« Ӈ » : différence entre les versions

	Enne crochet
Graphies
Capitale	Ӈ
Bas de casse	ӈ
Utilisation
Alphabets	aléoute, alioutor, altaï (tchalkane), dolgane, énètse de la forêt, énètse de la toundra, évène, evenki, itelmène, ket, khanty, koriak, mansi, nanaï, naukan, néguidale, nénètse, nganassane, nivkhe, orotche, orok, oudihé, oultche, same de Kildin, selkoupe, tchouktche, tofalar, youkaguir du Nord, yupik sibérien central
Phonèmes principaux	[ŋ]
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 10 mai 2024 à 17:17

Ӈ (minuscule : ӈ), appelé enne crochet, est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée par plusieurs langues non slaves, notant la consonne [ŋ], comme le same de Kildin où elle est distinct du enne à queue ‹ Ӊ ң › ; comme variante du enne cramponné ‹ Ң ң › dans certaines langues ob-ougriennes comme le khanty ou le mansi, dans certaines langues tchouktches-kamtchadales comme l’alioutor, l’itelmène, le koriak, le tchouktche, dans certaines langues eskimo-aléoutes comme l’aléoute, le naukan, le yupik sibérien central, dans certaines langues toungouses comme l’évène, l’evenki, le nanaï, le néguidale, l’orok, l’orotche, l’oudihé, l’oultche, dans certaines langues samoyèdes comme l’énètse (énètse de la toundra et énètse de la forêt), le nganassane, le nénètse, le selkoupe, dans certaines langues turques sibériennes comme l’altaï (tchalkane), le dolgane, le tofalar, ou encore dans d’autres langues comme le ket ou le nivkhe ; comme alternative à l’eng ‹ Ҥ ҥ › en youkaguir du Nord. Ce graphème est une forme enne ‹ Н н › diacritée avec un crochet.

Utilisation

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Le ӈ est utilisé dans l’alphabet itelmène développé dans les années 1980^[1].

Formes et variantes

Le enne crochet en ket comme dans Werner 2002, en same de Kildin, etc.
Le enne crochet en ket comme dans Werner 1997.

Représentations informatiques

Le enne crochet peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :

formes	représentations	chaînes de caractères	points de code	descriptions
capitale	Ӈ	ӇU+04C7	`U+04C7`	lettre majuscule cyrillique enne crochet
minuscule	ӈ	ӈU+04C8	`U+04C8`	lettre minuscule cyrillique enne crochet

Notes et références

↑ Volodin et Haloimova 1989.

Bibliographie

(en) Peter T. Daniels (dir.) et William Bright (dir.), The World's Writing Systems, Oxford et New York, Oxford University Press, 6 juin 1996, xlvi + 920 (ISBN 978-0-19-507993-7, lire en ligne)
[Volodin et Haloimova 1989] (ru) Александр Павлович Володин et Клавдия Николаевна Халоймова, Словарь ительменско-русский и русско-ительменский, Ленинград, Просвещение,‎ 1989
(de) Heinrich Werner, Die ketische Sprache, Wiesbaden, 1997 (présentation en ligne)
[Werner 2002] (ru) Heinrich et Г. К., Словарь кетско-русский и русско-кетский: Учеб, СПб., Дрофа,‎ 2002 (ISBN 5-94745-083-6) Dictionnaire Ket-Russe et Russe-Ket : Manuel.

Portail de l’écriture

[VolodinHaloimova1989-1] Volodin et Haloimova 1989.

[1]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Autre|la lettre latine heng|Ꜧ}}
-{{ébauche|écriture}}
 {{Infobox Graphème
 | nom=Enne crochet
@@ Ligne 60 : / Ligne 60 : @@
 * {{ouvrage
  | langue = ru
- | prénom = Heinrich
+ | nom1 = Heinrich
  | id = Werner2002
  | libellé = Werner 2002
- | prénom = Г. К.
+ | nom2 = Г. К.
  | nom = Вернер
  | titre = Словарь кетско-русский и русско-кетский: Учеб
@@ Ligne 70 : / Ligne 70 : @@
  | année = 2002
  | isbn = 5-94745-083-6
+}} Dictionnaire Ket-Russe et Russe-Ket : Manuel.
-}}
 {{Palette

v · m Variantes de la lettre cyrillique Н (enne)
Diacritiques suscrits	Н́ н́ (accent aigu) Н̀ н̀ (accent grave) Н̃ н̃ (tilde) Н̄ н̄ (macron suscrit)
Diacritiques souscrits	Н̣ н̣ (point souscrit) Ң ң (crampon) Ӊ ӊ (queue) Ԩ ԩ (crochet à gauche) Ӈ ӈ (crochet) Ԋ ԋ (njé komi) Ԣ ԣ (crochet médian)
Ligatures	Њ њ (ñé) Ҥ ҥ (eng)

v · m Alphabet cyrillique
Lettres slaves	А а А́ а́ А̀ а̀ Б б В в Г г Ґ ґ Д д Ђ ђ Ѓ ѓ Е е Е́ е́ Ѐ ѐ Ё ё Ё́ ё́ Є є Є́ є́ Ж ж З з З́ з́ Ѕ ѕ И и И́ и́ Ѝ ѝ І і І́ і́ Ї ї Ї́ ї́ Й й Ј ј К к Л л Љ љ М м Н н Њ њ О о О́ о́ О̀ о̀ П п Р р С с С́ с́ Т т Ћ ћ Ќ ќ У у У́ у́ У̀ у̀ Ў ў Ӱ ӱ Ӱ́ ӱ́ Ф ф Х х Ц ц Ч ч Џ џ Ш ш Щ щ Ъ ъ Ъ̀ ъ̀ Ы ы Ы́ ы́ Ь ь Э э Э́ э́ Ю ю Ю́ ю́ Ю̀ ю̀ Я я Я́ я́ Я̀ я̀
Lettres additionnelles	Ӏ Ӑ ӑ А̂ а̂ А̌ а̌ А̊ а̊ Ӓ ӓ Ӓ́ ӓ́ Ӓ̄ ӓ̄ А̃ а̃ А̄ а̄ А̣ а̣ Ә ә Ә́ ә́ Ӛ ӛ Ә̄ ә̄ Ә̃ ә̃ Ӕ ӕ В̌ в̌ Г̌ г̌ Г̇ г̇ Г̊ г̊ Г̣ г̣ Ғ ғ Ғ̌ ғ̌ Ғ̊ ғ̊ Ӻ ӻ Ҕ ҕ Ӷ ӷ Д́ д́ Д̌ д̌ Д̆ д̆ Д̇ д̇ Д̈ д̈ Д̣ д̣ Ӗ ӗ Е̌ е̌ Ё̄ ё̄ Е̃ е̃ Е̄ е̄ Є̈ є̈ Ԑ ԑ Ԑ̈ ԑ̈ Ӂ ӂ Ӝ ӝ Ж̇ ж̇ Ж̣ ж̣ Җ җ З̌ з̌ З̆ з̆ Ӟ ӟ Ҙ ҙ З̣ з̣ З̱ з̱ Ӡ ӡ И̂ и̂ И̌ и̌ И̇ и̇ Ӥ ӥ И̃ и̃ Ӣ ӣ Ҋ ҋ К̂ к̂ К̅ к̅ К̇ к̇ К̊ к̊ К̣ к̣ Қ қ Қ̊ қ̊ Ӄ ӄ Ҡ ҡ Ҟ ҟ Ҝ ҝ Л́ л́ Л̣ л̣ Ӆ ӆ Ԯ ԯ Ԓ ԓ Ӎ ӎ ᵸ Н́ н́ Н̄ н̄ Н̇ н̇ Н̣ н̣ Ԩ ԩ Ӊ ӊ Ң ң Ӈ ӈ Ҥ ҥ О̆ о̆ О̂ о̂ О̌ о̌ Ӧ ӧ Ӧ́ ӧ́ Ӧ̄ ӧ̄ О̃ о̃ О̄ о̄ Ө ө Ө̆ ө̆ Ӫ ӫ Ө̄ ө̄ Ԥ ԥ Р̌ р̌ Р̇ р̇ Р̣ р̣ Ҏ ҏ С̌ с̌ С̣ с̣ С̱ с̱ Ҫ ҫ Т́ т́ Т̌ т̌ Т̇ т̇ Т̈ т̈ Т̣ т̣ Ҭ ҭ У̂ у̂ У̌ у̌ Ӱ̄ ӱ̄ Ӳ ӳ У̃ у̃ Ӯ ӯ Ү ү Ұ ұ Х̑ х̑ Х̊ х̊ Х̣ х̣ Х̮ х̮ Х̱ х̱ Ӽ ӽ Ӿ ӿ Ӿ̊ ӿ̊ Ҳ ҳ Һ һ Ԧ ԧ Ц̌ ц̌ Ҵ ҵ Ӵ ӵ Ч̣ ч̣ Ҷ ҷ Ҷ̈ ҷ̈ Ҷ̣ ҷ̣ Ӌ ӌ Ҹ ҹ Ҽ ҽ Ҿ ҿ Ш̇ ш̇ Ш̣ ш̣ Ы̆ ы̆ Ӹ ӹ Ы̄ ы̄ Ҍ ҍ Э̆ э̆ Э̂ э̂ Ӭ ӭ Ӭ́ ӭ́ Ӭ̄ ӭ̄ Э̇ э̇ Э̄ э̄ Ю̆ ю̆ Ю̈ ю̈ Ю̄ ю̄ Я̆ я̆ Я̈ я̈ Я̄ я̄ Я̣ я̣ Ҩ ҩ
Lettres archaïques ou obsolètes	А̄̈ а̄̈ А̨ а̨ Б̀ б̀ Б̣ б̣ В̀ в̀ Г̀ г̀ Г̆ г̆ Ҕ̆ ҕ̆ Д̀ д̀ Д̨ д̨ Ԁ ԁ Ꚁ ꚁ Ꙣ ꙣ Ԃ ԃ Е̂ е̂ Е̇ е̇ Е̨ е̨ Ԫ ԫ Ꚅ ꚅ Ꚅ̆ ꚅ̆ З̀ з̀ Ꙁ ꙁ Ԅ ԅ Ꙃ ꙃ Ꙅ ꙅ Ꚉ ꚉ Ԇ ԇ Ꚃ ꚃ І̂ і̂ І̆ і̆ І̄ і̄ І̄̇ і̄̇ І̨ і̨ Ꙇ ꙇ Ј̃ ј̃ Ꙉ ꙉ К̀ к̀ Ӄ̆ ӄ̆ Ԟ ԟ K k Ԛ ԛ Ԛ̆ ԛ̆ Л̀ л̀ Ԡ ԡ Ꙥ ꙥ Ԉ ԉ Ԕ ԕ М̀ м̀ М̃ м̃ Ꙧ ꙧ Н̀ н̀ Н̃ н̃ Ԣ ԣ Ԋ ԋ О̄̈ о̄̈ ꙮ Ꙩ ꙩ Ꙫ ꙫ Ꙭ ꙭ Ꚙ ꚙ Ꚛ ꚛ Œ œ Оу оу, Ꙋ ꙋ Ҧ ҧ Ҁ ҁ Р̀ р̀ Р̃ р̃ Ԗ ԗ С̀ с̀ С̈ с̈ Ԍ ԍ Т̀ т̀ Ꚍ ꚍ Ꚍ̆ ꚍ̆ Ԏ ԏ Ꚋ ꚋ У̊ у̊ Ӳ̄ ӳ̄ Ӳ̆ ӳ̆ Ӯ̈ ӯ̈ У̨ у̨ Х̀ х̀ Х̾ х̾ Ꚕ ꚕ Ѡ ѡ Ѿ ѿ Ꙍ ꙍ Ѽ ѽ Ѻ ѻ Ꙡ ꙡ Ꚏ ꚏ Ꚏ̆ ꚏ̆ Ꚑ ꚑ Ч̆ ч̆ Ч̇ ч̇ Ԭ ԭ Ꚓ ꚓ Ꚇ ꚇ Ꚇ̆ ꚇ̆ Џ̆ џ̆ Ҽ̆ ҽ̆ Ш̀ ш̀ Ш̆ ш̆ Ꚗ ꚗ Ꚗ̆ ꚗ̆ Ꙏ ꙏ Ꙑ ꙑ Ѣ ѣ Ѣ́ ѣ́ Ѣ̈ ѣ̈ Ꙓ ꙓ Э̨ э̨ Ю̂ ю̂ Ꙕ ꙕ Ꙗ ꙗ Я̂ я̂ Я̨ я̨ Ԙ ԙ Ѥ ѥ Ѥ́ ѥ́ Ѧ ѧ Ꙙ ꙙ Ѫ ѫ Ꙛ ꙛ Ѩ ѩ Ꙝ ꙝ Ѭ ѭ Ѯ ѯ Ѱ ѱ Ѳ ѳ Ѵ ѵ Ѷ ѷ Ꙟ ꙟ Ԝ ԝ
Variantes	Alphabet biélorusse Alphabet russe Alphabet serbe Alphabet macédonien Alphabet ukrainien Alphabet général de l'URSS Alphabet mongol
Histoire	Alphabet glagolitique Cyrille et Méthode
Spécificités	Diacritiques de l'alphabet cyrillique
Translittération et transcription	Système bulgare ISO 9 Cyrillisation Faux cyrillique Braille cyrillique Transcription du français en russe