« Titanic (comédie musicale) » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{titre en italique}}{{ébauche|comédie musicale}} |
{{titre en italique}}{{ébauche|comédie musicale}} |
||
{{Voir homonymes|Titanic}} |
{{Voir homonymes|Titanic}} |
||
{{Infobox Comédie musicale|couleur=1997|titre=Titanic|image=|légende=|alternative=|titre_original=|livret=Peter Stone|sources=[[Naufrage du Titanic]]|lyrics=[[Maury Yeston]]|musique=[[Maury Yeston]]|mise en scène=Richard Jones|chorégraphie=Lynne Taylor-Corbett|décors=Stewart Laing|costumes=Stewart Laing|lumières=Paul Gallo|producteur=|première={{date|23 avril 1997}}|lieu_première=[[Lunt-Fontanne Theatre]], [[New-York]]|langue=anglais|pays={{Etats-Unis}}|airs=* ''There She Is'' |
{{Infobox Comédie musicale|couleur=1997|titre=Titanic|image=|légende=|alternative=|titre_original=|livret=Peter Stone|sources=[[Naufrage du Titanic]]|lyrics=[[Maury Yeston]]|musique=[[Maury Yeston]]|mise en scène=Richard Jones|chorégraphie=Lynne Taylor-Corbett|décors=Stewart Laing|costumes=Stewart Laing|lumières=Paul Gallo|producteur=|première={{date|23 avril 1997}}|lieu_première=[[Lunt-Fontanne Theatre]], [[New-York]]|langue=anglais|pays={{Etats-Unis}}|airs=* ''There She Is'' |
||
* ''Autumn''}} |
|||
'''''Titanic''''' est une [[comédie musicale]] de [[1997 en musique|1997]] basée sur l'histoire du [[Titanic|RMS Titanic]]. La musique et les paroles sont signées [[Maury Yeston]] et le livret est écrit par [[Peter Stone]]. La comédie musicale a remporté cinq [[Tony Awards]], dont celui de la [[Tony Award de la meilleure comédie musicale|meilleure comédie musicale]]. |
'''''Titanic''''' est une [[comédie musicale]] de [[1997 en musique|1997]] basée sur l'histoire du [[Titanic|RMS Titanic]]. La musique et les paroles sont signées [[Maury Yeston]] et le livret est écrit par [[Peter Stone]]. La comédie musicale a remporté cinq [[Tony Awards]], dont celui de la [[Tony Award de la meilleure comédie musicale|meilleure comédie musicale]]. |
Version du 20 mai 2024 à 00:21
Titanic | |
Livret | Peter Stone |
---|---|
Sources | Naufrage du Titanic |
Lyrics | Maury Yeston |
Musique | Maury Yeston |
Mise en scène | Richard Jones |
Chorégraphie | Lynne Taylor-Corbett |
Décors | Stewart Laing |
Costumes | Stewart Laing |
Lumières | Paul Gallo |
Première | Lunt-Fontanne Theatre, New-York |
Langue d’origine | anglais |
Pays d’origine | États-Unis |
Airs | |
|
|
modifier |
Titanic est une comédie musicale de 1997 basée sur l'histoire du RMS Titanic. La musique et les paroles sont signées Maury Yeston et le livret est écrit par Peter Stone. La comédie musicale a remporté cinq Tony Awards, dont celui de la meilleure comédie musicale.
Synopsis
Chansons
Acte 1
- Overture – Orchestre
- Prologue: In Every Age – Andrews
- The Launching: How Did They Build Titanic? – Barrett
- The Launching: Fare-thee-well – Barrett, Bride et Fleet
- The Launching: There She Is – Barrett, Bride, Fleet, Hartley, les marins, chauffeur, Stevedore, Pitman, Lightholler, Hitchens, Murdoch, Smith, Groom, Ensemble
- The Launching: The Largest Floating Object in The World – Ismay, Andrews et Smith
- The Launching: I Must Get On That Ship – Pitman, Kate McGowan, Kate Mullins, Kate Murphey, Charles, Edgar, Caroline, Alice, Ensemble
- The Launching: The First Class Roster – Pitman et Alice
- The Launching: Godspeed Titanic – Pitman et la compagnie
- Barrett's Song (The screws are turning) – Barrett
- What A Remarkable Age This Is – Etches, les passagers de 1ère classe, les domestiques
- To Be A Captain – Murdoch
- Lady's Maid – Kate McGowan, Kate Mullins, Kate Murphey, Ensemble
- The Proposal / The Night Was Alive – Barrett et Bride
- God Lift Me Up (Hymn) – les passagers de 1ère classe
- Doing The Latest Rag – Hartley, Bricoux, Taylor, Ensemble
- I Have Danced – Alice et Edgar
- No Moon – Fleet et la compagnie
- Autumn – Hartley
- Finale Act One – Compagnie
Acte 2
- Entr'acte – Orchestra
- Wake Up, Wake Up! – Etches, Stewards, les passagers des 1ère, 2nde et 3ème classes
- Dressed In Your Pyjamas In the Grand Salon – Compagnie
- The Staircase – Les trois Kates, Farrell, Barrett
- The Blame – Ismay, Andrews et Smith
- To the Lifeboats – Compagnie
- We'll Meet Tomorrow – Barrett, Clarke et Compagnie
- To Be A Captain (Reprise) – Etches
- Still – Ida et Isidor
- Mr. Andrews' Vision – Andrews
- The Foundering – Bride et les survivants
- Finale : In Every Age / Godspeed, Titanic (Reprise) – Compagnie
Orchestration
En plus des quarante-trois interprètes évoluant sur scène, Jonathan Tunick a orchestré la partition de Yeston pour vingt-six musiciens. Pour l'album original, l'orchestre compte trente-huit musiciens.
- Cordes : 6 violons, 2 altos, 2 violoncelles, 1 contrebasse
- Cuivres : 2 trompettes, 2 cors, 2 trombones
- Claviers : 2 claviers synthétiseurs
- Bois :
- Anche 1 : flûte, clarinette en Sib, piccolo, flûte alto
- Anche 2 : hautbois, cor anglais
- Anche 3 : clarinette
- Anche 4 : flûte, clarinette
- Anche 5 : basson et clarinette contrebasse
- Percussion : timbales, cloches tubulaires, xylophone, grosse caisse, caisse claire, cymbales
Protagonistes et interprètes
Personnage | Broadway | Première tournée américaine | Première distribution néerlandaise | Première distribution allemande | Première distribution japonaise |
---|---|---|---|---|---|
1997 | 1999 | 2001 | 2002 | 2007 | |
Équipage et personnel à bord du RMS Titanic | |||||
Capitaine E. J. Smith | John Cunningham | William Parry | Bert Simhoffer
Bob van Tol |
Michael Flöth | Akira Takarada |
1er Officier William Murdoch | David Costabile | David Pittu | Jeroen van Delft | Wolfgang Höltzel | Hiroki Okada |
2nd Officier Charles Lightoller | John Bolton | John Leone | Willem Alink | / | / |
3ème Officier Herbert J. Pitman | Matthew Bennett | Raymond Sage | Paul Donkers | Heiko Stang | |
4ème Officier Joseph Boxhall | Andy Taylor | Ken Triwush | Johan Sips | / | |
Ingénieur en chef Joseph Bell | Ted Sperling | Bruce Thompson | Benno Hoogveld
Christophe Haddad | ||
Opérateur radio Harold Bride | Martin Moran | Dale Sandish | Dick Cohen
Barend van Zon |
Jens Janke | Suzuki Soma |
Vigie Frederick Fleet | David Elder | Timothy J. Alex | Barend van Zon
Ron Barents |
/ | / |
Chauffeur Frederick Barrett | Brian d’Arcy James | Danny de Munk | Patrick Stanke | Kōjirō Oka | |
Intendant Robert Hichens | Adam Alexi-Malle | Matthew Yang King | Rinze Wolters
Peter Ravensberg |
/ | / |
Chef de cabine Henry Etches | Allan Corduner | Edward Conery | Jon van Eerd | Takashi Fujiki | |
Hôtesse Hutchinson | Stephanie Park | Jennifer Waldman | Vannessa Timmermans | / | |
Hôtesse Robinson | Michele Ragusa | Kristi Barber | / | ||
Groom | Mara Stephens | Rebecca Lowman | Rutger Bulsing
Erwin Aarts | ||
Chef d'orchestre Wallace Hartley | Ted Sperling | Bruce Thompson | Benno Hoogveld
Christophe Haddad |
Kenkichi Hamahata | |
Musicien Bricoux | Adam Alexi-Malle | Matthew Yang King | / | / | |
Musicien Taylor | Andy Taylor | / | |||
1ère Classe | |||||
Joseph Bruce Ismay, président de la White Star Line | David Garrison | Adam Heller | Hugo Haenen
Marc Krone |
Robin Brosch | Kenya Osumi |
Thomas Andrews, architecte du navire | Michael Cerveris | Kevin Gray | Tony Neef | Carsten Lepper | Mitsuru Matsuoka |
John Jacob Astor | William Youmans | Rob Donohoe | Jochem Feste Roozemond
Jorge Verkroost |
/ | / |
Madeline Astor | Lisa Datz | Joann Merhaut | Micha Verwoert | ||
Mme. Aubert | Kimberly Hester | Carole Denise | Casey Francisco | ||
Charlotte Drake Cardoza (basée sur Charlotte Drake Cardeza) | Becky Ann Baker | Margo Skinner | Corine van Opstal
Suzanne Heijne |
Masha Karell | |
Edith Corse Evans | Mindy Cooper | Sarah Solie Shannon | / | / | |
Benjamin Guggenheim | Joseph Kolinski | Ken Krugman | Timo Bakker
Marcel Smid | ||
Isidor Straus | Larry Keith | S. Marc Jordan | Dick Schaar | Robert Lenkey | Akihiko Mitsueda |
Ida Straus | Alma Cuervo | Tiana Elg | Marloes van den Heuvel
Gea Gijsbertsen |
Marina Edelhagen | Marie Suwa |
John B. Thayer | Michael Mulheren | Bob Lauder Jr. | Ron Barents
Ron ten Haaf |
/ | / |
Jack Thayer | Charles McAteer | Kristi Barber | / | ||
Marian Thayer | Robin Irwin | Stacie James | Annemieke van der Ploeg
Christa Hobo | ||
George Widener | Henry Stram | Michael Shelle | Sébastien Zafarana | ||
Eleanor Widener | Jody Gelb | Laura Kenyon | Isabelle Scholte | ||
J. H. Rogers | Andy Taylor | Ken Triwush | Johan Sips | ||
The Major | Matthew Bennett | Raymond Sage | / | ||
2nde Classe | |||||
Edgar Beane (basé sur Edward Beane) | Bill Buell | David Beditz | Istvan Hitzelberger
Rob ten Haaf |
Martin T.Haberger | / |
Alice Beane (basée sur Ethel Beane) | Victoria Clark | Liz McConahay | Annick Boer | / | Hiroko Moriguchi |
Charles Clarke | Don Stephenson | Philip Lehl | Robert Besselaar | / | |
Caroline Neville (basé sur Ada Maria Clarke) | Judith Blazer | Christianne Tisdale | Karine Mertens | ||
3ème Classe | |||||
Kate McGowan | Jennifer Piech | Melissa Bell | Céline Purcell
Janine Kitzen |
Jasmin Madwar | Juin Shibuki |
Kate Murphey | Theresa McCarthy | Kate Suber | Simone Escherich
Saskia Schäfer |
/ | / |
Kate Mullins | Erin Hill | Jodi Jinks | Kristel Klaasen
Casey Francisco |
Jessica Kessler | |
Jim Farrell | Clarke Thorell | Richard Roland | Hans Lemmen | Marius Sverrisson | Kenji Uraï |
A terre | |||||
Frank Carlson | Henry Stram | Michael Shelle | / | / | / |
Production
En 1985, la découverte de l'épave du RMS Titanic suscite l'intérêt du compositeur et parolier Maury Yeston : « Ce qui m'a attiré [sur le Titanic], ce sont les aspects positifs qu'incarnait le navire : 1) la quête de l'humanité pour de grandes œuvres artistiques et des prouesses technologiques similaires, malgré la possibilité d'un échec tragique, et 2) les rêves des passagers à bord [...] » ; à son sens, il tient là : « le potentiel d'une grande expression émotionnelle et musicale sur scène »[1].
Plus d'une décennie s'écoule avant qu'il ne concrétise le projet aux côtés du librettiste Peter Stone. La comédie musicale Titanic, inspirée du célèbre drame maritime, est ainsi montée en 1997. Le coût élevé du décor rend impossible les essais traditionnels du spectacle à l'extérieur de la ville. Les avant-premières débutent au Lunt-Fontanne Theatre, à Broadway, avec divers problèmes techniques. Ces failles sont surmontées dès la soirée d'ouverture. La comédie musicale sort ironiquement en même temps que le blockbuster de James Cameron.
Le spectacle est tièdement accueilli par la critique mais s'avère au final un succès : il cumule 804 représentations et 26 avant-premières, plusieurs tournées en Amérique étendues sur trois ans et diverses productions internationales, notamment au Royaume-Uni, au Japon, en Corée du Sud, en Chine, en Australie, en Allemagne, aux Pays-Bas, en Belgique ou encore en Hongrie[1],[2]. Il est également primé à plusieurs reprises.
Récompenses
Titanic cumule cinq récompenses lors de la 51e cérémonie des Tony Awards :
- Meilleur comédie musicale
- Meilleur livret de comédie musicale pour Peter Stone
- Meilleure partition originale pour Maury Yeston
- Meilleurs décors pour Stewart Laing
- Meilleure orchestration pour Jonathan Tunick
Il remporte également un Drama Desk Award dans la catégorie Outstanding Orchestrations.
Références
- (en)/(nl)/(de) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en anglais « Titanic (musical) » (voir la liste des auteurs), en néerlandais « Titanic (musical) » (voir la liste des auteurs) et en allemand « Titanic – Das Musical » (voir la liste des auteurs).
- (en) « Who is Maury Yeston and what are his contributions to music? - eNotes.com », (consulté le )
- « Titanic | Works | Maury Yeston » (consulté le )