« Chihuahua (État) » : différence entre les versions

	Chihuahua ; Estado Libre y Soberano de Chihuahua ; État Libre et Souverain de Chihuahua
; Héraldique	; Drapeau
	; Localisation de l'État de Chihuahua
Administration
Pays	Mexique
Capitale	Chihuahua
Adhésion à la République	6 juillet 1824 (18e)
Municipalités ou équivalent	67
Gouverneur	María Eugenia Campos Galván ()
Sénateurs	Patricio Martínez García ; Lilia Merodio Reza ; Sylvia Martínez Elizondo
Nombre de députés	13
ISO 3166-2	MX-CHH
Fuseau horaire	UTC-6
Langue(s) régionale(s)	De jure : espagnol mexicain
Démographie
Gentilé	Chihuahuense(a)
Population	3 741 869 hab. (2020)
Densité	15 hab./km2
Rang	11e
Ville la plus peuplée	Ciudad Juárez
Géographie
Coordonnées	28° 38′ 21″ nord, 106° 04′ 24″ ouest
Altitude	Max. 3 300 m ([Quoi ?] Cerro Mohinora)
Superficie	247 455 km2
Rang	1er
Coordonnées géographiques	28° 48′ 51″ N, 106° 26′ 22″ O
Latitude	31° 54' - 25° 29' N
Longitude	103° 16' - 109° 17' O
Divers
Devise	Valentía, Lealtad, Hospitalidad; En français : Courage, Loyauté, Hospitalité
Liens
Site web	chihuahua.gob.mx
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 13 juillet 2023 à 04:43

Chihuahua (prononcé en espagnol : /tʃiˈwawa/), officiellement l'État libre et souverain de Chihuahua (Estado Libre y Soberano de Chihuahua /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de tʃiˈwawa/), est un État du Mexique situé dans le nord du pays. Il est entouré par les États mexicains de Sonora, Sinaloa, Durango, Coahuila et par les États américains du Texas et du Nouveau-Mexique. La capitale de l'État est Chihuahua, alors que la ville la plus peuplée est Ciudad Juárez.

De nombreuses plantes adaptées au milieu semi-désertique poussent dans cet État, notamment des cactacées (Thelocactus, Cylindropuntia, Astrophytum, Stenocactus, Epithelantha, etc.), Agavaceae (Agave, Yucca filifera, etc.).

Histoire[modifier | modifier le code]

Des pointes de flèches datant d'environ 12 000 à 7 000 ans avant Jésus-Christ ont été trouvées dans le nord-est de l'État. Les habitants de cette région étaient des chasseurs-cueilleurs jusqu'au moins 2 000 ans avant Jésus-Christ, époque où la culture du maïs commença.

L'Espagnol Álvar Núñez Cabeza de Vaca explora la région vers 1528. Plus tard, en 1562, Francisco de Ibarra, un autre Espagnol, mena une expédition dans la région à la recherche des villes mythiques de Cibola et Quivira.

Durant, la Guerre de Réforme, le général Zuloga occupe les villes de Chihuahua et de Parral avec 1 000 hommes.

C'est dans l'État de Chihuahua que Pascual Orozco lance le Pacte de la Empacadora en 1911, dans lequel il demande la réforme du travail ouvrier et la réforme agraire^[2].

L’État a été durement touché par la guerre contre la drogue lancée en 2006 par le président Felipe Calderón, entrainant des massacres récurrents. Il pâtit également de la corruption des autorités. César Duarte Jáquez (PRI), gouverneur de 2010 à 2016, a ainsi détourné des centaines de millions de pesos au Trésor public afin de constituer un réseau clientéliste incluant de nombreux notables locaux. L’administration suivante, dirigée par le PAN, présente les mêmes errements. En mars 2017, la journaliste Miroslava Breach, qui enquêtait sur les liens entre les dirigeants du PAN et le cartel de Salazar, est tuée par balles^[3].

Origine du nom[modifier | modifier le code]

Les historiens et linguistes sont divisés quant à l'origine du mot « Chihuahua ». Le mot pourrait provenir du nahuatl ou tarahumara. Parmi les différentes étymologies proposées : « lieu où se réunissent les eaux des rivières / fleuves », « lieux des fabriques ». Le terme nahuatl « Xicahua » qui signifie « lieu sec et avec du sable » est l'une des propositions les plus populaires, même si elle ne fait pas l'unanimité^[4].

La race de chiens éponyme porte ce nom car les chiens de cette race furent découverts par les Européens dans cet État.

Culture[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Architecture et patrimoine[modifier | modifier le code]

Cathédrale de Chihuahua

Événements culturels et festivals[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Éducation[modifier | modifier le code]

Selon l'Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI), 95,6 % de la population au-dessus de quinze ans sait lire et écrire l'espagnol. Le pourcentage s'élève à 97,3 pour les enfants entre huit et quatorze ans. Environ 93,5 % de la population entre six et quatorze ans fréquente un centre scolaire^[5].

Parmi les centres d'enseignement supérieur se trouvent :

Économie[modifier | modifier le code]

En 2005, le PIB de l'État de Chihuahua representait 4,5 % du PIB national et 29,826 millions de dollars américains. L'industrie manufacturière destinée à l'exportation occupe une part importante de l'économie. Ces industries sont connues sous le nom de « maquiladora ». Plus de 406 entreprises font partie du programme national IMMEX. Le salaire quotidien s'élève à environ 193 pesos.

Géographie[modifier | modifier le code]

Chihuaha est le plus grand État du Mexique, dont il représente 12,6 % de la superficie^[6]. Il est surnommé en espagnol « el Estado Grande » (le « Grand État »).^{[Information douteuse]} Sans accès à la mer, Chihuahua est entouré par les États mexicains de Sonora, Coahuila, Sinaloa et Durango et au nord par la frontière avec les États-Unis (Texas et Nouveau-Mexique).

C'est dans cet état que se situe la Mine de Naïca, connue pour ses grottes de cristaux.

Le Río Grande constitue la frontière internationale entre le Mexique et les États-Unis sur plus de 1 600 km. Côté Texas, le parc national de Big Bend a été créé dès 1944. Il était prévu de faire un parc commun avec le Mexique, mais la partie mexicaine ne fut créée qu'en 1994 sous le nom de zones de protection de la faune et de la flore du canyon de Santa Elena et des Maderas del Carmen.

Population[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Selon, le recensement de 2015 réalisé par l'INEGI (l'institut officiel de statistiques du Mexique), l'État de Chihuahua compte 3 556 574 habitants, contre 3 406 465 habitants en 2010, dont (1 692 545 hommes et 1 713 920 femmes), soit le onzième État le plus peuplé du pays. La population a crû au rythme annuel de 1 pour cent durant la période 2005–2010. Une très grande actrice aussi vient de cet État, Aracely Arambula.

Évolution démographique
1921*	1930*	1940*	1950*	1960*	1970*
401 622	491 792	623 944	846 414	1 226 793	1 612 525

Évolution démographique, suite (1)
1980*	1990*	1995*	2000*	2005*	2010*
2 005 477	2 441 873	2 793 537	3 052 907	3 241 444	3 406 465

Évolution démographique, suite (2)
2015*	-	-	-	-	-
3 556 574	-	-	-	-	-

Cinq villes comptent plus de 100 000 habitants :

Ciudad Juárez
Chihuahua
Parral (101 147 habitants)
Cuauhtémoc (105 725)
Delicias (108 187)

Hydrologie[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Paysages et végétation[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Climat[modifier | modifier le code]

Majoritairement tempéré.

Flore et faune[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Villes et urbanisme[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Personnalités[modifier | modifier le code]

Lilia Aguilar Gil, députée au Congrès mexicain.

États adjacents[modifier | modifier le code]

Texas, États-Unis (nord-est)
Coahuila (est)
Durango (sud)
Nouveau-Mexique, États-Unis (nord-ouest)
Sonora (ouest)
Sinaola (sud-ouest)

Notes et références[modifier | modifier le code]

(es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Chihuahua » (voir la liste des auteurs).

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Chihuahua » (voir la liste des auteurs).

↑ http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/proyectos/encuestas/hogares/especiales/ei2015/doc/eic_2015_presentacion.pdf
↑ John Womack, Emiliano Zapata et la révolution mexicaine, La Découverte, 2008.
↑ (es) Alejandro Manzano, « El legado de la derecha en Chihuahua », sur Jacobin América Latina, 17 février 2021
↑ (es) Luis Fernando Valdés Montilla, Chihuahua Para El Mundo, Gobierno del Estado, 1^er janvier 2006 (ISBN 978-970-774-019-8, lire en ligne)
↑ [1], « Perfil Sociodemográfico de Chihuahua » Conteo de Población y Vivienda 2005 Insitutio Nacional de Estadística, Geografía e Informática p. 32-43 (ISBN 978-970-13-4992-2).
↑ (es) Anuario estadístico de los Estados Unidos Mexicanos 2010, ISSN 0188-8692 cuadro 1.3.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Rio Grande

Lien externe[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Chihuahua (État), sur Wikimedia Commons

(es) Site officiel
Ressource relative aux beaux-arts :
- British Museum
Ressource relative à la géographie :
- Mindat.org
Ressource relative à la musique :
- MusicBrainz
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

Portail du Mexique

[1] ttp://www.inegi.org.mx/est/contenidos/proyectos/encuestas/hogares/especiales/ei2015/doc/eic_2015_presentacion.pdf

[2] John Womack, Emiliano Zapata et la révolution mexicaine, La Découverte, 2008.

[3] (es) Alejandro Manzano, « El legado de la derecha en Chihuahua », sur Jacobin América Latina, 17 février 2021

[4] (es) Luis Fernando Valdés Montilla, Chihuahua Para El Mundo, Gobierno del Estado, 1^er janvier 2006 (ISBN 978-970-774-019-8, lire en ligne)

[edu1-5] [1], « Perfil Sociodemográfico de Chihuahua » Conteo de Población y Vivienda 2005 Insitutio Nacional de Estadística, Geografía e Informática p. 32-43 (ISBN 978-970-13-4992-2).

[6] (es) Anuario estadístico de los Estados Unidos Mexicanos 2010, ISSN 0188-8692 cuadro 1.3.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Voir homonymes|Chihuahua}}
+{{Voir homonymes|Chihuahua}}{{Infobox État du Mexique
+ | nom               = Chihuahua
+ | nom espagnol      = Estado Libre y Soberano de Chihuahua
-{{Ébauche|Mexique}}
+ | nom français      = État Libre et Souverain de Chihuahua
-{{Infobox État du Mexique
-| nom                    = Chihuahua
+ | drapeau           = Flag of Chihuahua.svg
-| nom espagnol           = Estado Libre y Soberano de Chihuahua
+ | blason            = Coat of arms of Chihuahua.svg
-| nom français           = État Libre et Souverain de Chihuahua
+ | imageloc          = Chihuahua in Mexico (location map scheme).svg
-| drapeau                = Flag of Chihuahua.svg
+ | légende imageloc  = Localisation de l'État de Chihuahua
-| blason                 = Coat of arms of Chihuahua.svg
+ | surnom            =
+ | surnom francais   =
-| imageloc               = Chihuahua in Mexico (location map scheme).svg
+ | devise            = Valentía, Lealtad, Hospitalidad
-| légende imageloc       = Localisation de l'État de Chihuahua
+ | devisefrancaise   = Courage, Loyauté, Hospitalité
-| surnom                 =
-| surnom francais        =
+ | capitale          = [[Chihuahua (ville)|Chihuahua]]
+ | gouverneur        = [[María Eugenia Campos Galván]] {{nobr|({{PP-PAN}})}}
-| devise                 = Valentía, Lealtad, Hospitalidad
+ | sénateurs         = [[Patricio Martínez García]] <br>[[Lilia Merodio Reza]] <br>[[Sylvia Martínez Elizondo]]
-| devisefrancaise        = Courage, Loyauté, Hospitalité
-| capitale               = [[Chihuahua (ville)|Chihuahua]]
+ | députés           = 13
+ | date adhésion     = {{Date|6|juillet|1824}}
-| gouverneur             = [[Javier Corral Jurado]] {{nobr|({{PP-PAN}})}}
+ | rang adhésion     = 18
-| sénateurs              = [[Patricio Martínez García]] <br />[[Lilia Merodio Reza]] <br />[[Sylvia Martínez Elizondo]]
+ | coordonnées       = {{coord|28|48|51|N|106|26|22|W}}
-| députés                = 13
+ | municipalités     = [[Liste des municipalités de Chihuahua|67]]
-| date adhésion          = {{Date|6|juillet|1824}}
-| rang adhésion          = 18
+ | superficie        = 247455
+ | rang superficie   = 1
-| coordonnées            = {{coord|28|48|51|N|106|26|22|W}}
+ | alt maxi          = 3300
-| municipalités          = [[Liste des municipalités de Chihuahua|67]]
+ | point culminant   = {{quoi}} [[Cerro Mohinora]]
-| superficie             = 247455
-| rang superficie        = 1
+ | latitude          = 31° 54' - 25° 29' N
-| alt maxi               = 3300
+ | longitude         = 103° 16' - 109° 17' O
+ | plus grande ville = [[Ciudad Juárez]]
-| point culminant        = {{quoi}} ([[Cerro Mohinora]])
-| latitude               = 31° 54' - 25° 29' N
+ | population        = 3741869
+ | population notes  = <ref>http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/proyectos/encuestas/hogares/especiales/ei2015/doc/eic_2015_presentacion.pdf</ref>
-| longitude              = 103° 16' - 109° 17' O
-| plus grande ville      = [[Ciudad Juárez]]
+ | année_pop         = 2020
-| population             = 3556574
+ | rang population   = 11
+ | gentilé           = Chihuahuense(a)
-| population notes       =<ref>http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/proyectos/encuestas/hogares/especiales/ei2015/doc/eic_2015_presentacion.pdf</ref>
+ | langue de jure    = [[espagnol mexicain]]
-| année_pop              = 2015
-| rang population        = 11
+ | iso 3166-2        = MX-CHH
+ | fuseau horaire    = [[UTC−06:00|UTC-6]]
-| gentilé                = Chihuahuense(a)
+ | site officiel     = [http://www.chihuahua.gob.mx chihuahua.gob.mx]
-| langue de jure         = [[espagnol mexicain]]
-| iso 3166-2             = MX-CHH
-| fuseau horaire         = [[UTC−06:00|UTC-6]]
-| site officiel          = [http://www.chihuahua.gob.mx chihuahua.gob.mx]
 }}
-L'État de  '''Chihuahua''' est un [[États du Mexique|État]] situé dans le nord du [[Mexique]]. Il est entouré par les États de [[Sonora]], [[Sinaloa]], [[Durango (État)|Durango]], [[Coahuila]], du [[Texas]] et du [[Nouveau-Mexique]]. La ville la plus peuplée n'est pas la capitale [[Chihuahua (ville)|Chihuahua]] mais [[Ciudad Juárez]].
+'''Chihuahua''' (prononcé en [[espagnol]] : [[Alphabet phonétique international|/tʃiˈwawa/]]), officiellement l''''État libre et souverain de Chihuahua''' (''Estado Libre y Soberano de Chihuahua'' [[Alphabet phonétique international|/esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de tʃiˈwawa/]]),  est un [[États du Mexique|État]] du [[Mexique]] situé dans le nord du pays. Il est entouré par les États mexicains de [[Sonora]], [[Sinaloa]], [[Durango (État)|Durango]], [[Coahuila]] et par les [[États des États-Unis|États américains]] du [[Texas]] et du [[Nouveau-Mexique]]. La capitale de l'État est [[Chihuahua (ville)|Chihuahua]], alors que la ville la plus peuplée est [[Ciudad Juárez]].
 De nombreuses plantes adaptées au milieu semi-désertique poussent dans cet [[États du Mexique|État]], notamment des [[Cactaceae|cactacées]] ([[Thelocactus]], [[Cylindropuntia]], [[Astrophytum]], [[Stenocactus]], [[Epithelantha]], etc.), [[Agavaceae]] ([[Agave]], [[Yucca filifera]], etc.).
@@ Ligne 46 : / Ligne 43 : @@
 == Histoire ==
-Des [[Pointe de flèche|pointes de flèches]] datant d'environ {{formatnum:12000}} à {{nombre|7000|ans}} avant Jésus-Christ ont été trouvées dans le nord-est de l'État. Les habitants de cette région seraient des [[Chasseur-cueilleur|chasseurs-cueilleurs]] jusqu'au moins {{unité|2000|ans}} avant Jésus-Christ, époque où la culture du [[maïs]] commença.
+Des [[Pointe de flèche|pointes de flèches]] datant d'environ {{nombre|12000|à=7000|ans}} avant Jésus-Christ ont été trouvées dans le nord-est de l'État. Les habitants de cette région étaient des [[Chasseur-cueilleur|chasseurs-cueilleurs]] jusqu'au moins {{unité|2000|ans}} avant Jésus-Christ, époque où la culture du [[maïs]] commença.
 L'[[Espagne|Espagnol]] [[Álvar Núñez Cabeza de Vaca]] explora la région vers [[1528]]. Plus tard, en [[1562]], [[Francisco de Ibarra]], un autre Espagnol, mena une expédition dans la région à la recherche des villes mythiques de [[Cités d'or|Cibola]] et [[Cités d'or|Quivira]].
-Durant, la [[Guerre de Réforme]], le général [[Félix María Zuloaga|Zuloga]] occupa [[Chihuahua (ville)|ville de Chihuahua]] et [[Parral (Chihuahua)|Parral]] avec {{unité|1000|hommes}}.
+Durant, la [[Guerre de Réforme]], le général [[Félix María Zuloaga|Zuloga]] occupe les villes de [[Chihuahua (ville)|Chihuahua]] et de [[Parral (Chihuahua)|Parral]] avec {{unité|1000|hommes}}.
-C'est dans l'État de Chihuahua que [[Pascual Orozco]] lance le Pacte de la Empacadora en 1911, dans lequel il demande la réforme du travail ouvrier et la réforme agraire.<ref>{{Ouvrage |auteur1=John Womack |titre=Emiliano Zapata et la révolution mexicaine |éditeur=La Découverte |date=2008}}.</ref>
+C'est dans l'État de Chihuahua que [[Pascual Orozco]] lance le Pacte de la Empacadora en 1911, dans lequel il demande la réforme du travail ouvrier et la réforme agraire<ref>{{Ouvrage |auteur1=John Womack |titre=Emiliano Zapata et la révolution mexicaine |éditeur=La Découverte |date=2008}}.</ref>.
+L’État a été durement touché par la [[guerre de la drogue au Mexique|guerre contre la drogue]] lancée en 2006 par le président [[Felipe Calderón]], entrainant des massacres récurrents. Il pâtit également de la corruption des autorités. [[César Duarte Jáquez]] ([[Parti révolutionnaire institutionnel|PRI]]), gouverneur de 2010 à 2016, a ainsi détourné des centaines de millions de pesos au Trésor public afin de constituer un réseau [[Clientélisme|clientéliste]] incluant de nombreux notables locaux. L’administration suivante, dirigée par le [[Parti action nationale|PAN]], présente les mêmes errements. En mars 2017, la journaliste Miroslava Breach, qui enquêtait sur les liens entre les dirigeants du PAN et le cartel de Salazar, est tuée par balles<ref>{{Lien web |langue=es-AR |auteur=Alejandro Manzano |titre=El legado de la derecha en Chihuahua |url=https://jacobinlat.com/2021/02/17/el-legado-de-la-derecha-en-chihuahua/ |site=Jacobin América Latina |date=2021-02-17 |consulté le=}}</ref>.
 === Origine du nom ===
-Les [[historien]]s et [[linguistique|linguistes]] sont divisés quant à l'origine du mot « ''Chihuahua'' ». Le mot pourrait provenir du [[nahuatl]] ou [[tarahumaras|tarahumara]]. Parmi les différentes [[étymologie]]s proposées : « lieu où se réunissent les eaux des rivières / fleuves », « lieux des fabriques ». Le terme nahuatl « ''Xicahua'' » qui signifie « lieu sec et avec du sable » est l'une des propositions les plus populaires, même si elle ne fait pas l'unanimité<ref>{{Ouvrage |langue=es |prénom1=Luis Fernando Valdés |nom1=Montilla |titre=Chihuahua Para El Mundo |éditeur=Gobierno del Estado |date=2006-01-01 |isbn=978-970-774-019-8 |lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=iThNAAAAYAAJ&q=Xicahua+meaning&dq=Xicahua+meaning&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiljJf7sufnAhW88uAKHU6kD8sQ6AEIKDAA |consulté le=2020-02-23}}</ref>.
+Les [[historien]]s et [[linguistique|linguistes]] sont divisés quant à l'origine du mot « ''Chihuahua'' ». Le mot pourrait provenir du [[nahuatl]] ou [[tarahumaras|tarahumara]]. Parmi les différentes [[étymologie]]s proposées : « lieu où se réunissent les eaux des rivières / fleuves », « lieux des fabriques ». Le terme nahuatl « ''Xicahua'' » qui signifie « lieu sec et avec du sable » est l'une des propositions les plus populaires, même si elle ne fait pas l'unanimité<ref>{{Ouvrage |langue=es |prénom1=Luis Fernando Valdés |nom1=Montilla |titre=Chihuahua Para El Mundo |éditeur=Gobierno del Estado |date=2006-01-01 |isbn=978-970-774-019-8 |lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=iThNAAAAYAAJ&q=Xicahua+meaning&dq=Xicahua+meaning&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiljJf7sufnAhW88uAKHU6kD8sQ6AEIKDAA |consulté le=2020-02-23}}</ref>.
 La [[Chihuahua (chien)|race de chiens éponyme]] porte ce nom car les chiens de cette race furent découverts par les [[Européens]] dans cet État.
@@ Ligne 70 : / Ligne 69 : @@
 == Éducation ==
-Selon l'''{{Lang|es|texte=Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática}}'' ([[Instituto Nacional de Estadística y Geografía|INEGI]]), 95,6 % de la population au-dessus de quinze ans peut lire et écrire l'[[espagnol]]. Le pourcentage s'élève à 97,3 pour les enfants entre huit et quatorze ans. Environ 93,5 % de la population entre six et quatorze ans fréquentent un centre scolaire<ref name="edu1">[http://www.inegi.org.mx/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/censos/conteo/2005/perfiles/Perf_Soc_Chih.pdf], « {{Lang|es|texte=Perfil Sociodemográfico de Chihuahua}} » ''{{Lang|es|texte=Conteo de Población y Vivienda 2005}}'' {{Lang|es|texte=Insitutio Nacional de Estadística, Geografía e Informática}} p 32-43 {{ISBN|978-970-13-4992-2}}.</ref>.
+Selon l'''{{Langue|es|texte=Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática}}'' ([[Instituto Nacional de Estadística y Geografía|INEGI]]), 95,6 % de la population au-dessus de quinze ans sait lire et écrire l'[[espagnol]]. Le pourcentage s'élève à 97,3 pour les enfants entre huit et quatorze ans. Environ 93,5 % de la population entre six et quatorze ans fréquente un centre scolaire<ref name="edu1">[http://www.inegi.org.mx/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/censos/conteo/2005/perfiles/Perf_Soc_Chih.pdf], « {{Langue|es|texte=Perfil Sociodemográfico de Chihuahua}} » ''{{Langue|es|texte=Conteo de Población y Vivienda 2005}}'' {{Langue|es|texte=Insitutio Nacional de Estadística, Geografía e Informática}} {{p.|32-43}} {{ISBN|978-970-13-4992-2}}.</ref>.
-Parmi les centres d'enseignement supérieur se trouvent :
+Parmi les centres d'enseignement supérieur se trouvent :
 * [[Instituto Tecnológico de Chihuahua]]
 * [[Instituto Tecnológico de Chihuahua II]]
@@ Ligne 83 : / Ligne 81 : @@
 == Économie ==
-En [[2005]], le [[Produit intérieur brut|PIB]] de l'État de Chihuahua representait 4,5 % du PIB national et 29,826 millions de [[Dollar américain|dollars américains]]. L'[[industrie manufacturière]] destinée à l'[[exportation]] occupe un part importante de l'[[économie (activité humaine)|économie]]. Ces industries sont connus sous le nom de « ''[[maquiladora]]'' ». Plus de 406 [[entreprise]]s font partie du programme national [[IMMEX]]. Le [[salaire]] quotidien est environ 193 [[peso mexicain|pesos]].
+En [[2005]], le [[Produit intérieur brut|PIB]] de l'État de Chihuahua representait 4,5 % du PIB national et {{nombre|29.826|millions}} de [[Dollar américain|dollars américains]]. L'[[industrie manufacturière]] destinée à l'[[exportation]] occupe une part importante de l'[[économie (activité humaine)|économie]]. Ces industries sont connues sous le nom de « ''[[maquiladora]]'' ». Plus de 406 [[entreprise]]s font partie du programme national [[IMMEX]]. Le [[salaire]] quotidien s'élève à environ 193 [[peso mexicain|pesos]].
 == Géographie ==
-Chihuaha est le plus grand [[États du Mexique|État du Mexique]], dont il représente 12,6 % de la superficie<ref>{{es}} [http://www.inegi.org.mx/sistemas/productos/default.aspx?c=18130&upc=702825169138&s=est&tg=8&f=2&pf=Prod&ef=00&cl=0&pg=0#inicio Anuario estadístico de los Estados Unidos Mexicanos 2010], ISSN 0188-8692 cuadro 1.3.</ref>. {{douteux|Il est surnommé en [[espagnol]] « ''{{Lang|es|texte=el Estado Grande}}'' » (le « Grand État »).}} [[Enclave et exclave|Sans accès à la mer]], Chihuahua est entouré par les États mexicains de [[Sonora]], [[Coahuila]], [[Sinaloa]] et [[Durango (État)|Durango]] et au nord par la [[Frontière entre les États-Unis et le Mexique|frontière avec les États-Unis]] ([[Texas]] et [[Nouveau-Mexique]]).
+Chihuaha est le plus grand [[États du Mexique|État du Mexique]], dont il représente 12,6 % de la superficie<ref>{{es}} [http://www.inegi.org.mx/sistemas/productos/default.aspx?c=18130&upc=702825169138&s=est&tg=8&f=2&pf=Prod&ef=00&cl=0&pg=0#inicio Anuario estadístico de los Estados Unidos Mexicanos 2010], ISSN 0188-8692 cuadro 1.3.</ref>. {{douteux|Il est surnommé en [[espagnol]] « ''{{Langue|es|texte=el Estado Grande}}'' » (le « Grand État »).}} [[Enclave et exclave|Sans accès à la mer]], Chihuahua est entouré par les États mexicains de [[Sonora]], [[Coahuila]], [[Sinaloa]] et [[Durango (État)|Durango]] et au nord par la [[Frontière entre les États-Unis et le Mexique|frontière avec les États-Unis]] ([[Texas]] et [[Nouveau-Mexique]]).
 C'est dans cet état que se situe la [[Mine de Naïca]], connue pour ses [[Grotte des Cristaux|grottes de cristaux]].
-Le [[Río Grande (fleuve)|Río Grande]] constitue la frontière internationale entre le [[Mexique]] et les [[États-Unis]] sur plus de {{unité|1600|km}}. Côté Texas, le [[parc national de Big Bend]] a été créé dès 1944. I</abbr>l était prévu de faire un parc commun avec le [[Mexique]], mais la partie mexicaine ne fut créée qu'en [[1994]] sous le nom de zones de protection de la faune et de la flore du [[canyon de Santa Elena]] et des Maderas del Carmen.
+Le [[Río Grande (fleuve)|Río Grande]] constitue la frontière internationale entre le [[Mexique]] et les [[États-Unis]] sur plus de {{unité|1600|km}}. Côté Texas, le [[parc national de Big Bend]] a été créé dès 1944. Il était prévu de faire un parc commun avec le [[Mexique]], mais la partie mexicaine ne fut créée qu'en [[1994]] sous le nom de zones de protection de la faune et de la flore du [[canyon de Santa Elena]] et des Maderas del Carmen.
 == Population ==
 {{...}}
-Selon, le [[recensement de la population|recensement]] de [[2015]] réalisé par l'[[Instituto Nacional de Estadística y Geografía|INEGI]] (l'institut officiel de statistiques du Mexique), l'État de Chihuahua compte {{nombre|3556574|habitants}}, contre {{nombre|3406465|habitants}} en 2010, dont ({{nombre|1692545|hommes}} et {{nombre|1713920|femmes}}), soit le onzième État le plus peuplé du pays. La [[population]] a crû au rythme annuel de 1 pour cent durant la période [[2005]]–2010. Une très grande actrice aussi vient de cet État, Aracely Arambula.
+Selon, le [[recensement de la population|recensement]] de [[2015]] réalisé par l'[[Instituto Nacional de Estadística y Geografía|INEGI]] (l'institut officiel de statistiques du Mexique), l'État de Chihuahua compte {{nombre|3556574|habitants}}, contre {{nombre|3406465|habitants}} en 2010, dont ({{nombre|1692545|hommes}} et {{nombre|1713920|femmes}}), soit le onzième État le plus peuplé du pays. La [[population]] a crû au rythme annuel de 1 pour cent durant la période [[2005]]–2010. Une très grande actrice aussi vient de cet État, Aracely Arambula.
 {{Démographie
@@ Ligne 119 : / Ligne 117 : @@
 }}
 Cinq villes comptent plus de {{nombre|100000|habitants}} :
 * [[Ciudad Juárez]]
 * [[Chihuahua (ville)|Chihuahua]]
@@ Ligne 134 : / Ligne 132 : @@
 === Climat ===
 Majoritairement tempéré.
 === Flore et faune ===
@@ Ligne 161 : / Ligne 158 : @@
 == Personnalités ==
-* [[Lilia Aguilar Gil]] députée de la  [[LXIIe législature du Congrès mexicain|LXII{{e}} législature du Congrès mexicain]]
+* [[Lilia Aguilar Gil]], [[Chambre des députés (Mexique)|députée]] au [[Congrès de l'Union|Congrès mexicain]].
 == États adjacents ==
@@ Ligne 182 : / Ligne 179 : @@
 === Lien externe ===
 {{Autres projets|commons=Category:Chihuahua (state)}}
-* {{officiel}}
+* {{Site officiel}}
 * {{bases}}
 * {{dictionnaires}}
-{{Palette|États du Mexique|État de Chihuahua}}
+{{Palette|État de Chihuahua|Capitales des États du Mexique|États du Mexique}}
 {{Portail|Mexique}}

v · m État de Chihuahua
Villes	Chihuahua Cuauhtémoc (en) Ciudad Juárez Delicias Parral
Municipalités	Liste des municipalités de Chihuahua
Histoire	Histoire de l'État de Chihuahua Timeline of Chihuahua City (en) Timeline of Ciudad Juárez (en)
Sites touristiques	Lake Arareco (en) Basaseachic Falls (en) Paquimé Barrancas del Cobre Cuarenta Casas (en) Cueva de la Ranchería (en) Cueva de la Olla Parc national de Cumbres de Majalca Peguis Canyon (en) Piedra Volada (en) Samalayuca Dunes (en) Sierra Madre occidentale