« Une place au soleil (film) » : différence entre les versions

Données clés
Titre original	A Place in the Sun
Réalisation	George Stevens
Scénario	Michael Wilson; Harry Brown; d'après le roman Une tragédie américaine de Theodore Dreiser
Acteurs principaux	Montgomery Clift; Elizabeth Taylor; Shelley Winters
Sociétés de production	Paramount Pictures
Pays de production	États-Unis
Genre	Drame
Durée	122 minutes
Sortie	1951

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 20 juillet 2023 à 19:47

Une place au soleil (A Place in the Sun) est un film américain réalisé par George Stevens, sorti en 1951. Le film s'inspire du roman Une tragédie américaine, de Theodore Dreiser. Il reçoit six Oscars, dont ceux du meilleur réalisateur et du meilleur scénario adapté.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Neveu pauvre d'un magnat de l'industrie, George Eastman (Montgomery Clift) est embauché en bas de l'échelle dans une usine de son oncle. Malgré les règles strictes qui y règnent, il a une liaison avec une ouvrière, Alice Tripp (Shelley Winters), qui se retrouve enceinte de lui. Il s'éprend par ailleurs d'Angela Vickers (Elizabeth Taylor), une jeune fille de la haute société. L'épouser lui ouvrirait à coup sûr les portes d'un autre monde.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Titre : Une place au soleil
Titre original : A Place in the Sun
Réalisation : George Stevens, assisté de Charles C. Coleman et Gerd Oswald
Scénario : Michael Wilson et Harry Brown d'après le roman Une tragédie américaine de Theodore Dreiser et la pièce de Patrick Kearney
Production : George Stevens et Ivan Moffat (producteur associé)
Société de production : Paramount Pictures
Musique : Franz Waxman
Photographie : William C. Mellor
Effets spéciaux : Farciot Edouart, Gordon Jennings et Loyal Griggs
Montage : William Hornbeck
Direction artistique : Hans Dreier et Walter H. Tyler
Costumes : Edith Head
Pays d'origine : États-Unis
Langue : anglais
Format : Noir et blanc - Mono (Western Electric Recording)
Genre : Drame
Durée : 122 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis : 14 août 1951 (première à Los Angeles)
- France : 11 octobre 1951

Distribution[modifier | modifier le code]

Montgomery Clift (V.F : Michel André) : George Eastman
Elizabeth Taylor (V.F : Micheline Cevennes) : Angela Vickers
Shelley Winters (VF : Claire Guibert) : Alice Tripp
Anne Revere (V.F : Marie Francey) : Hannah Eastman
Raymond Burr (V.F : Jean Martinelli) : Procureur Marlowe
Keefe Brasselle (V.F : Serge Lhorca) : Earl Eastman
Herbert Heyes (V.F : Jean Mauclair) : Charles Eastman
Shepperd Strudwick (V.F : Christian Argentin) : Anthony Vickers
Frieda Inescort (V.F : Lita Recio) : M^me Vickers
Kathryn Givney (V.F : Lucienne Givry) : Louise Eastman
Fred Clark (V.F : Richard Francoeur) : Bellows, avocat de la défense
Paul Frees (V.F : Roland Ménard) : Révérend Morrison, prêtre à la prison
Walter Sande (V.F : Maurice Dorléac) : Art Jansen, défenseur de George
Ian Wolfe (V.F : Abel Jacquin) : Dr. Wyeland
Douglas Spencer (V.F : Raymond Loyer) : le loueur de bateaux
Ted de Corsia : Juge R.S. Oldendorff
John Ridgely : le légiste
Josephine Whittell : Margaret, secrétaire d'Eastman

Acteurs non crédités

Kathleen Freeman : une ouvrière d'usine, témoin de l'accusation
Larry Steers : un cadre de la compagnie

Autour du film[modifier | modifier le code]

Le roman de Theodore Dreiser connut deux autres adaptations au cinéma :

1931 : Une tragédie américaine (An American Tragedy), un film américain réalisé par Josef von Sternberg, avec Sylvia Sidney ;
1980 : Nakaw na pag-ibig, un film philippin réalisé par Lino Brocka.

Pour le film de 1951, la musique composée par Franz Waxman reçoit l'Oscar de la meilleure musique de film en 1952, et servit ultérieurement de générique à l'émission de Michel Boujut, Cinéma, Cinémas.

De nombreux spécialistes du monde du cinéma ont noté que Match Point (2005) de Woody Allen est à rapprocher d'Une place au soleil. Selon eux, des éléments du scénario sont semblables et l'intrigue est la même, avec certains rôles qui sont inversés. Par exemple, la scène de la rencontre autour de la table de ping-pong dans Match point rappelle celle autour de la table de billard, dans Une place au soleil. Match Point utilise toutefois d'autres éléments qui proviennent du roman Crime et Châtiment de Dostoïevski, que le héros lit dans une des scènes du film^[1]^,^[2].

Critique[modifier | modifier le code]

« Le roman de Theodore Dreiser, à l’origine du film, s’appelle Une tragédie américaine. Les studios ont préféré un titre plus glamour, mais l’amertume sourd quand même. George Stevens cache son dégoût du rêve américain derrière un cinéma ultra-hollywoodien. Ce classicisme apparent est une attaque provocatrice contre Hollywood, qui s’échine à esthétiser la misère, jusqu’à l’enterrer. Là réside le talent de George Stevens, amoureux des paradoxes et spectaculairement engagé. Une place au soleil est un requiem grinçant, à la fois tapageur et déchiré. Au bout des cordes des violons se balancent de tristes pendus, sacrifiés par une société faussement égalitaire, condamnés pour leur présomption de révolte sociale. Le cinéaste réussit à dénoncer, discrètement mais efficacement, les ligues anti-avortement et la peine de mort. Ses acteurs font merveille, notamment Shelley Winters, femme martyrisée par de faux amis et qui semble répéter son futur rôle dans La Nuit du chasseur... »

— Martine Landrot^[3].

Distinctions[modifier | modifier le code]

Récompenses[modifier | modifier le code]

Nominations[modifier | modifier le code]

Oscars 1952

Sélection[modifier | modifier le code]

Le film a été présenté en sélection officielle au Festival de Cannes 1951^[4].

Références[modifier | modifier le code]

↑ (en) « Match Point - The Guardian », sur guardian.co.uk (consulté le 4 juillet 2013)
↑ (en) « “Match Point,” “Casanova,” and “The Matador.” », sur newyorker.com (consulté le 4 juillet 2013)
↑ Martine Landrot - Télérama n°2947 - 5 juillet 2006
↑ « La Sélection - 1951 - Compétition », site officiel du Festival de Cannes

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Une place au soleil (film), sur Wikimedia Commons

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[guardian-1] (en) « Match Point - The Guardian », sur guardian.co.uk (consulté le 4 juillet 2013)

[2] (en) « “Match Point,” “Casanova,” and “The Matador.” », sur newyorker.com (consulté le 4 juillet 2013)

[3] Martine Landrot - Télérama n°2947 - 5 juillet 2006

[4] « La Sélection - 1951 - Compétition », site officiel du Festival de Cannes

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Voir homonymes|Une place au soleil}}
+{{Voir homonymes|A Place in the Sun (homonymie)|Une place au soleil}}
 {{Infobox Cinéma (film)
 | titre           = Une place au soleil
-| image           = Taylor-Clift-A Place in the Sun.jpg
+| image           = A Place in the Sun (1959 reissue poster).jpg
-| upright         = 1.3
+| upright         = 1.33
-| légende         = [[Elizabeth Taylor]] et [[Montgomery Clift]]
+| légende         =
 | titre québécois =
-| titre original  = {{lang|en|A Place in the Sun}}
+| titre original  = {{langue|en|A Place in the Sun}}
 | réalisation     = [[George Stevens]]
 | scénario        = [[Michael Wilson (scénariste)|Michael Wilson]]<br />[[Harry Brown (écrivain)|Harry Brown]]<br />d'après le roman ''Une tragédie américaine'' de [[Theodore Dreiser]]
 | acteur          = [[Montgomery Clift]]<br />[[Elizabeth Taylor]]<br />[[Shelley Winters]]
 | production      = [[Paramount Pictures]]
-| pays            = {{Etats-Unis}}
+| pays            = {{États-Unis}}
 | genre           = [[Drame (cinéma)|Drame]]
-| durée           = 122 minutes (2 h 02)
+| durée           = 122 minutes
 | année de sortie = 1951
 }}
-[[Image:A Place in the sun premiere.JPG|thumb|[[Montgomery Clift]] à la première du film]]
-'''''Une place au soleil''''' (''{{lang|en|A Place in the Sun}}'') est un film américain réalisé par [[George Stevens]], sorti en [[1951 au cinéma|1951]]. Le film s'inspire du roman ''[[Une tragédie américaine (roman)|Une tragédie américaine]]'', de [[Theodore Dreiser]]. Il reçut 6 [[Oscars du cinéma|Oscar]]s, dont ceux du [[Oscar du meilleur réalisateur|meilleur réalisateur]] et du [[Oscar du meilleur scénario adapté|meilleur scénario adapté]].
+'''''Une place au soleil''''' (''{{langue|en|A Place in the Sun}}'') est un film américain réalisé par [[George Stevens]], sorti en [[1951 au cinéma|1951]]. Le film s'inspire du roman ''[[Une tragédie américaine (roman)|Une tragédie américaine]]'', de [[Theodore Dreiser]]. Il reçoit six [[Oscars du cinéma|Oscar]]s, dont ceux du [[Oscar du meilleur réalisateur|meilleur réalisateur]] et du [[Oscar du meilleur scénario adapté|meilleur scénario adapté]].
+[[Image:A Place in the sun premiere.JPG|right|thumb|300px|[[Montgomery Clift]] à la première du film.]]
 == Synopsis ==
 Neveu pauvre d'un magnat de l'industrie, George Eastman ([[Montgomery Clift]]) est embauché en bas de l'échelle dans une usine de son oncle. Malgré les règles strictes qui y règnent, il a une liaison avec une ouvrière, Alice Tripp ([[Shelley Winters]]), qui se retrouve enceinte de lui. Il s'éprend par ailleurs d'Angela Vickers ([[Elizabeth Taylor]]), une jeune fille de la haute société. L'épouser lui ouvrirait à coup sûr les portes d'un autre monde.
@@ Ligne 24 : / Ligne 24 : @@
 == Fiche technique ==
 * Titre : ''Une place au soleil''
-* Titre original : ''{{lang|en|A Place in the Sun}}''
+* Titre original : ''{{langue|en|A Place in the Sun}}''
-* Réalisation :  [[George Stevens]]
+* Réalisation : [[George Stevens]], assisté de [[Charles C. Coleman]] et [[Gerd Oswald]]
-* Scénario : [[Michael Wilson (scénariste)|Michael Wilson]] et [[Harry Brown (écrivain)|Harry Brown]] d'après le roman ''Une tragédie américaine'' de [[Theodore Dreiser]] et la pièce de [[Patrick Kearney]]
+* Scénario : [[Michael Wilson (scénariste)|Michael Wilson]] et [[Harry Brown (écrivain)|Harry Brown]] d'après le roman ''[[Une tragédie américaine (roman)|Une tragédie américaine]]'' de [[Theodore Dreiser]] et la pièce de [[Patrick Kearney]]
 * Production : [[George Stevens]] et [[Ivan Moffat]] (producteur associé)
 * Société de production : [[Paramount Pictures]]
@@ Ligne 35 : / Ligne 35 : @@
 * Direction artistique : [[Hans Dreier]] et [[Walter H. Tyle]]r
 * Costumes : [[Edith Head]]
-* Pays d'origine : {{Etats-Unis}}
+* Pays d'origine : {{États-Unis}}
 * Langue : [[anglais]]
 * Format : Noir et blanc - Mono (Western Electric Recording)
 * Genre : Drame
-* Durée : 122 minutes (2 h 2)
+* Durée : 122 minutes
 * Dates de sortie :
 ** [[États-Unis]] : {{date|14|août|1951|au cinéma}} (première à [[Los Angeles]])
@@ Ligne 53 : / Ligne 53 : @@
 * [[Herbert Heyes]]<small> ([[Doublage|V.F]] : [[Jean Mauclair]])</small>  : Charles Eastman
 * [[Shepperd Strudwick]] <small> ([[Doublage|V.F]] : [[Christian Argentin]])</small> : Anthony Vickers
-* [[Frieda Inescort]] <small> ([[Doublage|V.F]] : [[Lita Recio]])</small> : Mme Vickers
+* [[Frieda Inescort]] <small> ([[Doublage|V.F]] : [[Lita Recio]])</small> : {{Mme}} Vickers
 * [[Kathryn Givney]] <small> ([[Doublage|V.F]] : [[Lucienne Givry]])</small> : Louise Eastman
 * [[Fred Clark]]<small> ([[Doublage|V.F]] : [[Richard Francoeur]])</small> : Bellows, avocat de la défense
@@ Ligne 61 : / Ligne 61 : @@
 * [[Douglas Spencer]]<small> ([[Doublage|V.F]] :  [[Raymond Loyer]])</small> : le loueur de bateaux
 * [[Ted de Corsia]] : Juge R.S. Oldendorff
-* [[Kathleen Freeman]] (non créditée) : une ouvrière d'usine, témoin de l'accusation
 * [[John Ridgely]] : le légiste
+* [[Josephine Whittell]] : Margaret, secrétaire d'Eastman
+;Acteurs non crédités
+* [[Kathleen Freeman]] : une ouvrière d'usine, témoin de l'accusation
+* [[Larry Steers]] : un cadre de la compagnie
 == Autour du film ==
 Le roman de Theodore Dreiser connut deux autres adaptations au cinéma :
-* [[1931 au cinéma|1931]] : ''[[Une Tragédie américaine]]'' (''An American Tragedy'') réalisé par [[Josef von Sternberg]], avec [[Sylvia Sidney]] ;
+* [[1931 au cinéma|1931]] : ''[[Une tragédie américaine]]'' (''An American Tragedy''), un film américain réalisé par [[Josef von Sternberg]], avec [[Sylvia Sidney]] ;
-* [[1980 au cinéma|1980]] : ''Nakaw na pag-ibig'', film [[Philippines|philippin]] réalisé par [[Lino Brocka]].
+* [[1980 au cinéma|1980]] : ''Nakaw na pag-ibig'', un film [[Philippines|philippin]] réalisé par [[Lino Brocka]].
-La musique composée par [[Franz Waxman]] reçut l'Oscar de la meilleure musique de film en 1952, et servit de générique à l'émission de [[Michel Boujut]], ''[[Cinéma, Cinémas]]''.
+Pour le film de 1951, la musique composée par [[Franz Waxman]] reçoit l'Oscar de la meilleure musique de film en 1952, et servit ultérieurement de générique à l'émission de [[Michel Boujut]], ''[[Cinéma, Cinémas]]''.
-De nombreux spécialistes du monde du cinéma ont noté que ''[[Match Point]]'' (2005) de [[Woody Allen]] est à rapprocher d{{'}}''Une place au soleil''. Selon eux, des éléments du scénario sont semblables et l'intrigue est la même, avec certains rôles qui sont inversés<ref name="guardian">{{lien web|langue=en|titre=Match Point - The Guardian|url=http://www.guardian.co.uk/film/2006/jan/08/review.features7|site=guardian.co.uk|consulté le=4 juillet 2013}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|titre=“Match Point,” “Casanova,” and “The Matador.”|url=http://www.newyorker.com/archive/2006/01/09/060109crci_cinema|site=newyorker.com|consulté le=4 juillet 2013}}</ref>.
+De nombreux spécialistes du monde du cinéma ont noté que ''[[Match Point]]'' (2005) de [[Woody Allen]] est à rapprocher d{{'}}''Une place au soleil''. Selon eux, des éléments du scénario sont semblables et l'intrigue est la même, avec certains rôles qui sont inversés. Par exemple, la scène de la rencontre autour de la table de ping-pong dans ''[[Match point]]'' rappelle celle autour de la table de billard, dans ''Une place au soleil''. ''[[Match Point]]'' utilise toutefois d'autres éléments qui proviennent du roman ''[[Crime et Châtiment]]'' de [[Dostoïevski]], que le héros lit dans une des scènes du film<ref name="guardian">{{lien web|langue=en|titre=Match Point - The Guardian|url=http://www.guardian.co.uk/film/2006/jan/08/review.features7|site=guardian.co.uk|consulté le=4 juillet 2013}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|titre=“Match Point,” “Casanova,” and “The Matador.”|url=http://www.newyorker.com/archive/2006/01/09/060109crci_cinema|site=newyorker.com|consulté le=4 juillet 2013}}</ref>.
 == Critique ==
-* « Le roman de [[Theodore Dreiser]], à l’origine du film, s’appelle ''Une tragédie américaine''. Les studios ont préféré un titre plus glamour, mais l’amertume sourd quand même. [[George Stevens]] cache son dégoût du rêve américain derrière un cinéma ultra-hollywoodien. Ce classicisme apparent est une attaque provocatrice contre Hollywood, qui s’échine à esthétiser la misère, jusqu’à l’enterrer. Là réside le talent de George Stevens, amoureux des paradoxes et spectaculairement engagé. ''Une place au soleil'' est un requiem grinçant, à la fois tapageur et déchiré. Au bout des cordes des violons se balancent de tristes pendus, sacrifiés par une société faussement égalitaire, condamnés pour leur présomption de révolte sociale. Le cinéaste réussit à dénoncer, discrètement mais efficacement, les ligues anti-avortement et la peine de mort. Ses acteurs font merveille, notamment [[Shelley Winters]], femme martyrisée par de faux amis et qui semble répéter son futur rôle dans ''[[La Nuit du chasseur]]''... » Martine Landrot<ref>Martine Landrot - ''[[Télérama]]'' n°2947 - 5 juillet 2006</ref>.
+{{Citation bloc|Le roman de [[Theodore Dreiser]], à l’origine du film, s’appelle ''Une tragédie américaine''. Les studios ont préféré un titre plus glamour, mais l’amertume sourd quand même. [[George Stevens]] cache son dégoût du rêve américain derrière un cinéma ultra-hollywoodien. Ce classicisme apparent est une attaque provocatrice contre Hollywood, qui s’échine à esthétiser la misère, jusqu’à l’enterrer. Là réside le talent de George Stevens, amoureux des paradoxes et spectaculairement engagé. ''Une place au soleil'' est un requiem grinçant, à la fois tapageur et déchiré. Au bout des cordes des violons se balancent de tristes pendus, sacrifiés par une société faussement égalitaire, condamnés pour leur présomption de révolte sociale. Le cinéaste réussit à dénoncer, discrètement mais efficacement, les ligues anti-avortement et la peine de mort. Ses acteurs font merveille, notamment [[Shelley Winters]], femme martyrisée par de faux amis et qui semble répéter son futur rôle dans ''[[La Nuit du chasseur]]''...|Martine Landrot<ref>Martine Landrot - ''[[Télérama]]'' n°2947 - 5 juillet 2006</ref>.}}
 == Distinctions ==
@@ Ligne 85 : / Ligne 89 : @@
 ** [[Oscar de la meilleure création de costumes|Meilleurs costumes (noir et blanc)]] : [[Edith Head]]
 ** [[Oscar de la meilleure musique de film|Meilleure musique]] : [[Franz Waxman]]
 * [[9e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 1952]]
 **[[Golden Globe du meilleur film dramatique|Meilleur film dramatique]]
@@ Ligne 94 : / Ligne 97 : @@
 ** [[Oscar de la meilleure actrice]] : [[Shelley Winters]]
 ** [[Oscar du meilleur acteur]] : [[Montgomery Clift]]
+=== Sélection ===
+Le film a été présenté en sélection officielle au [[Festival de Cannes 1951]]<ref>''{{Festival de Cannes|suffixe=retrospective/1951/selection/competition|titre=La Sélection - 1951 - Compétition}}''</ref>.
 == Références ==
@@ Ligne 100 : / Ligne 106 : @@
 == Liens externes ==
 {{Autres projets|commons=Category:A Place in the Sun (film)}}
+* {{Bases audiovisuel}}
-* {{imdb titre|43924|titre=Une place au soleil}}
-* {{bifi titre|id=36454|titre=Une place au soleil}}
 {{Palette|George Stevens|Golden Globe du meilleur film dramatique}}
-{{Portail|cinéma américain}}
+{{Portail|cinéma américain|années 1950}}
 [[Catégorie:Film américain sorti en 1951]]
-[[Catégorie:Film romantique américain]]
 [[Catégorie:Film dramatique américain]]
-[[Catégorie:Adaptation d'un roman au cinéma]]
+[[Catégorie:Film romantique américain]]
-[[Catégorie:Adaptation d'une pièce de théâtre au cinéma]]
-[[Catégorie:Film de Paramount Pictures]]
 [[Catégorie:Film américain en noir et blanc]]
+[[Catégorie:Film réalisé par George Stevens]]
+[[Catégorie:Film de Paramount Pictures]]
+[[Catégorie:Adaptation d'un roman américain au cinéma]]
+[[Catégorie:Adaptation d'une pièce de théâtre américaine au cinéma]]
 [[Catégorie:Golden Globe du meilleur film dramatique]]
 [[Catégorie:Film avec un Oscar du meilleur montage]]
-[[Catégorie:Film avec un Oscar du meilleur réalisateur]]
+[[Catégorie:Film avec un Oscar de la meilleure réalisation]]
 [[Catégorie:Film avec un Oscar de la meilleure photographie]]
 [[Catégorie:Film avec un Oscar du meilleur scénario adapté]]

v · m Golden Globe du meilleur film dramatique
Golden Globes Les Golden Globes par année
Années 1950	Une place au soleil (1952) Sous le plus grand chapiteau du monde (1953) Sur les quais (1955) À l'est d'Éden (1956) Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1957) Le Pont de la rivière Kwaï (1958) La Chaîne (1959)
Années 1960-1970	Ben-Hur (1960) Spartacus (1961) Les Canons de Navarone (1962) Lawrence d'Arabie (1963) Le Cardinal (1964) Becket (1965) Le Docteur Jivago (1966) Un homme pour l'éternité (1967) Dans la chaleur de la nuit (1968) Le Lion en hiver (1969) Anne des mille jours (1970) Love Story (1971) French Connection (1972) Le Parrain (1973) L'Exorciste (1974) Chinatown (1975) Vol au-dessus d'un nid de coucou (1976) Rocky (1977) Le Tournant de la vie (1978) Midnight Express (1979)
Années 1980-1990	Kramer contre Kramer (1980) Des gens comme les autres (1981) La Maison du lac (1982) E.T., l'extra-terrestre (1983) Tendres Passions (1984) Amadeus (1985) Out of Africa (1986) Platoon (1987) Le Dernier Empereur (1988) Rain Man (1989) Né un 4 juillet (1990) Danse avec les loups (1991) Bugsy (1992) Le Temps d'un week-end (1993) La Liste de Schindler (1994) Forrest Gump (1995) Raison et Sentiments (1996) Le Patient anglais (1997) Titanic (1998) Il faut sauver le soldat Ryan (1999)
Années 2000-2010	American Beauty (2000) Gladiator (2001) Un homme d'exception (2002) The Hours (2003) Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2004) Aviator (2005) Le Secret de Brokeback Mountain (2006) Babel (2007) Reviens-moi (2008) Slumdog Millionaire (2009) Avatar (2010) The Social Network (2011) The Descendants (2012) Argo (2013) Twelve Years a Slave (2014) Boyhood (2015) The Revenant (2016) Moonlight (2017) Three Billboards : Les Panneaux de la vengeance (2018) Bohemian Rhapsody (2019)
Années 2020	1917 (2020) Nomadland (2021) The Power of the Dog (2022) The Fabelmans (2023) Oppenheimer (2024)