« La Saga des McGregor » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m robot Ajoute: fa:رودخانه برفی |
m Correction erreur de Lint : balises mal imbriquées. |
||
(14 versions intermédiaires par 14 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
⚫ | |||
'''''La Saga des McGregor''''' (''[[The Man From Snowy River]]'' / ''The McGregor Saga'' / ''Banjo Paterson'') est une [[série télévisée]] [[australie]]nne qui a été tournée entre [[1993]] et [[1996]]. Elle met en vedette la famille McGregor, notamment Matt ([[Andrew Clarke]]), héros de son temps. Avec également [[Wendy Hughes]], [[Guy Pearce]] et [[Brett Climo]]. |
|||
{{Infobox Série télévisée |
|||
| titre = La Saga des McGregor |
|||
| image = |
|||
| upright = |
|||
| légende = |
|||
| type = |
|||
| titre original = {{Langue|en|The Man from Snowy River}} |
|||
| autres titres francophones = |
|||
| genre = aventures |
|||
| créateur = |
|||
| producteur = Becker Entertainment<br>MTM Enterprises<br>Pro Films Pty. Ltd. |
|||
| acteur = [[Andrew Clarke]]<br>[[Brett Climo]]<br>[[Guy Pearce]]<br>{{Lien|langue=en|fr=Sheryl Munks}}<br>[[Wendy Hughes]]<br>[[Ben Geurens]] |
|||
| musique = |
|||
| pays = {{Australie}} |
|||
| chaîne = {{Langue|en|[[Nine Network]]}} |
|||
| nb saisons = 4 |
|||
| nb épisodes = 65 |
|||
| format = |
|||
| durée = 50 minutes |
|||
| début = {{Date|1994|à la télévision}} |
|||
⚫ | |||
| site web = |
|||
}} |
|||
'''''La Saga des McGregor''''' ({{Langue|en|''The Man from Snowy River'' / ''The McGregor Saga''}}) est une [[série télévisée]] [[australie]]nne de 65 épisodes de 50 minutes inspirée du poème de [[Banjo Paterson]] ''{{Langue|en|[[The Man From Snowy River]]}}'' (1890), diffusée de {{Date|1994|à la télévision}} à {{Date|1996|à la télévision}} sur {{Langue|en|[[Nine Network]]}}. |
|||
En [[France]], |
En [[France]], les 52 épisodes des trois premières saison ont été diffusés à partir du {{date|5 novembre 1995}} sur [[RTL9]], puis sur [[AB1]] et [[NT1]]. Elle reste inédite dans les autres [[pays francophone]]s. |
||
== Synopsis == |
|||
Seul les trois premières saisons ont été traduites, la quatrième n'a jamais été vue en France. |
|||
{{...}} |
|||
Elle met en vedette la famille McGregor, notamment Matt ([[Andrew Clarke]]), héros de son temps. |
|||
== Distribution == |
|||
⚫ | |||
=== Acteurs principaux === |
|||
* [[Andrew Clarke]] : Matt McGregor |
|||
* [[Brett Climo]] : Colin McGregor |
|||
* [[Guy Pearce]] : Rob McGregor |
|||
* {{Lien|langue=en|fr=Sheryl Munks}} : Emily McGregor |
|||
* [[Wendy Hughes]] : Kathleen O'Neil <small>(52 épisodes)</small> |
|||
* [[Ben Geurens]] : Michael O'Neil <small>(52 épisodes)</small> |
|||
=== Acteurs récurrents et invités === |
|||
⚫ | |||
* Kristie Raymond : Danni McGregor <small>(33 épisodes)</small> |
|||
⚫ | |||
* {{Lien|langue=en|fr=Amanda Douge}} : Victoria Blackwood <small>(32 épisodes)</small> |
|||
⚫ | |||
* {{Lien|langue=fi|fr=Joelene Crnogorac}} : Danni McGregor <small>(32 épisodes)</small> |
|||
⚫ | |||
* Rodney Bell : Frank Blackwood <small>(31 épisodes)</small> |
|||
* Greg Parker : Herbert Elliott <small>(31 épisodes)</small> |
|||
* {{Lien|langue=en|fr=Jon Finlayson}} : James Gleeson <small>(28 épisodes)</small> |
|||
* [[Gabrielle Fitzpatrick]] {{Doublage|VF=Marie-Laure Beneston}} : Montana Hale <small>(25 épisodes)</small> |
|||
{{Source RS Doublage}}<ref>{{Lien web |url=https://rsdoublage.com/serie-7586-La-Saga-des-McGregor.html |titre=Fiche de doublage |site=RS Doublage |consulté le=21 décembre 2020}}</ref> |
|||
[[bs:McGregorovi]] |
|||
[[en:The Man from Snowy River (TV series)]] |
|||
== Notes et références == |
|||
[[fa:رودخانه برفی]] |
|||
{{Références}} |
|||
[[fi:Lumisen virran mies]] |
|||
[[hu:A fagyos folyó lovasa]] |
|||
== Liens externes == |
|||
[[it:La saga dei McGregor]] |
|||
* {{Bases}} |
|||
[[pl:Klan McGregorów]] |
|||
* {{Lien web |url=https://www.a-suivre.org/annuseries/encyclopedie/series.php?series=1406 |titre=Fiche de la série |site=Annuséries}} |
|||
[[vi:Người đàn ông trên dòng sông băng (phim truyền hình)]] |
|||
{{Portail|séries télévisées|Australie|années 1990}} |
|||
⚫ | |||
[[Catégorie:Série télévisée créée en 1994]] |
|||
⚫ | |||
[[Catégorie:Série télévisée de Nine Network]] |
|||
⚫ |
Dernière version du 21 octobre 2022 à 16:51
La Saga des McGregor
Titre original | The Man from Snowy River |
---|---|
Genre | aventures |
Production |
Becker Entertainment MTM Enterprises Pro Films Pty. Ltd. |
Acteurs principaux |
Andrew Clarke Brett Climo Guy Pearce Sheryl Munks (en) Wendy Hughes Ben Geurens |
Pays d'origine | Australie |
Chaîne d'origine | Nine Network |
Nb. de saisons | 4 |
Nb. d'épisodes | 65 |
Durée | 50 minutes |
Diff. originale | – |
La Saga des McGregor (The Man from Snowy River / The McGregor Saga) est une série télévisée australienne de 65 épisodes de 50 minutes inspirée du poème de Banjo Paterson The Man From Snowy River (1890), diffusée de à sur Nine Network.
En France, les 52 épisodes des trois premières saison ont été diffusés à partir du sur RTL9, puis sur AB1 et NT1. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Elle met en vedette la famille McGregor, notamment Matt (Andrew Clarke), héros de son temps.
Distribution[modifier | modifier le code]
Acteurs principaux[modifier | modifier le code]
- Andrew Clarke : Matt McGregor
- Brett Climo : Colin McGregor
- Guy Pearce : Rob McGregor
- Sheryl Munks (en) : Emily McGregor
- Wendy Hughes : Kathleen O'Neil (52 épisodes)
- Ben Geurens : Michael O'Neil (52 épisodes)
Acteurs récurrents et invités[modifier | modifier le code]
- Kristie Raymond : Danni McGregor (33 épisodes)
- Amanda Douge (en) : Victoria Blackwood (32 épisodes)
- Joelene Crnogorac (fi) : Danni McGregor (32 épisodes)
- Rodney Bell : Frank Blackwood (31 épisodes)
- Greg Parker : Herbert Elliott (31 épisodes)
- Jon Finlayson (en) : James Gleeson (28 épisodes)
- Gabrielle Fitzpatrick (VF : Marie-Laure Beneston) : Montana Hale (25 épisodes)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1]
Notes et références[modifier | modifier le code]
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- « Fiche de la série », sur Annuséries