« 41e cérémonie des International Emmy Awards » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
JRibaX (discuter | contributions)
65 075 modifications
Criric (discuter | contributions)
123 427 modifications
 
(17 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Titre mis en forme|{{41e}} cérémonie des {{Lang|en|International Emmy Awards}}}}
{{Titre mis en forme|{{41e|cérémonie}} des {{Lang|en|International Emmy Awards}}}}
{{Confusion|texte=Pour la cérémonie principale des [[Emmy Awards]] récompensant les programmes télévisés diffusés en primetime aux États-Unis, voir la [[65e cérémonie des Primetime Emmy Awards|{{65e}} cérémonie des Primetime Emmy Awards]].}}
{{Confusion|texte=Pour la cérémonie principale des [[Emmy Awards]] récompensant les programmes télévisés diffusés en primetime aux États-Unis, voir la [[65e cérémonie des Primetime Emmy Awards|{{65e|cérémonie}} des Primetime Emmy Awards]].}}
{{Infobox Cérémonie
{{Infobox Cérémonie
| charte = télévision
| charte = télévision
| titre = {{41e}} cérémonie des {{Lang|en|International Emmy Awards}}
| titre = {{41e|cérémonie}} des {{Lang|en|International Emmy Awards}}
| image =
| image =
| légende =
| légende =
| récompense = {{Lang|en|[[International Emmy Awards]]}}
| récompense = {{Lang|en|[[International Emmy Awards]]}}
| organisé par = la {{Lang|en|[[International Academy of Television Arts and Sciences]]}}
| organisé par = l'{{Lang|en|[[International Academy of Television Arts and Sciences]]}}
<!-- Cérémonie -->
<!-- Cérémonie -->
| date = {{date|25|novembre|2013}}
| date = {{date|25|novembre|2013}}
Ligne 24 : Ligne 24 :
| récompense 4 =
| récompense 4 =
<!-- Chronologie -->
<!-- Chronologie -->
| précédent = [[40e cérémonie des International Emmy Awards|{{40e}} cérémonie des {{Lang|en|International Emmy Awards}}]]
| précédent = [[40e cérémonie des International Emmy Awards|{{40e|cérémonie}} des {{Lang|en|International Emmy Awards}}]]
| suivant = [[42e cérémonie des International Emmy Awards|{{42e}} cérémonie des {{Lang|en|International Emmy Awards}}]]
| suivant = [[42e cérémonie des International Emmy Awards|{{42e|cérémonie}} des {{Lang|en|International Emmy Awards}}]]
}}
}}
La '''{{41e}} cérémonie des {{Lang|en|[[International Emmy Awards]]}}''', décernés par l'{{Lang|en|[[International Academy of Television Arts and Sciences]]}}, a eu lieu le {{date|25|novembre|2013}}, et a récompensé les programmes télévisés internationaux diffusés au cours de la saison 2013-2013<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.iemmys.tv/news_item.aspx?id=175|titre=41st INTERNATIONAL EMMY® AWARDS|site=IEmmys|auteur=|date=25 novembre 2013|consulté le=15 juin 2014.}}</ref>.
La '''{{41e|cérémonie}} des {{Lang|en|[[International Emmy Awards]]}}''', décernés par l'{{Lang|en|[[International Academy of Television Arts and Sciences]]}}, a eu lieu le {{date|25|novembre|2013}}, et a récompensé les programmes télévisés internationaux diffusés au cours de la saison 2012-2013<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.iemmys.tv/news_item.aspx?id=175|titre=41st INTERNATIONAL EMMY® AWARDS|site=IEmmys|auteur=|date=25 novembre 2013|consulté le=15 juin 2014.}}</ref>.


{{sommaire|niveau=2}}
{{sommaire|niveau=2}}


== Palmarès ==
== Palmarès ==
=== [[International Emmy Award du meilleur programme|Meilleur programme]] ===
=== Meilleur programme artistique ===
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;"
<small>(ex-æquo)</small>
|-
* '''''[[Hello?! Orchestra]]'' {{Corée du Sud}}'''
! style="width:31%;"| Meilleur programme artistique
* '''''[[Freddie Mercury: The Great Pretender]]'' {{UK}}'''
! style="width:31%;"| Pays
** ''[[Soundtrack (série télévisée)|Soundtrack]]'' {{Belgique}}
! style="width:31%;"| Réseau de télévision
** ''[[Miradas Múltiples (La máquina loca)]]'' {{Mexique}}
! style="width:31%;"| Résultat
|-
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Hello?! Orchestra]]'''<br> '''[[Freddie Mercury: The Great Pretender]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{Corée du Sud}}<br>{{UK}} || style="background:#B0C4DE;"|[[Munhwa Broadcasting Corporation]]<br />[[BBC]] || {{Won}}
|-
| ''Soundtrack'' || {{BEL}} || Geronimo BVBA || {{Nom}}
|-
| ''Multiple Views - La Máquina Loca'' || {{MEX}} || [[Teveunam]] || {{Nom}}
|-
|}


=== Meilleur acteur ===
=== [[International Emmy Award de la meilleure performance d'acteur|Meilleure performance d'acteur]] ===
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;"
* '''[[Sean Bean]] dans ''[[Accused]]'' {{UK}}'''
|-
** [[Shin'ichi Tsutsumi]] dans ''[[Tonbi]]'' {{Japon}}
! style="width:31%;"| Meilleur acteur
** [[Heino Ferch]] dans ''[[Verratene Freunde]]'' {{Allemagne}}
! style="width:31%;"| Pays
** [[Marcos Palmeira]] dans ''[[Mandrake Especial]]'' {{Brésil}}
! style="width:31%;"| Réseau de télévision
! style="width:31%;"| Résultat
|-
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Sean Bean]]''' (''[[Accused (série télévisée) |Accused]]'') || style="background:#B0C4DE;"|{{UK}} || style="background:#B0C4DE;"|[[BBC]] || {{Won}}
|-
| [[Heino Ferch]] (''[[Anatomy of Revenge]]'') || {{GER}} || [[ZDF]] || {{Nom}}
|-
| [[Marcos Palmeira]] (''[[Mandrake (série télévisée) |Mandrake]]'') || {{BRA}} || [[HBO |HBO Latin America]] || {{Nom}}
|-
| [[Shinichi Tsutsumi]] (''Yasu - A Single Father's Story'') || {{JAP}} || [[NHK]] || {{Nom}}
|-
|}


=== [[International Emmy Award de la meilleure performance d'actrice|Meilleure performance d'actrice]] ===
=== Meilleure actrice ===
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;"
* '''[[Fernanda Montenegro]] dans ''[[Doce de Mãe]]'' {{Brésil}}'''
|-
** [[Li Sun]] dans ''[[The Back Palace: Legend of Zhen Huan]]'' {{RPC}}
! style="width:31%;"| Meilleure actrice
** [[Sheridan Smith]] dans ''[[Mrs Biggs]]'' {{UK}}
! style="width:31%;"| Pays
** [[Lotta Tejle]] dans ''[[30 grader i februari]]'' {{Suède}}
! style="width:31%;"| Réseau de télévision
! style="width:31%;"| Résultat
|-
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Fernanda Montenegro]]''' (''[[Doce de Mãe]]'') || style="background:#B0C4DE;"|{{BRA}} || style="background:#B0C4DE;"|[[Rede Globo]] || {{Won}}
|-
| [[Sheridan Smith]] (''[[Mrs Biggs]]'') || {{UK}} || [[ITV (réseau de télévision)|ITV]] || {{Nom}}
|-
| [[Lotta Tejle]] (''[[30 grader i februari |30 Degrees in February]])'' || {{Suède}} || [[Sveriges Television |SVT]] || {{Nom}}
|-
| [[Li Sun]] (''[[The Legend of Zhen Huan |The Back Palace: Legend of Zhen Huan]]'') || {{Chine}} || Beijing TV Art Center || {{Nom}}
|-
|}


=== Meilleure comédie ===
=== [[International Emmy Award de la meilleure série dramatique|Meilleure série dramatique]] ===
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;"
* '''''[[Les Revenants (série télévisée)|Les Revenants]]'' {{France}}'''
|-
** ''[[Maalaala Mo Kaya]]'' {{Philippines}}
! style="width:31%;"| Meilleure comédie
** ''[[O Brado Retumbante]]'' {{Brésil}}
! style="width:31%;"| Pays
** ''[[Accused]]'' {{UK}}
! style="width:31%;"| Réseau de télévision
! style="width:31%;"| Résultat
|-
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Moone Boy]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{UK}} || style="background:#B0C4DE;"|[[Sky1]] || {{Won}}
|-
| ''[[Late Nite News with Loyiso Gola|Late Nite News]] with [[Loyiso Gola]]'' || {{Afrique du Sud}} || eNCA || {{Nom}}
|-
| ''[[Workingirls]]'' || {{FRA}} || [[Canal+]] || {{Nom}}
|-
| ''[[Como Aproveitar o Fim do Mundo]]'' || {{BRA}} || [[Rede Globo]] || {{Nom}}
|-
|}


=== Meilleur documentaire ===
=== [[International Emmy Award de la meilleure comédie|Meilleure comédie]] ===
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;"
* '''''[[Moone Boy]]'' {{UK}} {{Irlande}}'''
|-
** ''[[Late Nite News with Loyiso Gola]]'' {{Afrique du Sud}}
! style="width:31%;"| Meilleur documentaire
** ''[[WorkinGirls]]'' {{France}}
! style="width:31%;"| Pays
** ''[[Como Aproveitar o Fim do Mundo]]'' {{Brésil}}
! style="width:31%;"| Réseau de télévision
! style="width:31%;"| Résultat
|-
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[5 Broken Cameras]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{FRA}} || style="background:#B0C4DE;"|[[France Télévisions]] || {{Won}}
|-
| ''[[The Golden Hour]]'' || {{Flag |New Zealand}} || [[Television New Zealand]] || {{Nom}}
|-
| ''[[My Mother, Lady Bondong]]'' || {{Corée du Sud}} || [[Munhwa Broadcasting Corporation]] || {{Nom}}
|-
| ''[[5 de Mayo, Un Dia de Gloria]]'' || {{MEX}} || [[Discovery Channel]] || {{Nom}}
|-
|}


=== Meilleure série dramatique ===
=== [[International Emmy Award de la meilleure mini-série ou meilleur téléfilm|Meilleure mini-série ou meilleur téléfilm]] ===
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;"
* '''''[[Das Wunder von Kärnten]]'' {{Allemagne}}'''
|-
** ''[[Heaven's Ark]]'' {{Japon}}
! style="width:31%;"| Meilleure série dramatique
** ''[[Secret State ]]'' {{UK}}
! style="width:31%;"| Pays
** ''[[SOMOS - Cadáver se necesita]]'' {{Uruguay}}
! style="width:31%;"| Réseau de télévision
! style="width:31%;"| Résultat
|-
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Les Revenants (série télévisée) |Les Revenants]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{FRA}} || style="background:#B0C4DE;"|[[Canal+]] || {{Won}}
|-
| ''[[Maalaala Mo Kaya]]'' || {{Philippines}} || [[ABS-CBN]] || {{Nom}}
|-
| ''[[O Brado Retumbante]]'' || {{BRA}} || [[Rede Globo]] || {{Nom}}
|-
| ''[[Accused (série télévisée) |Accused]]'' || {{UK}} || [[BBC]] || {{Nom}}
|-
|}


=== Meilleur programme de divertissement non-scénarisé ===
=== [[International Emmy Award du meilleur documentaire|Meilleur documentaire]] ===
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;"
* '''''[[5 Broken Cameras]]'' {{Palestine}} {{Israël}} {{France}}'''
|-
** ''[[The Golden Hour]]'' {{Nouvelle-Zélande}}
! style="width:31%;"| Meilleur programme de divertissement non-scénarisé
** ''[[My Mother, Lady Bondong]]'' {{Corée du Sud}}
! style="width:31%;"| Pays
** ''[[5 de mayo: Un día de gloria]]'' {{Mexique}}
! style="width:31%;"| Réseau de télévision
! style="width:31%;"| Résultat
|-
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Go Back to Where You Came From]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{AUS}} || style="background:#B0C4DE;"|[[Special Broadcasting Service |SBS]] || {{Won}}
|-
| ''[[MasterChef]] South Africa'' || {{Afrique du Sud}} || M-Net || {{Nom}}
|-
| ''[[Dear Neighbors Help Our Daughter Find Love]]'' || {{ISR}} || Keshet Broadcasting || {{Nom}}
|-
| ''Reto al Chef 2'' || {{COL}} || [[Fox Telecolombia]] || {{Nom}}
|-
|}


=== [[International Emmy Award de la meilleure telenovela|Meilleure telenovela]] ===
=== Meilleure telenovela ===
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;"
* '''''[[Lado a Lado]]'' {{Brésil}}'''
|-
** ''[[Windeck (série télévisée)|Windeck]]'' {{Angola}}
! style="width:31%;"| Meilleure telenovela
** ''[[30 vies]]'' {{Canada}}
! style="width:31%;"| Pays
** ''[[Avenida Brasil]]'' {{Brésil}}
! style="width:31%;"| Réseau de télévision
! style="width:31%;"| Résultat
|-
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Lado a Lado]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{BRA}} || style="background:#B0C4DE;"|[[Rede Globo]] || {{Won}}
|-
| ''[[Avenida Brasil]]'' || {{BRA}} || [[Rede Globo]] || {{Nom}}
|-
| ''[[Windeck (telenovela) |Windeck]]'' || {{ANG}} || Semba Comunicação || {{Nom}}
|-
| ''[[30 vies]]'' || {{CAN}} || [[ICI Radio-Canada Télé]] || {{Nom}}
|-
|}


=== Meilleur téléfilm / mini-série ===
=== [[International Emmy Award du meilleur programme de divertissement non-scénarisé|Meilleur programme de divertissement non-scénarisé]] ===
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;"
* '''''[[Go Back to Where You Came From]]'' {{Australie}}'''
|-
** ''[[MasterChef|MasterChef South Africa]]'' {{Afrique du Sud}}
! style="width:31%;"| Meilleur téléfilm / mini-série
** ''[[Dear Neighbors Help Our Daughter Find Love]]'' {{Israël}}
! style="width:31%;"| Pays
** ''[[Reto al Chef 2]]'' {{Colombie}}
! style="width:31%;"| Réseau de télévision
! style="width:31%;"| Résultat
|-
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[A Day for a Miracle]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{GER}} || style="background:#B0C4DE;"|[[ZDF]] || {{Won}}
|-
| ''SOMOS - Cadáver se necesita'' || {{URU}} || Canal 10 || {{Nom}}
|-
| ''[[Secret State]]'' || {{UK}} || [[Channel 4]] || {{Nom}}
|-
| ''DramaW Mini-Series: Heaven's Ark'' || {{JAP}} || [[WOWOW]] || {{Nom}}
|-
|}


== Notes et références ==
== Notes et références ==
Ligne 94 : Ligne 199 :
* {{Lang|en|[[International Emmy Awards]]}}
* {{Lang|en|[[International Emmy Awards]]}}
* {{Lang|en|[[International Academy of Television Arts and Sciences]]}}
* {{Lang|en|[[International Academy of Television Arts and Sciences]]}}
* [[65e cérémonie des Primetime Emmy Awards|{{65e}} cérémonie des {{Lang|en|Primetime Emmy Awards}}]]
* [[65e cérémonie des Primetime Emmy Awards|{{65e|cérémonie}} des {{Lang|en|Primetime Emmy Awards}}]]
* [[40e cérémonie des Daytime Emmy Awards|{{40e}} cérémonie des {{Lang|en|Daytime Emmy Awards}}]]
* [[40e cérémonie des Daytime Emmy Awards|{{40e|cérémonie}} des {{Lang|en|Daytime Emmy Awards}}]]


=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
* {{Site officiel|langue=en|url=http://www.iemmys.tv/default.aspx}}
* {{Site officiel|langue=en|url=http://www.iemmys.tv/default.aspx}}
* {{en}} [http://www.imdb.com/event/ev0000353/ Les {{Lang|en|International Emmy Awards}} par année] sur l'{{Lang|en|[[Internet Movie Database]]}}
* {{en}} [https://www.imdb.com/event/ev0000353/ Les {{Lang|en|International Emmy Awards}} par année] sur l'{{Lang|en|[[Internet Movie Database]]}}


{{Palette|International Emmy Awards}}
{{Palette|International Emmy Awards}}
Ligne 105 : Ligne 210 :
{{Portail|télévision|États-Unis|années 2010|récompenses et distinctions|New York}}
{{Portail|télévision|États-Unis|années 2010|récompenses et distinctions|New York}}


[[Catégorie:International Emmy Awards|41]]
[[Catégorie:International Emmy Awards par année|41]]
[[Catégorie:Récompense de télévision en 2013|International Emmy Awards]]
[[Catégorie:Récompense de télévision en 2013|International Emmy Awards]]
[[Catégorie:Novembre 2013 aux États-Unis]]
[[Catégorie:Novembre 2013 aux États-Unis]]
[[Catégorie:2013 à New York]]

Dernière version du 22 septembre 2021 à 15:41

Page d’aide sur l’homonymie

Pour la cérémonie principale des Emmy Awards récompensant les programmes télévisés diffusés en primetime aux États-Unis, voir la 65e cérémonie des Primetime Emmy Awards.

41e cérémonie des International Emmy Awards
International Emmy Awards
Organisée par l'International Academy of Television Arts and Sciences
Détails
Date
Lieu New York
Drapeau des États-Unis États-Unis
Site web http://www.iemmys.tv/default.aspx
Résumé
Meilleure série dramatique Les Revenants
Meilleure comédie Moone Boy
Chronologie
Précédent 40e cérémonie des International Emmy Awards 42e cérémonie des International Emmy Awards Suivant
modifier Consultez la documentation du modèle

La 41e cérémonie des International Emmy Awards, décernés par l'International Academy of Television Arts and Sciences, a eu lieu le , et a récompensé les programmes télévisés internationaux diffusés au cours de la saison 2012-2013[1].

Palmarès[modifier | modifier le code]

Meilleur programme artistique[modifier | modifier le code]

Meilleur programme artistique Pays Réseau de télévision Résultat
Hello?! Orchestra
Freddie Mercury: The Great Pretender		 Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni		 Munhwa Broadcasting Corporation
BBC		 Lauréat
Soundtrack Drapeau de la Belgique Belgique Geronimo BVBA Nomination
Multiple Views - La Máquina Loca Drapeau du Mexique Mexique Teveunam Nomination

Meilleur acteur[modifier | modifier le code]

Meilleur acteur Pays Réseau de télévision Résultat
Sean Bean (Accused) Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni BBC Lauréat
Heino Ferch (Anatomy of Revenge) Drapeau de l'Allemagne Allemagne ZDF Nomination
Marcos Palmeira (Mandrake) Drapeau du Brésil Brésil HBO Latin America Nomination
Shinichi Tsutsumi (Yasu - A Single Father's Story) Drapeau du Japon Japon NHK Nomination

Meilleure actrice[modifier | modifier le code]

Meilleure actrice Pays Réseau de télévision Résultat
Fernanda Montenegro (Doce de Mãe) Drapeau du Brésil Brésil Rede Globo Lauréat
Sheridan Smith (Mrs Biggs) Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni ITV Nomination
Lotta Tejle (30 Degrees in February) Drapeau de la Suède Suède SVT Nomination
Li Sun (The Back Palace: Legend of Zhen Huan) Drapeau de la République populaire de Chine Chine Beijing TV Art Center Nomination

Meilleure comédie[modifier | modifier le code]

Meilleure comédie Pays Réseau de télévision Résultat
Moone Boy Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni Sky1 Lauréat
Late Nite News with Loyiso Gola Drapeau d'Afrique du Sud Afrique du Sud eNCA Nomination
Workingirls Drapeau de la France France Canal+ Nomination
Como Aproveitar o Fim do Mundo Drapeau du Brésil Brésil Rede Globo Nomination

Meilleur documentaire[modifier | modifier le code]

Meilleur documentaire Pays Réseau de télévision Résultat
5 Broken Cameras Drapeau de la France France France Télévisions Lauréat
The Golden Hour Drapeau de la Nouvelle-Zélande New Zealand Television New Zealand Nomination
My Mother, Lady Bondong Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud Munhwa Broadcasting Corporation Nomination
5 de Mayo, Un Dia de Gloria Drapeau du Mexique Mexique Discovery Channel Nomination

Meilleure série dramatique[modifier | modifier le code]

Meilleure série dramatique Pays Réseau de télévision Résultat
Les Revenants Drapeau de la France France Canal+ Lauréat
Maalaala Mo Kaya Drapeau des Philippines Philippines ABS-CBN Nomination
O Brado Retumbante Drapeau du Brésil Brésil Rede Globo Nomination
Accused Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni BBC Nomination

Meilleur programme de divertissement non-scénarisé[modifier | modifier le code]

Meilleur programme de divertissement non-scénarisé Pays Réseau de télévision Résultat
Go Back to Where You Came From Drapeau de l'Australie Australie SBS Lauréat
MasterChef South Africa Drapeau d'Afrique du Sud Afrique du Sud M-Net Nomination
Dear Neighbors Help Our Daughter Find Love Drapeau d’Israël Israël Keshet Broadcasting Nomination
Reto al Chef 2 Drapeau de la Colombie Colombie Fox Telecolombia Nomination

Meilleure telenovela[modifier | modifier le code]

Meilleure telenovela Pays Réseau de télévision Résultat
Lado a Lado Drapeau du Brésil Brésil Rede Globo Lauréat
Avenida Brasil Drapeau du Brésil Brésil Rede Globo Nomination
Windeck Drapeau de l'Angola Angola Semba Comunicação Nomination
30 vies Drapeau du Canada Canada ICI Radio-Canada Télé Nomination

Meilleur téléfilm / mini-série[modifier | modifier le code]

Meilleur téléfilm / mini-série Pays Réseau de télévision Résultat
A Day for a Miracle Drapeau de l'Allemagne Allemagne ZDF Lauréat
SOMOS - Cadáver se necesita Drapeau de l'Uruguay Uruguay Canal 10 Nomination
Secret State Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni Channel 4 Nomination
DramaW Mini-Series: Heaven's Ark Drapeau du Japon Japon WOWOW Nomination

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (en) « 41st INTERNATIONAL EMMY® AWARDS », sur IEmmys, (consulté le )

Annexes[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

v · m
International Academy of Television Arts and Sciences
Récompenses
Cérémonies
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=41e_cérémonie_des_International_Emmy_Awards&oldid=186532597 ».