« I'm a Loser » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Luckas-bot (discuter | contributions)
m robot Ajoute: pt:I'm a Loser
Aucun résumé des modifications
 
(42 versions intermédiaires par 25 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Ébauche|The Beatles}}
{{Infobox Musique (œuvre)
{{Infobox Musique (œuvre)
| charte = chanson
| charte = chanson
| artiste = [[The Beatles]]
| langue du titre = en
| album = [[Beatles for Sale]]
| titre = I'm a Loser
| titre = I'm a Loser
| artiste = [[The Beatles]]
|Image =
| album = [[Beatles for Sale]]
| image =
| image =
| légende =
| légende =
| sorti = [[4 décembre]] [[1964 en musique|1964]]
| sorti = {{UK-d}} {{date|4|décembre|1964|en musique}}<br>{{USA-d}} {{date|15|décembre|1964|en musique}}
|enregistré = [[14 août]] [[1964 en musique|1964]], [[Studios Abbey Road|Studios EMI]], [[Londres]]
| enregistré = {{date|14|août|1964|en musique}}
| enregistré lieu = [[Studios Abbey Road|Studios EMI]], [[Londres]]
| pays = [[Royaume-Uni]]
| genre = [[Rock]], [[folk rock]]
| durée = 2:31
| durée = 2:31
| genre = [[Rock]]
| auteur-compositeur = [[Lennon/McCartney]]
| auteur = [[John Lennon]] & [[Paul McCartney]]
| auteur =
| compositeur = [[John Lennon]] & [[Paul McCartney]]
| compositeur =
| chanson précédente = [[No Reply]]
| producteur = [[George Martin]]
| label = [[Parlophone (label)|Parlophone]]
| chanson suivante = [[Baby's in Black]]
| piste précédente = [[No Reply (chanson)|No Reply]]
| piste suivante = [[Baby's in Black]]
| divers =
}}
}}
<dfn>''{{lang|en|I'm a Loser}}''</dfn> est une chanson des [[The Beatles|Beatles]] composée par [[John Lennon]] et créditée [[Lennon/McCartney]]. Il s'agit de la première chanson véritablement personnelle de Lennon, inspiré par [[Bob Dylan]]. Enregistrée en {{date-|août 1964}}, elle paraît sur l'album ''{{lang|en|[[Beatles for Sale]]}}'' (''{{lang|en|[[Beatles '65]]}}'' aux [[États-Unis]]).


Cette première incursion du groupe dans le registre [[musique folk|folk]] a fait l'objet de quelques reprises. Il s'agit également de la dernière composition des Beatles dans laquelle apparaît un [[harmonica]].
'''''I'm a Loser''''' est une chanson des [[Beatles]] paru sur ''[[Beatles for Sale]]'' (''[[Beatles '65]]'' aux [[États-Unis]]).


== Genèse ==
La a été dans le style [[Bob Dylan]] dont l'influence est aussi perceptible dans les deux autres chansons d'ouverture de [[Beatles for Sale]] soit "[[No Reply (chanson)|No Reply]]" et "[[Baby's in Black]]".
[[Image:Joan Baez Bob Dylan crop.jpg|thumb|upright|Pour ''{{lang|en|I'm a Loser}}'', Lennon a été fortement inspiré par la musique de [[Bob Dylan]].|alt=Bob Dylan en 1963]]


''{{lang|en|I'm a Loser}}'' est composée par [[John Lennon]] en 1964. Il s'agit d'un tournant dans son œuvre. Cette année-là, en effet, les [[The Beatles|Beatles]] ont découvert la musique de [[Bob Dylan]] dont l'inspiration se ressent nettement dans la chanson<ref name=ST80>{{harvsp|Steve Turner|2006|p=80}}</ref>. Dans son interview au magazine ''[[Playboy]]'' en 1980, il explique : {{citation|C'est de moi dans ma période Dylan. Une partie de moi considère que je suis un perdant, et une partie de moi pense que je suis Dieu tout puissant<ref name=itw>{{en}} [http://www.beatlesinterviews.org/dba04sale.html ''Beatles for Sale''], ''The Beatles Interviews''. Consulté le 11 mars 2011</ref>}}.


Il s'agit surtout de la première chanson véritablement personnelle de Lennon, qui écrit ainsi sur les conseils du journaliste Kenneth Allsop du ''[[Daily Mail]]'' qui trouvait que son potentiel, révélé par son livre ''[[In His Own Write]]'', était sous-exploité dans ses chansons<ref name=ST80/>. Avec ''{{lang|en|I'm a Loser}}'', en effet, c'est la première fois que Lennon s'éloigne des codes classiques de la chanson d'amour pour livrer ses véritables sentiments<ref name=ST81>{{harvsp|Steve Turner|2006|p=81}}</ref>.
{{Beatles for Sale}}
{{Portail|The Beatles}}


== Enregistrement ==
[[Catégorie:Chanson des Beatles]]
''{{lang|en|I'm a Loser}}'' est enregistrée le {{date-|14 août 1964}}, lors de la deuxième session d'enregistrement pour l'album ''{{lang|en|[[Beatles for Sale]]}}'' prévu pour les fêtes de Noël. L'enregistrement se déroule de 19 à 21 heures, en 8 prises : lors de la même séance est également travaillée ''{{lang|en|[[Mr. Moonlight]]}}''. La fin de la soirée est consacrée à l'enregistrement d'une chanson finalement abandonnée : ''{{lang|en|[[Leave My Kitten Alone]]}}''. De 21 à 22 heures, un mixage [[monophonique|mono]] est réalisé par [[Norman Smith]] et [[George Martin]] à partir de la prise huit<ref>{{harvsp|Mark Lewisohn|1988|p=48}}</ref>.
[[Catégorie:Chanson de 1964]]


Un deuxième mixage est réalisé le {{date-|26 octobre}}, en présence des [[The Beatles|Beatles]], ce qui est une première<ref>{{harvsp|Mark Lewisohn|1988|p=51}}</ref>. Le mixage [[son stéréophonique|stéréo]] est pour sa part bouclé le {{date-|4 novembre}}<ref>{{harvsp|Mark Lewisohn|1988|p=52}}</ref>.
[[en:I'm a Loser]]

[[es:I'm a Loser]]
== Interprètes ==
[[ja:アイム・ア・ルーザー]]
* [[John Lennon]] : [[chant]], [[guitare rythmique]] [[guitare acoustique|acoustique]], [[harmonica]]
[[pt:I'm a Loser]]
* [[Paul McCartney]] : [[choriste|chœurs]], [[guitare basse]]
* [[George Harrison]] : [[guitare solo]]
* [[Ringo Starr]] : [[batterie (musique)|batterie]], [[Tambourin (sur cadre)|tambourin]]

== Parution ==
Avec ''[[No Reply (chanson)|{{lang|en|No Reply}}]]'' et ''{{lang|en|[[Eight Days a Week]]}}'', ''{{lang|en|I'm a Loser}}'' a un temps été considérée comme un single envisageable pour les fêtes. Cependant, c'est finalement ''{{lang|en|[[I Feel Fine]]}}'', autre composition de Lennon, qui a raflé la mise<ref>{{en}} [http://www.norwegianwood.org/beatles/disko/uklp/sale.htm « ''Beatles For Sale'' »], ''Norwegian Wood''. Consulté le 11 mars 2011</ref>.

''{{lang|en|I'm a Loser}}'' est donc publiée sur l'album ''{{lang|en|[[Beatles for Sale]]}}'' en deuxième position sur la face A. L'album sort le {{date-|4 décembre 1964}} et connaît un grand succès, bien qu'il soit considéré avec du recul comme un de leurs moins bons albums<ref>{{harvsp|Mark Lewisohn|1988|p=53}}</ref>. Aux États-Unis, où les albums sont différents, elle sort sur ''{{lang|en|[[Beatles '65]]}}'' quelques jours plus tard<ref>{{harvsp|Mark Lewisohn|1988|p=200}}</ref> et elle paraît sur le dernier [[Extended Play|E.P.]] américain ''[[4 by the Beatles]]''.

Elle sera enregistrée le {{date|17|novembre|1964|en musique}} dans les studio de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]], version que l'on retrouve aujourd'hui sur ''[[Live at the BBC (album des Beatles)|Live at the BBC]]''. Elle sera mise en ondes le {{date|26|novembre|1964|en musique}} pour ''Top Gear'' et rediffusée le {{date|26|décembre|1964|en musique}} à l'émission ''Saturday Club''<ref>{{lien web |langue=en |titre=The Beatles’ BBC radio recordings |url=http://www.beatlesbible.com/features/beatles-bbc-radio-recordings/ |site=The Beatles Bible |date=12-08-2013 |consulté le=12-08-2020}}.</ref>.

La chanson a fait l'objet de quelques reprises, notamment par [[Marianne Faithfull]] en 1965 et par [[Doug Kershaw]] en 1977<ref>{{en}} [http://www.secondhandsongs.com/work/3153 « ''I'm a Loser'' »], ''Second Hand Songs''. Consulté le 11 mars 2011</ref>.

=== Publication en France ===
La chanson arrive en France en {{date-|avril 1965}} sur la face A d'un [[45 tours]] [[Extended play|EP]] (« super 45 tours ») titré ''Les Beatles 1965'' ; elle est accompagnée de ''[[No Reply (chanson)|No Reply]]''. Sur la face B figurent ''[[Rock and Roll Music (chanson)|Rock and Roll Music]]'' et ''[[Eight Days a Week]]''<ref>{{Lien web |auteur=Masanori Yokono|titre=11. Les Beatles 1965 (SOE 3764 / MEO 106)|url=http://www.yokono.co.uk/collection/beatles/france/ep/soe3764.html|consulté=28 mai 2022}}.</ref>.

== Analyse musicale ==
''{{lang|en|I'm a Loser}}'' est une chanson d'amour semi-acoustique. Il s'agit également de la dernière fois que [[John Lennon]] a recours à l'[[harmonica]] dans une de ses chansons, jugeant ensuite que l'effet a perdu toute surprise<ref>{{harvsp|Steve Turner|2006|p=37}}</ref>. Pour le musicologue Allan W. Pollack, cette chanson est là première composition du groupe à présenter autant d'aspects [[musique folk|folk]], et s'inscrit dans une série de chansons d'amour assez pessimistes présentes sur ''{{lang|en|[[Beatles for Sale]]}}'', tant de la main de Lennon que de celle de [[Paul McCartney|McCartney]]<ref>{{en}} Allan W. Pollack, [http://www.icce.rug.nl/~soundscapes/DATABASES/AWP/ial.shtml « ''I'm a Loser'' »], ''Soundscapes''. Consulté le 11 mars 2011</ref>.

Ce dernier commente : {{citation|On écoutait un tas de chanson [[musique country|country and western]] et toutes parlaient de tristesse et de trucs façon {{citation|J'ai perdu mon camion}}, dont c'était assez acceptable de chanter ''{{lang|en|I'm a Loser}}''<ref name=itw/>.}}

== Notes et références ==
{{Références|colonnes=2}}

== Bibliographie ==
* {{Ouvrage|auteur1=Mark Lewisohn|titre=The Beatles Recording Sessions|lieu=New York|éditeur=Harmony Books|année=1988|pages totales=204|isbn=0-517-57066-1}}
* {{Ouvrage|langue=fr|langue originale=en|auteur1=Steve Turner|titre=L'Intégrale Beatles|sous-titre=les secrets de toutes leurs chansons|lieu=Paris|éditeur=Hors Collection|année=2006|pages totales=288|isbn=2-258-06585-2}}

{{Palette|Beatles for Sale}}
{{Portail|The Beatles|chanson}}

[[Catégorie:Chanson interprétée par les Beatles]]
[[Catégorie:Chanson de 1964]]
[[Catégorie:Chanson écrite par Lennon/McCartney]]
[[Catégorie:Chanson produite par George Martin]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par Marianne Faithfull]]
[[Catégorie:Chanson de rock]]
[[Catégorie:Chanson de folk rock]]

Dernière version du 25 octobre 2022 à 17:36

I'm a Loser

Chanson de The Beatles
extrait de l'album Beatles for Sale
Sortie
Enregistré
Studios EMI, Londres
Durée 2:31
Genre Rock, folk rock
Auteur-compositeur Lennon/McCartney
Producteur George Martin
Label Parlophone

Pistes de Beatles for Sale

I'm a Loser est une chanson des Beatles composée par John Lennon et créditée Lennon/McCartney. Il s'agit de la première chanson véritablement personnelle de Lennon, inspiré par Bob Dylan. Enregistrée en , elle paraît sur l'album Beatles for Sale (Beatles '65 aux États-Unis).

Cette première incursion du groupe dans le registre folk a fait l'objet de quelques reprises. Il s'agit également de la dernière composition des Beatles dans laquelle apparaît un harmonica.

Genèse[modifier | modifier le code]

Bob Dylan en 1963
Pour I'm a Loser, Lennon a été fortement inspiré par la musique de Bob Dylan.

I'm a Loser est composée par John Lennon en 1964. Il s'agit d'un tournant dans son œuvre. Cette année-là, en effet, les Beatles ont découvert la musique de Bob Dylan dont l'inspiration se ressent nettement dans la chanson[1]. Dans son interview au magazine Playboy en 1980, il explique : « C'est de moi dans ma période Dylan. Une partie de moi considère que je suis un perdant, et une partie de moi pense que je suis Dieu tout puissant[2] ».

Il s'agit surtout de la première chanson véritablement personnelle de Lennon, qui écrit ainsi sur les conseils du journaliste Kenneth Allsop du Daily Mail qui trouvait que son potentiel, révélé par son livre In His Own Write, était sous-exploité dans ses chansons[1]. Avec I'm a Loser, en effet, c'est la première fois que Lennon s'éloigne des codes classiques de la chanson d'amour pour livrer ses véritables sentiments[3].

Enregistrement[modifier | modifier le code]

I'm a Loser est enregistrée le , lors de la deuxième session d'enregistrement pour l'album Beatles for Sale prévu pour les fêtes de Noël. L'enregistrement se déroule de 19 à 21 heures, en 8 prises : lors de la même séance est également travaillée Mr. Moonlight. La fin de la soirée est consacrée à l'enregistrement d'une chanson finalement abandonnée : Leave My Kitten Alone. De 21 à 22 heures, un mixage mono est réalisé par Norman Smith et George Martin à partir de la prise huit[4].

Un deuxième mixage est réalisé le , en présence des Beatles, ce qui est une première[5]. Le mixage stéréo est pour sa part bouclé le [6].

Interprètes[modifier | modifier le code]

Parution[modifier | modifier le code]

Avec No Reply et Eight Days a Week, I'm a Loser a un temps été considérée comme un single envisageable pour les fêtes. Cependant, c'est finalement I Feel Fine, autre composition de Lennon, qui a raflé la mise[7].

I'm a Loser est donc publiée sur l'album Beatles for Sale en deuxième position sur la face A. L'album sort le et connaît un grand succès, bien qu'il soit considéré avec du recul comme un de leurs moins bons albums[8]. Aux États-Unis, où les albums sont différents, elle sort sur Beatles '65 quelques jours plus tard[9] et elle paraît sur le dernier E.P. américain 4 by the Beatles.

Elle sera enregistrée le dans les studio de la BBC, version que l'on retrouve aujourd'hui sur Live at the BBC. Elle sera mise en ondes le pour Top Gear et rediffusée le à l'émission Saturday Club[10].

La chanson a fait l'objet de quelques reprises, notamment par Marianne Faithfull en 1965 et par Doug Kershaw en 1977[11].

Publication en France[modifier | modifier le code]

La chanson arrive en France en sur la face A d'un 45 tours EP (« super 45 tours ») titré Les Beatles 1965 ; elle est accompagnée de No Reply. Sur la face B figurent Rock and Roll Music et Eight Days a Week[12].

Analyse musicale[modifier | modifier le code]

I'm a Loser est une chanson d'amour semi-acoustique. Il s'agit également de la dernière fois que John Lennon a recours à l'harmonica dans une de ses chansons, jugeant ensuite que l'effet a perdu toute surprise[13]. Pour le musicologue Allan W. Pollack, cette chanson est là première composition du groupe à présenter autant d'aspects folk, et s'inscrit dans une série de chansons d'amour assez pessimistes présentes sur Beatles for Sale, tant de la main de Lennon que de celle de McCartney[14].

Ce dernier commente : « On écoutait un tas de chanson country and western et toutes parlaient de tristesse et de trucs façon « J'ai perdu mon camion », dont c'était assez acceptable de chanter I'm a Loser[2]. »

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b Steve Turner 2006, p. 80
  2. a et b (en) Beatles for Sale, The Beatles Interviews. Consulté le 11 mars 2011
  3. Steve Turner 2006, p. 81
  4. Mark Lewisohn 1988, p. 48
  5. Mark Lewisohn 1988, p. 51
  6. Mark Lewisohn 1988, p. 52
  7. (en) « Beatles For Sale », Norwegian Wood. Consulté le 11 mars 2011
  8. Mark Lewisohn 1988, p. 53
  9. Mark Lewisohn 1988, p. 200
  10. (en) « The Beatles’ BBC radio recordings », sur The Beatles Bible, (consulté le ).
  11. (en) « I'm a Loser », Second Hand Songs. Consulté le 11 mars 2011
  12. Masanori Yokono, « 11. Les Beatles 1965 (SOE 3764 / MEO 106) » (consulté le ).
  13. Steve Turner 2006, p. 37
  14. (en) Allan W. Pollack, « I'm a Loser », Soundscapes. Consulté le 11 mars 2011

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Mark Lewisohn, The Beatles Recording Sessions, New York, Harmony Books, , 204 p. (ISBN 0-517-57066-1)
  • Steve Turner (trad. de l'anglais), L'Intégrale Beatles : les secrets de toutes leurs chansons, Paris, Hors Collection, , 288 p. (ISBN 2-258-06585-2)