« Latin Grammy Awards 2017 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m v2.05b - Bot T1 - Correction syntaxique (Caractères de contrôle - Orthographe et typographie) |
|||
(14 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
| site web = https://www.latingrammy.com/en |
| site web = https://www.latingrammy.com/en |
||
<!-- Résumé --> |
<!-- Résumé --> |
||
| titre récompense 1 = |
| titre récompense 1 = Personnalité de l'année |
||
| récompense 1 = |
| récompense 1 = {{ESP-d}} [[Alejandro Sanz]] |
||
| titre récompense 2 = |
| titre récompense 2 = |
||
| récompense 2 = |
| récompense 2 = |
||
Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
}} |
}} |
||
La '''{{18e|cérémonie}} des ''[[Latin Grammy Award]]''''' |
La '''{{18e|cérémonie}} des ''[[Latin Grammy Award]]''''' a lieu le {{date|16|novembre|2017}} au [[MGM Grand Garden Arena]] à [[Las Vegas]] et est retransmise sur la chaîne [[Univision]]. |
||
Les prix récompensent la musique de langue espagnole et portugaise. |
Les prix récompensent la musique de langue espagnole et portugaise. |
||
Les premières nominations sont annoncées le 26 |
Les premières nominations sont annoncées le {{date|26|septembre|2017}}. |
||
Le {{date|16|novembre|2017}}, [[Alejandro Sanz]] est honoré en tant que Personnalité de l'année. |
|||
== Performances == |
== Performances == |
||
== Remettants == |
== Remettants == |
||
== Palmarès== |
== Palmarès == |
||
Les lauréats sont indiqués ci-dessous dans chaque catégorie et en |
Les lauréats sont indiqués ci-dessous dans chaque catégorie et en '''caractères gras'''. |
||
=== Général === |
|||
Le 16 Novembre 2017, [[Alejandro Sanz]] sera honoré en tant que Personnalité de l'année. |
|||
==== Enregistrement de l'année (Record of the Year) ==== |
|||
* [[Vente pa'ca]] - [[Maluma]] featuring [[Ricky Martin]] |
|||
* [[Chantaje]] - [[Shakira]] featuring [[Maluma]] |
|||
* Guerra - [[Residente (rappeur)|Residente]] |
|||
* La Flor de la Canela - [[Rubén Blades]] |
|||
* Quiero Que Vuelvas - [[Alejandro Fernández]] |
|||
* [[Despacito]] - [[Luis Fonsi]] featuring [[Daddy Yankee]] |
|||
* El Surco - [[Jorge Drexler]] |
|||
* Felices Los 4 - [[Maluma]] |
|||
* Amárrame - [[Mon Laferte]] featuring [[Juanes]] |
|||
* El Ratico - [[Juanes]] Featuring [[Kali Uchis]] |
|||
==== Meilleur album de l'année (Album of the Year) ==== |
|||
=== General === |
|||
* [[Rubén Blades]] with [[Roberto Delgado y su Orquesta]] - ''Salsa Big Band'' |
|||
'''<u>Record of the Year</u>''' |
|||
* [[Antonio Carmona]] - ''Obras Son Amores'' |
|||
* Vicente García - ''A La Mar'' |
|||
* [[Nicky Jam]] - ''Fénix'' |
|||
* [[Juanes]] - ''Mis Planes Son Amarte'' |
|||
* [[Mon Laferte]] - ''La Trenza'' |
|||
* [[Natalia Lafourcade]] - ''Musas (Un Homenaje al Folclore Latinoamericano en Manos de Los Macorinos, Vol. 1)'' |
|||
* [[Residente (rappeur)|Residente]] - ''Residente'' |
|||
* [[Shakira]] - ''El Dorado'' |
|||
* [[Danay Suárez Fernández]] - ''Palabras Manuales'' |
|||
' |
==== Chanson de l'année (Song of the Year ) ==== |
||
* "Amárrame" - ([[Mon Laferte]] featuring [[Juanes]]) |
|||
* "[[Chantaje]]" - ([[Shakira]] featuring [[Maluma]]) |
|||
* "Desde Que Estamos Juntos" - ([[Melendi]]) |
|||
* "[[Despacito]]" - ([[Luis Fonsi]] featuring [[Daddy Yankee]]) |
|||
* "Ella" - ([[Ricardo Arjona]]) |
|||
* "Felices los 4" - ([[Maluma]]) |
|||
* "Guerra" - ([[Residente (rappeur)|Residente]]) |
|||
* "La Fortuna" - ([[Diana Fuentes]] featuring [[Tommy Torres]]) |
|||
* "Tú Sí Sabes Quererme" - ([[Natalia Lafourcade]] featuring [[Los Macorinos]]) |
|||
* "[[Vente Pa' Ca]]" - ([[Ricky Martin]] featuring [[Maluma]]) |
|||
==== Meilleur nouvel artiste (Best New Artist) ==== |
|||
'''<u>Song of the Year</u>''' |
|||
* [[Paula Arenas]] |
|||
* [[CNCO (groupe de musique)|CNCO]] |
|||
* Vicente García |
|||
* [[Martina La Peligrosa]] |
|||
* [[Mau y Ricky]] |
|||
* [[Rawayana]] |
|||
* [[Sofía Reyes]] |
|||
* [[Rosalía Vila|Rosalía]] |
|||
* [[Danay Suárez Fernández]] |
|||
* [[Sebastián Yatra]] |
|||
=== Pop === |
|||
'''<u>Best New Artist</u>''' |
|||
* Best Contemporary |
|||
* Pop Vocal Album |
|||
* Best Traditional |
|||
'''<u>Best Contemporary</u>''' |
|||
* Pop Vocal Album |
|||
'''<u>Pop Vocal Album</u>''' |
|||
'''<u>Best Traditional</u>''' |
|||
'''<u>Pop Vocal Album</u>''' |
|||
=== Urban === |
=== Urban === |
||
* Best Urban Fusion/Performance |
|||
* Best Urban Music Album |
|||
* Best Urban Song |
|||
'''<u>Best Urban Song</u>''' |
|||
=== Rock === |
=== Rock === |
||
* Best Rock Album |
|||
* Best Pop/Rock Album |
|||
* Best Rock Song |
|||
=== Alternative === |
|||
'''<u>Best Pop/Rock Album</u>''' |
|||
* Best Alternative Music Album |
|||
* Best Alternative Song |
|||
=== Alternative === |
|||
'''<u>Best Alternative Music Album</u>''' |
|||
'''<u>Best Alternative Song</u>''' |
|||
=== Tropical === |
=== Tropical === |
||
* Best Tropical Fusion Album |
|||
* Best Salsa Album |
|||
* Best Cumbia/Vallenato Album |
|||
* Best Contemporary Tropical Album |
|||
* Best Traditional Tropical Album |
|||
* Best Tropical Song |
|||
=== Singer-songwriter === |
|||
'''<u>Best Salsa Album</u>''' |
|||
* Best Singer-Songwriter Album |
|||
'''<u>Best Cumbia/Vallenato Album</u>''' |
|||
'''<u>Best Contemporary Tropical Album</u>''' |
|||
'''<u>Best Traditional Tropical Album</u>''' |
|||
'''<u>Best Tropical Song</u>''' |
|||
=== Singer-songwriter=== |
|||
'''<u>Best Singer-Songwriter Album</u>''' |
|||
=== Regional Mexican === |
=== Regional Mexican === |
||
* Best Ranchero/Mariachi Album |
|||
* Best Banda Album Best Tejano Album |
|||
* Best Norteño Album |
|||
* Best Regional Song |
|||
'''<u>Best Norteño Album</u>''' |
|||
'''<u>Best Regional Song</u>''' |
|||
=== Instrumental === |
=== Instrumental === |
||
* Best Instrumental Album |
|||
=== Traditional === |
=== Traditional === |
||
* Best Folk Album |
|||
* Best Tango Album |
|||
* Best Flamenco Album |
|||
=== Jazz === |
=== Jazz === |
||
* Best Latin Jazz Album |
|||
=== Christian === |
=== Christian === |
||
* Best Christian Album (Spanish Language) |
|||
* Best Christian Album (Portuguese Language) |
|||
=== Portuguese language === |
=== Portuguese language === |
||
* Best Portuguese Language Contemporary Pop Album |
|||
* Best Portuguese Language Rock Album |
|||
* Best Samba/Pagode Album |
|||
* Best MPB Album |
|||
* Best Sertaneja Music Album |
|||
* Best Brazilian Roots Album |
|||
* Best Portuguese Language Song |
|||
=== Children's === |
=== Children's === |
||
* Best Latin Children’s Album |
|||
=== Classical === |
=== Classical === |
||
* Best Classical Album |
|||
* Best Classical Contemporary Composition |
|||
=== Recording package === |
=== Recording package === |
||
* Best Recording Package |
|||
=== Production === |
=== Production === |
||
* Best Engineered Album |
|||
* Producer of the Year |
|||
=== Music video === |
=== Music video === |
||
* Best Short Form Music Video |
|||
* Best Long Form Music Video |
|||
=== Special awards === |
=== Special awards === |
||
* Lifetime Achievement Award |
|||
* Trustees Award |
|||
* Latin Grammy Hall of Fame |
|||
* Latin Recording Academy Person of the Year |
|||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
||
Ligne 178 : | Ligne 202 : | ||
{{Portail|musique|années 2010|Las Vegas}} |
{{Portail|musique|années 2010|Las Vegas}} |
||
[[Catégorie:Latin Grammy |
[[Catégorie:Latin Grammy Awards|2017]] |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie:2017 en musique]] |
||
[[Catégorie:Événement à Las Vegas]] |
|||
[[Catégorie:Novembre 2017 aux États-Unis]] |
Dernière version du 19 septembre 2022 à 07:09
18e cérémonie des Latin Grammy Award | ||||||||
Latin Grammy Award | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Organisée par The Latin Recording Academy | ||||||||
Détails | ||||||||
Date | ||||||||
Lieu | Las Vegas, Nevada États-Unis |
|||||||
Diffusé sur | Univision | |||||||
Site web | https://www.latingrammy.com/en | |||||||
Résumé | ||||||||
Personnalité de l'année | Alejandro Sanz | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier |
La 18e cérémonie des Latin Grammy Award a lieu le au MGM Grand Garden Arena à Las Vegas et est retransmise sur la chaîne Univision.
Les prix récompensent la musique de langue espagnole et portugaise.
Les premières nominations sont annoncées le .
Le , Alejandro Sanz est honoré en tant que Personnalité de l'année.
Performances[modifier | modifier le code]
Remettants[modifier | modifier le code]
Palmarès[modifier | modifier le code]
Les lauréats sont indiqués ci-dessous dans chaque catégorie et en caractères gras.
Général[modifier | modifier le code]
Enregistrement de l'année (Record of the Year)[modifier | modifier le code]
- Vente pa'ca - Maluma featuring Ricky Martin
- Chantaje - Shakira featuring Maluma
- Guerra - Residente
- La Flor de la Canela - Rubén Blades
- Quiero Que Vuelvas - Alejandro Fernández
- Despacito - Luis Fonsi featuring Daddy Yankee
- El Surco - Jorge Drexler
- Felices Los 4 - Maluma
- Amárrame - Mon Laferte featuring Juanes
- El Ratico - Juanes Featuring Kali Uchis
Meilleur album de l'année (Album of the Year)[modifier | modifier le code]
- Rubén Blades with Roberto Delgado y su Orquesta - Salsa Big Band
- Antonio Carmona - Obras Son Amores
- Vicente García - A La Mar
- Nicky Jam - Fénix
- Juanes - Mis Planes Son Amarte
- Mon Laferte - La Trenza
- Natalia Lafourcade - Musas (Un Homenaje al Folclore Latinoamericano en Manos de Los Macorinos, Vol. 1)
- Residente - Residente
- Shakira - El Dorado
- Danay Suárez Fernández - Palabras Manuales
Chanson de l'année (Song of the Year )[modifier | modifier le code]
- "Amárrame" - (Mon Laferte featuring Juanes)
- "Chantaje" - (Shakira featuring Maluma)
- "Desde Que Estamos Juntos" - (Melendi)
- "Despacito" - (Luis Fonsi featuring Daddy Yankee)
- "Ella" - (Ricardo Arjona)
- "Felices los 4" - (Maluma)
- "Guerra" - (Residente)
- "La Fortuna" - (Diana Fuentes featuring Tommy Torres)
- "Tú Sí Sabes Quererme" - (Natalia Lafourcade featuring Los Macorinos)
- "Vente Pa' Ca" - (Ricky Martin featuring Maluma)
Meilleur nouvel artiste (Best New Artist)[modifier | modifier le code]
- Paula Arenas
- CNCO
- Vicente García
- Martina La Peligrosa
- Mau y Ricky
- Rawayana
- Sofía Reyes
- Rosalía
- Danay Suárez Fernández
- Sebastián Yatra
Pop[modifier | modifier le code]
- Best Contemporary
- Pop Vocal Album
- Best Traditional
- Pop Vocal Album
Urban[modifier | modifier le code]
- Best Urban Fusion/Performance
- Best Urban Music Album
- Best Urban Song
Rock[modifier | modifier le code]
- Best Rock Album
- Best Pop/Rock Album
- Best Rock Song
Alternative[modifier | modifier le code]
- Best Alternative Music Album
- Best Alternative Song
Tropical[modifier | modifier le code]
- Best Tropical Fusion Album
- Best Salsa Album
- Best Cumbia/Vallenato Album
- Best Contemporary Tropical Album
- Best Traditional Tropical Album
- Best Tropical Song
Singer-songwriter[modifier | modifier le code]
- Best Singer-Songwriter Album
Regional Mexican[modifier | modifier le code]
- Best Ranchero/Mariachi Album
- Best Banda Album Best Tejano Album
- Best Norteño Album
- Best Regional Song
Instrumental[modifier | modifier le code]
- Best Instrumental Album
Traditional[modifier | modifier le code]
- Best Folk Album
- Best Tango Album
- Best Flamenco Album
Jazz[modifier | modifier le code]
- Best Latin Jazz Album
Christian[modifier | modifier le code]
- Best Christian Album (Spanish Language)
- Best Christian Album (Portuguese Language)
Portuguese language[modifier | modifier le code]
- Best Portuguese Language Contemporary Pop Album
- Best Portuguese Language Rock Album
- Best Samba/Pagode Album
- Best MPB Album
- Best Sertaneja Music Album
- Best Brazilian Roots Album
- Best Portuguese Language Song
Children's[modifier | modifier le code]
- Best Latin Children’s Album
Classical[modifier | modifier le code]
- Best Classical Album
- Best Classical Contemporary Composition
Recording package[modifier | modifier le code]
- Best Recording Package
Production[modifier | modifier le code]
- Best Engineered Album
- Producer of the Year
Music video[modifier | modifier le code]
- Best Short Form Music Video
- Best Long Form Music Video
Special awards[modifier | modifier le code]
- Lifetime Achievement Award
- Trustees Award
- Latin Grammy Hall of Fame
- Latin Recording Academy Person of the Year