« Armando Manzanero » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Authueil (discuter | contributions)
260 624 modifications
Aucun résumé des modifications
Redondance de certains artistes (Andrea Bocelli, Christina Aguilera, Luis Miguel)
 
(33 versions intermédiaires par 20 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{mort récente|date=28 décembre 2020}}
{{Ébauche|acteur mexicain|compositeur mexicain|musicien mexicain|chanteur mexicain}}
{{Infobox Biographie2
{{Infobox Biographie2
|image=Manzanero cine.jpg
|image=Manzanero cine.jpg
Ligne 6 : Ligne 4 :
}}
}}


'''Armando Manzanero''' est un [[musicien]], [[acteur]] et compositeur mexicain né à [[Mérida (Mexique)|Mérida]], le {{date|7 décembre 1935}} et mort le {{date|28 décembre 2020}}.
'''Armando Manzanero Canché''' est un [[musicien]], [[acteur]], [[compositeur]] et producteur de disques [[Mexique|mexicain]], né le {{date|7 décembre 1934}} à [[Mérida (Mexique)|Mérida]] et mort le {{date|28 décembre 2020}} à [[Mexico]].
⚫
== Biographie ==
{{vide}}
À l'âge de huit ans , il a été introduit dans le monde de la musique dans les Arts Escuela de Bellas (Ecole des Beaux - Arts) de sa ville natale, faire avancer plus tard ses études musicales à Mexico. En 1950, à l'âge de quinze ans, il compose sa première mélodie intitulée Nunca en el Mundo (Jamais dans le monde), dont vingt-et-une versions dans différentes langues ont été enregistrées à ce jour. L'année suivante, il entame sa carrière professionnelle en tant que pianiste.


Considéré comme l'un des grands compositeurs de langue espagnole dans l'histoire de la musique, il a écrit plus de quatre cents chansons, dont plus d'une cinquantaine ont acquis une renommée internationale<ref>{{Lien web |langue=es-MX |titre=Biografía. Armando Manzanero, quién era el compositor mexicano |url=https://www.milenio.com/espectaculos/musica/biografia-armando-manzanero-quien-era-el-compositor-mexicano |site=www.milenio.com |consulté le=2021-01-04}}</ref>comme ''Somos novios'' ou encore ''Esta tarde vi llover''. Il a été, jusqu'à la date de sa mort, président de la Société des auteurs et compositeurs du Mexique.
En 1957, il a été signé en tant que directeur musical de la branche mexicaine de CBS International et comme promoteur de musique pour EMI, devenir l'année prochaine, le pianiste d'artistes latino - américains tels que Pedro Vargas, Lucho Gatica et Raphaël.


⚫
== Biographie ==
En 1959, un dirigeant de RCA Victor l’engagea vivement à enregistrer son premier album de chansons d’amour, qu’il nomma Mi Primera Grabación (Mon premier disque).
Armando Manzanero naît le 7 décembre 1934, au sein d'une famille indigène [[Mayas|maya]], dans l'État du [[Yucatán|Yucatan]]<ref name=":0">{{Lien web |auteur=AFP |titre=Le coronavirus emporte le compositeur Armando Manzanero, icône mexicaine de la chanson |url=https://www.lefigaro.fr/musique/le-coronavirus-emporte-le-compositeur-armando-manzanero-icone-mexicaine-de-la-chanson-20201229 |site=Le Figaro |date=29 décembre 2020 }}</ref>. Il est le fils de Juana Canché et Santiago Manzanero, musicien et l'un des fondateurs de l'orchestre typique de Yucalpetén., sa grand-tante dirigeait une école des Beaux-Arts à [[Mérida (Mexique)|Mérida]] où Manzanero apprend rapidement à jouer de l'accordéon puis du piano à l'âge de huit ans, complétant en 1957 sa formation musicale à Mexico<ref>{{Lien web |langue=es |titre=Muere por coronavirus Armando Manzanero el bolerista mexicano autor de 'Contigo aprendí' |url=https://gaceta.es/actualidad/muere-armando-manzanero-el-bolerista-mexicano-y-autor-de-contigo-aprendi-20201228-1732/ |site=La Gaceta de la Iberosfera |date=2020-12-28 |consulté le=2021-01-04}}</ref>{{,}}<ref name="a1">{{Lien web |langue=es |prénom=Jonathan Rivera |nom=Ch |titre=Armando Manzanero, un alma con sabor a bolero |url=https://hjck.com/musica/armando-manzanero-un-alma-con-sabor-a-bolero |site=HJCK |date=2021-12-07 |consulté le=2022-05-01}}</ref>.


Armando Manzanero a pu imposer un nouveau son sur la scène musicale des [[années 1960]], envahissant de manière romantique la saveur du boléro et en révolutionnant le marché du disque en Amérique latine<ref name="a1" />.
En 1965, il remporte la première place du Festival de la Canción à Miami avec la chanson Cuando Estoy Contigo (When I'm With You).


Ses chansons ont été interprétées par [[Luis Miguel]], [[Chavela Vargas]], [[Frank Sinatra]], [[Christina Aguilera]], [[Julio Iglesias]] et [[Raphael (chanteur espagnol)|Raphael]], [[Andrea Bocelli]]<ref name=":0" />, [[Elvis Presley]]<ref>{{Lien web |langue=es-mx |prénom=Ediciones El |nom=País |titre=‘Somos novios’, la canción de Armando Manzanero que cantaba Elvis Presley |url=https://verne.elpais.com/verne/2020/12/28/mexico/1609176752_148603.html |site=Verne |date=2020-12-28 |consulté le=2020-12-31}}</ref>, [[Dionne Warwick]], [[Ray Conniff]], [[Perry Como]], [[Tony Bennett]], [[Shirley Bassey]], [[Plácido Domingo]], [[Chavela Vargas]], [[Pablo Milanés]], [[Manoella Torres]], [[Angélica María]], [[Libertad Lamarque]], Pedro Vargas, Moncho, [[Antonio Machín]], [[María Dolores Pradera]]<ref name="+1">{{Lien web |langue=fr |prénom=Last Night in Orient- |nom=LNO © |titre=Adoro · Chavela Vargas |url=https://musique-arabe.over-blog.com/2021/01/adoro-chavela-vargas.html |site=Last Night in Orient |consulté le=2021-07-23}}</ref>, [[Mayte Martínez|Mayte Martín]], Lolita Flores, Pasión Vega, Hugo Avendaño, [[José Alfredo Jiménez]], [[Luis Fonsi]], [[Belinda Peregrín Schüll|Belinda]], Joan Sebastian, Los Baby's, [[Olga Guillot]], [[Tito Rodríguez]], [[Edith Márquez]], K-Paz De La Sierra, La Arrolladora Banda El Limón, Diana Navarro, Myriam, Alejandro Lora, Lucas Arnau, [[Roberto Carlos (chanteur)|Roberto Carlos]], [[Andrés Calamaro]], Vikki Carr, Ana Torroja, Ana Gabriel, Daniela Romo, [[Laura Pausini]], [[Cristian Castro]], [[Alejandro Fernández]], [[Lucero (chanteuse)|Lucero]], [[Paulina Rubio]], [[Ricardo Montaner]], [[Miguel Bosé]], [[Rocío Dúrcal]], Raphael, Elis Regina, Samo<ref>{{Lien web |langue=fr |prénom=Last Night in Orient- |nom=LNO © |titre=Samo - Adoro |url=https://musique-arabe.over-blog.com/2021/01/samo-adoro.html |site=Last Night in Orient |consulté le=2021-07-23}}</ref>, Jesús Navarro, Malú, [[David Bisbal]], Pedro Fernández, Rosa López, Mina Mazzini, [[José José]], [[Vicente Fernández]], Simone, Ignazio Boschetto, El Bronco et [[Julieta Venegas]] en duo<ref name="+1" />.
En 1970, sa chanson "Somos Novios" est traduite en anglais par Sid Wayne , compositeur pour Elvis Presley. La version anglaise, "It's Impossible", a été interprétée par Perry Como et a été nominée pour un Grammy.


Il a été récipiendaire d'un [[Grammy Awards|Grammy Award]] pour sa carrière artistique, une reconnaissance spéciale avec laquelle de grandes personnalités musicales ont été récompensées, et qui est décerné aux artistes qui ont apporté des contributions exceptionnelles au domaine de la discographie. Il participe à de nombreuses émissions de radio et de télévision, enregistre plus d'une trentaine d'albums et compose de nombreux films.
En 1978, il remporte la première place du festival de Majorque en Espagne avec la chanson Señor Amor (Mister Love). En 1982, la chanson Corazón Amigo (Ami du cœur) a été honorée au festival Yamaha. En 1993, le magazine Billboard lui a décerné un prix pour son excellente carrière musicale.


Il meurt le {{date|28 décembre 2020}} à [[Mexico]] des suites d’une crise cardiaque, après avoir contracté la Covid-19<ref>{{Lien web |langue=es |titre=El compositor mexicano Armando Manzanero murió a los 85 años {{!}} Video |url=https://cnnespanol.cnn.com/video/armando-manzanero-murio-a-los-85-anos/ |site=CNN |consulté le=2020-12-28}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=es |titre=Armando Manzanero "hasta en Japón se escuchó..." |url=https://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/armando-manzanero-hasta-en-japon-se-escucho |site=El Universal |date=2020-12-28 |consulté le=2020-12-28}}</ref>.
En 2011, Manzanero est devenu président de l'un des principaux administrateurs de l'Association nationale d'auteurs et compositeurs (Association nationale des auteurs et compositeurs mexicains). Il a également occupé le poste de vice-président de l'association de 1982 à 2011. Son travail de défense des lois sur le droit d' auteur a renforcé cette organisation et lui a valu une renommée internationale.


⚫
== Reconnaissance ==
A man wearing a gray suit facings left with a microphone on his right hand. His eyes are closed.
Manzanero a reçu le prix d’excellence aux 1993 ''Lo Nuestro Awards''. Il a reçu le ''Latin Grammy Lifetime Achievement Award'' en 2010, ainsi que le ''Grammy Lifetime Achievement Award'' en 2014<ref>{{Lien web |langue=es |titre=Armando Manzanero, leyenda de la música mexicana, muere de coronavirus |url=https://www.abc.es/cultura/musica/abci-muere-coronavirus-armando-manzanero-leyenda-musica-mexicana-202012281536_noticia.html |site=abc |date=2020-12-28 |consulté le=2021-01-04}}</ref>.
Armando Manzanero
Son travail a été interprété par des chanteurs tels que Tito Rodriguez, Frank Sinatra, Andrea Bocelli, Raquel Bitton, Tony Bennett, Elvis Presley, Alejandro Fernández, Perry Como, Luis Miguel, Franck Pourcel, Paul Mauriat, Ray Conniff, María Martha Serra Lima, Mina Claudio Nicoletti, Raphaël, Roberto Carlos, Christina Aguilera, Manoella Torres, Marco Antonio Muñiz,Angelica Maria, José José, Tania Libertad, Lucero, Cristian Castro et Il Divo, ainsi qu'avec le pianiste Raúl di Blasio et d'autres.


⚫
Manzanero a été intronisé au Temple de la renommée de la musique latine en 2000, au ''Billboard Latin''. ''Musique Hall of Fame'' en 2003 et au ''Panthéon des auteurs et compositeurs latins'' en 2013.
Manzanero a composé plus de quatre cent chansons, dont cinquante lui ont valu une renommée internationale. Il a participé à de nombreuses émissions de radio et de télévision, enregistré plus de trente albums et composé les partitions de plusieurs films. Au cours de ses cinquante années de carrière musicale, Manzanero a donné des spectacles dans toute l'Amérique latine, notamment à São Paulo (Brésil), Buenos Aires (Argentine), El Metropolitan (Mexique), le théâtre Teresa Carreño de Caracas (Venezuela), Madison Square. Garden (New York) et de nombreuses autres villes prestigieuses d’Europe et d’Asie.

Ses chansons les plus célèbres incluent Voy a apagar la luz (Je vais éteindre les lumières), Contigo Aprendí (Avec toi, j'ai appris ...), Adoro (I Adore), No sé tú (je ne sais pas si tu ...), Por Debajo de la Mesa (Sous la table) Esta Tarde Vi Llover (version anglaise "Yesterday I Heard the Rain"), Somos Novios (version anglaise "It's Impossible"), Felicidad (Bonheur) et Nada Personal (Rien de personnel).

⚫
== Reconnaissance ==
⚫
Manzanero a reçu le prix d’excellence aux 1993 Lo Nuestro Awards. Il a reçu le Latin Grammy Lifetime Achievement Award en 2010, ainsi que le Grammy Lifetime Achievement Award en 2014. Manzanero a été intronisé au Temple de la renommée de la musique latine en 2000, au Billboard Latin. Musique Hall of Fame en 2003 et le Panthéon des auteurs et compositeurs latins en 2013.


== Discographie ==
== Discographie ==
* 1959: Mi Primera Grabación.
* 1959: Mi Primera Grabación.
* 1967: A mi amor ... Con mi amor.
* 1967: A mi amor... Con mi amor.
* 1967: Manzanero el Grande.
* 1967: Manzanero el Grande.
* 1968: Somos Novios.
* 1968: Somos Novios.
Ligne 53 : Ligne 43 :
* 1992: Las canciones que quise escribir.
* 1992: Las canciones que quise escribir.
*1993: Entre amigos.
*1993: Entre amigos.
* 1995: El piano ... Manzanero y sus amigos
* 1995: El piano... Manzanero y sus amigos
* 1996: Nada Personal.
* 1996: Nada Personal.
* 1997: Intimos (Fort [[Bebu Silvetti]]).
* 1997: Intimos (Fort [[Bebu Silvetti]]).
Ligne 66 : Ligne 56 :
* 2012: "Armando un Pancho" (Dueto - Francisco Cespedes).
* 2012: "Armando un Pancho" (Dueto - Francisco Cespedes).
* 2014: "Des Armando a Tania" (Dueto - Tania Libertad).
* 2014: "Des Armando a Tania" (Dueto - Tania Libertad).

== Références ==
{{références}}


== Liens externes ==
== Liens externes ==
Ligne 72 : Ligne 65 :
* {{Dictionnaires}}
* {{Dictionnaires}}


{{Portail|musique|Mexique}}
{{Portail|musique|cinéma|Mexique}}


{{DEFAULTSORT:Manzanero}}
{{DEFAULTSORT:Manzanero, Armando}}
⚫
[[Catégorie:Acteur mexicain du XXe siècle]]

[[Catégorie:Musicien mexicain]]
[[Catégorie:Acteur mexicain du XXIe siècle]]
[[Catégorie:Chanteur mexicain]]
[[Catégorie:Chanteur mexicain du XXe siècle]]
[[Catégorie:Chanteur mexicain du XXIe siècle]]
[[Catégorie:Compositeur mexicain]]
[[Catégorie:Compositeur mexicain]]
⚫
[[Catégorie:Acteur mexicain]]
[[Catégorie:Naissance en décembre 1935]]
[[Catégorie:Naissance en décembre 1935]]
[[Catégorie:Naissance à Mérida (Mexique)]]
[[Catégorie:Naissance à Mérida (Mexique)]]
⚫
[[Catégorie:Décès à Mexico]]
[[Catégorie:Décès à 85 ans]]
[[Catégorie:Mort de la maladie à coronavirus 2019 au Mexique]]
[[Catégorie:Décès en décembre 2020]]
[[Catégorie:Décès en décembre 2020]]
⚫
[[Catégorie:Décès à 85 ans]]

Dernière version du 4 mars 2023 à 16:16

Armando Manzanero
Armando Manzanero
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata
Ticul (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 85 ans)
MexicoVoir et modifier les données sur Wikidata
Nom de naissance
Armando Manzanero CanchéVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Période d'activité
Autres informations
Instruments
Labels
Genres artistiques
Distinctions
Liste détaillée
Prix Lo Nuestro de l'excellence ()
International Latin Music Hall of Fame (en) ()
Latin Grammy Award for Best Pop Album by a Duo or Group with Vocals (en) ()
Temple de la renommée de la musique latine Billboard ()
Prix ASCAP à la Hérédité Latine ()
Latin Songwriters Hall of Fame (en) ()
Latin Grammy Lifetime Achievement Award ()
Grammy du couronnement d'une carrière ()
Billboard Latin Music Lifetime Achievement Award ()Voir et modifier les données sur Wikidata

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Armando Manzanero Canché est un musicien, acteur, compositeur et producteur de disques mexicain, né le à Mérida et mort le à Mexico.

Considéré comme l'un des grands compositeurs de langue espagnole dans l'histoire de la musique, il a écrit plus de quatre cents chansons, dont plus d'une cinquantaine ont acquis une renommée internationale[1]comme Somos novios ou encore Esta tarde vi llover. Il a été, jusqu'à la date de sa mort, président de la Société des auteurs et compositeurs du Mexique.

Biographie[modifier | modifier le code]

Armando Manzanero naît le 7 décembre 1934, au sein d'une famille indigène maya, dans l'État du Yucatan[2]. Il est le fils de Juana Canché et Santiago Manzanero, musicien et l'un des fondateurs de l'orchestre typique de Yucalpetén., sa grand-tante dirigeait une école des Beaux-Arts à Mérida où Manzanero apprend rapidement à jouer de l'accordéon puis du piano à l'âge de huit ans, complétant en 1957 sa formation musicale à Mexico[3],[4].

Armando Manzanero a pu imposer un nouveau son sur la scène musicale des années 1960, envahissant de manière romantique la saveur du boléro et en révolutionnant le marché du disque en Amérique latine[4].

Ses chansons ont été interprétées par Luis Miguel, Chavela Vargas, Frank Sinatra, Christina Aguilera, Julio Iglesias et Raphael, Andrea Bocelli[2], Elvis Presley[5], Dionne Warwick, Ray Conniff, Perry Como, Tony Bennett, Shirley Bassey, Plácido Domingo, Chavela Vargas, Pablo Milanés, Manoella Torres, Angélica María, Libertad Lamarque, Pedro Vargas, Moncho, Antonio Machín, María Dolores Pradera[6], Mayte Martín, Lolita Flores, Pasión Vega, Hugo Avendaño, José Alfredo Jiménez, Luis Fonsi, Belinda, Joan Sebastian, Los Baby's, Olga Guillot, Tito Rodríguez, Edith Márquez, K-Paz De La Sierra, La Arrolladora Banda El Limón, Diana Navarro, Myriam, Alejandro Lora, Lucas Arnau, Roberto Carlos, Andrés Calamaro, Vikki Carr, Ana Torroja, Ana Gabriel, Daniela Romo, Laura Pausini, Cristian Castro, Alejandro Fernández, Lucero, Paulina Rubio, Ricardo Montaner, Miguel Bosé, Rocío Dúrcal, Raphael, Elis Regina, Samo[7], Jesús Navarro, Malú, David Bisbal, Pedro Fernández, Rosa López, Mina Mazzini, José José, Vicente Fernández, Simone, Ignazio Boschetto, El Bronco et Julieta Venegas en duo[6].

Il a été récipiendaire d'un Grammy Award pour sa carrière artistique, une reconnaissance spéciale avec laquelle de grandes personnalités musicales ont été récompensées, et qui est décerné aux artistes qui ont apporté des contributions exceptionnelles au domaine de la discographie. Il participe à de nombreuses émissions de radio et de télévision, enregistre plus d'une trentaine d'albums et compose de nombreux films.

Il meurt le à Mexico des suites d’une crise cardiaque, après avoir contracté la Covid-19[8],[9].

Reconnaissance[modifier | modifier le code]

Manzanero a reçu le prix d’excellence aux 1993 Lo Nuestro Awards. Il a reçu le Latin Grammy Lifetime Achievement Award en 2010, ainsi que le Grammy Lifetime Achievement Award en 2014[10].

Manzanero a été intronisé au Temple de la renommée de la musique latine en 2000, au Billboard Latin. Musique Hall of Fame en 2003 et au Panthéon des auteurs et compositeurs latins en 2013.

Discographie[modifier | modifier le code]

  • 1959: Mi Primera Grabación.
  • 1967: A mi amor... Con mi amor.
  • 1967: Manzanero el Grande.
  • 1968: Somos Novios.
  • 1968: Armando Manzanero, au piano et à la musique.
  • 1969: Para mi siempre amor.

N / A: Que bonito viven los enamorados

  • 1976: Lo mejor de Armando Manzanero.
  • 1977: fan de ti.
  • 1977: Corazón Salvaje.
  • 1979: Ternura y Romance.
  • 1981: Mi trato contigo.
  • 1982: Otra vez romántico.
  • 1985: Armando Manzanero.
  • 1987: Cariñosamente, Manzanero.
  • 1988: Mientras existas tú.
  • 1992: Las canciones que quise escribir.
  • 1993: Entre amigos.
  • 1995: El piano... Manzanero y sus amigos
  • 1996: Nada Personal.
  • 1997: Intimos (Fort Bebu Silvetti).
  • 1998: Manzanero y La Libertad (Ft. Tania Libertad).
  • 2001: Duetos.
  • 2002: Duetos 2.
  • 2002: Lo Mejor de lo Mejor.
  • 2005: Lo Esencial.
  • 2006: De la à la z (Fort Susana Zabaleta) - DVD.
  • 2008: Las mujeres de Manzanero.
  • 2009: Amarrados ( Fort Susana Zabaleta).
  • 2012: "Armando un Pancho" (Dueto - Francisco Cespedes).
  • 2014: "Des Armando a Tania" (Dueto - Tania Libertad).

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (es-MX) « Biografía. Armando Manzanero, quién era el compositor mexicano », sur www.milenio.com (consulté le )
  2. ↑ a et b AFP, « Le coronavirus emporte le compositeur Armando Manzanero, icône mexicaine de la chanson », sur Le Figaro,
  3. ↑ (es) « Muere por coronavirus Armando Manzanero el bolerista mexicano autor de 'Contigo aprendí' », sur La Gaceta de la Iberosfera, (consulté le )
  4. ↑ a et b (es) Jonathan Rivera Ch, « Armando Manzanero, un alma con sabor a bolero », sur HJCK, (consulté le )
  5. ↑ (es-MX) Ediciones El País, « ‘Somos novios’, la canción de Armando Manzanero que cantaba Elvis Presley », sur Verne, (consulté le )
  6. ↑ a et b Last Night in Orient- LNO ©, « Adoro · Chavela Vargas », sur Last Night in Orient (consulté le )
  7. ↑ Last Night in Orient- LNO ©, « Samo - Adoro », sur Last Night in Orient (consulté le )
  8. ↑ (es) « El compositor mexicano Armando Manzanero murió a los 85 años | Video », sur CNN (consulté le )
  9. ↑ (es) « Armando Manzanero "hasta en Japón se escuchó..." », sur El Universal, (consulté le )
  10. ↑ (es) « Armando Manzanero, leyenda de la música mexicana, muere de coronavirus », sur abc, (consulté le )

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Armando_Manzanero&oldid=201976704 ».