« Qaladze » : différence entre les versions

	Qaladze ; (ar) قەڵادزێ; (ku) قەڵادزێ
	; Vue sur Qaladze et les montagnes environnantes
Administration
Pays	Irak
Gouvernorat	As-Sulaymaniya
Démographie
Population	74 000 hab. (2013, estimation)
Géographie
Coordonnées	36° 10′ 54″ nord, 45° 07′ 53″ est
Altitude	576 m;
Localisation
	Qaladze
	Qaladze
	Qaladze
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 15 décembre 2021 à 20:20

Qaladze ou Qeladizê (en arabe et en kurde قەڵادزێ) est une ville de 74 000 habitants dans la région du Kurdistan irakien, au nord de Souleimaniye, près de la frontière iranienne. Qaladze signifie "Château des deux rivières" composé à partir des mots kurdes Qala = château, dw = deux et ze = rivière. Au sud-ouest de la ville, il y a une petite colline entre deux rivières.

La ville est entourée par des montagnes comme de nombreuses régions du Kurdistan. La ville est située dans la région "Peshdar". La ville entière a été dévastée pendant la guerre Iran-Irak et tous les résidents ont été transférés en plusieurs endroits du Kurdistan irakien, dont la plupart à Bazian, une petite ville située à l'ouest de Souleimaniye. Les habitants de Qaladze y demeurent jusqu'au soulèvement kurde contre le régime de Saddam Hussein en 1991, puis reviennent dans leur pays. La ville continue de se développer.

Le mercredi 24 avril 1974 à 9h15, Qaladze subit le premier raid aérien des forces de Saddam Hussein contre les Kurdes. La décision de relocaliser plus de 425 étudiants et enseignants à Qaladze en signe de solidarité avec Moustapha Barzani, chef de la révolution kurde aurait conduit le gouvernement baasiste à attaquer la ville. La ville est détruite. Bien que le nombre exact de victimes est inconnu, 132 enfants et étudiants sont tués et plus de 400 Kurdes sont blessés ou portés disparus.

Deux jours après la première frappe aérienne sur Qaladze, l'attention de Saddam Hussein se tourne vers la ville de Halabja, deuxième victime des frappes aériennes.

Le 10 février 2013, les ministres du conseil du gouvernement régional kurde désigne le 24 avril comme la "Journée des Martyrs de l'Université" en hommage aux membres de l'université tombés ce jour-là. En 1981, l'Université de Souleimaniye est transférée à Erbil et renommée en Université Salahaddin.

Références[modifier | modifier le code]

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Qaladiza » (voir la liste des auteurs).

Portail du Kurdistan

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Infobox Commune d'Irak
- | nom                      =qaladiza
+ | nom                      = Qaladze
  | autres noms              = {{ar}} قەڵادزێ<br/>{{ku}} قەڵادزێ
  | statut                   = 4
@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
  | image                    =  Qaladze.jpg
  | taille image             =
- | légende                  = Vue sur qelladze et les montagnes environnantes.
+ | légende                  = Vue sur Qaladze et les montagnes environnantes
  | division                 = [[As-Sulaymaniya]]
  | nom de division          = [[Gouvernorats de l'Irak|Gouvernorat]]
@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
  | latitude                 = 36.18167
  | longitude                = 45.13139
+ | carte                    = Irak/Kurdistan irakien
  | altitude                 = 576
- | population               = 140,000
+ | population               = 74000
  | année_pop                = 2013, estimation
  | superficie               =
@@ Ligne 31 : / Ligne 32 : @@
  | nom site                 =
 }}
-Qalladze ou Qeladizê est une ville de 140.000 habitants dans la région du Kurdistan gouvernement régional du Kurdistan irakien, au nord de Sulaymaniyah, près de la frontière iranienne. Qalladze signifie «Castle of Two Rivers" à partir des mots kurdes Qala = château, dw = deux et ze = rivière. Dans le sud-ouest de la ville il y a une petite colline entre deux rivières.
+'''Qaladze''' ou '''Qeladizê''' (en arabe et en kurde قەڵادزێ) est une ville de {{formatnum:74000}} habitants dans la région du [[Kurdistan irakien]], au nord de [[Souleimaniye]], près de la frontière iranienne. Qaladze signifie "Château des deux rivières" composé à partir des mots kurdes Qala = château, dw = deux et ze = rivière. Au sud-ouest de la ville, il y a une petite colline entre deux rivières.
-Il est entouré par des montagnes comme de nombreuses parties du Kurdistan]. La ville est située dans un milieu de "Peshdar". La ville entière a été dévastée pendant la guerre en Irak et l'Iran et tous les résidents ont été transférés à Bazian et d'autres parties du Kurdistan irakien, mais la plupart d'entre eux dans Bazzian, une petite ville située à l'ouest de Sulimanyah. Les habitants de Qalladze y sont restés jusqu'à ce que le soulèvement kurde contre le régime de Saddam Hussein en 1991. Ensuite, ils sont revenus à leur terre. La ville a continué à se développer. Une branche de l'Université Sulaimania il a été créé en 1974, mais le gouvernement irakien a attaqué en Avril 24, 1974.
+La ville est entourée par des montagnes comme de nombreuses régions du Kurdistan. La ville est située dans la région "Peshdar". La ville entière a été dévastée pendant la [[guerre Iran-Irak]] et tous les résidents ont été transférés en plusieurs endroits du Kurdistan irakien, dont la plupart à [[Bazian (Kurdistan)|Bazian]], une petite ville située à l'ouest de Souleimaniye. Les habitants de Qaladze y demeurent jusqu'au soulèvement kurde contre le régime de [[Saddam Hussein]] en 1991, puis reviennent dans leur pays. La ville continue de se développer.
-A 09h15 le mercredi 24 Avril 1974, le Qalladze a été victime de Saddam Hussein premier raid aérien contre les Kurdes. On disait que la ville a attiré l'œil de Saddam Hussein parce que l'Université de Slemani * avait déménagé temporairement à Qalladze le 1er Avril 1974 - sous le commandement du chef Mustafa Barzani, qui a dirigé la révolution kurde. Plus de 425 étudiants et enseignants re-situés à Qalladze comme une manifestation de solidarité à la décision de Mustafa Barzani qui a irrité le gouvernement Ba'athi. avions de Bombardier, les fusées et les feux de canon internationalement interdites incendiées la ville de Qalladze, le gouvernement baasiste avaient démoli la ville de Qalladze et bien que nous ne saurons jamais le chiffre exact des victimes tombées, il est dit que plus de 132 enfants et étudiants seuls ont été tués au cours des attaques, avec plus de 400 Kurdes blessés ou disparus. Deux jours après la première frappe aérienne du gouvernement irakien sur les Kurdes, les attentions étaient tournés vers la ville de Halabja - la deuxième victime des frappes aériennes de Saddam Hussein.
+Le mercredi {{date-|24 avril 1974}} à 9h15, Qaladze subit le premier raid aérien des forces de Saddam Hussein contre les Kurdes. La décision de relocaliser plus de 425 étudiants et enseignants à Qaladze en signe de solidarité avec [[Moustapha Barzani]], chef de la révolution kurde aurait conduit le gouvernement [[Parti Baas|baasiste]] à attaquer la ville. La ville est détruite. Bien que le nombre exact de victimes est inconnu, 132 enfants et étudiants sont tués et plus de 400 Kurdes sont blessés ou portés disparus.
-le 10 Février 2013, les ministres du conseil du gouvernement régional kurde élu le 24 Avril comme Journée des Martyrs University; un hommage aux martyrs tombés de l'Université Sulaymaniyah (maintenant connu sous le nom de l'Université Salahaddin)
+Deux jours après la première frappe aérienne sur Qaladze, l'attention de Saddam Hussein se tourne vers la ville de [[Halabja]], deuxième victime des frappes aériennes.
+Le {{date-|10 février 2013}}, les ministres du conseil du gouvernement régional kurde désigne le {{date-|24 avril}} comme la "Journée des Martyrs de l'Université" en hommage aux membres de l'université tombés ce jour-là. En 1981, l'Université de Souleimaniye est transférée à [[Erbil]] et renommée en Université Salahaddin.
 <gallery widths="px" heights="px">
 Fichier:Qaladze17.jpg|
-Fichier:Qaladze16.jpg|undefined
+Fichier:Qaladze16.jpg|
-Fichier:Qaladze15.jpg|undefined
+Fichier:Qaladze15.jpg|
-Fichier:Qaladze11.jpg|undefined
+Fichier:Qaladze11.jpg|
-Fichier:Qaladze13.jpg|undefined
+Fichier:Qaladze13.jpg|
-Fichier:Qaladze12.jpg|undefined
+Fichier:Qaladze12.jpg|
-Fichier:Qaladze14.jpg|undefined
+Fichier:Qaladze14.jpg|
-File:Qaladze.jpg|qalladze
 </gallery>
+== Références ==
+{{Traduction/Référence|en|Qaladiza|725668823}}
 {{Portail|Kurdistan}}
+[[Catégorie:Ville du Kurdistan irakien]]