« Etta James » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Step101 (discuter | contributions)
m liens
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
 
(31 versions intermédiaires par 19 utilisateurs non affichées)
Ligne 18 : Ligne 18 :
| site web =
| site web =
}}
}}
'''Jamesetta Hawkins''', dite '''Etta James''' ({{date de naissance|25|janvier|1938|en musique}} à [[Los Angeles]], [[Californie]] - {{date de décès|20|janvier|2012|en musique}} à [[Riverside (Californie)|Riverside]], [[Californie]]), est une [[Chanteur|chanteuse]] américaine de [[jazz]], [[Musique soul|soul]], [[rock]] et [[rhythm and blues]].
'''Jamesetta Hawkins''', dite '''Etta James,''' née le {{date de naissance|25|janvier|1938|en musique}} à [[Los Angeles]], et morte le {{date de décès|20|janvier|2012|en musique}} à [[Riverside (Californie)|Riverside]], [[Californie]], est une [[Chanteur|chanteuse]] américaine de [[jazz]], [[Musique soul|soul]], [[rock]] et [[rythm and blues]].


Sa carrière s'étend sur six décennies. En 1960, elle connaît le succès avec sa [[reprise]] de ''[[At Last (chanson)|At Last]]'', écrite par {{Lien|langue=en|fr=Mack Gordon}} et [[Harry Warren]]. Etta James a remporté six [[Grammy Awards]] et dix-sept {{Lien|langue=en|fr=Blues Music Award|texte=Blues Music Awards}}.
Sa carrière s'étend sur six décennies. En 1960, elle connaît le succès avec sa [[reprise]] de ''[[At Last (chanson)|At Last]]'', écrite par {{Lien|langue=en|fr=Mack Gordon}} et [[Harry Warren]]. Etta James a remporté six [[Grammy Awards]] et dix-sept [[Blues Music Awards]].


En 2003, son album ''At Last!'' figure à la {{116e}} place dans la liste des « 500 meilleurs albums de tous les temps » (« 500 Greatest Albums of All Time ») établie par le magazine musical américain ''[[Rolling Stone]]''. Lorsque le magazine publie la liste des « 100 plus grands chanteurs de tous les temps » (« 100 Greatest Singers of All Time ») en 2008, Etta James apparaît à la {{22e}} place. ll s'agit aussi de la troisième femme du classement derrière [[Aretha Franklin]] qui figure première et [[Tina Turner]] à la {{17e}} place.
En 2003, son album ''[[At Last!]]'' figure à la {{116e}} place dans la liste des « 500 meilleurs albums de tous les temps » (« 500 Greatest Albums of All Time ») établie par le magazine musical américain ''[[Rolling Stone]]''. Lorsque le magazine publie la liste des « 100 plus grands chanteurs de tous les temps » (« 100 Greatest Singers of All Time ») en 2008, Etta James apparaît à la {{22e}} place. ll s'agit aussi de la troisième femme du classement derrière [[Aretha Franklin]] qui figure première et [[Tina Turner]] à la {{17e}} place.


Etta James est aujourd'hui considérée comme une pionnière du [[rock 'n' roll]] et de la musique pop contemporaine. Ses tubes ''At Last'', ''Tell Mama'', ''[[I'd Rather Go Blind]]'' et ''[[Something's Got a Hold on Me]]'' sont devenus des classiques et sa voix rauque qu'elle impose dès les années 1950 ouvre la voie à [[Tina Turner]], [[Janis Joplin]], [[Mavis Staples]] ou plus récemment [[Adele]], [[Amy Winehouse]] ou [[Duffy (chanteuse)|Duffy]].
Etta James est considérée comme une pionnière du [[rock 'n' roll]] et de la musique pop contemporaine. Ses tubes ''[[At Last (chanson)|At Last]]'', ''Tell Mama'', ''[[I'd Rather Go Blind]]'' et ''[[Something's Got a Hold on Me]]'' sont devenus des classiques et sa voix rauque qu'elle impose dès les années 1950, ouvre la voie à [[Tina Turner]], [[Janis Joplin]], [[Mavis Staples]] ou encore [[Adele]], [[Amy Winehouse]], [[Beth Hart]] ou [[Duffy (chanteuse)|Duffy]].


== Biographie ==
== Biographie ==
=== Jeunesse ===
=== Jeunesse ===
Etta James<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Etta James {{!}} American singer|url=https://www.britannica.com/biography/Etta-James|site=Encyclopedia Britannica|consulté le=2019-06-20}}.</ref> est la fille de Dorothy Hawkins<ref>{{Lien web|langue=en-us|titre=Etta James {{!}} Encyclopedia.com|url=https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/music-popular-and-jazz-biographies/etta-james|site=www.encyclopedia.com|périodique=|date=|consulté le=2019-06-20}}.</ref>, une adolescente afro-américaine âgée de 14 ans à sa naissance, et d'un père d'origine européenne qu'elle n'a jamais connu. Elle est élevée par des nourrices et par les propriétaires de la pension dans laquelle sa mère loue un appartement. Elle s'initie au [[chant]] dès l'âge de 5 ans au sein des Echoes of Eden choir, la [[chorale]] de l'église [[Baptisme|baptiste]] Saint Paul de [[Los Angeles]], dirigée par James Earle Hines<ref>{{Lien web|langue=en-US|titre=Etta James (1938-2012)|url=https://www.blackpast.org/african-american-history/james-etta-1938/|site=BlackPast|date=2009-05-09|consulté le=2019-06-20}}.</ref>.
Etta James<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Etta James: American singer|url=https://www.britannica.com/biography/Etta-James|site=Encyclopedia Britannica|consulté le=2019-06-20}}.</ref> est la fille de Dorothy Hawkins<ref>{{Lien web|langue=en-us|titre=Etta James|url=https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/music-popular-and-jazz-biographies/etta-james|site=www.encyclopedia.com|périodique=|date=|consulté le=2019-06-20}}.</ref>, une adolescente afro-américaine âgée de {{nobr|14 ans}} au moment de sa naissance, et d'un père d'origine européenne qu'elle n'a jamais connu. Elle est élevée par des nourrices et par les propriétaires de la pension dans laquelle sa mère loue un appartement. Elle s'initie au [[chant]] dès l'âge de {{nobr|5 ans}} au sein des Echoes of Eden choir, la [[chorale]] de l'église [[Baptisme|baptiste]] Saint Paul de [[Los Angeles]], dirigée par James Earle Hines<ref>{{Lien web|langue=en-US|titre=Etta James (1938-2012)|url=https://www.blackpast.org/african-american-history/james-etta-1938/|site=BlackPast|date=2009-05-09|consulté le=2019-06-20}}.</ref>.


=== Carrière musicale ===
=== Carrière musicale ===
[[Fichier:Etta James04.JPG|vignette|Etta James en concert en France (1990).]]
[[Fichier:Etta James04.JPG|vignette|Etta James en concert en France (1990).]]
Arrivée en 1950 à [[San Francisco]], Etta James chante au sein du trio féminin The Creolettes. Elles sont découvertes en 1954 par le chef d'orchestre [[Johnny Otis]]<ref>{{Lien web|langue=fr-FR|nom1=Universalis|prénom1=Encyclopædia|titre=ETTA JAMES|url=http://www.universalis.fr/encyclopedie/etta-james/|site=Encyclopædia Universalis|consulté le=2019-06-20}}.</ref>, qui les emmène en [[tournée]] avec son orchestre. Il renomme le groupe The Peaches et donne à Jamesetta son [[nom de scène]]. Grâce à Otis, le trio enregistre ''Roll With Me, Henry'' pour le [[Label discographique|label]] [[Modern Records]]. Le disque sort sous le nom d'Etta James, les autres membres du groupe étant créditées en tant que choristes<ref>[[#Gulla|Bob Gulla, {{p.|152}}]]</ref>.
Etta James arrive en 1950 à [[San Francisco]], elle chante au sein du trio féminin The Creolettes. Elles sont découvertes en 1954 par le chef d'orchestre [[Johnny Otis]]<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Etta James|url=http://www.universalis.fr/encyclopedie/etta-james/|site=Encyclopædia Universalis|consulté le=2019-06-20}}.</ref>, qui les emmène en [[tournée]] avec son orchestre. Il renomme le groupe The Peaches et donne à James son [[nom de scène]]. Grâce à Otis, le trio enregistre ''The Wallflower: Roll With Me, Henry'' pour le [[Label discographique|label]] [[Modern Records]]. Le disque sort sous le nom d'Etta James, les autres membres du groupe étant créditées en tant que choristes<ref>[[#Gulla|Bob Gulla, {{p.|152}}]]</ref>. Ce ''Henry'' fait référence à [[Hank Ballard]], ''The Wallflower'' étant une réponse à ''[[Work with Me, Annie]]'' des Midnighters<ref>{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Nick|nom1=Tosches|lien auteur1=Nick Tosches|traducteur=[[Jean-Marc Mandosio]]|titre=[[Héros oubliés du rock'n'roll]]|sous-titre=les années sauvages du rock avant Elvis|lieu=Paris|éditeur=Allia|année=2000|passage=167|isbn=978-2-84485-046-1|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=VrUPTFvTyFcC&printsec=frontcover}}.</ref>.


En 1960, elle signe avec le label [[Chess Records]]. Durant les [[années 1960]], elle doit se battre contre sa dépendance à l’[[héroïne]].
En 1960, elle signe avec le label [[Chess Records]]. Durant les [[années 1960]], elle se bat contre sa dépendance à l’[[héroïne]].


En 1969, la mort de [[Leonard Chess]] laisse Etta sans contrat. Elle épouse Artie Mills la même année<ref name="Billboard.com 2012"/>.
En 1969, la mort de [[Leonard Chess]] laisse Etta sans contrat. Elle épouse Artie Mills la même année<ref name="Billboard.com 2012"/>.
Ligne 40 : Ligne 40 :
Elle réapparaît dans les ''charts'' en 1973 avec ''All The Way Down''. Après le relatif échec de ''Deep In The Night'' en 1978, elle enregistre deux ans plus tard ''Changes'', produit par [[Allen Toussaint]], puis disparaît des studios.
Elle réapparaît dans les ''charts'' en 1973 avec ''All The Way Down''. Après le relatif échec de ''Deep In The Night'' en 1978, elle enregistre deux ans plus tard ''Changes'', produit par [[Allen Toussaint]], puis disparaît des studios.


En 1989, elle tente un retour via le label [[Island Records]] avec l’album ''Seven Year Itch'', suivi de ''Stickin'To My Gun'' l'année suivante, sur la pochette duquel elle apparaît déguisée en cow-girl du Far West.
En 1989, elle tente un retour ''via'' le label [[Island Records]] avec l’album ''Seven Year Itch'', suivi de ''Stickin'To My Gun'' l'année suivante, sur la pochette duquel elle apparaît déguisée en cow-girl du Far West.


Ce n'est qu'au début des années 1990 qu'elle commence à recevoir des prix majeurs tels que ceux des [[Grammy Awards]] ou de la [[Blues Foundation]]. Ses fils Donto et Sametto commencent à l'accompagner sur scène, respectivement à la batterie et à la basse<ref name="Billboard.com 2012"/>.
Ce n'est qu'au début des années 1990 que Etta James commence à recevoir des prix majeurs tels que ceux des [[Grammy Awards]] ou de la [[Blues Foundation]]. Ses fils Donto et Sametto commencent à l'accompagner sur scène, respectivement à la batterie et à la basse<ref name="Billboard.com 2012"/>.


=== Mort ===
En décembre 2011, son entourage annonce que la chanteuse est atteinte d'une [[leucémie]] en phase terminale. Le 20 janvier 2012, Etta James meurt des suites de sa leucémie, à l'âge de 73 ans, à l'hôpital de [[Riverside (Californie)|Riverside]], [[Californie]], entourée de ses fils Donto et Sametto James et de son mari Artie Mills<ref name="Billboard.com 2012">{{Lien web|langue=en|url=http://www.billboard.com/charts/european-hot-100#/news/etta-james-soul-icon-dies-at-73-1005940752.story|titre=Etta James, Soul Icon, Dies at 73|auteur=Gary Graff|date=20 janvier 2012|éditeur=''[[Billboard]]''}}.</ref>{{,}}<ref name="Liberation.fr 2012">{{Lien web|url=http://www.liberation.fr/culture/01012384828-etta-james-diva-enragee-de-la-soul|titre=Etta James, diva enragée de la soul|auteur=Dominique Queillé|date=20 janvier 2012|éditeur=''[[Libération (journal)|Libération]]''}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=https://www.lemonde.fr/culture/article/2012/01/23/la-chanteuse-etta-james-s-est-eclipsee_1633326_3246.html|titre=La chanteuse Etta James s'est éclipsée|site=[[Le Monde|lemonde.fr]]|date=23 janvier 2012|consulté le=26 janvier 2012}}.</ref>{{,}}<ref>{{Article|langue=en-us|auteur1=|titre=Etta James, R.I.P.|périodique=The New Yorker|date=2012-01-20|issn=0028-792X|lire en ligne=https://www.newyorker.com/culture/culture-desk/etta-james-r-i-p|consulté le=2019-06-20|pages=}}.</ref>.

En décembre 2011, son entourage annonce que la chanteuse est atteinte d'une [[leucémie]] en phase terminale. Le 20 janvier 2012, Etta James meurt des suites de sa maladie, à l'âge de {{nobr|73 ans}}, à l'hôpital de [[Riverside (Californie)|Riverside]], [[Californie]], entourée de ses fils Donto et Sametto James et de son mari Artie Mills<ref name="Billboard.com 2012">{{Lien brisé|langue=en|url=http://www.billboard.com/charts/european-hot-100#/news/etta-james-soul-icon-dies-at-73-1005940752.story|titre=Etta James, Soul Icon, Dies at 73|auteur=Gary Graff|date=20 janvier 2012|éditeur=''[[Billboard]]''}}.</ref>{{,}}<ref name="Liberation.fr 2012">{{Lien web|url=http://www.liberation.fr/culture/01012384828-etta-james-diva-enragee-de-la-soul|titre=Etta James, diva enragée de la soul|auteur=Dominique Queillé|date=20 janvier 2012|éditeur=''[[Libération (journal)|Libération]]''}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=https://www.lemonde.fr/culture/article/2012/01/23/la-chanteuse-etta-james-s-est-eclipsee_1633326_3246.html|titre=La chanteuse Etta James s'est éclipsée|auteur=Sylvain Siclier|site=[[Le Monde|lemonde.fr]]|date=23 janvier 2012|consulté le=26 janvier 2012}}.</ref>{{,}}<ref>{{Article|langue=en-us|auteur1=|titre=Etta James, R.I.P.|périodique=The New Yorker|date=2012-01-20|issn=0028-792X|lire en ligne=https://www.newyorker.com/culture/culture-desk/etta-james-r-i-p|consulté le=2019-06-20|pages=}}.</ref>.


== Style musical et influences ==
== Style musical et influences ==
Ligne 50 : Ligne 52 :
Enfant, Etta James apprécie [[Johnny Moore (guitariste)|Johnny Moore]], [[Charles Brown (musicien)|Charles Brown]], [[Amos Milburn]], [[T-Bone Walker]] et [[Billie Holiday]]<ref name=soulbag>{{Ouvrage| auteur1=Jacques Périn| titre=Etta James, états d'âme| éditeur=[[Soul Bag]] {{numéro|206}}| année=2012| isbn=}}.</ref>, soit beaucoup le [[blues]] et un peu le [[jazz]].
Enfant, Etta James apprécie [[Johnny Moore (guitariste)|Johnny Moore]], [[Charles Brown (musicien)|Charles Brown]], [[Amos Milburn]], [[T-Bone Walker]] et [[Billie Holiday]]<ref name=soulbag>{{Ouvrage| auteur1=Jacques Périn| titre=Etta James, états d'âme| éditeur=[[Soul Bag]] {{numéro|206}}| année=2012| isbn=}}.</ref>, soit beaucoup le [[blues]] et un peu le [[jazz]].


Durant sa carrière, le style musical de la chanteuse a évolué. Quand elle a commencé à enregistrer au milieu des années 1950, elle était vue comme une chanteuse de [[Rhythm and blues|R&B]]. Après avoir signé avec [[Chess Records]] en 1960, James casse son image traditionnelle de chanteuse R&B pour se reconvertir dans le jazz.
Durant sa carrière, son style musical évolue, quand elle commence à enregistrer au milieu des années 1950, elle est vue comme une chanteuse de [[Rhythm and blues|R&B]]. Après avoir signé avec [[Chess Records]] en 1960, James casse son image traditionnelle de chanteuse R&B pour se reconvertir dans le jazz.


Etta James est considérée comme l'une des meilleures chanteuses dans l'histoire musicale du blues et du R&B en Amérique. Dans des années plus récentes, James se situait entre le blues et le [[rock 'n' roll|rock and roll]]. James a influencé beaucoup de musiciens américains comme [[Diana Ross]], [[Christina Aguilera]], [[Janis Joplin]], [[Bonnie Raitt]], [[Shemekia Copeland]], Hayley Williams de Paramore, [[Rod Stewart]], Elkie Brooks, [[Amy Winehouse]], Paloma Faith, [[Joss Stone]] et récemment [[Adele]].
Etta James est considérée comme l'une des meilleures chanteuses de l'histoire musicale du blues et du R&B en Amérique. Dans des années plus récentes, elle se situait entre le blues et le [[rock 'n' roll|rock and roll]]. Etta James a influencé beaucoup de musiciens américains comme [[Diana Ross]], [[Christina Aguilera]], [[Janis Joplin]], [[Bonnie Raitt]], [[Shemekia Copeland]], Hayley Williams de Paramore, [[Rod Stewart]], Elkie Brooks, [[Amy Winehouse]], Paloma Faith, [[Joss Stone]], [[Beth Hart]] et [[Adele]].


== Hommages ==
== Hommages ==
Etta James reçoit de nombreux hommages durant les années 1990 et 2000. La [[Rhythm and Blues Foundation]] lui décerne le Pioneer Award en 1989. L'association de défense des [[droits civiques]] [[National Association for the Advancement of Colored People|NAACP]] lui remet le [[NAACP Image Awards|Hall of Fame Award]] en 1990. Elle est introduite au [[Rock and Roll Hall of Fame]] en 1993, puis au [[Rockabilly Hall of Fame]] en 2001<ref name="Billboard.com 2012"/>. La même année, la chanteuse est introduite au [[Blues Hall of Fame]] par l'association [[Blues Foundation]]<ref name="Blues.org">{{Lien web|langue=en|url=http://www.blues.org/halloffame/inductees.php?ArtistId=103|titre=Past Hall of Fame Inductees: Etta James|auteur=|date=|éditeur=[[Blues Foundation]]}}.</ref>. En 2003, une étoile lui est dédiée sur le [[Walk of Fame (Hollywood)|Walk of Fame]] d'Hollywood. Le magazine ''[[Billboard]]'' lui décerne le R&B Founders Award en 2006<ref name="Billboard.com 2012"/>.
Etta James reçoit de nombreux hommages durant les années 1990 et 2000. La [[Rhythm and Blues Foundation]] lui décerne le Pioneer Award en 1989. L'association de défense des [[droits civiques]] [[National Association for the Advancement of Colored People|NAACP]] lui remet le [[NAACP Image Awards|Hall of Fame Award]] en 1990. Elle est introduite au [[Rock and Roll Hall of Fame]] en 1993, puis au [[Rockabilly Hall of Fame]] en 2001<ref name="Billboard.com 2012"/>. La même année, la chanteuse est introduite au [[Blues Hall of Fame]] par l'association [[Blues Foundation]]<ref name="Blues.org">{{Lien web|langue=en|url=http://www.blues.org/halloffame/inductees.php?ArtistId=103|titre=Past Hall of Fame Inductees: Etta James|auteur=|date=|éditeur=[[Blues Foundation]]}}.</ref>. En 2003, une étoile lui est dédiée sur le [[Walk of Fame (Hollywood)|Walk of Fame]] d'Hollywood. Le magazine ''[[Billboard]]'' lui décerne le R&B Founders Award en 2006<ref name="Billboard.com 2012"/>.


Etta James a remporté six [[Grammy Awards]] et dix-sept {{Lien|langue=en|fr=Blues Music Award|texte=Blues Music Awards}}<ref name="Liberation.fr 2012"/>. La chanteuse reçoit le [[Grammy Award du meilleur album de jazz vocal]] en 1995 pour son [[Album (musique)|album]] hommage à [[Billie Holiday]], ''{{Lien|langue=en|trad=Mystery Lady: The Songs of Billie Holiday|fr=Mystery Lady: The Songs of Billie Holiday|texte=Mystery Lady: The Songs of Billie Holiday}}''. En 2003, ''{{Lien|langue=en|fr=Let's Roll (album)|texte=Let's Roll}}'' reçoit le [[Grammy Award du meilleur album de blues contemporain|Grammy du meilleur album de blues contemporain]]. En 2005, ''{{Lien|langue=en|fr=Blues to the Bone}}'' est récompensé par le [[Grammy Award du meilleur album de blues traditionnel|Grammy du meilleur album de blues traditionnel]]. En 2003, un [[Grammy Lifetime Achievement Award]] lui est décerné<ref name="Rollingstone.com bio">{{Lien web|langue=en|url=https://www.rollingstone.com/music/artists/etta-james/biography|titre=Biographie de Etta James|auteur=|date=|éditeur=''[[Rolling Stone]]''}}.</ref>. Sa [[reprise]] de ''[[At Last (chanson)|At Last]]'' et sa chanson ''{{Lien|langue=en|fr=The Wallflower (Dance with Me, Henry)}}'', sortie en 1955, sont introduites au [[Grammy Hall of Fame Award|Grammy Hall of Fame]] respectivement en 1999 et 2008<ref name="Grammy.org HoF">{{Lien web|langue=en|url=http://www.grammy.org/recording-academy/awards/hall-of-fame|titre=Grammy Hall Of Fame, Past Recipients|auteur=|date=|éditeur=[[National Academy of Recording Arts and Sciences|NARAS]]}}.</ref>.
Etta James a remporté six [[Grammy Awards]] et dix-sept [[Blues Music Awards]]<ref name="Liberation.fr 2012"/>. Elle reçoit le [[Grammy Award du meilleur album de jazz vocal]] en 1995 pour son [[Album (musique)|album]] hommage à [[Billie Holiday]], ''{{Lien|langue=en|Mystery Lady: Songs of Billie Holiday}}''. En 2003, ''{{Lien|langue=en|fr=Let's Roll (album)|texte=Let's Roll}}'' reçoit le [[Grammy Award du meilleur album de blues contemporain|Grammy du meilleur album de blues contemporain]]. En 2005, ''{{Lien|langue=en|fr=Blues to the Bone}}'' est récompensé par le [[Grammy Award du meilleur album de blues traditionnel|Grammy du meilleur album de blues traditionnel]]. En 2003, un [[Grammy Lifetime Achievement Award]] lui est décerné<ref name="Rollingstone.com bio">{{Lien web|langue=en|url=https://www.rollingstone.com/music/artists/etta-james/biography|titre=Biographie de Etta James|auteur=|date=|éditeur=''[[Rolling Stone]]''}}.</ref>. Sa [[reprise]] de ''[[At Last (chanson)|At Last]]'' et sa chanson ''{{Lien|langue=en|fr=The Wallflower (Dance with Me, Henry)}}'', sortie en 1955, sont introduites au [[Grammy Hall of Fame Award|Grammy Hall of Fame]] respectivement en 1999 et 2008<ref name="Grammy.org HoF">{{Lien web|langue=en|url=http://www.grammy.org/recording-academy/awards/hall-of-fame|titre=Grammy Hall Of Fame, Past Recipients|auteur=|date=|éditeur=[[National Academy of Recording Arts and Sciences|NARAS]]}}.</ref>.


En 2003, son album ''{{Lien|langue=en|fr=At Last!}}'', sorti en 1961, figure à la {{116e|place}} dans la liste des {{Citation|500 meilleurs albums de tous les temps}} ({{Citation étrangère|500 Greatest Albums of All Time|langue=en}}) établie par le magazine musical américain ''[[Rolling Stone]]''<ref name="Rollingstone.com 500 albums">{{Lien web|langue=en|url=https://www.rollingstone.com/music/lists/500-greatest-albums-of-all-time-19691231/at-last-etta-james-19691231|titre=500 Greatest Albums of All Time, 161: ''At Last!'' - Etta James|auteur=|date=2003|éditeur=''[[Rolling Stone]]''}}.</ref>. Lorsque le magazine publie la liste des {{Citation|100 plus grands chanteurs de tous les temps}} ({{Citation étrangère|100 Greatest Singers of All Time|langue=en}}) en 2008, Etta James apparaît à la {{22e|place}}<ref name="Rollingstone.com 100 singers">{{Lien web|langue=en|url=https://www.rollingstone.com/music/lists/100-greatest-singers-of-all-time-19691231/etta-james-19691231|titre=100 Greatest Singers of All Time, 22: Etta James|auteur=|date=2008|éditeur=''[[Rolling Stone]]''}}.</ref>.
En 2003, son album ''[[At Last!]]'', sorti en 1961, figure à la {{116e|place}} dans la liste des {{Citation|500 meilleurs albums de tous les temps}} ({{Citation étrangère|500 Greatest Albums of All Time|langue=en}}) établie par le magazine musical américain ''[[Rolling Stone]]''<ref name="Rollingstone.com 500 albums">{{Lien brisé|langue=en|url=https://www.rollingstone.com/music/lists/500-greatest-albums-of-all-time-19691231/at-last-etta-james-19691231|titre=500 Greatest Albums of All Time, 161: ''At Last!'' - Etta James|auteur=|date=2003|éditeur=''[[Rolling Stone]]''}}.</ref>. Lorsque le magazine publie la liste des {{Citation|100 plus grands chanteurs de tous les temps}} ({{Citation étrangère|100 Greatest Singers of All Time|langue=en}}) en 2008, Etta James apparaît à la {{22e|place}}<ref name="Rollingstone.com 100 singers">{{Lien web|langue=en|url=https://www.rollingstone.com/music/lists/100-greatest-singers-of-all-time-19691231/etta-james-19691231|titre=100 Greatest Singers of All Time, 22: Etta James|auteur=|date=2008|éditeur=''[[Rolling Stone]]''}}.</ref>.


== Discographie ==
== Discographie ==
Ligne 66 : Ligne 68 :
* [[1955]] : ''Good Rockin' Daddy''
* [[1955]] : ''Good Rockin' Daddy''
* [[1960]] : ''All I Could Do Was Cry''
* [[1960]] : ''All I Could Do Was Cry''
* [[1960]] : ''The second time around, with The Riley Hampton Orchestra, recorded in Chicago, Illinois, 1960.''
* [[1960]] : ''The second time around, with The Riley Hampton Orchestra, recorded in Chicago, Illinois, 1960''
* [[1961]] : ''[[At Last (chanson)|At Last]]'' {{commentaire|Album classé parmi les 50 (20/50) plus grands albums de tous les temps catégorie « Women who rock » par ''[[Rolling Stone|Rolling Stone Magazine]]''<ref>[https://www.rollingstone.com/music/lists/women-who-rock-the-50-greatest-albums-of-all-time-20120622/etta-james-at-last-19691231 ''Women who rock The 50 greatest albums of all time''] sur ''rollingstone.com''.</ref>.}}
* [[1961]] : ''[[At Last (chanson)|At Last]]'', album classé parmi les 50 (20/50) plus grands albums de tous les temps catégorie « Women who rock » par ''[[Rolling Stone|Rolling Stone Magazine]]''<ref>{{Lien brisé|langue=en|titre=Women who rock The 50 greatest albums of all time|date=|url=https://www.rollingstone.com/music/lists/women-who-rock-the-50-greatest-albums-of-all-time-20120622/etta-james-at-last-19691231|site=rollingstone.com|consulté le=8 novembre 2021}}.</ref>
* [[1962]] : ''{{Langue|en|texte=[[Something's Got a Hold On Me]]}}''<ref>Repris par [[Vaya Con Dios (groupe musical)|Vaya Con Dios]].</ref>
* [[1962]] : ''{{Langue|en|texte=[[Something's Got a Hold On Me]]}}''<ref>Repris par [[Vaya Con Dios (groupe musical)|Vaya Con Dios]].</ref>
* [[1967]] : ''Tell Mama'', ''[[I'd Rather Go Blind]]'', ''Security''
* [[1967]] : ''Tell Mama'', ''[[I'd Rather Go Blind]]'', ''Security''
Ligne 73 : Ligne 75 :


=== Albums ===
=== Albums ===
{{colonne|taille=24|
{{colonne|taille=25|
* [[1961 en musique|1961]] : ''Miss Etta James'', Crown
* [[1961 en musique|1961]] : ''Miss Etta James'', Crown
*[[1961]] : The second time around
*[[1962]] : Etta James sings for lovers
* [[1963 en musique|1963]] : ''{{Langue|en|texte=[[Etta James Top Ten]]}}''
* [[1963 en musique|1963]] : ''{{Langue|en|texte=[[Etta James Top Ten]]}}''
* [[1964 en musique|1964]] : ''Etta James Rocks The House''
* [[1964 en musique|1964]] : ''Etta James Rocks The House''
*[[1965]] : The queen of soul
*[[1966 en musique|1966]] : Call my name
*[[1970]] : Etta James sings funk
*[[1971]] : Losers weepers
*[[1973]] : Etta James
* [[1974 en musique|1974]] : ''Come a little closer''
* [[1974 en musique|1974]] : ''Come a little closer''
*[[1976]] : Etta is betta than Evvah!
* [[1978 en musique|1978]] : ''Deep in the Night'', Warner
* [[1978 en musique|1978]] : ''Deep in the Night'', Warner
* [[1980 en musique|1980]] : ''Changes'', MCA
* [[1980 en musique|1980]] : ''Changes'', MCA
* [[1984 en musique|1984]] : ''Rocks the House'' Chess (GCH 8030)
* [[1989 en musique|1989]] : ''Seven Year Itch'', Island
* [[1989 en musique|1989]] : ''Seven Year Itch'', Island
* [[1990 en musique|1990]] : ''Stickin' To My Guns'', Island
* [[1990 en musique|1990]] : ''Stickin' To My Guns'', Island
*[[1992]] : The right time
* [[1994 en musique|1994]] : ''Mystery Lady'' (Songs of Billie Holiday), RCA
* [[1994 en musique|1994]] : ''Mystery Lady'' (Songs of Billie Holiday), RCA
* [[1994 en musique|1994]] : ''Live from San Francisco'', RCA
* [[1994 en musique|1994]] : ''Live from San Francisco'', RCA
Ligne 88 : Ligne 100 :
* [[1997 en musique|1997]] : ''Her Best''
* [[1997 en musique|1997]] : ''Her Best''
* [[1998 en musique|1998]] : ''Life, Love & The Blues'', RCA
* [[1998 en musique|1998]] : ''Life, Love & The Blues'', RCA
*[[1998]] : 12 songs of Christmas
* [[1999 en musique|1999]] : ''Heart of a Woman'', RCA
* [[1999 en musique|1999]] : ''Heart of a Woman'', RCA
* [[2000 en musique|2000]] : ''Matriarch Of The Blues'', RCA
* [[2000 en musique|2000]] : ''Matriarch Of The Blues'', RCA
Ligne 111 : Ligne 124 :


=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
{{Liens}}
* {{Autorité|BNF=13921374|NLI=004971420}}
*{{Lien web|langue=en-us|titre=Etta James|url=https://www.nytimes.com/search?query=Etta%20James|site=The New York Times|périodique=|date=|consulté le=}}
*{{Lien web|langue=en-us|titre=Etta James|url=https://www.villagevoice.com/?s=Etta%20James|site=Village Voice|périodique=|date=|consulté le=}}
*{{Lien web|langue=en-us|titre=Etta James|url=https://www.npr.org/artists/15401883/etta-james|site=National Public Radio|périodique=|date=|consulté le=}}
*{{Lien web|langue=en-us|titre=Etta James|url=https://www.rollingstone.com/results/#?q=Etta%20James|site=Rolling Stone|périodique=|date=|consulté le=}}
*{{Lien web|langue=en-us|titre=Etta James|url=https://www.youtube.com/results?search_query=etta+james|site=YouTube|périodique=|date=|consulté le=}}


{{Portail|jazz|blues|soul et funk|Afro-Américains|rock}}
{{Portail|jazz|blues|soul et funk|Afro-Américains|rock}}
Ligne 125 : Ligne 133 :
[[Catégorie:Chanteuse américaine du XXe siècle]]
[[Catégorie:Chanteuse américaine du XXe siècle]]
[[Catégorie:Chanteuse de blues]]
[[Catégorie:Chanteuse de blues]]
[[Catégorie:Chanteuse de jazz américaine]]
[[Catégorie:Chanteuse américaine de jazz]]
[[Catégorie:Chanteuse de rhythm and blues]]
[[Catégorie:Chanteuse de rhythm and blues]]
[[Catégorie:Chanteuse afro-américaine]]
[[Catégorie:Chanteuse afro-américaine]]
[[Catégorie:Chanteuse afro-américaine du XXIe siècle]]
[[Catégorie:Chanteuse afro-américaine du XXe siècle]]
[[Catégorie:Musicienne afro-américaine]]
[[Catégorie:Musicienne afro-américaine]]
[[Catégorie:Décès à Riverside (Californie)]]
[[Catégorie:Décès à Riverside (Californie)]]
Ligne 144 : Ligne 154 :
[[Catégorie:Décès à 73 ans]]
[[Catégorie:Décès à 73 ans]]
[[Catégorie:Mort d'un cancer aux États-Unis]]
[[Catégorie:Mort d'un cancer aux États-Unis]]
[[Catégorie:Membre du Rock and Roll Hall of Fame]]

Dernière version du 6 novembre 2023 à 21:39

Etta James
Description de cette image, également commentée ci-après
Etta James en 2006 à Lansing (Michigan).
Informations générales
Surnom Miss Peaches
Nom de naissance Jamesetta Hawkins
Naissance
Los Angeles (Californie)
Décès (à 73 ans)
Riverside (Californie)
Genre musical Rhythm and blues[1],[2]soul[1],[2]jazz[2]blues[3]
Années actives 1954-2011
Labels Modern Records
Chess Records
Argo Records

Jamesetta Hawkins, dite Etta James, née le à Los Angeles, et morte le à Riverside, Californie, est une chanteuse américaine de jazz, soul, rock et rythm and blues.

Sa carrière s'étend sur six décennies. En 1960, elle connaît le succès avec sa reprise de At Last, écrite par Mack Gordon (en) et Harry Warren. Etta James a remporté six Grammy Awards et dix-sept Blues Music Awards.

En 2003, son album At Last! figure à la 116e place dans la liste des « 500 meilleurs albums de tous les temps » (« 500 Greatest Albums of All Time ») établie par le magazine musical américain Rolling Stone. Lorsque le magazine publie la liste des « 100 plus grands chanteurs de tous les temps » (« 100 Greatest Singers of All Time ») en 2008, Etta James apparaît à la 22e place. ll s'agit aussi de la troisième femme du classement derrière Aretha Franklin qui figure première et Tina Turner à la 17e place.

Etta James est considérée comme une pionnière du rock 'n' roll et de la musique pop contemporaine. Ses tubes At Last, Tell Mama, I'd Rather Go Blind et Something's Got a Hold on Me sont devenus des classiques et sa voix rauque qu'elle impose dès les années 1950, ouvre la voie à Tina Turner, Janis Joplin, Mavis Staples ou encore Adele, Amy Winehouse, Beth Hart ou Duffy.

Biographie[modifier | modifier le code]

Jeunesse[modifier | modifier le code]

Etta James[4] est la fille de Dorothy Hawkins[5], une adolescente afro-américaine âgée de 14 ans au moment de sa naissance, et d'un père d'origine européenne qu'elle n'a jamais connu. Elle est élevée par des nourrices et par les propriétaires de la pension dans laquelle sa mère loue un appartement. Elle s'initie au chant dès l'âge de 5 ans au sein des Echoes of Eden choir, la chorale de l'église baptiste Saint Paul de Los Angeles, dirigée par James Earle Hines[6].

Carrière musicale[modifier | modifier le code]

Etta James en concert en France (1990).

Etta James arrive en 1950 à San Francisco, où elle chante au sein du trio féminin The Creolettes. Elles sont découvertes en 1954 par le chef d'orchestre Johnny Otis[7], qui les emmène en tournée avec son orchestre. Il renomme le groupe The Peaches et donne à James son nom de scène. Grâce à Otis, le trio enregistre The Wallflower: Roll With Me, Henry pour le label Modern Records. Le disque sort sous le nom d'Etta James, les autres membres du groupe étant créditées en tant que choristes[8]. Ce Henry fait référence à Hank Ballard, The Wallflower étant une réponse à Work with Me, Annie des Midnighters[9].

En 1960, elle signe avec le label Chess Records. Durant les années 1960, elle se bat contre sa dépendance à l’héroïne.

En 1969, la mort de Leonard Chess laisse Etta sans contrat. Elle épouse Artie Mills la même année[10].

Elle réapparaît dans les charts en 1973 avec All The Way Down. Après le relatif échec de Deep In The Night en 1978, elle enregistre deux ans plus tard Changes, produit par Allen Toussaint, puis disparaît des studios.

En 1989, elle tente un retour via le label Island Records avec l’album Seven Year Itch, suivi de Stickin'To My Gun l'année suivante, sur la pochette duquel elle apparaît déguisée en cow-girl du Far West.

Ce n'est qu'au début des années 1990 que Etta James commence à recevoir des prix majeurs tels que ceux des Grammy Awards ou de la Blues Foundation. Ses fils Donto et Sametto commencent à l'accompagner sur scène, respectivement à la batterie et à la basse[10].

Mort[modifier | modifier le code]

En décembre 2011, son entourage annonce que la chanteuse est atteinte d'une leucémie en phase terminale. Le 20 janvier 2012, Etta James meurt des suites de sa maladie, à l'âge de 73 ans, à l'hôpital de Riverside, Californie, entourée de ses fils Donto et Sametto James et de son mari Artie Mills[10],[11],[12],[13].

Style musical et influences[modifier | modifier le code]

Enfant, Etta James apprécie Johnny Moore, Charles Brown, Amos Milburn, T-Bone Walker et Billie Holiday[14], soit beaucoup le blues et un peu le jazz.

Durant sa carrière, son style musical évolue, quand elle commence à enregistrer au milieu des années 1950, elle est vue comme une chanteuse de R&B. Après avoir signé avec Chess Records en 1960, James casse son image traditionnelle de chanteuse R&B pour se reconvertir dans le jazz.

Etta James est considérée comme l'une des meilleures chanteuses de l'histoire musicale du blues et du R&B en Amérique. Dans des années plus récentes, elle se situait entre le blues et le rock and roll. Etta James a influencé beaucoup de musiciens américains comme Diana Ross, Christina Aguilera, Janis Joplin, Bonnie Raitt, Shemekia Copeland, Hayley Williams de Paramore, Rod Stewart, Elkie Brooks, Amy Winehouse, Paloma Faith, Joss Stone, Beth Hart et Adele.

Hommages[modifier | modifier le code]

Etta James reçoit de nombreux hommages durant les années 1990 et 2000. La Rhythm and Blues Foundation lui décerne le Pioneer Award en 1989. L'association de défense des droits civiques NAACP lui remet le Hall of Fame Award en 1990. Elle est introduite au Rock and Roll Hall of Fame en 1993, puis au Rockabilly Hall of Fame en 2001[10]. La même année, la chanteuse est introduite au Blues Hall of Fame par l'association Blues Foundation[15]. En 2003, une étoile lui est dédiée sur le Walk of Fame d'Hollywood. Le magazine Billboard lui décerne le R&B Founders Award en 2006[10].

Etta James a remporté six Grammy Awards et dix-sept Blues Music Awards[11]. Elle reçoit le Grammy Award du meilleur album de jazz vocal en 1995 pour son album hommage à Billie Holiday, Mystery Lady: Songs of Billie Holiday (en). En 2003, Let's Roll (en) reçoit le Grammy du meilleur album de blues contemporain. En 2005, Blues to the Bone (en) est récompensé par le Grammy du meilleur album de blues traditionnel. En 2003, un Grammy Lifetime Achievement Award lui est décerné[16]. Sa reprise de At Last et sa chanson The Wallflower (Dance with Me, Henry) (en), sortie en 1955, sont introduites au Grammy Hall of Fame respectivement en 1999 et 2008[17].

En 2003, son album At Last!, sorti en 1961, figure à la 116e place dans la liste des « 500 meilleurs albums de tous les temps » (« 500 Greatest Albums of All Time ») établie par le magazine musical américain Rolling Stone[18]. Lorsque le magazine publie la liste des « 100 plus grands chanteurs de tous les temps » (« 100 Greatest Singers of All Time ») en 2008, Etta James apparaît à la 22e place[19].

Discographie[modifier | modifier le code]

Enregistrements[modifier | modifier le code]

Albums[modifier | modifier le code]

  • 1961 : Miss Etta James, Crown
  • 1961 : The second time around
  • 1962 : Etta James sings for lovers
  • 1963 : Etta James Top Ten
  • 1964 : Etta James Rocks The House
  • 1965 : The queen of soul
  • 1966 : Call my name
  • 1970 : Etta James sings funk
  • 1971 : Losers weepers
  • 1973 : Etta James
  • 1974 : Come a little closer
  • 1976 : Etta is betta than Evvah!
  • 1978 : Deep in the Night, Warner
  • 1980 : Changes, MCA
  • 1984 : Rocks the House Chess (GCH 8030)
  • 1989 : Seven Year Itch, Island
  • 1990 : Stickin' To My Guns, Island
  • 1992 : The right time
  • 1994 : Mystery Lady (Songs of Billie Holiday), RCA
  • 1994 : Live from San Francisco, RCA
  • 1995 : Time After Time, RCA
  • 1996 : Love's Been Rough On Me, RCA
  • 1997 : Her Best
  • 1998 : Life, Love & The Blues, RCA
  • 1998 : 12 songs of Christmas
  • 1999 : Heart of a Woman, RCA
  • 2000 : Matriarch Of The Blues, RCA
  • 2001 : Blue Gardenia, RCA
  • 2002 : Burnin' Down The House, RCA
  • 2003 : Let's Roll, RCA
  • 2004 : Blues to the Bone, RCA
  • 2006 : All The Way, RCA
  • 2011 : Who's Blue? : Rare Chess Recordings Of The 60s And 70s (Compilation), Kent
  • 2011 : The Dreamer, Verve

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b Discographie de Etta James sur Discogs
  2. a b et c Etta James| Biography & History| AllMusic
  3. Etta James
  4. (en) « Etta James: American singer », sur Encyclopedia Britannica (consulté le ).
  5. (en-US) « Etta James », sur www.encyclopedia.com (consulté le ).
  6. (en-US) « Etta James (1938-2012) », sur BlackPast, (consulté le ).
  7. « Etta James », sur Encyclopædia Universalis (consulté le ).
  8. Bob Gulla, p. 152
  9. Nick Tosches (trad. Jean-Marc Mandosio), Héros oubliés du rock'n'roll : les années sauvages du rock avant Elvis, Paris, Allia, (ISBN 978-2-84485-046-1, lire en ligne), p. 167.
  10. a b c d et e (en) Gary Graff, « Etta James, Soul Icon, Dies at 73 »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), Billboard, .
  11. a et b Dominique Queillé, « Etta James, diva enragée de la soul », Libération, .
  12. Sylvain Siclier, « La chanteuse Etta James s'est éclipsée », sur lemonde.fr, (consulté le ).
  13. (en-US) « Etta James, R.I.P. », The New Yorker,‎ (ISSN 0028-792X, lire en ligne, consulté le ).
  14. Jacques Périn, Etta James, états d'âme, Soul Bag no 206, .
  15. (en) « Past Hall of Fame Inductees: Etta James », Blues Foundation.
  16. (en) « Biographie de Etta James », Rolling Stone.
  17. (en) « Grammy Hall Of Fame, Past Recipients », NARAS.
  18. (en) « 500 Greatest Albums of All Time, 161: At Last! - Etta James »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), Rolling Stone, .
  19. (en) « 100 Greatest Singers of All Time, 22: Etta James », Rolling Stone, .
  20. (en) « Women who rock The 50 greatest albums of all time »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur rollingstone.com (consulté le ).
  21. Repris par Vaya Con Dios.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Filmographie[modifier | modifier le code]

Le film Cadillac Records retrace l'histoire du label Chess Records. Etta James est représentée à l'écran par Beyoncé Knowles.

Liens externes[modifier | modifier le code]