« High School Musical 2 (album) » : différence entre les versions

Bande originale de High School Musical 2
Sortie	14 août 2007 ; 20 août 2007 ; 13 août 2007
Enregistré	2007;
Label	Walt Disney Records

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 28 mars 2023 à 10:09

High School Musical 2 est la bande originale du téléfilm High School Musical 2, sorti en 2007.

Titres des chansons de l'album[modifier | modifier le code]

What Time Is It? - High School Musical 2 Cast^[3]^,^[4]
Fabulous par Sharpay Evans et Ryan Evans (Ashley Tisdale et Lucas Grabeel) ^[5]
Work This Out - Troy Bolton et les Wildcats (Zac Efron) ^[6]
You Are the Music in Me par Troy et Gabriella (Zac Efron et Vanessa Hudgens)
I Don't Dance par Chad Danforth et Ryan Evans (Corbin Bleu et Lucas Grabeel) ^[5]^,^[7]
You Are the Music in Me (Reprise) - Sharpay Evans- Troy Bolton (Ashley Tisdale) (Zac Efron) ^[8]
Gotta Go My Own Way par Gabriella Montez (Vanessa Hudgens) ^[7]
Bet On It - Troy Bolton (Zac Efron) ^[6]
Everyday - High School Musical 2 Cast^[6]
All For One - High School Musical 2 Cast^[9]
Humuhumunukunukuapua'a - Sharpay et Ryan - (Ashley Tisdale - Lucas Grabeel) (Bonus) ^[6]

Versions Françaises (Bonus)[modifier | modifier le code]

Double Mise (Bet on it) - Willy Denzey^[10]
Savoir qui je suis (Gotta go my own way) - Lââm^[10]

Versions Internationales[modifier | modifier le code]

Chanson	Nom original	Langue	Chanteur, Chanteuse.
"Eres La Música En Mí"	"You Are The Music In Me"	Espagnol	Roger & Paulina Holguín García
"You Are The Music In Me ( Malaisie Asie Version)"	"You Are The Music In Me"	Anglais	Vince Chong & Jaclyn Victor
"Você É A Música Em Mim"	"You Are The Music In Me"	Portugais	Itauana Ciribelli & Thiago Fragoso
"Du bist wie Musik"	"You Are The Music In Me"	Allemand	Ben & Kate Hall
"De stem van mijn hart"	"You Are The Music In Me"	Néerlandais	Thomas Berge & Tess
"Tu Sei La Musica In Me"	"You Are The Music In Me"	Italien	Pquadro
"Içimdeki müzik sensin"	"You Are The Music In Me"	Turc	Keremcem
"Kau Muzik Di Hatiku"	"You Are The Music In Me"	Malais	Jaclyn Victor & Vince Chong
"Moja Muzyka To Ty"	"You Are The Music In Me"	Polonais	Hania Stach & Andrzej Lambert
"Du Är Musiken I Mig"	"You Are The Music In Me"	Suédois	Molly Sandén & Ola
"Eu Não Danço"	"I Don't Dance"	Portugais	Expensive Soul & Bianca
"Por Mi Camino Iré"	"Gotta Go My Own Way"	Espagnol	Paulina Holguín García
"Gotta Go My Own Way (Asie Version)"	"Gotta Go My Own Way"	Anglais	Nikki Gil
"Gotta Go My Own Way ( Canada Version)"	"Gotta Go My Own Way"	Anglais	Nikki Yanofsky
"Vou Ser do Jeito que Eu Sou"	"Gotta Go My Own Way"	Portugais	Lissah Martins
"Savoir Qui Je Suis"	"Gotta Go My Own Way"	Français	Lââm
"Je Dois Faire À Ma Manière"	"Gotta Go My Own Way"	Français ( Canada)	Nikki Yanofsky
"Bet On It (Asie Version)"	"Bet On It"	Anglais	Show Lo
"Bi Sha Ji"	"Bet On It"	Mandarin	Luo Zhixiang
"Double Mise"	"Bet On It"	Français	Willy Denzey
"Io e te"	"Everyday"	Italien	Pquadro & Mafy
"飛就飛"	"Everyday"	Cantonais	Justin Lo & Kary Ng
"Todo El Mundo A Bailar"	"All For One"	Espagnol	Motta
"Todos para uno"	"All For One"	Espagnol	High School Musical Argentina ( Argentine)
"¿Qué viene aquí?"	"What time is it?"	Espagnol	High School Musical Argentina ( Argentine)

Singles[modifier | modifier le code]

What Time Is It ? - 9 juin 2007
Bet on it - 29 juin 2007
You are the music in me - 7 juillet 2007
I Don't Dance - 28 juillet 2007

Crédit[modifier | modifier le code]

Mastering : Eddy Schreyer au Oasis Mastering, Burbank, Californie, États-Unis.
Direction artistique : Steve Gerdes
Conception graphique : Steve Sterling

Commentaire[modifier | modifier le code]

La pertinence de cette section est remise en cause. Considérez son contenu avec précaution. Améliorez-le ou discutez-en, sachant que la pertinence encyclopédique d'une information se démontre essentiellement par des sources secondaires indépendantes et de qualité qui ont analysé la question. (mars 2023)
Motif avancé : ressemble à un TI.

What time is it ? (Quelle heure est-il ?) - est la première chanson de High School Musical 2. Elle montre l'attente des élèves de East High avant les vacances. Tout cela se transforme en une alégresse où ils se mettent tous à danser dans le lycée.

Fabulous (Fabuleux) - Sharpay Evans nous explique qu'elle a besoin que tout soit fabuleux et qu'ici (au Country club) tout l'est sauf quand elle voit Gabriella Montez.

Work this out (S'y mettre) - Les Wildcats ne sont pas très enchantés à l'idée de travailler mais Troy Bolton leur explique ce qu'ils pourront faire avec l'argent gagné. Ils se mettent donc au travail.

You are the music in me (Tu es la musique en moi) - 1^re chanson de nos amoureux dans ce 2^e volet. Ils nous chantent leur entente musicale mais aussi dans la vie, que la musique les a réuni.

I don't dance (Je ne danse pas) - Ryan Evans & Chad Danforth nous entraîne dans une musique très rythmée qui mélange danse et baseball. Chad Danforth dit qu'il ne sait pas danser alors que Ryan Evans veut lui prouver qu'il en est capable.

You are the music in me (Tu es la musique en moi) - Reprise de Sharpay Evans, elle change complètement la chanson mais bon... C'est un style qu'on lui connaît bien.

Gotta go my own way (Je dois aller dans ma propre voie) - Gabriella Montez explique à Troy Bolton qu'elle doit partir et faire les choses pour elle et pas pour tous les 2.

Bet on it (Compte là-dessus) est le deuxième single du deuxième album de High School Musical. Cette chanson est très rythmée. Troy Bolton explique qu'il en a marre de la pression qu'il a sur ses épaules mais que malgré tout on peut compter sur lui.

Everyday (Chaque jour) - Gabriella Montez & Troy Bolton (puis tout le cast) nous disent qu'il faut profiter de chaque jour sans se préoccuper du lendemain.

All for one (Tous pour un) - Tout s'arrange finalement. Le travail est fini, les Wildcats vont pouvoir profiter du soleil. De plus, Chad Danforth, Gabriella Montez, Troy Bolton, Ryan Evans, Sharpay Evans, Taylor McKessie et les autres sont tous redevenus des amis.

Annexes[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Musique de film

Liens externes[modifier | modifier le code]

(en) L'album sur Soundtrack Collector
(en) L'album sur Discogs

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ Radio Disney "What Time is It?" World Premiere
↑ High School Musical 2 sur iTunes - Consulté le 14 août 2007
↑ People Magazine: High School Musical 2 Time to Dance
↑ Pyxidis What time is it ? à l'écoute.
↑ ^{a et b} New York Times: Back to School
↑ ^{a b c et d} Disney Channel MediaNet
↑ ^{a et b} Orlando Senitel
↑ Disney Shopping
↑ CBS Video - A Junior reporter interviews Zac and Vanessa
↑ ^{a et b} Willy Denzey et Lââm, les voix française de HSM2 sur pyxidis.fr - Consulté le 15 août 2007.

[disney-1] Radio Disney "What Time is It?" World Premiere

[2] High School Musical 2 sur iTunes - Consulté le 14 août 2007

[3] People Magazine: High School Musical 2 Time to Dance

[Pyxidis-4] Pyxidis What time is it ? à l'écoute.

[Nytimes-5] {a et b} New York Times: Back to School

[medianet-6] {a b c et d} Disney Channel MediaNet

[Orlando_Senitel-7] {a et b} Orlando Senitel

[disney_shopping-8] Disney Shopping

[9] CBS Video - A Junior reporter interviews Zac and Vanessa

[pyxidischanteur-10] {a et b} Willy Denzey et Lââm, les voix française de HSM2 sur pyxidis.fr - Consulté le 15 août 2007.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{titre mis en forme|''High School Musical 2'' (album)}}
-{{Ébauche|album}}
 {{Infobox Musique (œuvre)
- | charte             = album
+| charte           = bande originale
- | titre              = High School Musical 2 : The Soundtrack
+| titre            = High School Musical 2 : The Soundtrack
+| langue du titre  = en
- | image              = HSM 2.jpg|250px
- | artiste            = [[High School Musical 2]]
+| image            =
+| artiste          = [[High School Musical 2]]
- | sorti              = [[14 août]] [[2007]] (US) <ref name="disney">[http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2007/doc/WhatTimeisItPlanetPremiereFinal.doc Radio Disney "What Time is It?" World Premiere]</ref> <br />[[20 août]] [[2007]] (UK)
-[[13 août]] [[2007]] (fr)<ref>[http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?id=260484207&s=143442 High School Musical 2 sur iTunes] - Consulté le [[14 août]] [[2007]]</ref>
+| sorti            = {{Drapeau|USA}} {{date|14 août 2007}}  <ref name="disney">[http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2007/doc/WhatTimeisItPlanetPremiereFinal.doc Radio Disney "What Time is It?" World Premiere]</ref> <br /> {{Drapeau|UK}} {{date|20 août 2007}}  <br /> {{Drapeau|France}} {{date|13 août 2007}} <ref>[http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?id=260484207&s=143442 High School Musical 2 sur iTunes] - Consulté le {{date|14 août 2007}}</ref>
- | enregistré         = 2007
+| enregistré       = 2007
- | producteur         =
+| producteur       =
- | genre              =
+| genre            =
- | durée              =
+| durée            =
- | label              = [[Walt Disney Records]]
+| label            = [[Walt Disney Records]]
- | album précédent    = [[High School Musical (album)|High School Musical : The Soundtrack]]
+| album précédent  = [[High School Musical (album)|High School Musical : The Soundtrack]]
- | date album précédent = 2006
+| date album préc  = 2006
- | album suivant      = [[High School Musical 3 (album)|High School Musical 3: Senior Year]]
+| album suivant    = [[High School Musical 3 (album)|High School Musical 3: Senior Year]]
- | date album suivant = 2008
+| date album suiv  = 2008
 }}
-'''''High School Musical 2''''' est la bande originale du téléfim ''[[High School Musical 2]]'', sorti en [[2007]].
+'''''{{lang|en|High School Musical 2}}''''' est la bande originale du téléfilm ''[[High School Musical 2]]'', sorti en [[2007]].
 == Titres des chansons de l'album ==
 # ''[[What Time Is It?]]'' - High School Musical 2 Cast<ref>
 [http://www.people.com/people/gallery/0,,20037439_8,00.html People Magazine: High School Musical 2 Time to Dance]</ref>{{,}}<ref name="Pyxidis">[http://www.pyxidis.fr/news/article.php?id=833 Pyxidis] What time is it ? à l'écoute.</ref>
-# ''[[Fabulous]]'' <small>par [[Sharpay Evans]] et [[Ryan Evans]] ([[Ashley Tisdale]] et [[Lucas Grabeel]])</small> <ref name="Nytimes">[http://www.nytimes.com/2007/03/11/arts/television/11stei.html?pagewanted=1&ei=5087%0A&em&en=3dc949ee195a30ff&ex=1173675600 New York Times: Back to School]</ref>
+# ''[[Fabulous]]'' <small>par [[Sharpay Evans]] et [[Ryan Evans]] ([[Ashley Tisdale]] et [[Lucas Grabeel]])</small> <ref name="Nytimes">[https://www.nytimes.com/2007/03/11/arts/television/11stei.html?pagewanted=1&ei=5087%0A&em&en=3dc949ee195a30ff&ex=1173675600 New York Times: Back to School]</ref>
 # ''[[Work This Out]]'' - <small>[[Troy Bolton]] et les [[Wildcats]] ([[Zac Efron]])</small> <ref name="medianet">[http://www.disneychannelmedianet.com/web/showpage/showpage.aspx?program_id=ph12564&type=lead Disney Channel MediaNet]</ref>
 # ''[[You Are the Music in Me]]'' <small>par Troy et Gabriella ([[Zac Efron]] et [[Vanessa Hudgens]])</small>
@@ Ligne 30 : / Ligne 30 : @@
 # ''[[Gotta Go My Own Way]]'' <small> par [[Gabriella Montez]] ([[Vanessa Hudgens]])</small> <ref name="Orlando Senitel"/>
 # ''[[Bet On It]]'' - <small>[[Troy Bolton]] ([[Zac Efron]]) </small> <ref name="medianet"/>
-# ''[[Everyday (High School Musical)|Everyday]]'' - High School Musical 2 Cast<ref name="medianet">[http://www.disneychannelmedianet.com/web/showpage/showpage.aspx?program_id=ph12564&type=lead Disneychannelmedianet.com]</ref>
+# ''[[Everyday (High School Musical)|Everyday]]'' - High School Musical 2 Cast<ref name="medianet"/>
 # ''[[All For One]]'' - High School Musical 2 Cast<ref>[http://cbs13.com/video/?id=20179 CBS Video - A Junior reporter interviews Zac and Vanessa]</ref>
 # ''[[Humuhumunukunukuapua'a (chanson)|Humuhumunukunukuapua'a]]'' <!-- Oui, c'est le bon nom et pas HUMU --> - <small>Sharpay et Ryan - ([[Ashley Tisdale]] - [[Lucas Grabeel]]) (Bonus) </small> <ref name="medianet"/>
 === Versions Françaises (Bonus) ===
-# Double Mise (Bet on it) - [[Willy Denzey]]<ref name="pyxidischanteur">[http://www.pyxidis.fr/communautes/highschoolmusical/news/article.php?id=951 Willy Denzey et Lââm, les voix française de HSM2 sur pyxidis.fr] - Consulté le [[15 août]] [[2007]].</ref>
+# Double Mise (Bet on it) - [[Willy Denzey]]<ref name="pyxidischanteur">[http://www.pyxidis.fr/communautes/highschoolmusical/news/article.php?id=951 Willy Denzey et Lââm, les voix française de HSM2 sur pyxidis.fr] - Consulté le {{date|15 août 2007}}.</ref>
 # Savoir qui je suis (Gotta go my own way) - [[Lââm]]<ref name="pyxidischanteur"/>
@@ Ligne 67 : / Ligne 67 : @@
 |align="left"|"De stem van mijn hart"
 |align="left"|"You Are The Music In Me"
-|align="left"|'''?'''
+|align="left"|'''Néerlandais'''
 |align="left"|Thomas Berge & Tess
 |-
@@ Ligne 173 : / Ligne 173 : @@
 == Singles ==
-* What Time Is It ? - [[9 juin]] [[2007]]
+* What Time Is It ? - {{date|9 juin 2007}}
-* Bet on it - [[29 juin]] [[2007]]
+* Bet on it - {{date|29 juin 2007}}
-* You are the music in me - [[7 juillet]] [[2007]]
+* You are the music in me - {{date|7 juillet 2007}}
-* I Don't Dance - [[28 juillet]] [[2007]]
+* I Don't Dance - {{date|28 juillet 2007}}
 == Crédit ==
@@ Ligne 184 : / Ligne 184 : @@
 == Commentaire ==
+{{pertinence section|date=mars 2023|texte=ressemble à un TI.}}
 '''''What time is it ?''''' ''(Quelle heure est-il ?)'' - est la première chanson de [[High School Musical 2]]. Elle montre l'attente des élèves de [[East High]] avant les vacances. Tout cela se transforme en une alégresse où ils se mettent tous à danser dans le lycée.
@@ Ligne 190 : / Ligne 191 : @@
 '''''Work this out''''' ''(S'y mettre)'' - Les [[Wildcats]] ne sont pas très enchantés à l'idée de travailler mais [[Troy Bolton]] leur explique ce qu'ils pourront faire avec l'argent gagné. Ils se mettent donc au travail.
-'''''You are the music in me''''' ''(Tu es la musique en moi)'' - {{1re}} chanson de nos amoureux dans ce 2{{e}} volet. Ils nous chantent leur entente musicale mais aussi dans la vie, que la musique les a réunit.
+'''''You are the music in me''''' ''(Tu es la musique en moi)'' - {{1re|chanson}} de nos amoureux dans ce {{2e|volet}}. Ils nous chantent leur entente musicale mais aussi dans la vie, que la musique les a réuni.
-'''''I don't dance''''' ''(Je ne danse pas)'' - [[Ryan Evans]] & [[Chad Danforth]] nous entraîne dans un musique très rythmé qui mélange danse et baseball. [[Chad Danforth]] dit qu'il ne sais pas danser alors que [[Ryan Evans]] veut lui prouver qu'il en est capable.
+'''''I don't dance''''' ''(Je ne danse pas)'' - [[Ryan Evans]] & [[Chad Danforth]] nous entraîne dans une musique très rythmée qui mélange danse et baseball. [[Chad Danforth]] dit qu'il ne sait pas danser alors que [[Ryan Evans]] veut lui prouver qu'il en est capable.
 '''''You are the music in me''''' ''(Tu es la musique en moi)'' - Reprise de [[Sharpay Evans]], elle change complètement la chanson mais bon... C'est un style qu'on lui connaît bien.
@@ Ligne 202 : / Ligne 203 : @@
 '''''Everyday''''' ''(Chaque jour)'' - [[Gabriella Montez]] & [[Troy Bolton]] (puis tout le cast) nous disent qu'il faut profiter de chaque jour sans se préoccuper du lendemain.
-'''''All for one''''' ''(Tous pour un)'' - Tout s'arrange finalement. Le travail est fini, les [[Wildcats]] vont pouvoir profiter du soleil. De plus, [[Chad Danforth]], [[Gabriella Montez]], [[Troy Bolton]], [[Ryan Evans]], [[Sharpay Evans]], [[Taylor McKessie]] et les autres sont tous redevenus des ami(e)s!!!
+'''''All for one''''' ''(Tous pour un)'' - Tout s'arrange finalement. Le travail est fini, les [[Wildcats]] vont pouvoir profiter du soleil. De plus, [[Chad Danforth]], [[Gabriella Montez]], [[Troy Bolton]], [[Ryan Evans]], [[Sharpay Evans]], [[Taylor McKessie]] et les autres sont tous redevenus des amis.
+== Annexes ==
-{{Numéro un album|avant=[[UGK]] <br /> [[Underground Kingz]]|année= [[2007]]|lieu= dans le monde |semaine=35 et 36 |après= Ketsumeishi<br />Ketsunopolice 5
+=== Articles connexes ===
-}}
+* [[Musique de film]]
-{{Numéro un album|avant=Ketsumeishi<br />Ketsunopolice 5|année= [[2007]]|lieu= dans le monde |semaine=38 |après= [[Kanye West]]<br />[[Graduation]]}}
+=== Liens externes ===
+* {{en}} [http://www.soundtrackcollector.com/title/81043/High+School+Musical+2 L'album] sur ''Soundtrack Collector''
+* {{en}} [http://www.discogs.com/Various-High-School-Musical-2/release/2764671 L'album] sur ''[[Discogs]]''
 == Notes et références ==
+{{Références|taille=35}}
-<references />
-{{Palette High School Musical}}
+{{Palette|High School Musical}}
-{{Portail|musique|Disney}}
+{{Portail|télévision|musique|Disney}}
-[[Catégorie:Bande originale de film]]
+[[Catégorie:Bande originale de téléfilm]]
 [[Catégorie:High School Musical]]
 [[Catégorie:Album musical sorti en 2007]]
+[[Catégorie:Album numéro un au Billboard 200]]
 [[Catégorie:Album publié par Walt Disney Records]]
+[[Catégorie:Album certifié disque de platine en Allemagne]]
+[[Catégorie:Album certifié disque de platine au Brésil]]
-[[ca:High School Musical 2 (àlbum)]]
-[[da:High School Musical 2 Soundtrack]]
-[[en:High School Musical 2 (soundtrack)]]
-[[es:High School Musical 2 (banda sonora)]]
-[[it:High School Musical 2 (colonna sonora)]]
-[[ms:High School Musical 2 (album)]]
-[[nl:High School Musical 2 (Soundtrack)]]
-[[pl:High School Musical 2 (ścieżka dźwiękowa)]]
-[[pt:High School Musical 2 (trilha sonora)]]
-[[sv:High School Musical 2 (album)]]
-[[vi:You Are The Music In Me (bài hát)]]