« I Feel Fine » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
JeanPaulGRingault (discuter | contributions)
bot 🌐 Amélioration de références : URL ⇒ 2x {lien web}
(13 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées)
Ligne 11 : Ligne 11 :
| format = [[Disque microsillon|45 tours]]
| format = [[Disque microsillon|45 tours]]
| genre = [[Rock 'n' roll]]
| genre = [[Rock 'n' roll]]
| durée = 3:11
| durée = 2:21
| auteur = [[Lennon/McCartney|John Lennon <br /> Paul McCartney]]
| auteur = [[Lennon/McCartney|John Lennon <br /> Paul McCartney]]
| producteur = [[George Martin]]
| producteur = [[George Martin]]
Ligne 30 : Ligne 30 :
}}
}}


'''''I Feel Fine''''' est une chanson des [[Beatles]], signée [[Lennon/McCartney]] et parue en [[single (musique)|single]] en décembre [[1964 en musique|1964]]. Enregistrée deux mois plus tôt aux [[studios EMI]], cette chanson se distingue par un son caractéristique audible les premières secondes : un [[effet Larsen]] obtenu en plaçant une guitare près du haut-parleur sur lequel elle est branchée, que [[John Lennon]] revendique comme une première dans l'histoire du rock. Avec ''{{langue|en|[[She's a Woman]]}}'' en [[face B]], le single ''{{langue|en|I Feel Fine}}'' atteint la première place des hit-parades britanniques et américains.
'''''{{lang|en|I Feel Fine}}''''' est une chanson des [[Beatles]], signée [[Lennon/McCartney]] et parue en [[single (musique)|single]] en décembre [[1964 en musique|1964]]. Enregistrée deux mois plus tôt aux [[studios EMI]], cette chanson se distingue par un son caractéristique audible les premières secondes : un [[effet Larsen]] obtenu en plaçant une guitare près du haut-parleur sur lequel elle est branchée, que [[John Lennon]] revendique comme une première dans l'histoire du rock. Avec ''{{langue|en|[[She's a Woman]]}}'' en [[face B]], le single ''{{langue|en|I Feel Fine}}'' atteint la première place des hit-parades britanniques et américains.


== Composition ==
== Composition ==


[[John Lennon]] compose ''{{langue|en|I Feel Fine}}'' le 6 octobre 1964, pendant la séance d'enregistrement de ''{{langue|en|[[Eight Days a Week]]}}''. Il construit sa chanson autour du [[Riff (musique)|riff de guitare]] qui la domine tout du long<ref>[[#turner|Steve Turner]], {{p.|61}}</ref>. Les [[The Beatles|Beatles]] sont alors en plein enregistrement de leur quatrième album ''{{langue|en|[[Beatles for Sale]]}}'', et Lennon veut appliquer cet effet aux autres chansons. Les autres refusent, mais Lennon termine tout de même ''{{langue|en|I Feel Fine}}'' : {{Citation|Un matin dans le studio, j'ai dit à Ringo [Starr] : {{Citation|J'ai écrit la chanson, mais elle est nulle.}} On l'a tout de même essayée, avec le riff et tout. Ça sonnait comme une face A. Du coup, on a décidé de la sortir comme ça<ref name="antho160">[[#anthology|The Beatles Anthology]], p. 160</ref>.}}
[[John Lennon]] compose ''{{langue|en|I Feel Fine}}'' le {{date-|6 octobre 1964}}, pendant la séance d'enregistrement de ''{{langue|en|[[Eight Days a Week]]}}''. Il construit sa chanson autour du [[Riff (musique)|riff de guitare]] qui la domine tout du long<ref>[[#turner|Steve Turner]], {{p.|61}}</ref>. Les [[The Beatles|Beatles]] sont alors en plein enregistrement de leur quatrième album ''{{langue|en|[[Beatles for Sale]]}}'', et Lennon veut appliquer cet effet aux autres chansons. Les autres refusent, mais Lennon termine tout de même ''{{langue|en|I Feel Fine}}'' : {{Citation|Un matin dans le studio, j'ai dit à Ringo [Starr] : {{Citation|J'ai écrit la chanson, mais elle est nulle.}} On l'a tout de même essayée, avec le riff et tout. Ça sonnait comme une face A. Du coup, on a décidé de la sortir comme ça<ref name="antho160">[[#anthology|The Beatles Anthology]], p. 160</ref>.}}


Lennon et [[George Harrison]] jouent la même partie de guitare sur cette chanson. D'après le premier, le [[Pont (musique)|pont]] est le passage le plus mélodieux du morceau, car typique du son Beatles. Quant au riff, il a été inspiré par ''{{langue|en|Watch Your Step}}'' de [[Bobby Parker]], selon les dires de George Harrison : {{Citation|John l'a joué et tout ce que j'ai eu à faire, c'est de le jouer aussi. Cela a donné le son double-piste<ref name="antho160" />.}} La partie de [[Batterie (musique)|batterie]] assurée par Ringo Starr est quant à elle inspirée du ''{{langue|en|[[What'd I Say]]}}'' de [[Ray Charles]]<ref>[[#miles|Barry Miles]], {{p.|172}}</ref>.
Lennon et [[George Harrison]] jouent la même partie de guitare sur cette chanson. D'après le premier, le [[Pont (musique)|pont]] est le passage le plus mélodieux du morceau, car typique du son Beatles. Quant au riff, il a été inspiré par ''{{langue|en|Watch Your Step}}'' de [[Bobby Parker]], selon les dires de George Harrison : {{Citation|John l'a joué et tout ce que j'ai eu à faire, c'est de le jouer aussi. Cela a donné le son double-piste<ref name="antho160" />.}} La partie de [[Batterie (musique)|batterie]] assurée par Ringo Starr est quant à elle inspirée du ''{{langue|en|[[What'd I Say]]}}'' de [[Ray Charles]]<ref>[[#miles|Barry Miles]], {{p.|172}}</ref>.
Ligne 42 : Ligne 42 :
== Enregistrement ==
== Enregistrement ==


''{{langue|en|I Feel Fine}}'' est enregistrée alors que les Beatles viennent d'entamer une tournée de concerts au [[Royaume-Uni]]. Le 18 octobre 1964, ils enregistrent la chanson en neuf prises aux [[studios EMI]], après avoir travaillé sur d'autres titres de l'album ''{{langue|en|[[Beatles for Sale]]}}''<ref name="lewisohn">[[#lewisohn|Mark Lewisohn]], {{p.|50}}</ref>.
''{{langue|en|I Feel Fine}}'' est enregistrée alors que les Beatles viennent d'entamer une tournée de concerts au [[Royaume-Uni]]. Le {{date-|18 octobre 1964}}, ils enregistrent la chanson en neuf prises aux [[studios EMI]], après avoir travaillé sur d'autres titres de l'album ''{{langue|en|[[Beatles for Sale]]}}''<ref name="lewisohn">[[#lewisohn|Mark Lewisohn]], {{p.|50}}</ref>.


La chanson se distingue par son début insolite, ne correspondant pas aux sons habituellement entendus à l'époque. Il s'agit en fait d'un [[effet Larsen]] obtenu en plaçant une [[guitare]] devant son propre [[haut-parleur]]. Si la presse de l'époque qualifie ce son d'{{Citation|incident électronique}}, sa présence sur le disque est tout à fait volontaire, bien qu'il ait été obtenu par hasard. [[Paul McCartney]] revient sur les circonstances de cette découverte : {{Citation|John avait une Gibson semi-acoustique. Elle avait des micros, donc pouvait être amplifiée... Nous étions sur le point de nous retirer pour écouter une prise, quand John a plaqué sa guitare contre l'ampli. Je le vois encore le faire... et ça a fait, « Nnnnnnwahhhh! » [...] C'est un super son ! C'est du [[Vaudou]] ? Non, c'est du ''{{langue|en|feedback}}'' ! George Martin était là, et on lui a demandé : {{Citation|On peut avoir ça sur le disque ?}}}}
La chanson se distingue par son début insolite, ne correspondant pas aux sons habituellement entendus à l'époque. Il s'agit en fait d'un [[effet Larsen]] obtenu en plaçant une [[guitare]] devant son propre [[haut-parleur]]. Si la presse de l'époque qualifie ce son d'{{Citation|incident électronique}}, sa présence sur le disque est tout à fait volontaire, bien qu'il ait été obtenu par hasard. [[Paul McCartney]] revient sur les circonstances de cette découverte : {{Citation|John avait une Gibson semi-acoustique. Elle avait des micros, donc pouvait être amplifiée... Nous étions sur le point de nous retirer pour écouter une prise, quand John a plaqué sa guitare contre l'ampli. Je le vois encore le faire... et ça a fait, « Nnnnnnwahhhh! » [...] C'est un super son ! C'est du [[Vaudou]] ? Non, c'est du ''{{langue|en|feedback}}'' ! George Martin était là, et on lui a demandé : {{Citation|On peut avoir ça sur le disque ?}}}}


[[George Martin]], producteur des Beatles, répond par l'affirmative, en suggérant de placer le son au début. Ainsi, la première note de ''{{langue|en|I Feel Fine}}'' est une note de [[guitare basse|basse]] jouée par Paul McCartney, suivie de ce ''{{langue|en|feedback}}'' si caractéristique et, selon John Lennon, inédit sur un enregistrement<ref name="lewisohn" />. Très fier de son idée, Lennon explique en 1980 : {{Citation|Je défie quiconque de trouver sur un disque... sauf s'il s'agit de vieux disques de blues de 1922... une pareille utilisation du ''{{langue|en|feedback}}''. Donc, je le revendique pour les Beatles. Avant [[Jimi Hendrix|Hendrix]], avant les [[The Who|Who]], avant tout le monde. Le premier ''{{langue|en|feedback}}'' sur [[disque microsillon|vinyl]]<ref name="itw" />.}}
[[George Martin]], producteur des Beatles, répond par l'affirmative, en suggérant de placer le son au début. Ainsi, la première note de ''{{langue|en|I Feel Fine}}'' est une note de [[guitare basse|basse]] jouée par Paul McCartney, suivie de ce ''{{langue|en|feedback}}'' si caractéristique et, selon John Lennon, inédit sur un enregistrement<ref name="lewisohn" />. Très fier de son idée, Lennon explique en 1980 : {{Citation|Je défie quiconque de trouver sur un disque... sauf s'il s'agit de vieux disques de blues de 1922... une pareille utilisation du ''{{langue|en|feedback}}''. Donc, je le revendique pour les Beatles. Avant [[Jimi Hendrix|Hendrix]], avant les [[The Who|Who]], avant tout le monde. Le premier ''{{langue|en|feedback}}'' sur [[disque microsillon|vinyle]]<ref name="itw" />.}}


== Interprètes ==
== Interprètes ==
*[[John Lennon]] : [[chant]], [[guitare]]
* [[John Lennon]] : [[chant]], [[guitare rythmique]]
*[[Paul McCartney]] : harmonies, [[guitare basse]]
* [[Paul McCartney]] : [[guitare basse|basse]], [[chœurs]]
*[[George Harrison]] : harmonies, guitare
* [[George Harrison]] : [[guitare solo]], chœurs
*[[Ringo Starr]] : [[Batterie (musique)|batterie]]
* [[Ringo Starr]] : [[Batterie (musique)|batterie]]
:''source''<ref>[[#macdonald|Ian MacDonald]], {{p.|136}}</ref>
:''source''<ref>[[#macdonald|Ian MacDonald]], {{p.|136}}</ref>


== Publication ==
== Publication ==


Avant même sa publication, le quotidien britannique ''[[Daily Mail]]'' du 7 novembre 1964 annonce {{unité|500000|précommandes}} pour ''{{langue|en|I Feel Fine}}'', ce qui en fait un [[disque d'argent]] près de trois semaines avant sa sortie au Royaume-Uni<ref>[[#hill|Tim Hill]], {{p.|173}}</ref>. Le [[Single (musique)|single]] sort d'abord aux [[États-Unis]] le 23 novembre, édité par [[Capitol Records|Capitol]], puis le 27 novembre au [[Royaume-Uni]] chez [[Parlophone (label)|Parlophone]], avec ''{{langue|en|[[She's a Woman]]}}'' en [[face B]]<ref>[[#lesueur|Daniel Lesueur]], {{p.|123}}</ref>. Ce titre ne figure pas sur l'album ''[[Beatles for Sale]]'' qui paraît au même moment. Trois semaines plus tard, la chanson est placée sur l'album américain ''Beatles 65''<ref>[[#lesueur|Daniel Lesueur]], {{p.|128}}</ref>. [[Derek Taylor]] mentionne sur la pochette de ''{{langue|en|Beatles for Sale}}'' que trois chansons de cet album ont été envisagées comme ''singles''<ref>Contresens historique : {{Citation étrangère|langue=en|were seriously considered as singles'}} a été traduit sur la pochette française par {{Citation|furent à juste titre considérées comme uniques}}.</ref> potentiels avant que [[John Lennon]] ne mette tout le monde d'accord en proposant ''{{langue|en|I Feel Fine}}'' .
Avant même sa publication, le quotidien britannique ''[[Daily Mail]]'' du {{date-|7 novembre 1964}} annonce {{unité|500000|précommandes}} pour ''{{langue|en|I Feel Fine}}'', ce qui en fait un [[disque d'argent]] près de trois semaines avant sa sortie au Royaume-Uni<ref>[[#hill|Tim Hill]], {{p.|173}}</ref>. Le [[Single (musique)|single]] sort d'abord aux [[États-Unis]] le {{date-|23 novembre}}, édité par [[Capitol Records|Capitol]], puis le {{date-|27 novembre}} au [[Royaume-Uni]] chez [[Parlophone (label)|Parlophone]], avec ''{{langue|en|[[She's a Woman]]}}'' en [[face B]]<ref>[[#lesueur|Daniel Lesueur]], {{p.|123}}</ref>. Ce titre ne figure pas sur l'album ''[[Beatles for Sale]]'' qui paraît au même moment. Trois semaines plus tard, la chanson est placée sur l'album américain ''Beatles 65''<ref>[[#lesueur|Daniel Lesueur]], {{p.|128}}</ref>. [[Derek Taylor]] mentionne sur la pochette de ''{{langue|en|Beatles for Sale}}'' que trois chansons de cet album ont été envisagées comme ''singles''<ref>Contresens historique : {{Citation étrangère|langue=en|were seriously considered as singles'}} a été traduit sur la pochette française par {{Citation|furent à juste titre considérées comme uniques}}.</ref> potentiels avant que [[John Lennon]] ne mette tout le monde d'accord en proposant ''{{langue|en|I Feel Fine}}'' .


La chanson est diffusée pour la première fois à la télévision le [[3 décembre]], lors d'une apparition des Beatles dans l'émission ''{{langue|en|[[Top of the Pops]]}}''. Le single se classe à la première place du [[hit-parade]] britannique le 12 décembre 1964 et s'y maintient pendant cinq semaines. Aux États-Unis, elle atteint la tête des charts américains le 26 décembre, et y reste trois semaines<ref>[[#hill|Tim Hill]], {{p.|179}}</ref>.
La chanson est diffusée pour la première fois à la télévision le [[3 décembre]], lors d'une apparition des Beatles dans l'émission ''{{langue|en|[[Top of the Pops]]}}''. Le single se classe à la première place du [[hit-parade]] britannique le {{date-|12 décembre 1964}} et s'y maintient pendant cinq semaines. Aux États-Unis, elle atteint la tête des charts américains le {{date-|26 décembre}}, et y reste trois semaines<ref>[[#hill|Tim Hill]], {{p.|179}}</ref>.


On retrouve aujourd'hui ''{{langue|en|I Feel Fine}}'' sur ''[[Past Masters]]'' qui rassemble tous les ''singles'' du groupe. Ce [[tube (musique)|tube]] figure aussi sur les [[compilation (musique)|compilations]] des meilleurs succès ''[[The Beatles 1962-1966]]'', publiée en 1973, et sur ''[[1 (album des Beatles)|1]]'', en 2000, où sont placées les vingt-sept chansons qui ont atteint la première place des charts britanniques ou américains. De plus, une version live enregistrée au théâtre ABC pour l'émission de télévision ''[[Blackpool]] Night Out''<ref>{{en}} http://cinematreasures.org/theaters/25501</ref>, diffusée en direct le {{1er}} août 1965 sur les ondes du réseau [[ITV (réseau de télévision)|ITV]], est disponible sur ''[[Anthology 2]]''<ref>https://www.beatlesbible.com/1965/08/01/television-blackpool-night-out-2/</ref>.
On retrouve aujourd'hui ''{{langue|en|I Feel Fine}}'' sur ''[[Past Masters]]'' qui rassemble tous les ''singles'' du groupe. Ce [[tube (musique)|tube]] figure aussi sur les [[compilation (musique)|compilations]] des meilleurs succès ''[[The Beatles 1962-1966]]'', publiée en 1973, et sur ''[[1 (album des Beatles)|1]]'', en 2000, où sont placées les vingt-sept chansons qui ont atteint la première place des charts britanniques ou américains. De plus, une version live enregistrée au théâtre ABC pour l'émission de télévision ''[[Blackpool]] Night Out''<ref>{{en}} http://cinematreasures.org/theaters/25501</ref>, diffusée en direct le {{date-|1 août 1965}} sur les ondes du réseau [[ITV (réseau de télévision)|ITV]], est disponible sur ''[[Anthology 2]]''<ref>{{lien web |langue=en |titre=Television : Blackpool Night Out |url=https://www.beatlesbible.com/1965/08/01/television-blackpool-night-out-2/ |site=The Beatles Bible |date=01-08-1965 |consulté le=15-04-2023}}.</ref>.


On retrouve, sur le disque ''[[Live at the BBC (album des Beatles)|Live at the BBC]]'', la seule prestation enregistrée des studios de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]], le 17 novembre 1964. De plus, un montage de cette séance, qui démontre la difficulté d'enregistrer l'effet ''feedback'' de l'intro, est publié sur ''[[On Air - Live At The BBC Volume 2]]''<ref>Livret du disque ''On Air - Live At The BBC Volume 2''</ref>. Cette prestation a été diffusée à l'émission ''{{Lien|langue=en|trad=Top Gear (radio show)|fr=Top Gear (émission radio)|texte=Top Gear}}'' du {{date|26|novembre|1964|en musique}} et rediffusée à l'émission ''{{Lien|langue=en|trad=Saturday Club (BBC Radio)|fr=Saturday Club (émission radio)|texte=Saturday Club}}'' du {{date|26|décembre|1964|en musique}}<ref>http://www.beatlesbible.com/features/beatles-bbc-radio-recordings/</ref>.
On retrouve, sur le disque ''[[Live at the BBC (album des Beatles)|Live at the BBC]]'', la seule prestation enregistrée des studios de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]], le {{date-|17 novembre 1964}}. De plus, un montage de cette séance, qui démontre la difficulté d'enregistrer l'effet ''feedback'' de l'intro, est publié sur ''[[On Air - Live At The BBC Volume 2]]''<ref>Livret du disque ''On Air - Live At The BBC Volume 2''</ref>. Cette prestation a été diffusée à l'émission ''[[Top Gear (émission de radio)|Top Gear]]'' du {{date|26|novembre|1964|en musique}} et rediffusée à l'émission ''{{Lien|langue=en|trad=Saturday Club (BBC Radio)|fr=Saturday Club (émission radio)|texte=Saturday Club}}'' du {{date|26|décembre|1964|en musique}}<ref>{{lien web |langue=en |titre=The Beatles’ BBC radio recordings |url=http://www.beatlesbible.com/features/beatles-bbc-radio-recordings/ |site=The Beatles Bible |date=12-08-2013 |consulté le=15-04-2023}}.</ref>.

=== Publication en France ===
La chanson arrive en France en {{date-|décembre 1964}} sur la face A d'un [[45 tours]] [[Extended play|EP]] (« super 45 tours ») ; elle est accompagnée de ''[[Any Time at All]]''. Sur la face B figurent ''[[She's a Woman]]'' et ''[[I'll Be Back]]''<ref>{{Lien web |auteur=Masanori Yokono|titre=10. Les Beatles (SOE 3760)|url=http://www.yokono.co.uk/collection/beatles/france/ep/soe3760.html|consulté=27 mai 2022}}.</ref>.


== Reprises ==
== Reprises ==


''{{langue|en|I Feel Fine}}'' est reprise dès l'année de sa sortie par {{langue|en|The Hollyridge Strings}}. Dans la seconde moitié des [[années 1960]], on dénote notamment des reprises de [[Jimmie Haskell]] (''{{langue|en|Sing a Song with the Beatles}}'', 1965), [[The Ventures]] (''{{langue|en|Knock Me Out!}}'', 1965), ou encore [[Chet Atkins]] (''{{langue|en|Chet Atkins Picks on the Beatles}}'', 1966). À la fin des [[années 1980]], [[Sweethearts of the Rodeo]] en publie une version [[Musique country|country]] (single, 1988), et dix ans plus tard, [[The Punkles]] en enregistrent une version [[punk rock|punk]]. Plus récemment, [[Curtis Stigers]] en a fait une ballade (sur l'album ''{{langue|en|You Inspire Me}}'', 2003), et [[Les Fradkin]] en publie une version instrumentale sur l'album ''While My Guitar Only Plays''<ref>{{en}} [http://www.secondhandsongs.com/performance/18370 Reprises de I Feel Fine] sur ''secondhandsongs.com''. Consulté le 8/03/2011</ref>.
''{{langue|en|I Feel Fine}}'' est reprise dès l'année de sa sortie par {{langue|en|The Hollyridge Strings}}. Dans la seconde moitié des [[années 1960]], on dénote notamment des reprises de [[Jimmie Haskell]] (''{{langue|en|Sing a Song with the Beatles}}'', 1965), [[The Ventures]] (''{{langue|en|Knock Me Out!}}'', 1965), ou encore [[Chet Atkins]] (''{{langue|en|Chet Atkins Picks on the Beatles}}'', 1966). À la fin des [[années 1980]], les [[Byrds]] en publient une version [[Musique country|country]] (single, 1988) sur leur album [[Sweethearts of the Rodeo]], et dix ans plus tard, [[The Punkles]] en enregistrent une version [[punk rock|punk]]. Plus récemment, [[Curtis Stigers]] en a fait une ballade (sur l'album ''{{langue|en|You Inspire Me}}'', 2003), et [[Les Fradkin]] en publie une version instrumentale sur l'album ''While My Guitar Only Plays''<ref>{{en}} [http://www.secondhandsongs.com/performance/18370 Reprises de I Feel Fine] sur ''secondhandsongs.com''. Consulté le 8/03/2011</ref>.


== Notes et références ==
== Notes et références ==
Ligne 73 : Ligne 76 :


== Bibliographie ==
== Bibliographie ==
* {{ouvrage|langue=fr|éditeur=Seuil|titre=The Beatles Anthology|auteur=The Beatles|traducteur=Philippe Paringaux|année=2000|isbn=2-02-041880-0|id=anthology}}
* {{Ouvrage|langue=fr|auteur1=The Beatles|traducteur=Philippe Paringaux|titre=The Beatles Anthology|éditeur=[[Éditions du Seuil|Seuil]]|année=2000|pages totales=367|isbn=2-02-041880-0|id=anthology}}
* {{ouvrage|langue=fr|auteur=Tim Hill|titre=The Beatles|sous-titre=Quatre garçons dans le vent|éditeur=Place des Victoires|année=2008|isbn=978-2-84459-199-9|id=hill}}
* {{Ouvrage|langue=fr|langue originale=en|auteur1=Tim Hill|titre=The Beatles|sous-titre=Quatre garçons dans le vent|lieu=Paris|éditeur=Place des Victoires|année=2008|pages totales=448|isbn=978-2-84459-199-9|id=hill}}
* {{ouvrage|langue=fr|auteur=[[Daniel Lesueur]]|titre=Les Beatles|sous-titre=La discographie définitive|éditeur=Alternatives & Parallèles|année=1997|isbn=2-86227-138-1|id=lesueur}}
* {{Ouvrage|langue=fr|auteur1=[[Daniel Lesueur]]|titre=Les Beatles|sous-titre=La discographie définitive|lieu=Paris|éditeur=Alternatives & Parallèles|année=1997|pages totales=247|isbn=2-86227-138-1|id=lesueur}}
* {{ouvrage|langue=fr|éditeur=Hors Collection|titre=L’intégrale Beatles : les secrets de toutes leurs chansons|auteur=Steve Turner|année=1995|isbn=2-258-04079-5|id=turner}}
* {{Ouvrage|langue=fr|langue originale=en|auteur1=Steve Turner|titre=L’intégrale Beatles|sous-titre=les secrets de toutes leurs chansons|lieu=Paris|éditeur=Hors Collection|année=1995|pages totales=208|isbn=2-258-04079-5|id=turner}}
* {{ouvrage|langue=en|éditeur=Hamlyn-EMI|titre=The Complete Beatles Recording Sessions : The Official Story of the Abbey Road Years, 1962-1970|auteur=[[Mark Lewisohn]]|lieu=Londres|année=1988|isbn=0-600-55784-7|id=lewisohn}}
* {{Ouvrage|langue=en|auteur1=[[Mark Lewisohn]]|titre=The Complete Beatles Recording Sessions : The Official Story of the Abbey Road Years, 1962-1970|lieu=Londres|éditeur=Hamlyn-EMI|année=1988|isbn=0-600-55784-7|id=lewisohn}}
* {{ouvrage|langue=en|auteur=Ian MacDonald|titre=Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties|éditeur=Pimlico|année=2005|isbn=1-844-13828-3|id=macdonald}}
* {{Ouvrage|langue=en|auteur1=Ian MacDonald|titre=Revolution in the Head|sous-titre=The Beatles' Records and the Sixties|éditeur=Pimlico|année=2005|pages totales=515|isbn=1-84413-828-3|id=macdonald}}
* {{ouvrage|langue=en|auteur=Barry Miles|titre=Paul McCartney: Many Years From Now|éditeur=Henry Holt and Company|année=1997|isbn=0-8050-5249-6|id=miles}}
* {{Ouvrage|langue=en|auteur1=Barry Miles|titre=Paul McCartney|sous-titre=Many Years From Now|éditeur=Henry Holt and Company|année=1997|pages totales=696|isbn=0-8050-5249-6|id=miles}}


{{Succession/Début | nom = ''I Feel Fine''}}
{{Succession/Début | nom = ''I Feel Fine''}}
Ligne 97 : Ligne 100 :
{{Portail|The Beatles|chanson}}
{{Portail|The Beatles|chanson}}


[[Catégorie:Chanson des Beatles]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par les Beatles]]
[[Catégorie:Chanson de 1964]]
[[Catégorie:Chanson de 1964]]
[[Catégorie:Single des Beatles]]
[[Catégorie:Single des Beatles]]
[[Catégorie:Single musical sorti en 1964]]
[[Catégorie:Single musical sorti en 1964]]
[[Catégorie:Single numéro un au Royaume-Uni]]
[[Catégorie:Single numéro un dans le Billboard Hot 100]]
[[Catégorie:Single numéro un dans le Billboard Hot 100]]
[[Catégorie:Single numéro un en Irlande]]
[[Catégorie:Single numéro un en Irlande]]
[[Catégorie:Chanson écrite par Lennon/McCartney]]
[[Catégorie:Single numéro un en Norvège]]
[[Catégorie:Single numéro un au Royaume-Uni]]
[[Catégorie:Single numéro un dans le Single Top 100]]
[[Catégorie:Single numéro un dans le Top Singles de RPM]]
[[Catégorie:Single numéro un dans le Top Singles de RPM]]
[[Catégorie:Chanson écrite par Lennon/McCartney]]
[[Catégorie:Chanson produite par George Martin]]

Version du 15 avril 2023 à 15:34

I Feel Fine

Single de The Beatles
Face A I Feel Fine
Face B She's a Woman
Sortie
Enregistré le 18 octobre 1964
aux studios EMI
Durée 2:21
Genre Rock 'n' roll
Format 45 tours
Auteur John Lennon
Paul McCartney
Producteur George Martin
Label Parlophone
Classement N°1 (Royaume-Uni)
N°1 (États-Unis)

Singles de The Beatles

Pistes de Past Masters

I Feel Fine est une chanson des Beatles, signée Lennon/McCartney et parue en single en décembre 1964. Enregistrée deux mois plus tôt aux studios EMI, cette chanson se distingue par un son caractéristique audible les premières secondes : un effet Larsen obtenu en plaçant une guitare près du haut-parleur sur lequel elle est branchée, que John Lennon revendique comme une première dans l'histoire du rock. Avec She's a Woman en face B, le single I Feel Fine atteint la première place des hit-parades britanniques et américains.

Composition

John Lennon compose I Feel Fine le , pendant la séance d'enregistrement de Eight Days a Week. Il construit sa chanson autour du riff de guitare qui la domine tout du long[1]. Les Beatles sont alors en plein enregistrement de leur quatrième album Beatles for Sale, et Lennon veut appliquer cet effet aux autres chansons. Les autres refusent, mais Lennon termine tout de même I Feel Fine : « Un matin dans le studio, j'ai dit à Ringo [Starr] : « J'ai écrit la chanson, mais elle est nulle. » On l'a tout de même essayée, avec le riff et tout. Ça sonnait comme une face A. Du coup, on a décidé de la sortir comme ça[2]. »

Lennon et George Harrison jouent la même partie de guitare sur cette chanson. D'après le premier, le pont est le passage le plus mélodieux du morceau, car typique du son Beatles. Quant au riff, il a été inspiré par Watch Your Step de Bobby Parker, selon les dires de George Harrison : « John l'a joué et tout ce que j'ai eu à faire, c'est de le jouer aussi. Cela a donné le son double-piste[2]. » La partie de batterie assurée par Ringo Starr est quant à elle inspirée du What'd I Say de Ray Charles[3].

Paul McCartney soutient qu'il a contribué à la composition, même si l'idée de départ provient de Lennon ; cet état de fait se retranscrit dans le chant principal, qui est assuré par John Lennon, tandis que McCartney est aux harmonies[4]. Le texte de la chanson raconte l'histoire d'un garçon amoureux qui « se sent bien », car ses sentiments sont partagés. Sur les fins des couplets, Lennon joue sur les points de vue pour varier (« I'm in love with her and... », « She's in love with me and... »), arrivant toujours à la même conclusion : « I feel fine »[5].

Enregistrement

I Feel Fine est enregistrée alors que les Beatles viennent d'entamer une tournée de concerts au Royaume-Uni. Le , ils enregistrent la chanson en neuf prises aux studios EMI, après avoir travaillé sur d'autres titres de l'album Beatles for Sale[6].

La chanson se distingue par son début insolite, ne correspondant pas aux sons habituellement entendus à l'époque. Il s'agit en fait d'un effet Larsen obtenu en plaçant une guitare devant son propre haut-parleur. Si la presse de l'époque qualifie ce son d'« incident électronique », sa présence sur le disque est tout à fait volontaire, bien qu'il ait été obtenu par hasard. Paul McCartney revient sur les circonstances de cette découverte : « John avait une Gibson semi-acoustique. Elle avait des micros, donc pouvait être amplifiée... Nous étions sur le point de nous retirer pour écouter une prise, quand John a plaqué sa guitare contre l'ampli. Je le vois encore le faire... et ça a fait, « Nnnnnnwahhhh! » [...] C'est un super son ! C'est du Vaudou ? Non, c'est du feedback ! George Martin était là, et on lui a demandé : « On peut avoir ça sur le disque ? » »

George Martin, producteur des Beatles, répond par l'affirmative, en suggérant de placer le son au début. Ainsi, la première note de I Feel Fine est une note de basse jouée par Paul McCartney, suivie de ce feedback si caractéristique et, selon John Lennon, inédit sur un enregistrement[6]. Très fier de son idée, Lennon explique en 1980 : « Je défie quiconque de trouver sur un disque... sauf s'il s'agit de vieux disques de blues de 1922... une pareille utilisation du feedback. Donc, je le revendique pour les Beatles. Avant Hendrix, avant les Who, avant tout le monde. Le premier feedback sur vinyle[4]. »

Interprètes

source[7]

Publication

Avant même sa publication, le quotidien britannique Daily Mail du annonce 500 000 précommandes pour I Feel Fine, ce qui en fait un disque d'argent près de trois semaines avant sa sortie au Royaume-Uni[8]. Le single sort d'abord aux États-Unis le , édité par Capitol, puis le au Royaume-Uni chez Parlophone, avec She's a Woman en face B[9]. Ce titre ne figure pas sur l'album Beatles for Sale qui paraît au même moment. Trois semaines plus tard, la chanson est placée sur l'album américain Beatles 65[10]. Derek Taylor mentionne sur la pochette de Beatles for Sale que trois chansons de cet album ont été envisagées comme singles[11] potentiels avant que John Lennon ne mette tout le monde d'accord en proposant I Feel Fine .

La chanson est diffusée pour la première fois à la télévision le 3 décembre, lors d'une apparition des Beatles dans l'émission Top of the Pops. Le single se classe à la première place du hit-parade britannique le et s'y maintient pendant cinq semaines. Aux États-Unis, elle atteint la tête des charts américains le , et y reste trois semaines[12].

On retrouve aujourd'hui I Feel Fine sur Past Masters qui rassemble tous les singles du groupe. Ce tube figure aussi sur les compilations des meilleurs succès The Beatles 1962-1966, publiée en 1973, et sur 1, en 2000, où sont placées les vingt-sept chansons qui ont atteint la première place des charts britanniques ou américains. De plus, une version live enregistrée au théâtre ABC pour l'émission de télévision Blackpool Night Out[13], diffusée en direct le sur les ondes du réseau ITV, est disponible sur Anthology 2[14].

On retrouve, sur le disque Live at the BBC, la seule prestation enregistrée des studios de la BBC, le . De plus, un montage de cette séance, qui démontre la difficulté d'enregistrer l'effet feedback de l'intro, est publié sur On Air - Live At The BBC Volume 2[15]. Cette prestation a été diffusée à l'émission Top Gear du et rediffusée à l'émission Saturday Club (en) du [16].

Publication en France

La chanson arrive en France en sur la face A d'un 45 tours EP (« super 45 tours ») ; elle est accompagnée de Any Time at All. Sur la face B figurent She's a Woman et I'll Be Back[17].

Reprises

I Feel Fine est reprise dès l'année de sa sortie par The Hollyridge Strings. Dans la seconde moitié des années 1960, on dénote notamment des reprises de Jimmie Haskell (Sing a Song with the Beatles, 1965), The Ventures (Knock Me Out!, 1965), ou encore Chet Atkins (Chet Atkins Picks on the Beatles, 1966). À la fin des années 1980, les Byrds en publient une version country (single, 1988) sur leur album Sweethearts of the Rodeo, et dix ans plus tard, The Punkles en enregistrent une version punk. Plus récemment, Curtis Stigers en a fait une ballade (sur l'album You Inspire Me, 2003), et Les Fradkin en publie une version instrumentale sur l'album While My Guitar Only Plays[18].

Notes et références

  1. Steve Turner, p. 61
  2. a et b The Beatles Anthology, p. 160
  3. Barry Miles, p. 172
  4. a et b (en) Extraits d'interviews des Beatles - I Feel Fine, sur beatlesinterviews.org. Consulté le 6/03/2011
  5. (en) Paroles de I Feel Fine sur stevesbeatles.com. Consulté le 6/03/2011
  6. a et b Mark Lewisohn, p. 50
  7. Ian MacDonald, p. 136
  8. Tim Hill, p. 173
  9. Daniel Lesueur, p. 123
  10. Daniel Lesueur, p. 128
  11. Contresens historique : « were seriously considered as singles' » a été traduit sur la pochette française par « furent à juste titre considérées comme uniques ».
  12. Tim Hill, p. 179
  13. (en) http://cinematreasures.org/theaters/25501
  14. (en) « Television : Blackpool Night Out », sur The Beatles Bible, (consulté le ).
  15. Livret du disque On Air - Live At The BBC Volume 2
  16. (en) « The Beatles’ BBC radio recordings », sur The Beatles Bible, (consulté le ).
  17. Masanori Yokono, « 10. Les Beatles (SOE 3760) » (consulté le ).
  18. (en) Reprises de I Feel Fine sur secondhandsongs.com. Consulté le 8/03/2011

Bibliographie

  • The Beatles (trad. Philippe Paringaux), The Beatles Anthology, Seuil, , 367 p. (ISBN 2-02-041880-0)
  • Tim Hill (trad. de l'anglais), The Beatles : Quatre garçons dans le vent, Paris, Place des Victoires, , 448 p. (ISBN 978-2-84459-199-9)
  • Daniel Lesueur, Les Beatles : La discographie définitive, Paris, Alternatives & Parallèles, , 247 p. (ISBN 2-86227-138-1)
  • Steve Turner (trad. de l'anglais), L’intégrale Beatles : les secrets de toutes leurs chansons, Paris, Hors Collection, , 208 p. (ISBN 2-258-04079-5)
  • (en) Mark Lewisohn, The Complete Beatles Recording Sessions : The Official Story of the Abbey Road Years, 1962-1970, Londres, Hamlyn-EMI, (ISBN 0-600-55784-7)
  • (en) Ian MacDonald, Revolution in the Head : The Beatles' Records and the Sixties, Pimlico, , 515 p. (ISBN 1-84413-828-3)
  • (en) Barry Miles, Paul McCartney : Many Years From Now, Henry Holt and Company, , 696 p. (ISBN 0-8050-5249-6)