« Accord d'association entre le Chili et l'Union européenne » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox Traité international |
|||
| nom = Accord d'association entre le Chili et l'Union européenne |
|||
| nom_complet = |
|||
| image = |
|||
| image_taille = |
|||
| légende = |
|||
| type = [[Accord d'association]] |
|||
| date_adoption = |
|||
| lieu_adoption = |
|||
| date_de_signature = {{date|9|décembre|2022}} |
|||
| lieu_de_signature = |
|||
| date_du_sceau = |
|||
| date_vigueur = |
|||
| condition_vigueur = |
|||
| signataires = |
|||
| parties = {{Chili}} <br /> {{Union européenne}} |
|||
| date_terminaison = |
|||
| dépositaire = |
|||
| langues = |
|||
| wikisource_nom = |
|||
}} |
|||
L{{'}}'''accord d'association entre le Chili et l'Union européenne''' est un [[accord d'association]] entre le [[Chili]] et l'[[Union européenne]]. Il a été signé en 2002, avant d'entrer en application en 2003 et en 2005. |
L{{'}}'''accord d'association entre le Chili et l'Union européenne''' est un [[accord d'association]] entre le [[Chili]] et l'[[Union européenne]]. Il a été signé en 2002, avant d'entrer en application en 2003 et en 2005. |
||
== Histoire == |
|||
=== Contexte === |
=== Contexte === |
||
Le Chili est une économie ayant des droits de douane relativement peu élevés depuis le milieu des années 80, décennies où il adopte un tarif douanier global de 10 %, tarif qui est par la suite réduit pour passer entre 0 et 6 %<ref>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008</ref>. |
Le Chili est une économie ayant des droits de douane relativement peu élevés depuis le milieu des années 80, décennies où il adopte un tarif douanier global de 10 %, tarif qui est par la suite réduit pour passer entre 0 et 6 %<ref>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008</ref>. |
||
== Premier accord == |
|||
=== Négociations et signatures === |
|||
Les négociations ont démarré le {{date-|24 novembre 1999}} mais le premier round de négociation n'a lieu qu'en {{date-|avril 2000}}<ref name=p157>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 157</ref>. |
Les négociations ont démarré le {{date-|24 novembre 1999}} mais le premier round de négociation n'a lieu qu'en {{date-|avril 2000}}<ref name=p157>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 157</ref>. |
||
Ligne 12 : | Ligne 33 : | ||
Il est signé le {{date-|18 novembre 2002}}<ref>[http://europa.eu/rapid/press-release_IP-02-1696_fr.pdf. Signature aujourd'hui de l accord d association UE-Chili], Commission européenne</ref> et entré en application de manière partielle le {{date-|1 février 2003}}, à la suite de la ratification de l'accord par le Chili le {{date-|14 janvier 2003}}<ref name=Senat/>. Avant d'entrer en totalité en application le {{date-|1 mars 2005}}<ref name=p157/>. |
Il est signé le {{date-|18 novembre 2002}}<ref>[http://europa.eu/rapid/press-release_IP-02-1696_fr.pdf. Signature aujourd'hui de l accord d association UE-Chili], Commission européenne</ref> et entré en application de manière partielle le {{date-|1 février 2003}}, à la suite de la ratification de l'accord par le Chili le {{date-|14 janvier 2003}}<ref name=Senat/>. Avant d'entrer en totalité en application le {{date-|1 mars 2005}}<ref name=p157/>. |
||
=== |
=== Contenu === |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | L'accord est décrit comme un accord de quatrième génération, car il inclut en plus d'un volet sur un abaissement des droits de douane, un accord sur les vins et les spiritueux notamment en ce qui concerne les appellations d'origine contrôlée, un accord sur l'harmonisation des mesures phytosanitaires, des dispositions sur l'ouverture et la libéralisation des services, des dispositions sur l'harmonisation des certificats, normes et règlements techniques, des éléments pour faciliter les investissements étrangers, une ouverture des marchés publics aux investisseurs de l'autre région, une libération des flux financiers entre les deux ensembles ou une harmonisation des droits intellectuels sur la base de ceux les plus stricts, une coopération entre les autorités de la concurrence et un mécanisme de règlements des conflits<ref>[https://gupea.ub.gu.se/bitstream/2077/21095/1/gupea_2077_21095_1.pdf Has the Association Agreement between the European Union and the Republic of Chile fulfilled its purposes ?], Anna Scherlin, Mémoire de Master, 2008</ref>{{,}}<ref>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 163-164</ref>. Ainsi l'accord vise à la réduction de la quasi-totalité des droits de douane. Une partie de ces réductions sont progressives sur 3, 5 ou 7 ans. L'ensemble des biens industriels est excepté de droits de douane. Les exceptions à ces suppressions concernent notamment le domaine agricole, où 80 % des biens sont exemptés de droits de douane et halieutique, où 90 % des biens sont exemptés de droits de douane<ref>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 163</ref>. Le sucre est notamment une denrée concernée par ces exceptions de suppressions de droits de douane. Les viandes et les raisins obtiennent eux des quotas d'exemptions aux droits de douane<ref name=Senat/>. |
||
⚫ | En novembre 2017, des discussions sont ouvertes pour approfondir l'accord, discussions qui sont dévoilées en janvier 2018 par le [[Conseil européen]]<ref name=Favari>{{Ouvrage|auteur1=Danièle Favari|titre=Pour tout comprendre aux accords de libre-échange de nouvelle génération : Jefta, Mercosur, Alena, Tafta, Ceta|passage=28|éditeur=[[Éditions L'Harmattan]]|date=janvier 2019|pages totales=265|isbn=978-2-343-15447-3}}.</ref>. |
||
⚫ | L'accord rappelle les objectifs et les valeurs des deux signataires, à savoir la démocratie, les droits de l'homme, l'État de droit, le [[développement durable]], la cohésion sociale, etc<ref>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 159</ref>. L'accord inclut une coopération dans le domaine de la lutte antiterrorisme, ainsi qu'une coopération politique plus générale entre les deux parties<ref>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 160</ref>. Il inclut également une coopération dans les domaines économiques, scientifiques, technologiques, culturels, éducatifs, sociaux, etc<ref>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 161</ref>. |
||
== Contenu == |
|||
⚫ | |||
== Second accord == |
|||
⚫ | |||
⚫ | L'accord est décrit comme un accord de quatrième génération, car il inclut en plus d'un volet sur un abaissement des droits de douane, un accord sur les vins et les spiritueux notamment en ce qui concerne les appellations d'origine contrôlée, un accord sur l'harmonisation des mesures phytosanitaires, des dispositions sur l'ouverture et la libéralisation des services, des dispositions sur l'harmonisation des certificats, normes et règlements techniques, des éléments pour faciliter les investissements étrangers, une ouverture des marchés publics aux investisseurs de l'autre région, une libération des flux financiers entre les deux ensembles ou une harmonisation des droits intellectuels sur la base de ceux les plus stricts, une coopération entre les autorités de la concurrence et un mécanisme de règlements des conflits<ref>[https://gupea.ub.gu.se/bitstream/2077/21095/1/gupea_2077_21095_1.pdf Has the Association Agreement between the European Union and the Republic of Chile fulfilled its purposes ?], Anna Scherlin, Mémoire de Master, 2008</ref>{{,}}<ref>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 163-164</ref>. |
||
⚫ | En novembre 2017, des discussions sont ouvertes pour approfondir l'accord, discussions qui sont dévoilées en janvier 2018 par le [[Conseil européen]]<ref name=Favari>{{Ouvrage|auteur1=Danièle Favari|titre=Pour tout comprendre aux accords de libre-échange de nouvelle génération : Jefta, Mercosur, Alena, Tafta, Ceta|passage=28|éditeur=[[Éditions L'Harmattan]]|date=janvier 2019|pages totales=265|isbn=978-2-343-15447-3}}.</ref>. Le 9 décembre 2022, un accord de libre-échange est ainsi conclu, il inclut un meilleur accès aux services publics pour les entreprises ou encore la suppression de la quasi-totalité des droits de douanes entre les deux parties<ref>{{Lien web |auteur=Anne Lagache |titre=Un nouvel accord de libre-échange entre l'Union européenne et le Chili |url=https://www.taurillon.org/un-nouvel-accord-de-libre-echange-entre-l-union-europeenne-et-le-chili |accès url=libre |site=Taurillon |date=18 janvier 2023}}</ref>. La principale exception à la suppression des droits de douanes porte sur le sucre, et dans une moindre mesure sur la viande, des fruits et légumes et l’huile d’olive<ref name=Toute/>. Il comprend également un accord de règlement des différends et sur les normes sanitaires<ref name=Toute/>. L'accord est prévu pour avoir un réexamen périodique tout les 5 ans<ref name=Toute/>. |
||
Ainsi l'accord vise à la réduction de la quasi-totalité des droits de douane. Une partie de ces réductions sont progressives sur 3, 5 ou 7 ans. L'ensemble des biens industriels est excepté de droits de douane. Les exceptions à ces suppressions concernent notamment le domaine agricole, où 80 % des biens sont exemptés de droits de douane et halieutique, où 90 % des biens sont exemptés de droits de douane<ref>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 163</ref>. Le sucre est notamment une denrée concernée par ces exceptions de suppressions de droits de douane. Les viandes et les raisins obtiennent eux des quotas d'exemptions aux droits de douane<ref name=Senat/>. |
|||
En décembre 2023, le [[Conseil européen]] adopte cet accord<ref>{{Lien web |titre=UE-Chili: le Conseil adopte des décisions pour un accord d'association modernisé |url=https://www.consilium.europa.eu/fr/press/press-releases/2023/12/04/eu-chile-council-adopts-decisions-for-a-modernised-association-agreement/ |accès url=libre |site=Conseil européen |date=4 décembre 2023}}</ref>. Le 29 février 2024, le [[Parlement européen]] approuve le nouvel accord de libre-échange avec le Chili, avec 358 votes pour, 147 votes contre et 45 abstentions<ref name=Toute>{{Lien web |auteur=Vincent Lequeux |titre=Libre-échange : le Parlement européen approuve les accords commerciaux avec le Kenya et le Chili |url=https://www.touteleurope.eu/economie-et-social/libre-echange-le-parlement-europeen-approuve-les-accords-commerciaux-avec-le-kenya-et-le-chili/#:~:text=Soutenu%20par%20366%20voix%20(86,UE%20d'ici%2015%20ans. |accès url=libre |site=Toute l'Europe |date=29 février 2024}}</ref>. |
|||
=== Volet politique et de coopération === |
|||
⚫ | L'accord rappelle les objectifs et les valeurs des deux signataires, à savoir la démocratie, les droits de l'homme, l'État de droit, le [[développement durable]], la cohésion sociale, etc<ref>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 159</ref>. L'accord inclut une coopération dans le domaine de la lutte antiterrorisme, ainsi qu'une coopération politique plus générale entre les deux parties<ref>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 160</ref>. Il inclut également une coopération dans les domaines économiques, scientifiques, technologiques, culturels, éducatifs, sociaux, etc<ref>[http://www.sciencespo.fr/opalc/sites/sciencespo.fr.opalc/files/L'accord%20d'association%20Union%20europ%C3%A9enne.pdf L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain], Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 161</ref>. |
||
== Sources == |
== Sources == |
||
=== Références === |
=== Références === |
||
{{Références}} |
{{Références}} |
||
Version du 17 mai 2024 à 17:49
Type de traité | Accord d'association |
---|---|
Signature | |
Parties |
Chili Union européenne |
L'accord d'association entre le Chili et l'Union européenne est un accord d'association entre le Chili et l'Union européenne. Il a été signé en 2002, avant d'entrer en application en 2003 et en 2005.
Contexte
Le Chili est une économie ayant des droits de douane relativement peu élevés depuis le milieu des années 80, décennies où il adopte un tarif douanier global de 10 %, tarif qui est par la suite réduit pour passer entre 0 et 6 %[1].
Premier accord
Les négociations ont démarré le mais le premier round de négociation n'a lieu qu'en [2].
Les négociations sur cet accord d'association se sont terminées en [3]
Il est signé le [4] et entré en application de manière partielle le , à la suite de la ratification de l'accord par le Chili le [3]. Avant d'entrer en totalité en application le [2].
Contenu
L'accord inclut 3 volets : un volet politique, un volet de coopération et un volet sur le commerce qui s'assimile à un accord de libre-échange.
L'accord est décrit comme un accord de quatrième génération, car il inclut en plus d'un volet sur un abaissement des droits de douane, un accord sur les vins et les spiritueux notamment en ce qui concerne les appellations d'origine contrôlée, un accord sur l'harmonisation des mesures phytosanitaires, des dispositions sur l'ouverture et la libéralisation des services, des dispositions sur l'harmonisation des certificats, normes et règlements techniques, des éléments pour faciliter les investissements étrangers, une ouverture des marchés publics aux investisseurs de l'autre région, une libération des flux financiers entre les deux ensembles ou une harmonisation des droits intellectuels sur la base de ceux les plus stricts, une coopération entre les autorités de la concurrence et un mécanisme de règlements des conflits[5],[6]. Ainsi l'accord vise à la réduction de la quasi-totalité des droits de douane. Une partie de ces réductions sont progressives sur 3, 5 ou 7 ans. L'ensemble des biens industriels est excepté de droits de douane. Les exceptions à ces suppressions concernent notamment le domaine agricole, où 80 % des biens sont exemptés de droits de douane et halieutique, où 90 % des biens sont exemptés de droits de douane[7]. Le sucre est notamment une denrée concernée par ces exceptions de suppressions de droits de douane. Les viandes et les raisins obtiennent eux des quotas d'exemptions aux droits de douane[3].
L'accord rappelle les objectifs et les valeurs des deux signataires, à savoir la démocratie, les droits de l'homme, l'État de droit, le développement durable, la cohésion sociale, etc[8]. L'accord inclut une coopération dans le domaine de la lutte antiterrorisme, ainsi qu'une coopération politique plus générale entre les deux parties[9]. Il inclut également une coopération dans les domaines économiques, scientifiques, technologiques, culturels, éducatifs, sociaux, etc[10].
Second accord
L'accord a par la suite été amendé pour prendre en compte l'adhésion de nouveaux pays dans l'Union européenne[11].
En novembre 2017, des discussions sont ouvertes pour approfondir l'accord, discussions qui sont dévoilées en janvier 2018 par le Conseil européen[12]. Le 9 décembre 2022, un accord de libre-échange est ainsi conclu, il inclut un meilleur accès aux services publics pour les entreprises ou encore la suppression de la quasi-totalité des droits de douanes entre les deux parties[13]. La principale exception à la suppression des droits de douanes porte sur le sucre, et dans une moindre mesure sur la viande, des fruits et légumes et l’huile d’olive[14]. Il comprend également un accord de règlement des différends et sur les normes sanitaires[14]. L'accord est prévu pour avoir un réexamen périodique tout les 5 ans[14].
En décembre 2023, le Conseil européen adopte cet accord[15]. Le 29 février 2024, le Parlement européen approuve le nouvel accord de libre-échange avec le Chili, avec 358 votes pour, 147 votes contre et 45 abstentions[14].
Sources
Références
- L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain, Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008
- L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain, Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 157
- Rapport fait au nom de la commission des Affaires étrangères, de la défense et des forces armées sur le projet de loi autorisant la ratification de l'accord établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part, Robert Del Picchia, 21 janvier 2004
- Signature aujourd'hui de l accord d association UE-Chili, Commission européenne
- Has the Association Agreement between the European Union and the Republic of Chile fulfilled its purposes ?, Anna Scherlin, Mémoire de Master, 2008
- L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain, Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 163-164
- L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain, Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 163
- L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain, Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 159
- L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain, Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 160
- L'Accord d'association Union européenne - Chili et la spécificité chilienne dans le contexte latino-américain, Luís Maia, Université Paris III, 18 décembre 2008, p. 161
- The EU-Chile Association Agreement, WTO Center
- Danièle Favari, Pour tout comprendre aux accords de libre-échange de nouvelle génération : Jefta, Mercosur, Alena, Tafta, Ceta, Éditions L'Harmattan, , 265 p. (ISBN 978-2-343-15447-3), p. 28.
- Anne Lagache, « Un nouvel accord de libre-échange entre l'Union européenne et le Chili » , sur Taurillon,
- Vincent Lequeux, « Libre-échange : le Parlement européen approuve les accords commerciaux avec le Kenya et le Chili » , sur Toute l'Europe,
- « UE-Chili: le Conseil adopte des décisions pour un accord d'association modernisé » , sur Conseil européen,
Bibliographie
- Beyla Esther Fellous, La nature juridique des accords entre l'Union européenne, le Chili et le Mexique, L'Harmattan, coll. « Recherches & documents Amérique latine », , 370 p. (ISBN 978-2-3430-7959-2)