« Combat de profs » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Distribution : ajout VF. source : carton de doublage |
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
||
(11 versions intermédiaires par 7 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{titre en italique}} |
{{titre en italique}} |
||
{{sources|date=juillet 2017}} |
{{sources|date= juillet 2017}} |
||
{{ébauche|film américain}} |
{{ébauche|film américain}} |
||
'''''Combat de profs''''' (''Fist Fight'' |
'''''Combat de profs''''' (''{{lang|en|Fist Fight}}'') est un film de comédie américain réalisé par [[Richie Keen]], sorti en 2017. |
||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Au dernier jour de l'école avant l'été, un prof d'anglais appelé Andy Campbell ([[Charlie Day]]), |
Au dernier jour de l'école avant la relâche de l'été, un professeur plutôt violent ([[Ice Cube]]) lance un défi à celui qu'il estime responsable de son congédiement, un prof d'anglais appelé Andy Campbell ([[Charlie Day]]), plutôt pacifiste, à savoir se battre aux poings dans le stationnement de l'école. |
||
== Fiche technique == |
== Fiche technique == |
||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
== Distribution == |
== Distribution == |
||
* [[Charlie Day]] {{Doublage|VF= |
* [[Charlie Day]] {{Doublage|VF=Benoît DuPac|VQ=Guillaume Champoux}} : Andy Campbell, professeur d'anglais |
||
* [[Ice Cube]] {{Doublage|VF=Lucien Jean-Baptiste}} : Ron Strickland, professeur d'histoire |
* [[Ice Cube]] {{Doublage|VF=Lucien Jean-Baptiste|VQ=François L'Écuyer}} : Ron Strickland, professeur d'histoire |
||
* [[Tracy Morgan]] {{Doublage|VF=Frantz Confiac}} : le coach Crawford |
* [[Tracy Morgan]] {{Doublage|VF=Frantz Confiac|VF_lien=non|VQ=Tristan Harvey}} : le coach Crawford |
||
* [[Jillian Bell]] {{Doublage|VF=Karine Foviau}} : {{Mlle}} Molly, conseillère d'orientation |
* [[Jillian Bell]] {{Doublage|VF=Karine Foviau|VQ=Véronique Marchand}} : {{Mlle}} Molly, conseillère d'orientation |
||
* [[Christina Hendricks]] {{Doublage|VF=Sybille Tureau}} : {{Mlle}} Monet, professeur de théâtre |
* [[Christina Hendricks]] {{Doublage|VF=Sybille Tureau|VF_lien=non}} : {{Mlle}} Monet, professeur de théâtre |
||
* [[Dean Norris]] {{Doublage|VF=Jean-François Aupied}} : Richard Tyler, directeur de l'école |
* [[Dean Norris]] {{Doublage|VF=Jean-François Aupied|VQ=Patrick Chouinard|VQ_lien=non}} : Richard Tyler, directeur de l'école |
||
* [[Kumail Nanjiani]] {{Doublage|VF=Xavier Béjà}} : l'officier Mehar |
* [[Kumail Nanjiani]] {{Doublage|VF=Xavier Béjà|VF_lien=non|VQ=Adrien Bletton}} : l'officier Mehar |
||
* [[Dennis Haysbert]] {{Doublage|VF=Paul Borne}} : le surintendant Johnson |
* [[Dennis Haysbert]] {{Doublage|VF=Paul Borne}} : le surintendant Johnson |
||
* [[Joanna García|JoAnna Garcia]] {{Doublage|VF=Nathalie Homs}} : Maggie Campbell |
* [[Joanna García|JoAnna Garcia]] {{Doublage|VF=Nathalie Homs|VF_lien=non|VQ=Mylène Mackay}} : Maggie Campbell |
||
* [[Kym Whitley]] : l'opérateur du 911 |
* [[Kym Whitley]] : l'opérateur du 911 |
||
* [[Conphidance]] : un gangster |
* [[Conphidance]] : un gangster |
||
* [[Max Carver]] : Daniel |
* [[Max Carver]] : Daniel |
||
* [[Charlie Carver]] {{Doublage|VF=Gauthier Battoue}} : Nathaniel |
* [[Charlie Carver]] {{Doublage|VF=Gauthier Battoue|VF_lien=non}} : Nathaniel |
||
* [[Alexa Nisenson]] : Ally Campbell, fille de Maggie et d'Andy Campbell |
* [[Alexa Nisenson]] {{Doublage|VQ=Marguerite D'Amour}} : Ally Campbell, fille de Maggie et d'Andy Campbell |
||
* [[Austin Zajur]] {{Doublage|VF=Julien Crampon}} : Neil |
* [[Austin Zajur]] {{Doublage|VF=Julien Crampon|VQ=Hugolin Chevrette}} : Neil |
||
== Liens externes == |
== Liens externes == |
||
* {{ |
* {{Bases cinéma}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Catégorie:Film américain sorti en 2017]] |
[[Catégorie:Film américain sorti en 2017]] |
||
[[Catégorie:Comédie américaine]] |
[[Catégorie:Comédie américaine]] |
Dernière version du 27 juillet 2023 à 01:39
Combat de profs (Fist Fight) est un film de comédie américain réalisé par Richie Keen, sorti en 2017.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Au dernier jour de l'école avant la relâche de l'été, un professeur plutôt violent (Ice Cube) lance un défi à celui qu'il estime responsable de son congédiement, un prof d'anglais appelé Andy Campbell (Charlie Day), plutôt pacifiste, à savoir se battre aux poings dans le stationnement de l'école.
Fiche technique[modifier | modifier le code]
Distribution[modifier | modifier le code]
- Charlie Day (VF : Benoît DuPac ; VQ : Guillaume Champoux) : Andy Campbell, professeur d'anglais
- Ice Cube (VF : Lucien Jean-Baptiste ; VQ : François L'Écuyer) : Ron Strickland, professeur d'histoire
- Tracy Morgan (VF : Frantz Confiac ; VQ : Tristan Harvey) : le coach Crawford
- Jillian Bell (VF : Karine Foviau ; VQ : Véronique Marchand) : Mlle Molly, conseillère d'orientation
- Christina Hendricks (VF : Sybille Tureau) : Mlle Monet, professeur de théâtre
- Dean Norris (VF : Jean-François Aupied ; VQ : Patrick Chouinard) : Richard Tyler, directeur de l'école
- Kumail Nanjiani (VF : Xavier Béjà ; VQ : Adrien Bletton) : l'officier Mehar
- Dennis Haysbert (VF : Paul Borne) : le surintendant Johnson
- JoAnna Garcia (VF : Nathalie Homs ; VQ : Mylène Mackay) : Maggie Campbell
- Kym Whitley : l'opérateur du 911
- Conphidance : un gangster
- Max Carver : Daniel
- Charlie Carver (VF : Gauthier Battoue) : Nathaniel
- Alexa Nisenson (VQ : Marguerite D'Amour) : Ally Campbell, fille de Maggie et d'Andy Campbell
- Austin Zajur (VF : Julien Crampon ; VQ : Hugolin Chevrette) : Neil
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :