« Fallas » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
bot : révocation de 193.49.61.166 (modification suspecte : -127), retour à la version 214310065 de CaféBuzz
Balise : Révocation manuelle
Balises : Révoqué Éditeur visuel
Ligne 47 : Ligne 47 :
La nuit du 15 mars, c'est la ''Plantà'' pour laquelle on dresse de gigantesques statues en matériaux composites, soutenues par des structures de bois qui servent de support. Une grande partie des habitants de la ville y participent. Dans chaque quartier est implantée une ''falla'' (groupe de statues). Elles sont érigées par les 380 ''casals fallers'' de chaque quartier. Chaque ''casal'' expose une ''falla major'' (pour les adultes) et une ''falla infantil'' (pour les enfants), soit en tout 760 fallas dispersées dans Valence. Elles sont fabriquées dans de grands ateliers appelés ateliers ''fallers'' et doivent être montées le 15 mars (jour de la ''Plantà''). Un jury passe voir toutes les fallas de Valence le lendemain et décerne les prix. Elles seront toutes brûlées le 19 mars là où elles étaient plantées. Seules seront épargnées les ''ninots indultats'' : figurines que chaque ''fallera major'' décide de conserver de sa falla, comme souvenir.
La nuit du 15 mars, c'est la ''Plantà'' pour laquelle on dresse de gigantesques statues en matériaux composites, soutenues par des structures de bois qui servent de support. Une grande partie des habitants de la ville y participent. Dans chaque quartier est implantée une ''falla'' (groupe de statues). Elles sont érigées par les 380 ''casals fallers'' de chaque quartier. Chaque ''casal'' expose une ''falla major'' (pour les adultes) et une ''falla infantil'' (pour les enfants), soit en tout 760 fallas dispersées dans Valence. Elles sont fabriquées dans de grands ateliers appelés ateliers ''fallers'' et doivent être montées le 15 mars (jour de la ''Plantà''). Un jury passe voir toutes les fallas de Valence le lendemain et décerne les prix. Elles seront toutes brûlées le 19 mars là où elles étaient plantées. Seules seront épargnées les ''ninots indultats'' : figurines que chaque ''fallera major'' décide de conserver de sa falla, comme souvenir.


Les ''casals'' sont des associations de quartiers rassemblant des bénévoles qui tout au long de l'année organisent et récoltent les fonds pour cette fête, et disposent chacune d'un local permanent faisant office toute l'année de club de quartier. Les ''casals'' ont chacun leur ''fallera major'' (reine de la falla). L'une d'elles sera élue, à l'année suivante, ''fallera major'' pour toute la ville de Valence.
Les ''casals'' sont des associations de quartiers rassemblant des bénévoles qui tout au long de l'année organisent et récoltent les fonds pour cette fête, et disposent chacune d'un local permanent faisant office toute l'année de club de quartier. Les ''casals'' ont chacun leur ''fallera major'' (reine de la falla). L'une d'elles sera élue, à l'année suivante, ''fallera major'' pour toute la ville de .


Des centaines d'œuvres d'art, en bois et en matériaux composites peintes de couleurs vives apparaissent dans les rues pour être brûlées la nuit du 19 mars, lors de la ''Cremà'', au milieu d'un embrasement de [[feux d'artifice]] entre minuit et 1 h du matin. Chaque ''falla'' est créée sur un thème allégorique et caricatural pouvant représenter des personnalités, institutions, mœurs et évènements de la ville, de la région, de l'Espagne ou du monde, et est accompagné d'un ''llibret'' (livret) explicitant par un long poème, écrit obligatoirement en valencien (variété régionale de la langue catalane) l'allégorie caricaturale du groupe statuaire.
Des centaines d'œuvres d'art, en bois et en matériaux composites peintes de couleurs vives apparaissent dans les rues pour être brûlées la nuit du 19 mars, lors de la ''Cremà'', au milieu d'un embrasement de [[feux d'artifice]] entre minuit et 1 h du matin. Chaque ''falla'' est créée sur un thème allégorique et caricatural pouvant représenter des personnalités, institutions, mœurs et évènements de la ville, de la région, de l'Espagne ou du monde, et est accompagné d'un ''llibret'' (livret) explicitant par un long poème, écrit obligatoirement en valencien (variété régionale de la langue catalane) l'allégorie caricaturale du groupe statuaire.

Version du 7 mai 2024 à 12:16

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Falla.

Falles
Falla de la place de la Mairie de Valence 2019
Falla de la place de la Mairie de Valence 2019
Nom officiel Falles
Observé par la ville de Valence
Commence Dernier dimanche de février (crida)[1]
1 mars (début des mascletaes)[2]
15 mars (plantà)[3]
Finit 19 mars[2] (Saint Joseph)
Célébrations mascletaes, plantà, despertaes, cremà, feux d'artifice, parades, offrande de fleurs, défilés...
modifier Consultez la documentation du modèle

La fête des Fallas valenciennes *
Pays * Drapeau de l'Espagne Espagne
Liste Liste représentative
Année d’inscription 2016
* Descriptif officiel UNESCO
modifier Consultez la documentation du modèle

Les fallas (en castillan et couramment en français ; en valencien falles) sont une fête populaire célébrée dans les rues et places de Valence (Espagne) et une centaine de villes de la Communauté valencienne[3], dont l'apogée se situe entre le 15 et le 19 mars, jour de la saint Joseph, patron des charpentiers. Pendant toute l'année, des artistes fabriquent des statues avec du tissu, du papier mâché, de l'argile, du ciment, etc. Puis, pendant une grande fête, toutes les statues sont brûlées sauf une. Le musée des fallas se situe à Valence et garde toutes les statues gardées depuis la création de cette fête.

Présentation

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

La nuit du 15 mars, c'est la Plantà pour laquelle on dresse de gigantesques statues en matériaux composites, soutenues par des structures de bois qui servent de support. Une grande partie des habitants de la ville y participent. Dans chaque quartier est implantée une falla (groupe de statues). Elles sont érigées par les 380 casals fallers de chaque quartier. Chaque casal expose une falla major (pour les adultes) et une falla infantil (pour les enfants), soit en tout 760 fallas dispersées dans Valence. Elles sont fabriquées dans de grands ateliers appelés ateliers fallers et doivent être montées le 15 mars (jour de la Plantà). Un jury passe voir toutes les fallas de Valence le lendemain et décerne les prix. Elles seront toutes brûlées le 19 mars là où elles étaient plantées. Seules seront épargnées les ninots indultats : figurines que chaque fallera major décide de conserver de sa falla, comme souvenir.

Les casals sont des associations de quartiers rassemblant des bénévoles qui tout au long de l'année organisent et récoltent les fonds pour cette fête, et disposent chacune d'un local permanent faisant office toute l'année de club de quartier. Les casals ont chacun leur fallera major (reine de la falla). L'une d'elles sera élue, à l'année suivante, fallera major pour toute la ville de .

Des centaines d'œuvres d'art, en bois et en matériaux composites peintes de couleurs vives apparaissent dans les rues pour être brûlées la nuit du 19 mars, lors de la Cremà, au milieu d'un embrasement de feux d'artifice entre minuit et 1 h du matin. Chaque falla est créée sur un thème allégorique et caricatural pouvant représenter des personnalités, institutions, mœurs et évènements de la ville, de la région, de l'Espagne ou du monde, et est accompagné d'un llibret (livret) explicitant par un long poème, écrit obligatoirement en valencien (variété régionale de la langue catalane) l'allégorie caricaturale du groupe statuaire.

À Valence et dans d’autres villes participant aux fallas[4],[5], des corridas ont lieu pendant toute la fête[6]. De multiples autres rituels, plus ou moins festifs ou solennels, sont organisés pendant les falles par chaque casal faller: défilé devant la mairie, offrande florale à la Vierge, messe, jeux , bals, repas, etc.

Pour conclure les festivités, au mois de juillet, les Valenciens élisent la fallera major (la « reine des Fallas », en quelque sorte). D'autres falleras sont élues pour représenter leur quartier.

Les Fallas ont été inscrites en novembre 2016 sur la liste du Patrimoine culturel immatériel

Chaque jour du 1er au 19 mars, à 14h, sur la place de l'Hôtel de ville (Ajuntament), a lieu le spectacle pyrotechnique appelé la 'mascletà' : d'énormes pétards sont tirés vers le ciel explosent selon un rythme qui va crescendo, et lors du final les vitres des immeubles alentour tremblent... Tous les soirs des fallas ont lieu des feux d'artifice. La nuit du 18 au 19 mars, celui-ci est gigantesque et s'appelle la Nit de foc (« nuit du feu »). Les derniers soirs s'installent dans certains quartiers des fêtes populaires, buvettes avec musique où l'on boit et on danse.

Galerie

  • La fallera major en 2015
    La fallera major en 2015
  • Figure de fallera.
    Figure de fallera.
  • La Mascletà (2004).
    La Mascletà (2004).
  • Un groupe de falleras.
    Un groupe de falleras.
  • Le Xaraguell, costume masculin traditionnel.
    Le Xaraguell, costume masculin traditionnel.
  • Offrande de fleurs à la Vierge.
    Offrande de fleurs à la Vierge.
  • La cremà en 2002.
    La cremà en 2002.

Notes et références

  1. ↑ (ca) « Fallas », sur comunitatvalenciana.com, Generalitat Valenciana (consulté le ).
  2. ↑ a et b Ariño Villarroya et Salavert Fabiani, 2000, p. 340.
  3. ↑ a et b Ariño Villarroya et Salavert Fabiani, 2000, p. 280.
  4. ↑ On peut citer Benicarló, Aldaia, Algemesí, Dénia, Torrent (Bérard 2003, p. 41) ou encore Xàtiva.
  5. ↑ (ca) « falla », Gran Enciclopèdia Catalana.
  6. ↑ Robert Bérard (dir.), Histoire et dictionnaire de la Tauromachie, Paris, Bouquins Laffont, , 1056 p. (ISBN 2-221-09246-5), p. 447

Annexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

  • (ca) Associació d'Estudis Fallers, La festa de les Falles, Valence, Generalitat Valenciana. Consell Valencià de Cultura, (ISBN 84-482-1216-9)
  • (ca) Antonio Ariño Villarroya, Gil-Manuel Hernández i Martí et Antonio Herrero, « Sant Josep i les Falles », dans Antonio Ariño Villarroya et Vicent L. Salavert Fabiani (dir.), Calendari de festes de la Comunitat Valenciana : Hivern, vol. 2, Catarroja, fundació Bancaixa, , 349 p. (ISBN 84-89413-68-1), p. 280-309
  • (es) Antonio Ariño Villarroya, Historia de las Fallas, Levante-EMV, , 490 p.
  • (es) Antonio Ariño Villarroya, La ciudad ritual : la fiesta de las fallas, Anthropos Editorial, , 383 p.
  • (ca) Joan Fuster, Combustible per a falles, Alzira, Edicions Bromera, , 2e éd. (1re éd. 1992), 158 p. (ISBN 84-7660-123-9)
  • (ca) Manel Carrera Escude, Calendari de festes amb foc, Barcelone, Botarga Produccions, , 256 p. (ISBN 978-84-616-1624-4)
  • (ca) Manel Carrera Escude, Calendari de festes amb pirotècnia, Barcelone, Botarga Produccions, , 256 p. (ISBN 978-84-616-8476-2)
  • (ca) Gil-Manuel Hernàndez i Martí, Falles i franquisme a València, Catarroja, Afers,
  • (es) Verònica Gisbert Gracia et Joaquim Rius-Ulldemolins, Gil-Manuel Hernàndez i Martí, « Cultura festiva, política local y hegemonía social : Comparativa de los casos de los Moros i Cristians (Alcoi), las Falles (València) y La Patum (Berga) », Revista Española de Sociología, vol. 28, no 1,‎ , p. 79-94 (DOI 10.22325/fes/res.2018.58, lire en ligne)
  • (ca) Gil-Manuel Hernàndez i Martí, La festa reinventada : Calendari, política i ideologia en la València franquista, Universitat de València, (ISBN 843705365X, lire en ligne)
  • (ca) Josep Lluís Marín i García, Sàtira i falles : Les explicacions falleres de Bernat i Baldoví, Valence, Publicacions de la Universitat de València, , 200 p. (ISBN 978-84-370-7770-3)

Articles connexes

Liens externes

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fallas&oldid=214901678 ».