</ref>.
'''''{{Langue|en|Tracker}}''''' a été créé le {{date|11 février 2024|à la télévision}}, après le [[Super Bowl LVIII]] sur [[CBS]]<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Lynette Rice |titre=''Tracker'': CBS To Premiere Justin Hartley Starrer After Super Bowl In 2024 |url=https://deadline.com/2023/05/tracker-cbs-justin-hartley-2024-premiere-after-super-bowl-1235361527/ |accès url=libre |site=Deadline |date=10 mai 2023}}</ref>. En {{date|mars 2024|à la télévision}}, la série a été renouvelée pour une deuxième saison<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Nellie Andreeva |titre=Justin Hartley Series ''Tracker'' Gets Early Season 2 Renewal By CBS |url=https://deadline.com/2024/03/tracker-justin-hartley-renewed-season-2-cbs-1235845019/ |accès url=libre |site=Deadline |date=4 mars 2024}}</ref>.

Cette série est inédite dans tous les [[pays francophone]]s.


== Synopsis ==
== Synopsis ==
Ligne 34 : Ligne 38 :
* [[Justin Hartley]] {{Doublage|VF=Marc Arnaud}} : Colter Shaw
* [[Justin Hartley]] {{Doublage|VF=Marc Arnaud}} : Colter Shaw
* [[Robin Weigert]] {{Doublage|VF=Déborah Perret}} : Teddi Bruin
* [[Robin Weigert]] {{Doublage|VF=Déborah Perret}} : Teddi Bruin
* [[Abby McEnany]] {{Doublage|VF=Ariane Deviègue}} : Velma Bruin
* {{Lien|langue=en|fr=Abby McEnany}} {{Doublage|VF=Ariane Deviègue}} : Velma Bruin
* [[Eric Graise]] {{Doublage|VF=Alexandre Nguyen}} : Bob Exley
* [[Eric Graise]] {{Doublage|VF=Alexandre Nguyen}} : Bob Exley
* [[Fiona Rene]] {{Doublage|VF=Ingrid Donnadieu}} : Reenie Greene
* [[Fiona Rene]] {{Doublage|VF=Ingrid Donnadieu}} : Reenie Greene
Ligne 45 : Ligne 49 :
* [[Matthew Nelson-Mahood]] : Jeune Colton Shaw
* [[Matthew Nelson-Mahood]] : Jeune Colton Shaw


: {{Source RS Doublage}}<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=https://www.rsdoublage.com/serie-29809-Tracker.html|titre=Fiche du doublage de la série|site=RS Doublage}}</ref>
: {{Source RS Doublage}}<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=https://www.rsdoublage.com/serie-29809-Tracker.html|titre=Fiche du doublage de la série |site=RS Doublage}}</ref>


== Production ==
== Production ==
=== Distributions des rôles ===
=== Distribution des rôles ===
En janvier 2021, Justin Hartley rejoint la série en tant que Colter Shaw<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Nellie Andreeva |titre=Justin Hartley To Star In ‘The Never Game’ TV Adaptation In Works At 20th Television, Will EP With Ken Olin |url=https://deadline.com/2021/01/justin-star-the-never-game-produce-ken-olin-tv-series-adaptation-this-is-us-20th-television-1234674174/ |accès url=libre |site=Deadline |date=15 janvier 2021}}</ref>. En septembre 2022, Mary McDonnell a été choisie pour jouer Mary Dove Shaw<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Nellie Andreeva |titre=Mary McDonnell Joins Justin Hartley In CBS Drama Pilot ‘The Never Game’ |url=https://deadline.com/2022/09/mary-mcdonnell-justin-hartley-cbs-drama-pilot-the-never-game-1235130633/ |accès url=libre |site=Deadline |date=29 septembre 2022}}</ref>. Ce mois-là, Robin Weigert, Abby McEnany et Eric Graise rejoignent également la série<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Nellie Andreeva |titre=Robin Weigert, Abby McEnany & Eric Graise Join Justin Hartley In ‘The Never Game’ CBS Drama Pilot |url=https://deadline.com/2022/09/robin-weigert-abby-mcenany-amp-eric-graise-cast-cbs-drama-pilot-the-never-game-1235131391/ |accès url=libre |site=Deadline |date=30 septembre 2022}}</ref>. En avril 2024, Melissa Roxburgh et Jensen Ackles ont été choisis comme invités spéciaux pour incarer respectivement Dory et Russel Shaw<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Ryan Schwartz |titre=Tracker: Manifest’s Melissa Roxburgh Cast as Colter’s Sister Dory — Get Airdate and Scoop on Family Reunion |url=https://tvline.com/casting-news/tracker-season-1-cast-melissa-roxburgh-colter-shaw-sister-dory-1235200892/ |accès url=libre |site=TV Line |date=16 avril 2024}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Ryan Schwartz |titre=Tracker: Jensen Ackles Cast as Colter’s Brother Russell — Get Airdate and Storyline Scoop |url=https://tvline.com/casting-news/tracker-season-1-cast-jensen-ackles-colter-shaw-brother-russell-1235223487/ |accès url=libre |site=TV Line |date=26 avril 2024}}</ref>.
En {{Date-|janvier 2021}}, Justin Hartley rejoint la série en tant que Colter Shaw<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Nellie Andreeva |titre=Justin Hartley To Star In ''The Never Game'' TV Adaptation In Works At 20th Television, Will EP With Ken Olin |url=https://deadline.com/2021/01/justin-star-the-never-game-produce-ken-olin-tv-series-adaptation-this-is-us-20th-television-1234674174/ |accès url=libre |site=Deadline |date=15 janvier 2021}}</ref>. En {{Date-|septembre 2022}}, Mary McDonnell a été choisie pour jouer Mary Dove Shaw<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Nellie Andreeva |titre=Mary McDonnell Joins Justin Hartley In CBS Drama Pilot ''The Never Game'' |url=https://deadline.com/2022/09/mary-mcdonnell-justin-hartley-cbs-drama-pilot-the-never-game-1235130633/ |accès url=libre |site=Deadline |date=29 septembre 2022}}</ref>. Ce mois-là, Robin Weigert, Abby McEnany et Eric Graise rejoignent également la série<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Nellie Andreeva |titre=Robin Weigert, Abby McEnany & Eric Graise Join Justin Hartley In ''The Never Game'' CBS Drama Pilot |url=https://deadline.com/2022/09/robin-weigert-abby-mcenany-amp-eric-graise-cast-cbs-drama-pilot-the-never-game-1235131391/ |accès url=libre |site=Deadline |date=30 septembre 2022}}</ref>. En {{Date-|avril 2024}}, Melissa Roxburgh et Jensen Ackles ont été choisis comme invités spéciaux pour incarer respectivement Dory et Russel Shaw<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Ryan Schwartz |titre=''Tracker: Manifest''’s Melissa Roxburgh Cast as Colter’s Sister Dory — Get Airdate and Scoop on Family Reunion |url=https://tvline.com/casting-news/tracker-season-1-cast-melissa-roxburgh-colter-shaw-sister-dory-1235200892/ |accès url=libre |site=TV Line |date=16 avril 2024}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Ryan Schwartz |titre=''Tracker'': Jensen Ackles Cast as Colter’s Brother Russell — Get Airdate and Storyline Scoop |url=https://tvline.com/casting-news/tracker-season-1-cast-jensen-ackles-colter-shaw-brother-russell-1235223487/ |accès url=libre |site=TV Line |date=26 avril 2024}}</ref>.


== Épisodes ==
== Épisodes ==
=== Première saison (2024) ===
=== Première saison (2024) ===
==== Épisode 1 : ''Klamath Falls''====
==== Épisode 1 : ''Klamath Falls'' ====
{{Saison de série télévisée/Épisode
{{Saison de série télévisée/Épisode
| titre original = {{Langue|en|Klamath Falls}}
| titre original = {{Langue|en|Klamath Falls}}
Ligne 63 : Ligne 67 :
| scénario = Ben H. Winters
| scénario = Ben H. Winters
| audience =
| audience =
* {{États-Unis}} : 65.09 millions de téléspectateurs<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 11th Feburary 2024 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/02/tv-ratings-for-sunday-11th-feburary-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=14 février 2024}}</ref>
* {{Audience|États-Unis|65.09|M}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 11th Feburary 2024 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/02/tv-ratings-for-sunday-11th-feburary-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=14 février 2024}}</ref>
| invités =
| invités =
* [[Alison Araya]] : Sarah Riley
* [[Alison Araya]] : Sarah Riley
Ligne 75 : Ligne 79 :
* [[Dalias Blake]] : Enquêteur
* [[Dalias Blake]] : Enquêteur
* [[Colm Hill]] : Derek
* [[Colm Hill]] : Derek
* [[Nicole Anthony]] : Mme Hicks
* [[Nicole Anthony]] : {{Mme|Hicks}}
* [[Sean Owen Roberts]] : Milton
* [[Sean Owen Roberts]] : Milton
* [[Garfield Wilson]] : Fred
* [[Garfield Wilson]] : Fred
Ligne 86 : Ligne 90 :
* [[Carolyn Adair]] : Infirmière <small>(non-créditée)</small>
* [[Carolyn Adair]] : Infirmière <small>(non-créditée)</small>
* [[Dominic Travaloina]] : Employé <small>(non-crédité)</small>
* [[Dominic Travaloina]] : Employé <small>(non-crédité)</small>
| résumé = Colter part pour Klamath Falls, dans l'Oregon, afin d'enquêter sur la disparition de Gil Brown, 14 ans, soupçonné d'avoir été emmené par son père biologique.
| résumé =
Colter part pour Klamath Falls, dans l'Oregon, afin d'enquêter sur la disparition de Gil Brown, 14 ans, soupçonné d'avoir été emmené par son père biologique.
| commentaire =
| commentaire =
}}
}}


==== Épisode 2 : ''Missoula''====
==== Épisode 2 : ''Missoula'' ====
{{Saison de série télévisée/Épisode
{{Saison de série télévisée/Épisode
| titre original = {{Langue|en|Missoula}}
| titre original = {{Langue|en|Missoula}}
Ligne 101 : Ligne 104 :
| scénario = Tegan Shohet & David Radcliff
| scénario = Tegan Shohet & David Radcliff
| audience =
| audience =
* {{États-Unis}} : 6.86 millions de téléspectateurs<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 18th February 2024 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/02/tv-ratings-for-sunday-18th-february-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=22 février 2024}}</ref>
* {{Audience|États-Unis|6.86|M}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 18th February 2024 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/02/tv-ratings-for-sunday-18th-february-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=22 février 2024}}</ref>
| invités =
| invités =
* [[Donald Heng]] : Jackson Cheong
* [[Donald Heng]] : Jackson Cheong
Ligne 112 : Ligne 115 :
* [[Shane Symons]] : Garde
* [[Shane Symons]] : Garde
* [[Abdi Katra]] : Attendee
* [[Abdi Katra]] : Attendee
| résumé = Colter retrouve un jeune homme disparu qui a été entraîné dans une secte mortelle et qui ne veut pas être retrouvé.
| résumé =
Colter retrouve un jeune homme disparu qui a été entraîné dans une secte mortelle et qui ne veut pas être retrouvé.
| commentaire =
| commentaire =
}}
}}
Ligne 127 : Ligne 129 :
| scénario = Elwood Reid
| scénario = Elwood Reid
| audience =
| audience =
* {{États-Unis}} : 7.12 millions de téléspectateurs<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 25th February 2024 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/02/tv-ratings-for-sunday-25th-february-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=28 février 2024}}</ref>
* {{Audience|États-Unis|7.12|M}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 25th February 2024 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/02/tv-ratings-for-sunday-25th-february-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=28 février 2024}}</ref>
| invités =
| invités =
* [[Anja Savcic]] : Kira Stine
* [[Anja Savcic]] : Kira Stine
Ligne 141 : Ligne 143 :
* [[Carolyn Adair]] : Infirmière <small>(non-créditée)</small>
* [[Carolyn Adair]] : Infirmière <small>(non-créditée)</small>
* [[Linley Subryan]] : Patron du bar <small>(non-crédité)</small>
* [[Linley Subryan]] : Patron du bar <small>(non-crédité)</small>
| résumé = Colter aide une jeune femme à retrouver sa sœur à l'esprit libre, il approfondit la façon dont les derniers jours de la sœur pourraient conduire à un sombre secret qu'elle a découvert dans cette ville soudée.
| résumé =
Colter aide une jeune femme à retrouver sa sœur à l'esprit libre, il approfondit la façon dont les derniers jours de la sœur pourraient conduire à un sombre secret qu'elle a découvert dans cette ville soudée.
| commentaire =
| commentaire =
}}
}}
Ligne 156 : Ligne 157 :
| scénario = Steve Harper
| scénario = Steve Harper
| audience =
| audience =
* {{États-Unis}} : 7.61 millions de téléspectateurs<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 3rd March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/03/tv-ratings-for-sunday-3rd-march-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=6 mars 2024}}</ref>
* {{Audience|États-Unis|7.61|M}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 3rd March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/03/tv-ratings-for-sunday-3rd-march-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=6 mars 2024}}</ref>
| invités =
| invités =
* [[Marley Shelton]] : Erika Kennedy
* [[Marley Shelton]] : Erika Kennedy
Ligne 167 : Ligne 168 :
* [[Josh Collins]] : Alex Cooper
* [[Josh Collins]] : Alex Cooper
* [[Carolyn Adair]] : Infirmière <small>(non-créditée)</small>
* [[Carolyn Adair]] : Infirmière <small>(non-créditée)</small>
| résumé =
| résumé = Colter court contre la montre pour retrouver le fils adolescent disparu d'Erika, l'amie de Reenie.
Colter court contre la montre pour retrouver le fils adolescent disparu d'Erika, l'amie de Reenie.
| commentaire =
| commentaire =
}}
}}
Ligne 174 : Ligne 174 :
==== Épisode 5 : ''St. Louis''====
==== Épisode 5 : ''St. Louis''====
{{Saison de série télévisée/Épisode
{{Saison de série télévisée/Épisode
| titre original = {{Langue|en|St. Louis}}
| titre original = St. Louis
| numéro = 5 (1-05)
| numéro = 5 (1-05)
| première diffusion =
| première diffusion =
Ligne 181 : Ligne 181 :
| scénario = Graham Thiel & Travis Donnelly
| scénario = Graham Thiel & Travis Donnelly
| audience =
| audience =
* {{États-Unis}} : 7.55 millions de téléspectateurs<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 17th March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/03/tv-ratings-for-sunday-17th-march-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=20 mars 2024}}</ref>
* {{Audience|États-Unis|7.55|M}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 17th March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/03/tv-ratings-for-sunday-17th-march-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=20 mars 2024}}</ref>
| invités =
| invités =
* [[Martin Roach]] : Clay Porter
* [[Martin Roach]] : Clay Porter
Ligne 196 : Ligne 196 :
* [[Paul Tryl]] : Prisonnier
* [[Paul Tryl]] : Prisonnier
* [[Julian Paul (acteur)|Julian Paul]] : Rico McCabe
* [[Julian Paul (acteur)|Julian Paul]] : Rico McCabe
| résumé = Les chances sont contre Colter alors qu'il est chargé par la fille adolescente d'un meurtrier reconnu coupable de retrouver un témoin disparu qui pourrait prouver l'innocence de son père.
| résumé =
Les chances sont contre Colter alors qu'il est chargé par la fille adolescente d'un meurtrier reconnu coupable de retrouver un témoin disparu qui pourrait prouver l'innocence de son père.
| commentaire =
| commentaire =
}}
}}
Ligne 210 : Ligne 209 :
| scénario = Sharon Lee Watson
| scénario = Sharon Lee Watson
| audience =
| audience =
* {{États-Unis}} : 7.28 millions de téléspectateurs<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 24th March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/03/tv-ratings-for-sunday-24th-march-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=27 mars 2024}}</ref>
* {{Audience|États-Unis|7.28|M}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 24th March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/03/tv-ratings-for-sunday-24th-march-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=27 mars 2024}}</ref>
| invités =
| invités =
* [[Sofia Pernas]] : Billie Matalon
* [[Sofia Pernas]] : Billie Matalon
Ligne 221 : Ligne 220 :
* [[Shawn Youngchief]] : Officier Tomerlin
* [[Shawn Youngchief]] : Officier Tomerlin
* [[Daryl Ducharme]] : Agent de sécurité
* [[Daryl Ducharme]] : Agent de sécurité
| résumé = Colter fait équipe à contrecœur avec son ennemi juré, Billie Matalon, une autre chercheuse de récompenses, pour retrouver un cheval de course disparu.
| résumé =
Colter fait équipe à contrecœur avec son ennemi juré, Billie Matalon, une autre chercheuse de récompenses, pour retrouver un cheval de course disparu.
| commentaire =
| commentaire =
}}
}}
Ligne 228 : Ligne 226 :
==== Épisode 7 : ''Chicago''====
==== Épisode 7 : ''Chicago''====
{{Saison de série télévisée/Épisode
{{Saison de série télévisée/Épisode
| titre original = {{Langue|en|Chicago}}
| titre original = Chicago
| numéro = 7 (1-07)
| numéro = 7 (1-07)
| première diffusion =
| première diffusion =
Ligne 235 : Ligne 233 :
| scénario = Jai Franklin Sarki
| scénario = Jai Franklin Sarki
| audience =
| audience =
* {{États-Unis}} : 6.80 millions de téléspectateurs<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 31st March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/04/tv-ratings-for-sunday-31st-march-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=3 avril 2024 2024}}</ref>
* {{Audience|États-Unis|6.8|M}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 31st March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/04/tv-ratings-for-sunday-31st-march-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=3 avril 2024 2024}}</ref>
| invités =
| invités =
* [[Dianne Doan]] : Sun Mai
* [[Dianne Doan]] : Sun Mai
Ligne 242 : Ligne 240 :
* [[Steve Dhillon]] : Jonathan Tyner
* [[Steve Dhillon]] : Jonathan Tyner
* [[Adam Kirschner]] : Marco
* [[Adam Kirschner]] : Marco
| résumé = Colter, Bobby et Reenie doivent retrouver une talentueuse combattante de MMA qui a disparu alors qu'elle tentait de résoudre les problèmes de sa famille.
| résumé =
Colter, Bobby et Reenie doivent retrouver une talentueuse combattante de MMA qui a disparu alors qu'elle tentait de résoudre les problèmes de sa famille.
| commentaire =
| commentaire =
}}
}}
Ligne 256 : Ligne 253 :
| scénario = Travis Donnelly & Tegan Shohet
| scénario = Travis Donnelly & Tegan Shohet
| audience =
| audience =
* {{États-Unis}} : 8.19 millions de téléspectateurs<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 14th April 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/04/tv-ratings-for-sunday-14th-april-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=17 avril 2024}}</ref>
* {{Audience|États-Unis|8.19|M}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 14th April 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/04/tv-ratings-for-sunday-14th-april-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=17 avril 2024}}</ref>
| invités =
| invités =
* [[Darien Sills-Evans]] : Shérif Miller
* [[Darien Sills-Evans]] : Shérif Miller
Ligne 267 : Ligne 264 :
* [[Shayn Walker]] : Ryan Hopkins
* [[Shayn Walker]] : Ryan Hopkins
* [[River Codack]] : Zach
* [[River Codack]] : Zach
| résumé = Colter retrouve un docker disparu deux semaines avant son mariage à la suite d'une confrontation avec son passé.
| résumé =
Colter retrouve un docker disparu deux semaines avant son mariage à la suite d'une confrontation avec son passé.
| commentaire =
| commentaire =
}}
}}
Ligne 274 : Ligne 270 :
==== Épisode 9 : ''Aurora''====
==== Épisode 9 : ''Aurora''====
{{Saison de série télévisée/Épisode
{{Saison de série télévisée/Épisode
| titre original = {{Langue|en|Aurora}}
| titre original = Aurora
| numéro = 9 (1-09)
| numéro = 9 (1-09)
| première diffusion =
| première diffusion =
Ligne 281 : Ligne 277 :
| scénario = Sharon Lee Watson
| scénario = Sharon Lee Watson
| audience =
| audience =
* {{États-Unis}} : 7.60 millions de téléspectateurs<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 21st April 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/04/tv-ratings-for-sunday-21st-april-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=24 avril 2024}}</ref>
* {{Audience|États-Unis|7.6|M}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 21st April 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/04/tv-ratings-for-sunday-21st-april-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=24 avril 2024}}</ref>
| invités =
| invités =
* [[Diana Maria Riva]] : Détective Helen Brock
* [[Diana Maria Riva]] : Détective Helen Brock
Ligne 290 : Ligne 286 :
* [[Nicco Del Rio]] : Toby Calhoun
* [[Nicco Del Rio]] : Toby Calhoun
* [[Jody Quine]] : Policier en civil
* [[Jody Quine]] : Policier en civil
| résumé = Lorsqu'un veuf propose une récompense pour retrouver sa fille unique disparue il y a trois ans, les recherches de Colter le mènent dans le monde de la chasse aux fantômes amateur et des activités paranormales.
| résumé =
Lorsqu'un veuf propose une récompense pour retrouver sa fille unique disparue il y a trois ans, les recherches de Colter le mènent dans le monde de la chasse aux fantômes amateur et des activités paranormales.
| commentaire =
| commentaire =
}}
}}


==== Épisode 10 : ''Into the Wild''====
==== Épisode 10 : ''{{Langue|en|Into the Wild}}'' ====
{{Saison de série télévisée/Épisode
{{Saison de série télévisée/Épisode
| titre original = {{Langue|en|Into the Wild}}
| titre original = {{Langue|en|Into the Wild}}
Ligne 305 : Ligne 300 :
| scénario = Elwood Reid
| scénario = Elwood Reid
| audience =
| audience =
* {{États-Unis}} : 7.69 millions de téléspectateurs<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 28th April 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://spoilertv.com/2024/04/tv-ratings-for-sunday-28th-april-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=1 mai 2024}}</ref>
* {{Audience|États-Unis|7.69|M}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 28th April 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://spoilertv.com/2024/04/tv-ratings-for-sunday-28th-april-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=1 mai 2024}}</ref>
| invités =
| invités =
* [[Gil Birmingham]] : Gus McMillion
* [[Gil Birmingham]] : Gus McMillion
Ligne 312 : Ligne 307 :
* [[Liza Huget]] : Leslie
* [[Liza Huget]] : Leslie
* [[Jonathon Connelly]] : Ranger Moore
* [[Jonathon Connelly]] : Ranger Moore
| résumé = Colter se rend dans la nature pour retrouver les enfants adultes disparus d'un père qui ont été vus pour la dernière fois dans un avion perdu lors d'une tempête avec un mystérieux client à bord.
| résumé =
Colter se rend dans la nature pour retrouver les enfants adultes disparus d'un père qui ont été vus pour la dernière fois dans un avion perdu lors d'une tempête avec un mystérieux client à bord.
| commentaire =
| commentaire =
}}
}}


==== Épisode 11 : ''Beyond the Campus Walls''====
==== Épisode 11 : ''{{Langue|en|Beyond the Campus Walls}}'' ====
{{Saison de série télévisée/Épisode
{{Saison de série télévisée/Épisode
| titre original = {{Langue|en|Beyond the Campus Walls}}
| titre original = {{Langue|en|Beyond the Campus Walls}}
Ligne 327 : Ligne 321 :
| scénario = Travis Donnelly
| scénario = Travis Donnelly
| audience =
| audience =
* {{États-Unis}} : 7.64 millions de téléspectateurs<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 5th May 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/05/tv-ratings-for-sunday-5th-may-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=7 mai 2024}}</ref>
* {{Audience|États-Unis|7.64|M}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=V |titre=TV Ratings for Sunday 5th May 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted |url=https://www.spoilertv.com/2024/05/tv-ratings-for-sunday-5th-may-2024.html |accès url=libre |site=Spoiler TV |date=7 mai 2024}}</ref>
| invités =
| invités =
* [[Bob Frazer]] : Professeur Lyle Hewitt
* [[Bob Frazer]] : Professeur Lyle Hewitt
Ligne 337 : Ligne 331 :
* [[Tommy Clarke]] : Jock
* [[Tommy Clarke]] : Jock
* [[Grace Richter]] : Fille blonde
* [[Grace Richter]] : Fille blonde
| résumé = Lorsqu'un étudiant diplômé disparaît après une fête, Colter découvre une série de photos et de messages explicites qui l'amènent à découvrir une dangereuse conspiration sur le campus.
| résumé =
Lorsqu'un étudiant diplômé disparaît après une fête, Colter découvre une série de photos et de messages explicites qui l'amènent à découvrir une dangereuse conspiration sur le campus.
| commentaire =
| commentaire =
}}
}}


==== Épisode 12 : ''Off the Books''====
==== Épisode 12 : ''{{Langue|en|Off the Books}}'' ====
{{Saison de série télévisée/Épisode
{{Saison de série télévisée/Épisode
| titre original = {{Langue|en|Off the Books}}
| titre original = {{Langue|en|Off the Books}}
Ligne 355 : Ligne 348 :
* [[Maria J. Cruz]] : Yolanda Allen
* [[Maria J. Cruz]] : Yolanda Allen
* [[David Hardware]] : Len Klavens
* [[David Hardware]] : Len Klavens
| résumé = Colter est obligé de faire équipe avec son ancien frère, Russell, qui sollicite son aide pour retrouver un ancien copain de l'armée qui a disparu après plusieurs semaines de comportement paranoïaque.
| résumé =
Colter est obligé de faire équipe avec son ancien frère, Russell, qui sollicite son aide pour retrouver un ancien copain de l'armée qui a disparu après plusieurs semaines de comportement paranoïaque.
| commentaire =
| commentaire =
}}
}}


==== Épisode 13 : ''The Storm''====
==== Épisode 13 : ''{{Langue|en|The Storm}}'' ====
{{Saison de série télévisée/Épisode
{{Saison de série télévisée/Épisode
| titre original = {{Langue|en|The Storm}}
| titre original = {{Langue|en|The Storm}}
Ligne 372 : Ligne 364 :
| invités =
| invités =
* [[Simon Arblaster]] : Xavier Sampson
* [[Simon Arblaster]] : Xavier Sampson
| résumé = Colter enquête sur la disparition de deux chasseurs de tempêtes amateurs que la police locale a considérée comme une noyade accidentelle. Les compétences expertes de Colter en matière de pistage l'amènent à découvrir les dessous miteux d'une petite station balnéaire.
| résumé =
Colter enquête sur la disparition de deux chasseurs de tempêtes amateurs que la police locale a considérée comme une noyade accidentelle. Les compétences expertes de Colter en matière de pistage l'amènent à découvrir les dessous miteux d'une petite station balnéaire.
| nom du gimmick = Référence(s)
| nom du gimmick = Référence(s)
| gimmick =
| gimmick =
| commentaire =
| commentaire =
}}
}}

== Accueil critique ==
{{Vide}}


== Notes et références ==
== Notes et références ==
Ligne 390 : Ligne 384 :
[[Catégorie:Série télévisée créée en 2024]]
[[Catégorie:Série télévisée créée en 2024]]
[[Catégorie:Série télévisée américaine des années 2020]]
[[Catégorie:Série télévisée américaine des années 2020]]
[[Catégorie:Série télévisée de CBS]]
[[Catégorie:Série télévisée de CBS Studios]]
[[Catégorie:Série télévisée de CBS Studios]]
[[Catégorie:Série télévisée dramatique]]
[[Catégorie:Série télévisée dramatique]]

Version du 11 mai 2024 à 14:42

Tracker
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo original de la série.
Genre Action
Drame
Création Ben H. Winters
d'après The Never Game de Jeffery Deaver
Production Beekeeper Entertainment
AfterPortsmouth Productions
Change Up Productions
20th Television
Acteurs principaux Justin Hartley
Robin Weigert
Abby McEnany
Eric Graise
Fiona Rene
Musique Tyler Bates
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine CBS
Nb. de saisons 1Voir et modifier les données sur Wikidata
Nb. d'épisodes 13Voir et modifier les données sur Wikidata (au )
Durée 40 à 43 minutes
Diff. originale – en production
Site web https://www.cbs.com/shows/tracker/

Tracker est une série télévisée américaine créée par Ben H. Winters basée sur le roman The Never Game de Jeffery Deaver[1],[2].

La série est produite par 20th Television et a reçu une commande directe en , après avoir été initialement sélectionnée pour un pilote en . Elle est tournée en Colombie-Britannique, au Canada, afin de tirer parti des lieux pittoresques de la région et des studios de cinéma de Vancouver. Winters et Hilary Weisman Graham sont les directeurs de la série[3].

Tracker a été créé le , après le Super Bowl LVIII sur CBS[4]. En , la série a été renouvelée pour une deuxième saison[5].

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

Synopsis

Colter Shaw, survivant et traqueur qualifié, gagne sa vie en aidant les forces de l'ordre et les citoyens à retrouver des personnes disparues en échange d'une récompense.

Distribution

Acteurs principaux

Invités

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[6]

Production

Distribution des rôles

En , Justin Hartley rejoint la série en tant que Colter Shaw[7]. En , Mary McDonnell a été choisie pour jouer Mary Dove Shaw[8]. Ce mois-là, Robin Weigert, Abby McEnany et Eric Graise rejoignent également la série[9]. En , Melissa Roxburgh et Jensen Ackles ont été choisis comme invités spéciaux pour incarer respectivement Dory et Russel Shaw[10],[11].

Épisodes

Première saison (2024)

Épisode 1 : Klamath Falls

Titre original
Klamath Falls
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Réalisation
Ken Olin
Scénario
Ben H. Winters
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter part pour Klamath Falls, dans l'Oregon, afin d'enquêter sur la disparition de Gil Brown, 14 ans, soupçonné d'avoir été emmené par son père biologique.

Épisode 2 : Missoula

Titre original
Missoula
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Réalisation
Ken Olin
Scénario
Tegan Shohet & David Radcliff
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter retrouve un jeune homme disparu qui a été entraîné dans une secte mortelle et qui ne veut pas être retrouvé.

Épisode 3 : Springland

Titre original
Springland
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Réalisation
Ken Olin
Scénario
Elwood Reid
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter aide une jeune femme à retrouver sa sœur à l'esprit libre, il approfondit la façon dont les derniers jours de la sœur pourraient conduire à un sombre secret qu'elle a découvert dans cette ville soudée.

Épisode 4 : Mt. Shasta

Titre original
Mt. Shasta
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion
Réalisation
Douglas Aarniokoski
Scénario
Steve Harper
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter court contre la montre pour retrouver le fils adolescent disparu d'Erika, l'amie de Reenie.

Épisode 5 : St. Louis

Titre original
St. Louis
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion
Réalisation
Gonzalo Amat
Scénario
Graham Thiel & Travis Donnelly
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Les chances sont contre Colter alors qu'il est chargé par la fille adolescente d'un meurtrier reconnu coupable de retrouver un témoin disparu qui pourrait prouver l'innocence de son père.

Épisode 6 : Lexington

Titre original
Lexington
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion
Réalisation
Marisol Adler
Scénario
Sharon Lee Watson
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter fait équipe à contrecœur avec son ennemi juré, Billie Matalon, une autre chercheuse de récompenses, pour retrouver un cheval de course disparu.

Épisode 7 : Chicago

Titre original
Chicago
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion
Réalisation
Aprill Winney
Scénario
Jai Franklin Sarki
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter, Bobby et Reenie doivent retrouver une talentueuse combattante de MMA qui a disparu alors qu'elle tentait de résoudre les problèmes de sa famille.

Épisode 8 : Camden

Titre original
Camden
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion
Réalisation
Bethany Rooney
Scénario
Travis Donnelly & Tegan Shohet
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter retrouve un docker disparu deux semaines avant son mariage à la suite d'une confrontation avec son passé.

Épisode 9 : Aurora

Titre original
Aurora
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion
Réalisation
Jon Huertas
Scénario
Sharon Lee Watson
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lorsqu'un veuf propose une récompense pour retrouver sa fille unique disparue il y a trois ans, les recherches de Colter le mènent dans le monde de la chasse aux fantômes amateur et des activités paranormales.

Épisode 10 : Into the Wild

Titre original
Into the Wild (trad. litt. : « Dans la nature »)
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion
Réalisation
Larry Teng
Scénario
Elwood Reid
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter se rend dans la nature pour retrouver les enfants adultes disparus d'un père qui ont été vus pour la dernière fois dans un avion perdu lors d'une tempête avec un mystérieux client à bord.

Épisode 11 : Beyond the Campus Walls

Titre original
Beyond the Campus Walls (trad. litt. : « Au-delà des murs du campus »)
Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusion
Réalisation
Joel Novoa
Scénario
Travis Donnelly
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lorsqu'un étudiant diplômé disparaît après une fête, Colter découvre une série de photos et de messages explicites qui l'amènent à découvrir une dangereuse conspiration sur le campus.

Épisode 12 : Off the Books

Titre original
Off the Books (trad. litt. : « Hors des livres »)
Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusion
Invités
Résumé détaillé
Colter est obligé de faire équipe avec son ancien frère, Russell, qui sollicite son aide pour retrouver un ancien copain de l'armée qui a disparu après plusieurs semaines de comportement paranoïaque.

Épisode 13 : The Storm

Titre original
The Storm (trad. litt. : « La tempête »)
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion
Invités
Résumé détaillé
Colter enquête sur la disparition de deux chasseurs de tempêtes amateurs que la police locale a considérée comme une noyade accidentelle. Les compétences expertes de Colter en matière de pistage l'amènent à découvrir les dessous miteux d'une petite station balnéaire.

Accueil critique

Notes et références

  1. (en) Nellie Andreeva, « Justin Hartley Drama The Never Game Lands CBS Pilot Order » Accès libre, sur Deadline,
  2. (en) Lynette Rice, « CBS Orders The Never Game Starring Justin Hartley For 2023-24 Season » Accès libre, sur Deadline,
  3. (en) Denise Petski et Nellie Andreeva, « Hilary Weisman Graham Tapped As Co-Showrunner For CBS’ The Never Game Starring Justin Hartley » Accès libre, sur Deadline,
  4. (en) Lynette Rice, « Tracker: CBS To Premiere Justin Hartley Starrer After Super Bowl In 2024 » Accès libre, sur Deadline,
  5. (en) Nellie Andreeva, « Justin Hartley Series Tracker Gets Early Season 2 Renewal By CBS » Accès libre, sur Deadline,
  6. « Fiche du doublage de la série », sur RS Doublage
  7. (en) Nellie Andreeva, « Justin Hartley To Star In The Never Game TV Adaptation In Works At 20th Television, Will EP With Ken Olin » Accès libre, sur Deadline,
  8. (en) Nellie Andreeva, « Mary McDonnell Joins Justin Hartley In CBS Drama Pilot The Never Game » Accès libre, sur Deadline,
  9. (en) Nellie Andreeva, « Robin Weigert, Abby McEnany & Eric Graise Join Justin Hartley In The Never Game CBS Drama Pilot » Accès libre, sur Deadline,
  10. (en) Ryan Schwartz, « Tracker: Manifest’s Melissa Roxburgh Cast as Colter’s Sister Dory — Get Airdate and Scoop on Family Reunion » Accès libre, sur TV Line,
  11. (en) Ryan Schwartz, « Tracker: Jensen Ackles Cast as Colter’s Brother Russell — Get Airdate and Storyline Scoop » Accès libre, sur TV Line,
  12. (en) V, « TV Ratings for Sunday 11th Feburary 2024 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted » Accès libre, sur Spoiler TV,
  13. (en) V, « TV Ratings for Sunday 18th February 2024 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted » Accès libre, sur Spoiler TV,
  14. (en) V, « TV Ratings for Sunday 25th February 2024 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted » Accès libre, sur Spoiler TV,
  15. (en) V, « TV Ratings for Sunday 3rd March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted » Accès libre, sur Spoiler TV,
  16. (en) V, « TV Ratings for Sunday 17th March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted » Accès libre, sur Spoiler TV,
  17. (en) V, « TV Ratings for Sunday 24th March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted » Accès libre, sur Spoiler TV,
  18. (en) V, « TV Ratings for Sunday 31st March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted » Accès libre, sur Spoiler TV, 3 avril 2024 2024
  19. (en) V, « TV Ratings for Sunday 14th April 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted » Accès libre, sur Spoiler TV,
  20. (en) V, « TV Ratings for Sunday 21st April 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted » Accès libre, sur Spoiler TV,
  21. (en) V, « TV Ratings for Sunday 28th April 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted » Accès libre, sur Spoiler TV,
  22. (en) V, « TV Ratings for Sunday 5th May 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted » Accès libre, sur Spoiler TV,

Liens externes