« A Man Without Love » : différence entre les versions
m v1.40 - Homonymies : Correction de 1 lien - Luxembourg |
Aucun résumé des modifications |
||
(8 versions intermédiaires par 8 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{autre|la chanson d'Engelbert Hamperdinck|Quando m'innamoro}} |
|||
{{Titre en italique|en}} |
{{Titre en italique|en}} |
||
{{Infobox Musique (œuvre) |
{{Infobox Musique (œuvre) |
||
Ligne 19 : | Ligne 20 : | ||
| charte = chanson |
| charte = chanson |
||
| entête = Chansons représentant le [[Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson]] |
| entête = Chansons représentant le [[Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson]] |
||
| précédent = [[I Belong]] |
| précédent = [[I Belong (chanson de Kathy Kirby)|I Belong]] |
||
| date préc = 1965 |
| date préc = 1965 |
||
| suivant = [[Puppet on a String]] |
| suivant = [[Puppet on a String]] |
||
Ligne 25 : | Ligne 26 : | ||
}} |
}} |
||
}} |
}} |
||
'''''A Man Without Love''''' (en français, ''Un homme sans amour'') est la chanson représentant le [[Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson|Royaume-Uni]] au [[Concours Eurovision de la chanson |
'''''{{lang|en|A Man Without Love}}''''' (en français, ''Un homme sans amour'') est la chanson représentant le [[Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson|Royaume-Uni]] au [[Concours Eurovision de la chanson 1966]]. Elle est interprétée par [[Kenneth McKellar (chanteur)|Kenneth McKellar]]. |
||
== Histoire == |
== Histoire == |
||
La chanson est une ballade, dans laquelle McKellar compare un homme sans amour et un homme avec de l'amour. Il explique l'homme sans amour est la moitié d'un homme, voire rien mais qu'un homme avec de l'amour est tout. |
La chanson est une ballade, dans laquelle McKellar compare un homme sans amour et un homme avec de l'amour. Il explique l'homme sans amour est la moitié d'un homme, voire rien mais qu'un homme avec de l'amour est tout. |
||
La chanson est la {{18e}} et dernière présentée au concours, précédée par ''[[Come Back to Stay]]'' de [[Dickie Rock]] pour l'[[Irlande au Concours Eurovision de la chanson|Irlande]]. Lors de sa prestation au [[Luxembourg (pays)|Luxembourg]], McKellar porte le [[kilt]] traditionnel écossais. À la fin du vote, la chanson obtient huit points (cinq de l'Irlande et trois du Luxembourg) et finit à la {{9e}} |
La chanson est la {{18e}} et dernière présentée au concours, précédée par ''[[Come Back to Stay]]'' de [[Dickie Rock]] pour l'[[Irlande au Concours Eurovision de la chanson|Irlande]]. Lors de sa prestation au [[Luxembourg (pays)|Luxembourg]], McKellar porte le [[kilt]] traditionnel écossais. À la fin du vote, la chanson obtient huit points (cinq de l'Irlande et trois du Luxembourg) et finit à la {{9e|place}}, ce qui est alors le plus mauvais résultat du Royaume-Uni. |
||
La chanson sort en single en mars 1966 et atteint la {{30e}} |
La chanson sort en single en {{date-|mars 1966}} et atteint la {{30e|place}} des ventes. |
||
== Références == |
== Références == |
||
{{Références}} |
{{Références}} |
||
== Source de la traduction == |
|||
{{Traduction/Référence|en|A Man Without Love|676093704}} |
{{Traduction/Référence|en|A Man Without Love|676093704}} |
||
Ligne 50 : | Ligne 49 : | ||
|nom=[[Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson|Chanson britannique au Concours Eurovision de la chanson]] |
|nom=[[Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson|Chanson britannique au Concours Eurovision de la chanson]] |
||
|période=1966 |
|période=1966 |
||
|avant= |
|avant= [[I Belong (chanson de Kathy Kirby)|''{{langue|en|I Belong}}'']] par [[Kathy Kirby]] |
||
|après= ''[[Puppet on a String]]'' par [[Sandie Shaw]]}} |
|après= ''[[Puppet on a String]]'' par [[Sandie Shaw]]}} |
||
{{Fin dynastie}} |
{{Fin dynastie}} |
||
{{Palette|Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson|Concours Eurovision de la chanson 1966}} |
|||
{{Portail|chanson|Eurovision|années 1960|Royaume-Uni}} |
{{Portail|chanson|Eurovision|années 1960|Royaume-Uni}} |
||
Dernière version du 18 mai 2022 à 17:03
Sortie | mars 1966 |
---|---|
Enregistré |
1966 |
Langue | Anglais |
Genre | Pop |
Format | single |
Auteur | Peter Callander |
Compositeur | Cyril Ornadel |
Producteur | Ray Horricks |
Label | Decca Records |
Chansons représentant le Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson
A Man Without Love (en français, Un homme sans amour) est la chanson représentant le Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson 1966. Elle est interprétée par Kenneth McKellar.
Histoire[modifier | modifier le code]
La chanson est une ballade, dans laquelle McKellar compare un homme sans amour et un homme avec de l'amour. Il explique l'homme sans amour est la moitié d'un homme, voire rien mais qu'un homme avec de l'amour est tout.
La chanson est la 18e et dernière présentée au concours, précédée par Come Back to Stay de Dickie Rock pour l'Irlande. Lors de sa prestation au Luxembourg, McKellar porte le kilt traditionnel écossais. À la fin du vote, la chanson obtient huit points (cinq de l'Irlande et trois du Luxembourg) et finit à la 9e place, ce qui est alors le plus mauvais résultat du Royaume-Uni.
La chanson sort en single en et atteint la 30e place des ventes.
Références[modifier | modifier le code]
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « A Man Without Love » (voir la liste des auteurs).