« Gatsby le Magnifique (film, 1974) » : différence entre les versions

Données clés
Titre original	The Great Gatsby
Réalisation	Jack Clayton
Scénario	Francis Ford Coppola
Acteurs principaux	Robert Redford; Mia Farrow; Bruce Dern
Pays de production	États-Unis
Genre	Drame
Durée	144 minutes
Sortie	1974

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 19 août 2023 à 19:39

Cet article est une ébauche concernant un film américain.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Gatsby le Magnifique (titre original The Great Gatsby) est un drame psychologique américain, inspiré du roman du même nom de F. Scott Fitzgerald (publié en 1925), réalisé par Jack Clayton et sorti en 1974.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Gatsby le Magnifique (The Great Gatsby) dépeint le tableau de la haute aristocratie américaine en mal de vivre. Après la Première Guerre mondiale, dans les années 1920, les « années folles », l'élégant et mystérieux Jay Gatsby (Robert Redford), millionnaire à la fortune douteuse, est obsédé par la belle Daisy Buchanan (Mia Farrow), un amour de jeunesse qu'il tente de reconquérir. Une superbe et tragique histoire d'amour naît.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Réalisateur : Jack Clayton
Scénariste : Francis Ford Coppola d'après le roman du même nom de Francis Scott Fitzgerald.
Producteur : David Merrick
Musique : Nelson Riddle
Photographie : Douglas Slocombe
Costumes : Theoni V. Aldredge
Effets spéciaux : Tony Parmelee
Montage : Tom Priestley
Chef décorateur : John Box
Durée : 144 minutes
Sortie : États-Unis : 26 mars 1974 / France : 16 octobre 1974

Distribution[modifier | modifier le code]

Légende : 1^er doublage ; 2^e doublage

Robert Redford (VF : Claude Giraud ; Michel Le Royer) : Jay Gatsby
Mia Farrow (VF : Brigitte Fossey ; Claire Guyot) : Daisy Buchanan
Bruce Dern (VF : Michel Paulin ; Yves Rénier) : Tom Buchanan
Karen Black (VF : Élisabeth Wiener) : Myrtle Wilson
Sam Waterston (VF : Alain Libolt ; Éric Legrand) : Nick Carraway
Lois Chiles (VF : Anny Duperey ; Anne Kerylen) : Jordan Baker
Scott Wilson (VF : Michel Papineschi) : George Wilson
Patsy Kensit : Pamela Buchanan
Edward Herrmann : Klipspringer
Roberts Blossom (VF : Georges Aubert) : M.Gatz
Howard Da Silva (VF : Roland Ménard) : Meyer Wolfshiem
Elliott Sullivan (en) (VF : Paul Le Person ; Jean-Jacques Steen) : l'ami de Wilson

Production[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Accueil[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Récompenses[modifier | modifier le code]

Lors de la 47^e cérémonie des Oscars en 1975 :

Oscar de la meilleure musique de film (meilleure partition de chansons et adaptation musicale) pour Nelson Riddle
Oscar de la meilleure création de costumes pour Theoni V. Aldredge

Notes et références[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Article connexe[modifier | modifier le code]

Gatsby le Magnifique pour les autres adaptations cinématographiques du roman.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ressources relatives à l'audiovisuel :

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{homon|Gatsby le Magnifique (homonymie)}}
-{{Titre en italique}}
+{{ébauche|film américain}}
 {{Infobox Cinéma (film)
- | titre           = Gastby le Magnifique
+ | titre           = Gatsby le Magnifique
-  | langue du titre = en
+ | langue du titre =
  | image           =
- | taille image    =
  | légende         =
  | titre québécois =
- | titre original  = The Great Gastby
+ | titre original  = {{lang|en|The Great Gatsby}}
  | réalisation     = [[Jack Clayton]]
  | scénario        = [[Francis Ford Coppola]]
@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
  | production      =
  | pays            = {{USA}}
- | genre           = [[Drame]]
+ | genre           = [[Drame (cinéma)|Drame]]
- | langue          =
  | durée           = 144 minutes
  | année de sortie = 1974
 }}
-{{homon|Gatsby le Magnifique (homonymie)}}
-'''''Gatsby le Magnifique''''' (''The Great Gatsby'') est un drame psychologique américain, inspiré du roman éponyme de [[F. Scott Fitzgerald]], réalisé en [[1974 au cinéma|1974]] par [[Jack Clayton]].
+'''''Gatsby le Magnifique''''' (titre original ''{{lang|en|The Great Gatsby}}'') est un drame psychologique américain, inspiré du [[Gatsby le Magnifique|roman du même nom]] de [[F. Scott Fitzgerald]] (publié en 1925), réalisé par [[Jack Clayton]] et sorti en [[1974 au cinéma|1974]].
 == Synopsis ==
@@ Ligne 25 : / Ligne 24 : @@
 == Fiche technique ==
-* Réalisateur: [[Jack Clayton]]
+* Réalisateur : [[Jack Clayton]]
-* Scénariste : [[Francis Ford Coppola]] d'après le [[Gatsby le Magnifique (roman)|roman éponyme]] de [[F. Scott Fitzgerald|Francis Scott Fitzgerald]].
+* Scénariste : [[Francis Ford Coppola]] d'après le [[Gatsby le Magnifique (roman)|roman du même nom]] de [[F. Scott Fitzgerald|Francis Scott Fitzgerald]].
 * Producteur : [[David Merrick]]
 * Musique : [[Nelson Riddle]]
@@ Ligne 32 : / Ligne 31 : @@
 * Costumes : [[Theoni V. Aldredge]]
 * Effets spéciaux : [[Tony Parmelee]]
-* Monteur : [[Tom Priestley Jr.]]
+* Montage : [[Tom Priestley]]
 * Chef décorateur : [[John Box]]
-* Durée : 2 h 24
+* Durée : 144 minutes
 * Sortie : {{États-Unis}} : {{Date|26|mars|1974|au cinéma}} / {{France}} : {{Date|16|octobre|1974|au cinéma}}
 == Distribution ==
-<small>'''Légende''' : {{1er}} doublage ; ''{{2ème}} doublage''</small>
+<small>'''Légende''' : {{1er|doublage}} ; ''{{2ème}} doublage''</small>
 * [[Robert Redford]] <small>(VF : [[Claude Giraud (acteur)|Claude Giraud]] ; ''[[Michel Le Royer]]'')</small> : [[Jay Gatsby]]
-* [[Mia Farrow]] <small>(VF : [[Brigitte Fossey]])</small> : Daisy Buchanan
+* [[Mia Farrow]] <small>(VF : [[Brigitte Fossey]] ; ''[[Claire Guyot]]'')</small> : Daisy Buchanan
-* [[Bruce Dern]] <small>(VF : [[Michel Paulin]])</small> : Tom Buchanan
+* [[Bruce Dern]] <small>(VF : [[Michel Paulin]] ; ''[[Yves Rénier]]'')</small> : Tom Buchanan
-* [[Karen Black]] : Myrtle Wilson
+* [[Karen Black]] <small>(VF : ''[[Élisabeth Wiener]]'')</small> : Myrtle Wilson
 * [[Sam Waterston]] <small>(VF : [[Alain Libolt]] ; ''[[Éric Legrand]]'')</small> : Nick Carraway
+* [[Lois Chiles]] <small>(VF : [[Anny Duperey]] ; ''[[Anne Kerylen]]'')</small> : Jordan Baker
-* [[Scott Wilson (acteur)|Scott Wilson]] : George Wilson
+* [[Scott Wilson (acteur)|Scott Wilson]] <small>(VF : ''[[Michel Papineschi]]'')</small> : George Wilson
 * [[Patsy Kensit]] : Pamela Buchanan
 * [[Edward Herrmann]] : Klipspringer
-* [[Roberts Blossom]] : M. Gatz
+* [[Roberts Blossom]] <small>(VF : [[Georges Aubert (acteur)|Georges Aubert]])</small> : M.Gatz
-* [[Lois Chiles]] <small>(VF : [[Anny Duperey]])</small> : Jordan Baker
+* [[Howard Da Silva]] <small>(VF : ''[[Roland Ménard]]'')</small> : [[Meyer Wolfshiem]]
+* {{Lien|langue=en|fr=Elliott Sullivan}} <small>(VF : [[Paul Le Person]] ; ''[[Jean-Jacques Steen]]'')</small> : l'ami de Wilson
-* [[Howard Da Silva]] : [[Meyer Wolfshiem]]
-* [[Elliott Sullivan]] <small>(VF : [[Paul Le Person]])</small> : l'ami de Wilson
+== Production ==
+{{...}}
+== Accueil ==
+{{...}}
 == Récompenses ==
-Lors de la [[47e cérémonie des Oscars]] en [[1975 au cinéma|1975]] :
+Lors de la [[47e cérémonie des Oscars|{{47e|cérémonie}} des Oscars]] en [[1975 au cinéma|1975]] :
 * [[Oscar de la meilleure musique de film]] (meilleure partition de chansons et adaptation musicale) pour [[Nelson Riddle]]
 * [[Oscar de la meilleure création de costumes]] pour [[Theoni V. Aldredge]]
+== Notes et références ==
+{{Références}}
+{{...}}
 == Voir aussi ==
 === Article connexe ===
-* ''[[Gatsby le Magnifique (homonymie)|Gatsby le Magnifique]]'' pour les autres adaptations cinématographiques du roman.
+* ''{{page h'|Gatsby le Magnifique (homonymie)|Gatsby le Magnifique}}'' pour les autres adaptations cinématographiques du roman.
 === Liens externes ===
+* {{Bases audiovisuel}}
-* {{Imdb titre|id=0071577|titre=Gatsby le Magnifique}}
-{{Palette|Francis Ford Coppola}}
+{{Palette|Jack Clayton|Francis Ford Coppola}}
-{{Portail|cinéma américain}}
+{{Portail|cinéma américain|années 1970}}
 [[Catégorie:Film américain sorti en 1974]]
-[[Catégorie:Film réalisé par Jack Clayton]]
 [[Catégorie:Film dramatique américain]]
+[[Catégorie:Film réalisé par Jack Clayton]]
 [[Catégorie:Film tiré d'une œuvre de Francis Scott Fitzgerald]]
 [[Catégorie:Film de Paramount Pictures]]
@@ Ligne 77 : / Ligne 86 : @@
 [[Catégorie:Film avec un British Academy Film Award des meilleurs décors]]
 [[Catégorie:Gatsby le Magnifique]]
+[[Catégorie:Film avec un Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle]]
+[[Catégorie:Adaptation d'un roman américain au cinéma]]

v · m Francis Ford Coppola
Réalisateur	The Bellboy and the Playgirls (1962) L'Ouest sauvage et nu (1962) Battle Beyond the Sun (1962) L'Halluciné (1963) Dementia 13 (1963) Big Boy (1966) La Vallée du bonheur (1968) Les Gens de la pluie (1969) Le Parrain (1972) Conversation secrète (1974) Le Parrain, 2^e partie (1974) Le Parrain (mini-série, 1977) Apocalypse Now (1979) Coup de cœur (1982) Outsiders (1983) Rusty James (1983) Cotton Club (1984) Captain Eo (1986) Peggy Sue s'est mariée (1986) Jardins de pierre (1987) Tucker (1988) New York Stories (1989, segment Life without Zoe) Le Parrain, 3^e partie (1990) Dracula (1992) The Godfather Trilogy: 1901-1980 (1992, vidéo) Jack (1996) L'Idéaliste (1997) L'Homme sans âge (2007) Tetro (2009) Twixt (2011) Megalopolis (2024)
Scénariste	Propriété interdite (1966) Paris brûle-t-il ? (1966) Patton (1970) Gatsby le Magnifique (1974)
Producteur	L'Halluciné (1963) THX 1138 (1971) The People (TV, 1972) La Barbe à papa (1973) American Graffiti (1973) L'Étalon noir (1979) Kagemusha, l'Ombre du guerrier (1980) Koyaanisqatsi (1982) The Escape Artist (1982) Hammett (1982) Le Retour de l'étalon noir (1983) Mishima (1985) Les vrais durs ne dansent pas (1987) Cœur de lion (1987) Powaqqatsi (1988) Bandini (1989) Wind (1992) Don Juan DeMarco (1994) Frankenstein (1994) Rêves de famille (1995) Haunted (1995) L'Odyssée (1997, TV) Mon copain Buddy (1997) Moby Dick (1998, mini-série TV) First Wave (1998-2001, série TV) Virgin Suicides (1999) The Third Miracle (1999) Sleepy Hollow (1999) CQ (2001) No Such Thing (2001) Jeepers Creepers (2001) Suriyothai (2001) Pumpkin (2002) Assassination Tango (2002) Jeepers Creepers 2 (2003) Lost in Translation (2003) D^r Kinsey (2004) Marie-Antoinette (2006) Raisons d'État (2006) Somewhere (2010) Sur la route (2012)
Articles connexes	Famille Coppola American Zoetrope Domaine Francis Ford Coppola Aux cœurs des ténèbres : L'Apocalypse d'un metteur en scène The Offer