« 41e cérémonie des International Emmy Awards » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →Meilleure comédie : lien |
|||
(11 versions intermédiaires par 9 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Titre mis en forme|{{41e}} |
{{Titre mis en forme|{{41e|cérémonie}} des {{Lang|en|International Emmy Awards}}}} |
||
{{Confusion|texte=Pour la cérémonie principale des [[Emmy Awards]] récompensant les programmes télévisés diffusés en primetime aux États-Unis, voir la [[65e cérémonie des Primetime Emmy Awards|{{65e}} |
{{Confusion|texte=Pour la cérémonie principale des [[Emmy Awards]] récompensant les programmes télévisés diffusés en primetime aux États-Unis, voir la [[65e cérémonie des Primetime Emmy Awards|{{65e|cérémonie}} des Primetime Emmy Awards]].}} |
||
{{Infobox Cérémonie |
{{Infobox Cérémonie |
||
| charte = télévision |
| charte = télévision |
||
| titre = {{41e}} |
| titre = {{41e|cérémonie}} des {{Lang|en|International Emmy Awards}} |
||
| image = |
| image = |
||
| légende = |
| légende = |
||
Ligne 24 : | Ligne 24 : | ||
| récompense 4 = |
| récompense 4 = |
||
<!-- Chronologie --> |
<!-- Chronologie --> |
||
| précédent = [[40e cérémonie des International Emmy Awards|{{40e}} |
| précédent = [[40e cérémonie des International Emmy Awards|{{40e|cérémonie}} des {{Lang|en|International Emmy Awards}}]] |
||
| suivant = [[42e cérémonie des International Emmy Awards|{{42e}} |
| suivant = [[42e cérémonie des International Emmy Awards|{{42e|cérémonie}} des {{Lang|en|International Emmy Awards}}]] |
||
}} |
}} |
||
La '''{{41e}} |
La '''{{41e|cérémonie}} des {{Lang|en|[[International Emmy Awards]]}}''', décernés par l'{{Lang|en|[[International Academy of Television Arts and Sciences]]}}, a eu lieu le {{date|25|novembre|2013}}, et a récompensé les programmes télévisés internationaux diffusés au cours de la saison 2012-2013<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.iemmys.tv/news_item.aspx?id=175|titre=41st INTERNATIONAL EMMY® AWARDS|site=IEmmys|auteur=|date=25 novembre 2013|consulté le=15 juin 2014.}}</ref>. |
||
{{sommaire|niveau=2}} |
{{sommaire|niveau=2}} |
||
== Palmarès == |
== Palmarès == |
||
=== Meilleur programme artistique === |
|||
=== [[International Emmy Award de la meilleure performance d'acteur|Meilleure performance d'acteur]] === |
|||
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;" |
|||
* '''[[Sean Bean]] dans ''[[Accused]]'' {{UK}}''' |
|||
|- |
|||
** [[Shin'ichi Tsutsumi]] dans ''[[Tonbi]]'' {{Japon}} |
|||
! style="width:31%;"| Meilleur programme artistique |
|||
** [[Heino Ferch]] dans ''[[Verratene Freunde]]'' {{Allemagne}} |
|||
! style="width:31%;"| Pays |
|||
** [[Marcos Palmeira]] dans ''[[Mandrake Especial]]'' {{Brésil}} |
|||
! style="width:31%;"| Réseau de télévision |
|||
! style="width:31%;"| Résultat |
|||
|- |
|||
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Hello?! Orchestra]]'''<br> '''[[Freddie Mercury: The Great Pretender]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{Corée du Sud}}<br>{{UK}} || style="background:#B0C4DE;"|[[Munhwa Broadcasting Corporation]]<br />[[BBC]] || {{Won}} |
|||
|- |
|||
| ''Soundtrack'' || {{BEL}} || Geronimo BVBA || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| ''Multiple Views - La Máquina Loca'' || {{MEX}} || [[Teveunam]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
|} |
|||
=== Meilleur acteur === |
|||
=== [[International Emmy Award de la meilleure performance d'actrice|Meilleure performance d'actrice]] === |
|||
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;" |
|||
* '''[[Fernanda Montenegro]] dans ''[[Doce de Mãe]]'' {{Brésil}}''' |
|||
|- |
|||
** [[Li Sun]] dans ''[[The Back Palace: Legend of Zhen Huan]]'' {{RPC}} |
|||
! style="width:31%;"| Meilleur acteur |
|||
** [[Sheridan Smith]] dans ''[[Mrs Biggs]]'' {{UK}} |
|||
! style="width:31%;"| Pays |
|||
** [[Lotta Tejle]] dans ''[[30 grader i februari]]'' {{Suède}} |
|||
! style="width:31%;"| Réseau de télévision |
|||
! style="width:31%;"| Résultat |
|||
|- |
|||
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Sean Bean]]''' (''[[Accused (série télévisée) |Accused]]'') || style="background:#B0C4DE;"|{{UK}} || style="background:#B0C4DE;"|[[BBC]] || {{Won}} |
|||
|- |
|||
| [[Heino Ferch]] (''[[Anatomy of Revenge]]'') || {{GER}} || [[ZDF]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Marcos Palmeira]] (''[[Mandrake (série télévisée) |Mandrake]]'') || {{BRA}} || [[HBO |HBO Latin America]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Shinichi Tsutsumi]] (''Yasu - A Single Father's Story'') || {{JAP}} || [[NHK]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
|} |
|||
=== Meilleure actrice === |
|||
=== [[International Emmy Award de la meilleure série dramatique|Meilleure série dramatique]] === |
|||
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;" |
|||
* '''''[[Les Revenants (série télévisée)|Les Revenants]]'' {{France}}''' |
|||
|- |
|||
** ''[[Maalaala Mo Kaya]]'' {{Philippines}} |
|||
! style="width:31%;"| Meilleure actrice |
|||
** ''[[O Brado Retumbante]]'' {{Brésil}} |
|||
! style="width:31%;"| Pays |
|||
** ''[[Accused]]'' {{UK}} |
|||
! style="width:31%;"| Réseau de télévision |
|||
! style="width:31%;"| Résultat |
|||
|- |
|||
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Fernanda Montenegro]]''' (''[[Doce de Mãe]]'') || style="background:#B0C4DE;"|{{BRA}} || style="background:#B0C4DE;"|[[Rede Globo]] || {{Won}} |
|||
|- |
|||
| [[Sheridan Smith]] (''[[Mrs Biggs]]'') || {{UK}} || [[ITV (réseau de télévision)|ITV]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Lotta Tejle]] (''[[30 grader i februari |30 Degrees in February]])'' || {{Suède}} || [[Sveriges Television |SVT]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Li Sun]] (''[[The Legend of Zhen Huan |The Back Palace: Legend of Zhen Huan]]'') || {{Chine}} || Beijing TV Art Center || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
|} |
|||
=== |
=== Meilleure comédie === |
||
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;" |
|||
* '''''[[Moone Boy]]'' {{UK}} {{Irlande}}''' |
|||
|- |
|||
** ''[[Late Nite News with Loyiso Gola]]'' {{Afrique du Sud}} |
|||
! style="width:31%;"| Meilleure comédie |
|||
** ''[[WorkinGirls]]'' {{France}} |
|||
! style="width:31%;"| Pays |
|||
** ''[[Como Aproveitar o Fim do Mundo]]'' {{Brésil}} |
|||
! style="width:31%;"| Réseau de télévision |
|||
! style="width:31%;"| Résultat |
|||
=== [[International Emmy Award de la meilleure mini-série ou du meilleur téléfilm|Meilleure mini-série ou meilleur téléfilm]] === |
|||
|- |
|||
* '''''[[Das Wunder von Kärnten]]'' {{Allemagne}}''' |
|||
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Moone Boy]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{UK}} || style="background:#B0C4DE;"|[[Sky1]] || {{Won}} |
|||
** ''[[Heaven's Ark]]'' {{Japon}} |
|||
|- |
|||
** ''[[Secret State ]]'' {{UK}} |
|||
| ''[[Late Nite News with Loyiso Gola|Late Nite News]] with [[Loyiso Gola]]'' || {{Afrique du Sud}} || eNCA || {{Nom}} |
|||
** ''[[SOMOS - Cadáver se necesita]]'' {{Uruguay}} |
|||
|- |
|||
| ''[[Workingirls]]'' || {{FRA}} || [[Canal+]] || {{Nom}} |
|||
=== [[International Emmy Award de la meilleure telenovela|Meilleure telenovela]] === |
|||
|- |
|||
* '''''[[Lado a Lado]]'' {{Brésil}}''' |
|||
| ''[[Como Aproveitar o Fim do Mundo]]'' || {{BRA}} || [[Rede Globo]] || {{Nom}} |
|||
** ''[[Windeck (série télévisée)|Windeck]]'' {{Angola}} |
|||
|- |
|||
** ''[[30 vies]]'' {{Canada}} |
|||
|} |
|||
** ''[[Avenida Brasil]]'' {{Brésil}} |
|||
=== Meilleur documentaire === |
=== Meilleur documentaire === |
||
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;" |
|||
* '''''[[5 Broken Cameras]]'' {{Palestine}} {{Israël}} {{France}}''' |
|||
|- |
|||
** ''The Golden Hour'' {{Nouvelle-Zélande}} |
|||
! style="width:31%;"| Meilleur documentaire |
|||
** ''My Mother, Lady Bondong'' {{Corée du Sud}} |
|||
! style="width:31%;"| Pays |
|||
** ''5 de mayo: Un día de gloria'' {{Mexique}} |
|||
! style="width:31%;"| Réseau de télévision |
|||
! style="width:31%;"| Résultat |
|||
|- |
|||
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[5 Broken Cameras]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{FRA}} || style="background:#B0C4DE;"|[[France Télévisions]] || {{Won}} |
|||
|- |
|||
| ''[[The Golden Hour]]'' || {{Flag |New Zealand}} || [[Television New Zealand]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| ''[[My Mother, Lady Bondong]]'' || {{Corée du Sud}} || [[Munhwa Broadcasting Corporation]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| ''[[5 de Mayo, Un Dia de Gloria]]'' || {{MEX}} || [[Discovery Channel]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
|} |
|||
=== |
=== Meilleure série dramatique === |
||
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;" |
|||
<small>(ex-æquo)</small> |
|||
|- |
|||
* '''''Hello?! Orchestra'' {{Corée du Sud}}''' |
|||
! style="width:31%;"| Meilleure série dramatique |
|||
* '''''[[Freddie Mercury]]: The Great Pretender'' {{UK}}''' |
|||
! style="width:31%;"| Pays |
|||
** ''Soundtrack'' {{Belgique}} |
|||
! style="width:31%;"| Réseau de télévision |
|||
** ''Miradas Múltiples (La máquina loca)'' {{Mexique}} |
|||
! style="width:31%;"| Résultat |
|||
|- |
|||
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Les Revenants (série télévisée) |Les Revenants]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{FRA}} || style="background:#B0C4DE;"|[[Canal+]] || {{Won}} |
|||
|- |
|||
| ''[[Maalaala Mo Kaya]]'' || {{Philippines}} || [[ABS-CBN]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| ''[[O Brado Retumbante]]'' || {{BRA}} || [[Rede Globo]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| ''[[Accused (série télévisée) |Accused]]'' || {{UK}} || [[BBC]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
|} |
|||
=== Meilleur programme de divertissement non-scénarisé === |
=== Meilleur programme de divertissement non-scénarisé === |
||
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;" |
|||
* '''''Go Back to Where You Came From'' {{Australie}}''' |
|||
|- |
|||
** ''[[MasterChef|MasterChef South Africa]]'' {{Afrique du Sud}} |
|||
! style="width:31%;"| Meilleur programme de divertissement non-scénarisé |
|||
** ''Dear Neighbors Help Our Daughter Find Love'' {{Israël}} |
|||
! style="width:31%;"| Pays |
|||
** ''Reto al Chef 2'' {{Colombie}} |
|||
! style="width:31%;"| Réseau de télévision |
|||
! style="width:31%;"| Résultat |
|||
|- |
|||
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Go Back to Where You Came From]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{AUS}} || style="background:#B0C4DE;"|[[Special Broadcasting Service |SBS]] || {{Won}} |
|||
|- |
|||
| ''[[MasterChef]] South Africa'' || {{Afrique du Sud}} || M-Net || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| ''[[Dear Neighbors Help Our Daughter Find Love]]'' || {{ISR}} || Keshet Broadcasting || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| ''Reto al Chef 2'' || {{COL}} || [[Fox Telecolombia]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
|} |
|||
=== Meilleure telenovela === |
|||
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;" |
|||
|- |
|||
! style="width:31%;"| Meilleure telenovela |
|||
! style="width:31%;"| Pays |
|||
! style="width:31%;"| Réseau de télévision |
|||
! style="width:31%;"| Résultat |
|||
|- |
|||
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[Lado a Lado]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{BRA}} || style="background:#B0C4DE;"|[[Rede Globo]] || {{Won}} |
|||
|- |
|||
| ''[[Avenida Brasil]]'' || {{BRA}} || [[Rede Globo]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| ''[[Windeck (telenovela) |Windeck]]'' || {{ANG}} || Semba Comunicação || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| ''[[30 vies]]'' || {{CAN}} || [[ICI Radio-Canada Télé]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
|} |
|||
=== Meilleur téléfilm / mini-série === |
|||
{| class="wikitable" cellpadding="5" style="width:95%; margin:auto;" |
|||
|- |
|||
! style="width:31%;"| Meilleur téléfilm / mini-série |
|||
! style="width:31%;"| Pays |
|||
! style="width:31%;"| Réseau de télévision |
|||
! style="width:31%;"| Résultat |
|||
|- |
|||
| style="background:#B0C4DE;"|'''[[A Day for a Miracle]]''' || style="background:#B0C4DE;"|{{GER}} || style="background:#B0C4DE;"|[[ZDF]] || {{Won}} |
|||
|- |
|||
| ''SOMOS - Cadáver se necesita'' || {{URU}} || Canal 10 || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| ''[[Secret State]]'' || {{UK}} || [[Channel 4]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
| ''DramaW Mini-Series: Heaven's Ark'' || {{JAP}} || [[WOWOW]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
|} |
|||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
||
Ligne 94 : | Ligne 199 : | ||
* {{Lang|en|[[International Emmy Awards]]}} |
* {{Lang|en|[[International Emmy Awards]]}} |
||
* {{Lang|en|[[International Academy of Television Arts and Sciences]]}} |
* {{Lang|en|[[International Academy of Television Arts and Sciences]]}} |
||
* [[65e cérémonie des Primetime Emmy Awards|{{65e}} |
* [[65e cérémonie des Primetime Emmy Awards|{{65e|cérémonie}} des {{Lang|en|Primetime Emmy Awards}}]] |
||
* [[40e cérémonie des Daytime Emmy Awards|{{40e}} |
* [[40e cérémonie des Daytime Emmy Awards|{{40e|cérémonie}} des {{Lang|en|Daytime Emmy Awards}}]] |
||
=== Liens externes === |
=== Liens externes === |
||
* {{Site officiel|langue=en|url=http://www.iemmys.tv/default.aspx}} |
* {{Site officiel|langue=en|url=http://www.iemmys.tv/default.aspx}} |
||
* {{en}} [ |
* {{en}} [https://www.imdb.com/event/ev0000353/ Les {{Lang|en|International Emmy Awards}} par année] sur l'{{Lang|en|[[Internet Movie Database]]}} |
||
{{Palette|International Emmy Awards}} |
{{Palette|International Emmy Awards}} |
||
Ligne 105 : | Ligne 210 : | ||
{{Portail|télévision|États-Unis|années 2010|récompenses et distinctions|New York}} |
{{Portail|télévision|États-Unis|années 2010|récompenses et distinctions|New York}} |
||
[[Catégorie:International Emmy Awards|41]] |
[[Catégorie:International Emmy Awards par année|41]] |
||
[[Catégorie:Récompense de télévision en 2013|International Emmy Awards]] |
[[Catégorie:Récompense de télévision en 2013|International Emmy Awards]] |
||
[[Catégorie:Novembre 2013 aux États-Unis]] |
[[Catégorie:Novembre 2013 aux États-Unis]] |
Dernière version du 22 septembre 2021 à 15:41
41e cérémonie des International Emmy Awards | ||||||||
International Emmy Awards | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Organisée par l'International Academy of Television Arts and Sciences | ||||||||
Détails | ||||||||
Date | ||||||||
Lieu | New York États-Unis |
|||||||
Site web | http://www.iemmys.tv/default.aspx | |||||||
Résumé | ||||||||
Meilleure série dramatique | Les Revenants | |||||||
Meilleure comédie | Moone Boy | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier |
La 41e cérémonie des International Emmy Awards, décernés par l'International Academy of Television Arts and Sciences, a eu lieu le , et a récompensé les programmes télévisés internationaux diffusés au cours de la saison 2012-2013[1].
Palmarès[modifier | modifier le code]
Meilleur programme artistique[modifier | modifier le code]
Meilleur programme artistique | Pays | Réseau de télévision | Résultat |
---|---|---|---|
Hello?! Orchestra Freddie Mercury: The Great Pretender |
Corée du Sud Royaume-Uni |
Munhwa Broadcasting Corporation BBC |
Lauréat |
Soundtrack | Belgique | Geronimo BVBA | Nomination |
Multiple Views - La Máquina Loca | Mexique | Teveunam | Nomination |
Meilleur acteur[modifier | modifier le code]
Meilleur acteur | Pays | Réseau de télévision | Résultat |
---|---|---|---|
Sean Bean (Accused) | Royaume-Uni | BBC | Lauréat |
Heino Ferch (Anatomy of Revenge) | Allemagne | ZDF | Nomination |
Marcos Palmeira (Mandrake) | Brésil | HBO Latin America | Nomination |
Shinichi Tsutsumi (Yasu - A Single Father's Story) | Japon | NHK | Nomination |
Meilleure actrice[modifier | modifier le code]
Meilleure actrice | Pays | Réseau de télévision | Résultat |
---|---|---|---|
Fernanda Montenegro (Doce de Mãe) | Brésil | Rede Globo | Lauréat |
Sheridan Smith (Mrs Biggs) | Royaume-Uni | ITV | Nomination |
Lotta Tejle (30 Degrees in February) | Suède | SVT | Nomination |
Li Sun (The Back Palace: Legend of Zhen Huan) | Chine | Beijing TV Art Center | Nomination |
Meilleure comédie[modifier | modifier le code]
Meilleure comédie | Pays | Réseau de télévision | Résultat |
---|---|---|---|
Moone Boy | Royaume-Uni | Sky1 | Lauréat |
Late Nite News with Loyiso Gola | Afrique du Sud | eNCA | Nomination |
Workingirls | France | Canal+ | Nomination |
Como Aproveitar o Fim do Mundo | Brésil | Rede Globo | Nomination |
Meilleur documentaire[modifier | modifier le code]
Meilleur documentaire | Pays | Réseau de télévision | Résultat |
---|---|---|---|
5 Broken Cameras | France | France Télévisions | Lauréat |
The Golden Hour | New Zealand | Television New Zealand | Nomination |
My Mother, Lady Bondong | Corée du Sud | Munhwa Broadcasting Corporation | Nomination |
5 de Mayo, Un Dia de Gloria | Mexique | Discovery Channel | Nomination |
Meilleure série dramatique[modifier | modifier le code]
Meilleure série dramatique | Pays | Réseau de télévision | Résultat |
---|---|---|---|
Les Revenants | France | Canal+ | Lauréat |
Maalaala Mo Kaya | Philippines | ABS-CBN | Nomination |
O Brado Retumbante | Brésil | Rede Globo | Nomination |
Accused | Royaume-Uni | BBC | Nomination |
Meilleur programme de divertissement non-scénarisé[modifier | modifier le code]
Meilleur programme de divertissement non-scénarisé | Pays | Réseau de télévision | Résultat |
---|---|---|---|
Go Back to Where You Came From | Australie | SBS | Lauréat |
MasterChef South Africa | Afrique du Sud | M-Net | Nomination |
Dear Neighbors Help Our Daughter Find Love | Israël | Keshet Broadcasting | Nomination |
Reto al Chef 2 | Colombie | Fox Telecolombia | Nomination |
Meilleure telenovela[modifier | modifier le code]
Meilleure telenovela | Pays | Réseau de télévision | Résultat |
---|---|---|---|
Lado a Lado | Brésil | Rede Globo | Lauréat |
Avenida Brasil | Brésil | Rede Globo | Nomination |
Windeck | Angola | Semba Comunicação | Nomination |
30 vies | Canada | ICI Radio-Canada Télé | Nomination |
Meilleur téléfilm / mini-série[modifier | modifier le code]
Meilleur téléfilm / mini-série | Pays | Réseau de télévision | Résultat |
---|---|---|---|
A Day for a Miracle | Allemagne | ZDF | Lauréat |
SOMOS - Cadáver se necesita | Uruguay | Canal 10 | Nomination |
Secret State | Royaume-Uni | Channel 4 | Nomination |
DramaW Mini-Series: Heaven's Ark | Japon | WOWOW | Nomination |
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) « 41st INTERNATIONAL EMMY® AWARDS », sur IEmmys, (consulté le )
Annexes[modifier | modifier le code]
Articles connexes[modifier | modifier le code]
- International Emmy Awards
- International Academy of Television Arts and Sciences
- 65e cérémonie des Primetime Emmy Awards
- 40e cérémonie des Daytime Emmy Awards