« Revolution 9 » : différence entre les versions

Chanson de The Beatles
extrait de l'album *The Beatles*
Sortie	22 novembre 1968 ; 25 novembre 1968
Durée	8:22
Genre	Musique expérimentale, musique concrète
Auteur	Lennon/McCartney
Compositeur	Lennon/McCartney
Producteur	George Martin

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 9 octobre 2023 à 18:58

Revolution 9 est un enregistrement des Beatles, signé Lennon/McCartney, figurant sur leur album The Beatles, sorti en 1968. Contrairement aux autres titres du groupe, Revolution 9 n’est pas à proprement parler une chanson, mais un collage de bandes sonores d'une durée de 8:22, réalisé par John Lennon et sa compagne Yoko Ono, avec l'aide de George Harrison.

Conception[modifier | modifier le code]

La première version de Revolution 1 durait au départ plus de dix minutes, sous la forme d'une longue jam enregistrée le 30 mai 1968 par le groupe au complet, et sur laquelle divers overdubs avaient été appliqués les jours suivants. John Lennon et Yoko Ono réutilisèrent la 20^e prise de la chanson Revolution pour créer Revolution 9^[1].

Dès que ce projet eut une existence propre, d’autres bandes de brouhaha ou de foule, ainsi que divers enregistrements de bruits provenant de la sonothèque d’effets sonores d’EMI furent apportés en studio. EMI ne disposant pas d’un équipement multipiste perfectionné, il fallut utiliser les trois studios d’Abbey Road en reliant toutes les machines entre elles. John assura le mixage en direct. Un tel mélange de sons rend les sources sonores et les voix souvent difficiles à identifier, on peut toutefois reconnaître John Lennon disant « The Watusi », « The Twist » ou « Take this brother, may it serve you well », et George Harrison prononçant clairement « Eldorado », les deux répétant six fois « There ain't no rule for the company freaks! » ou encore de Yoko Ono lâchant à la fin « You become naked »^[1].

Mark Lewisohn, qui eut accès aux bandes originales les divise en : un chœur, des violons à l’envers, un extrait d’une piste orchestrale de A Day in the Life, des verres entrechoqués, un mellotron à l’envers, une voix qui fredonne, des phrases prononcées par John et George Harrison, et une cassette de John et Yoko hurlant le « right » de Revolution. Une partie mémorable est une voix puissante répètant « Number Nine, Number Nine », elle semble avoir été extraite d’une question enregistrée pour un examen à l’Académie Royale de Musique^[1]. En écoutant cette phrase à l'envers, on pourrait entendre dire « Turn me on, dead man » (« Allume-moi, homme mort »), un indice supposé de la légende sur la mort de Paul McCartney^[2].

Paul McCartney, qui se trouvait aux États-Unis lorsque Revolution 9 fut réalisée, fut déçu de son inclusion dans le White Album, d’autant plus qu’il réalisait des collages depuis 1966, et que John allait maintenant être perçu comme l’innovateur du groupe dans ce secteur^[3]. George Harrison avait de son côté déjà publié un collage expérimental, Dream Scene, sur l'album Wonderwall Music.

L'inclusion de Revolution 9 dans l'album blanc en a fait l'œuvre de musique expérimentale la plus largement distribuée dans le monde^[4].

Le 9 novembre 2018, la prise 18 est remixée en stéréo par Giles Martin et publiée dans un disque bonus des éditions du cinquantenaire de la sortie de l'« Album blanc ».

Reprises[modifier | modifier le code]

En 2004, le DJ/producteur Danger Mouse reprend le morceau ainsi que d'autres de « l'Album blanc » dans The Grey Album, un album de remixes « mashup » mêlant des samples des Beatles avec des versions a cappella du Black Album du rappeur Jay-Z.

L'orchestre de chambre Alarm Will Sound (en) a repris cette chanson, dans un arrangement de Matt Marks, sur l'album Alarm Will Sound Presents Modernists sorti le 26 avril 2016^[5].

Références[modifier | modifier le code]

↑ ^{a b et c} (en) Mark Lewisohn, The complete Beatles recording sessions : the official story of the Abbey Road years, Londres, Hamlyn, 1988, 204 p. (ISBN 0-600-61207-4)
↑ (en) Rob Sheffield, « ‘Paul Is Dead’: The Bizarre Story of Music’s Most Notorious Conspiracy Theory », Rolling Stone,‎ 11 octobre 2019 (lire en ligne, consulté le 9 avril 2020).
↑ Philippe Paringaux, The Beatles : anthology, Paris, Le Seuil, 2000, 367 p. (ISBN 978-2-02-041880-5, OCLC 46323582)
↑ How the Beatles Changed the World, documentaire réalisé par Tom O'Dell, 2017
↑ https://www.discogs.com/Alarm-Will-Sound-Alarm-Will-Sound-Presents-Modernists/release/12922581

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Carnival of Light, autre essai expérimental cette fois de Paul McCartney, jamais publié officiellement.
What's the New Mary Jane

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Pour une bibliographie plus complète sur les Beatles, vous pouvez consulter celle de l'article principal.

Travaux universitaires[modifier | modifier le code]

Jean-Baptiste Bec, sous la direction de B. Merlier, Les Beatles : Analyse de "Revolution 9" et de l'utilisation du studio de 1966 à 1969. Mémoire de maîtrise en musicologie, Université Lyon 2, 2005, 163 p.

[lewisohn-1] {a b et c} (en) Mark Lewisohn, The complete Beatles recording sessions : the official story of the Abbey Road years, Londres, Hamlyn, 1988, 204 p. (ISBN 0-600-61207-4)

[2] (en) Rob Sheffield, « ‘Paul Is Dead’: The Bizarre Story of Music’s Most Notorious Conspiracy Theory », Rolling Stone,‎ 11 octobre 2019 (lire en ligne, consulté le 9 avril 2020).

[3] Philippe Paringaux, The Beatles : anthology, Paris, Le Seuil, 2000, 367 p. (ISBN 978-2-02-041880-5, OCLC 46323582)

[4] How the Beatles Changed the World, documentaire réalisé par Tom O'Dell, 2017

[5] ttps://www.discogs.com/Alarm-Will-Sound-Alarm-Will-Sound-Presents-Modernists/release/12922581

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{homonyme|Révolution (homonymie)}}
-{{Ébauche|The Beatles}}
 {{Infobox Musique (œuvre)
-| charte           = chanson
+| charte             = chanson
-| artiste          = [[The Beatles]]
+| langue du titre    = en
-| album            = [[The Beatles (album)|The Beatles]]
+| artiste            = [[The Beatles]]
-| titre            = Revolution 9
+| album              = [[The Beatles (album)|The Beatles]]
-| sorti            = {{GBR-d}} {{date|22|novembre|1968|en musique}} <br /> {{USA-d}} {{date|25|novembre|1968|en musique}}
+| titre              = Revolution 9
+| sorti              = {{GBR-d}} {{date|22|novembre|1968|en musique}} <br /> {{USA-d}} {{date|25|novembre|1968|en musique}}
-| genre            = [[Musique expérimentale]], [[musique concrète]]
+| genre              = [[Musique expérimentale]], [[musique concrète]]
-| durée            = 8:15
+| durée              = 8:22
-| auteur           = [[Lennon/McCartney]]
+| auteur             = [[Lennon/McCartney]]
-| compositeur      = Lennon/McCartney
+| compositeur        = Lennon/McCartney
-| producteur       = [[George Martin]]
+| producteur         = [[George Martin]]
-| piste précédente = [[Cry Baby Cry]]
+| piste précédente   = [[Cry Baby Cry]]
-| piste suivante   = [[Good Night (chanson)|Good Night]]
+| piste suivante     = [[Good Night (chanson)|Good Night]]
 }}
-<dfn>''Revolution 9''</dfn> est un [[enregistrement sonore|enregistrement]] des [[The Beatles|Beatles]], signé [[Lennon/McCartney]], figurant sur leur [[album (musique)|album]] ''[[The Beatles (album)|The Beatles]]'', sorti en [[1968 en musique|1968]]. Contrairement aux autres titres du groupe, ''Revolution 9'' n’est pas à proprement parler une [[chanson]], mais un collage de [[Bande magnétique|bandes sonores]] d'une durée de 8:15, réalisé par [[John Lennon]] et sa compagne [[Yoko Ono]], avec un coup de main de [[George Harrison]].
+<dfn>''Revolution 9''</dfn> est un [[enregistrement sonore|enregistrement]] des [[The Beatles|Beatles]], signé [[Lennon/McCartney]], figurant sur leur [[album (musique)|album]] ''[[The Beatles (album)|The Beatles]]'', sorti en [[1968 en musique|1968]]. Contrairement aux autres titres du groupe, ''Revolution 9'' n’est pas à proprement parler une [[chanson]], mais un collage de [[Bande magnétique|bandes sonores]] d'une durée de 8:22, réalisé par [[John Lennon]] et sa compagne [[Yoko Ono]], avec l'aide de [[George Harrison]].
 == Conception ==
-La première version de ''[[Revolution (chanson)|Revolution 1]]'', durait au départ plus de dix minutes, sous la forme d'une longue [[Jam session|jam]] enregistrée le 30 mai 1968 par tout le groupe, et sur laquelle divers [[overdub]]s avaient été appliqués les jours suivants. John Lennon et [[Yoko Ono]] réutilisèrent la 20e prise de la chanson ''Revolution'' pour créer ''Revolution 9''<ref name="lewisohn">{{en}} {{ouvrage|éditeur=Hamlyn|titre=The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years|auteur=Mark Lewisohn|lieu=Londres|année=1988|isbn=0-600-61207-4|passage=}}</ref>.
+La première version de ''[[Revolution (chanson)|Revolution 1]]'' durait au départ plus de dix minutes, sous la forme d'une longue [[Jam session|jam]] enregistrée le {{date-|30 mai 1968}} par le groupe au complet, et sur laquelle divers [[overdub]]s avaient été appliqués les jours suivants. John Lennon et [[Yoko Ono]] réutilisèrent la {{20e|prise}} de la chanson ''Revolution'' pour créer ''Revolution 9''<ref name="lewisohn">{{Ouvrage |langue=en |prénom1=Mark |nom1=Lewisohn |titre=The complete Beatles recording sessions |sous-titre=the official story of the Abbey Road years |lieu=Londres |éditeur=Hamlyn |année=1988 |pages totales=204 |isbn=0-600-61207-4}}</ref>.
-Dès que ce projet eut une existence propre, d’autres bandes de brouhaha ou de foule, ainsi que divers enregistrements de bruits provenant de la [[sonothèque]] d’effets sonores d’[[EMI Group|EMI]] furent apportés en [[studio d'enregistrement|studio]]. EMI ne disposant pas d’un [[Enregistrement multipiste|équipement multipiste]] perfectionné, il fallut utiliser les trois studios d’[[Studios Abbey Road|Abbey Road]] en reliant toutes les machines entre elles. John assura le [[mixage]] en direct. Un tel mélange de sons rend les sources sonores et les [[voix (instrument)|voix]] presque impossibles à identifier, si ce ne sont celles de John Lennon disant « ''The Watusi'' », « ''The Twist'' » ou « ''Take this brother, may it serve you well'' », de George Harrison prononçant clairement « ''Eldorado'' », des deux répétant six fois « ''There ain't no rule for the company freaks!'' » ou encore de [[Yoko Ono]] lâchant à la fin « ''You become naked'' »<ref name="lewisohn" />.
+Dès que ce projet eut une existence propre, d’autres bandes de brouhaha ou de foule, ainsi que divers enregistrements de bruits provenant de la [[sonothèque]] d’effets sonores d’[[EMI Group|EMI]] furent apportés en [[studio d'enregistrement|studio]]. EMI ne disposant pas d’un [[Enregistrement multipiste|équipement multipiste]] perfectionné, il fallut utiliser les trois studios d’[[Studios Abbey Road|Abbey Road]] en reliant toutes les machines entre elles. John assura le [[mixage]] en direct. Un tel mélange de sons rend les sources sonores et les [[voix (instrument)|voix]] souvent difficiles à identifier, on peut toutefois reconnaître John Lennon disant « ''The Watusi'' », « ''The Twist'' » ou « ''Take this brother, may it serve you well'' », et George Harrison prononçant clairement « ''Eldorado'' », les deux répétant six fois « ''There ain't no rule for the company freaks!'' » ou encore de [[Yoko Ono]] lâchant à la fin « ''You become naked'' »<ref name="lewisohn" />.
-[[Mark Lewisohn]], qui eut accès aux bandes originales les divise en : un [[chœur (musique)|chœur]], des [[violon]]s à l’envers, un extrait d’une piste [[orchestre|orchestrale]] de ''[[A Day in the Life]]'', des verres entrechoqués, un [[mellotron]] à l’envers, une [[voix (instrument)|voix]] qui fredonne, des phrases prononcées par John et [[George Harrison]], et une cassette de John et Yoko hurlant le « ''right'' » de ''[[Revolution (chanson)|Revolution]]''. La bande la plus mémorable est une voix puissante qui répète « ''Number Nine, Number Nine'' ». Cette bande semble avoir été extraite d’une question enregistrée pour un examen à l’Académie Royale de Musique<ref name="lewisohn" />.
+[[Mark Lewisohn]], qui eut accès aux bandes originales les divise en : un [[chœur (musique)|chœur]], des [[violon]]s à l’envers, un extrait d’une piste [[orchestre|orchestrale]] de ''[[A Day in the Life]]'', des verres entrechoqués, un [[mellotron]] à l’envers, une [[voix (instrument)|voix]] qui fredonne, des phrases prononcées par John et [[George Harrison]], et une cassette de John et Yoko hurlant le « ''right'' » de ''[[Revolution (chanson)|Revolution]]''. Une partie mémorable est une voix puissante répètant « ''Number Nine, Number Nine'' », elle semble avoir été extraite d’une question enregistrée pour un examen à l’Académie Royale de Musique<ref name="lewisohn" />. En écoutant cette phrase à l'envers, on pourrait entendre dire {{Citation étrangère|langue=en|Turn me on, dead man}} (« Allume-moi, homme mort »), un indice supposé de la [[légende sur la mort de Paul McCartney]]<ref>{{article|langue=en|prénom=Rob|nom=Sheffield|titre=‘Paul Is Dead’: The Bizarre Story of Music’s Most Notorious Conspiracy Theory|jour=11|mois=octobre|année=2019|périodique=[[Rolling Stone]]|url=https://www.rollingstone.com/music/music-features/paul-mccartney-is-dead-conspiracy-897189/|consulté le=09 avril 2020}}.</ref>.
-Paul McCartney, qui se trouvait aux [[États-Unis]] lorsque ''Revolution 9'' fut réalisée, fut déçu de son inclusion dans le ''White Album'', d’autant plus qu’il réalisait des collages depuis [[1966 en musique|1966]], et que John allait maintenant être perçu comme l’innovateur du groupe dans ce secteur<ref>The Beatles Anthology, 2000, Seuil</ref>.
+Paul McCartney, qui se trouvait aux [[États-Unis]] lorsque ''Revolution 9'' fut réalisée, fut déçu de son inclusion dans le ''White Album'', d’autant plus qu’il réalisait des collages depuis [[1966 en musique|1966]], et que John allait maintenant être perçu comme l’innovateur du groupe dans ce secteur<ref>{{Ouvrage |prénom1=Philippe |nom1=Paringaux |titre=The Beatles |sous-titre=anthology |lieu=Paris |éditeur=[[Éditions du Seuil|Le Seuil]] |année=2000 |pages totales=367 |isbn=978-2-02-041880-5 |oclc=46323582}}</ref>. George Harrison avait de son côté déjà publié un collage expérimental, ''Dream Scene'', sur l'album ''[[Wonderwall Music]]''.
+L'inclusion de ''Revolution 9'' dans l'album blanc en a fait l'œuvre de musique expérimentale la plus largement distribuée dans le monde<ref>''How the Beatles Changed the World'', documentaire réalisé par Tom O'Dell, 2017</ref>.
+Le {{date-|9 novembre 2018}}, la prise 18 est remixée en stéréo par [[Giles Martin]] et publiée dans un disque bonus des éditions du cinquantenaire de la sortie de l'« [[The Beatles (album)|''Album blanc'']] ».
 == Reprises ==
-En [[2004 en musique|2004]], le [[Disc jockey|DJ]]/[[Producteur de musique|producteur]] [[Danger Mouse]] reprend le morceau ainsi que d'autres de ''[[The Beatles (album)|l'album blanc]]'' dans ''[[The Grey Album]]'', un album de [[remix]]es "[[Mashup (musique)|mashup]]" mêlant des [[sample]]s des Beatles avec des versions ''[[a cappella]]'' du ''[[The Black Album (Jay-Z)|Black Album]] du rappeur [[Jay-Z]].
+En [[2004 en musique|2004]], le [[Disc jockey|DJ]]/[[Producteur de musique|producteur]] [[Danger Mouse (musicien)|Danger Mouse]] reprend le morceau ainsi que d'autres de « l'[[The Beatles (album)|''Album blanc'']] » dans ''[[The Grey Album]]'', un album de [[remix]]es « [[Mashup (musique)|mashup]] » mêlant des [[sample]]s des Beatles avec des versions ''[[a cappella]]'' du ''[[The Black Album (Jay-Z)|Black Album]]'' du rappeur [[Jay-Z]].
+L'orchestre de chambre {{lien|Alarm Will Sound}} a repris cette chanson, dans un arrangement de Matt Marks, sur l'album ''Alarm Will Sound Presents Modernists'' sorti le {{date-|26 avril 2016}}<ref>https://www.discogs.com/Alarm-Will-Sound-Alarm-Will-Sound-Presents-Modernists/release/12922581</ref>.
 == Références ==
 {{Références}}
+== Articles connexes ==
+* ''[[Carnival of Light]]'', autre essai expérimental cette fois de [[Paul McCartney]], jamais publié officiellement.
+* ''[[What's the New Mary Jane]]''
 == Bibliographie ==
@@ Ligne 36 : / Ligne 46 : @@
 === Travaux universitaires ===
 * Jean-Baptiste Bec, sous la direction de B. Merlier, ''Les Beatles : Analyse de "Revolution 9" et de l'utilisation du studio de 1966 à 1969''. Mémoire de maîtrise en musicologie, Université Lyon 2, 2005, 163 p.
-<br />
-{{Palette The Beatles (album)}}
-{{Portail|The Beatles|chanson}}
+{{Palette|The Beatles (album)}}
-[[Catégorie:Chanson des Beatles]]
+{{Portail|The Beatles|chanson|années 1960}}
+[[Catégorie:Chanson interprétée par les Beatles]]
 [[Catégorie:Chanson de 1968]]
 [[Catégorie:Musique expérimentale]]
+[[Catégorie:Chanson écrite par Lennon/McCartney]]
+[[Catégorie:Chanson produite par George Martin]]

v · m The Beatles (« l’Album blanc ») (1968)
Disque 1 – Face 1	Back in the U.S.S.R. Dear Prudence Glass Onion Ob-La-Di, Ob-La-Da Wild Honey Pie The Continuing Story of Bungalow Bill While My Guitar Gently Weeps Happiness Is a Warm Gun
Disque 1 – Face 2	Martha My Dear I'm So Tired Blackbird Piggies Rocky Raccoon Don't Pass Me By Why Don't We Do It in the Road? I Will Julia
Disque 2 – Face 1	Birthday Yer Blues Mother Nature's Son Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey Sexy Sadie Helter Skelter Long, Long, Long
Disque 2 – Face 2	Revolution 1 Honey Pie Savoy Truffle Cry Baby Cry Revolution 9 Good Night
Chansons supplémentaires de l'édition de 2018	Sour Milk Sea (en) Junk Child of Nature Circles (en) Mean Mr. Mustard Polythene Pam Not Guilty What's the New Mary Jane A Beginning Hey Jude St. Louis Blues Not Guilty Let It Be (You're So Square) Baby I Don't Care (en) Blue Moon Step Inside Love • Los Paranoias Can You Take Me Back? The Inner Light Lady Madonna Across the Universe
Discographie des Beatles