Aller au contenu

« Matchbox (chanson) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Step101 (discuter | contributions)
 
(21 versions intermédiaires par 8 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Matchbox}}
{{Voir homonymes|Matchbox}}
{{Infobox Musique (œuvre)
| charte = chanson
| titre = Match Box Blues
| langue du titre = en
| artiste = [[Blind Lemon Jefferson]]
| album =
| image =
| légende =
| face A = Black Snake Moan
| sorti = {{date||Avril|1927|en musique}}
| enregistré = {{date|14|mars|1927|en musique}}
| enregistré lieu = [[Atlanta]], [[Géorgie (États-Unis)|Géorgie]], {{États-Unis}}
| format = [[Disque 78 tours]]
| label = [[Okeh Records]]
| genre = [[Blues]]
| durée = 2:55
| auteur-compositeur = Blind Lemon Jefferson
| producteur =
| classement =
| piste précédente =
| piste suivante =
}}

'''''Matchbox''''', dont le titre original est '''''Match Box Blues''''' (« le blues de la boîte d'allumettes »), est une chanson du bluesman [[Blind Lemon Jefferson]]. Il est le premier à l'enregistrer en [[1927 en musique|1927]] pour la firme [[Okeh Records]], et est crédité comme étant l'auteur de ce titre, qui probablement était plus ancien. [[Carl Perkins]] enregistre une version [[rockabilly]] de ''Matchbox'' en 1956, qui sera reprise ensuite par de nombreux artistes, dont [[The Beatles]]<ref name="Birnbaum">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Larry|nom1=Birnbaum|titre=Before Elvis|sous-titre=The Prehistory of Rock 'n' Roll|lieu=Lanham, Md.|éditeur=Scarecrow Press Inc.|année=2013|pages totales=463|passage=80|isbn=978-0-8108-8628-5|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=yJes-jdk5kEC&printsec=frontcover}}</ref>{{,}}<ref name="Toshes">{{Ouvrage|langue=fr|langue originale=en|prénom1=Nick|nom1=Tosches|lien auteur1=Nick Tosches|traducteur=Julia Dorner|titre=Country|sous-titre=Les racines tordues du rock'n'roll|lieu=Paris|éditeur=[[Éditions Allia|Allia]]|année=2005|pages totales=284|passage=69, 102, 196|isbn=2-84485-030-8|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=ZSopjfPk7McC&printsec=frontcover}}</ref>.

== Les origines ==
La chanteuse de [[blues]] [[Ma Rainey]] enregistre en {{date-|mars 1924}} à [[Chicago]] une chanson intitulée ''Lost Wandering Blues'', publiée en single par [[Paramount Records]]. Les paroles évoquent une valise de la taille d'une boîte d'allumettes (''matchbox'')<ref name="Springer">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Robert|nom1=Springer|directeur1=Robert Springer|titre=Nobody Knows where the Blues Come from|sous-titre=Lyrics and History|lieu=Jackson|éditeur=University Press of Mississippi|année=2007|pages totales=303|passage=173|isbn=978-1-934110-29-4|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=sgwBhIm3sC4C&printsec=frontcover}}</ref>.

Trois ans plus tard, Blind Lemon Jefferson utilise cette métaphore comme titre pour son enregistrement ''Match Box Blues'' le {{date|14|mars|1927|en musique}}, pour [[Okeh Records|Okeh]] à [[Atlanta]], en [[Géorgie (États-Unis)|Géorgie]]. Jefferson enregistre la chanson deux fois supplémentaires en {{date-|avril 1927}} à Chicago pour Paramount, avec quelques légères différences<ref name="Springer"/>.

Jefferson utilise une variante d'une figure de basse ''eight-to-the-bar'' (« 8 notes par mesure ») commune dans le piano [[Boogie-woogie (musique)|boogie-woogie]], et enchaîne sur une figure ''three-against-four'' ([[polyrythme]] 3 sur 4) courante dans le piano [[ragtime]]. L'enregistrement de Jefferson est réalisé près de deux ans avant que cette figure ne devienne populaire grâce au ''[[Pine Top's Boogie Woogie (chanson de Pine Top Smith)|Pine Top's Boogie Woogie]]'' de [[Pine Top Smith]] en 1928<ref>{{Ouvrage |langue=en |prénom1=David |nom1=Evans |titre=Big Road Blues |sous-titre=Tradition and Creativity in Folk Blues |lieu=Berkeley, Calif./Los Angeles/London |éditeur=[[University of California Press]] |année=1982 |passage=78-79 |isbn=978-0-520-03484-6 |lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=fDmSuIsPM_8C&printsec=frontcover}}</ref>.


Par la suite, la chanson est enregistrée par plusieurs musiciens de blues et de [[Western Swing]], tels que [[Leadbelly]], [[Big Bill Broonzy]], les Shelton Brothers ou Roy Newman and His Boys<ref name="Birnbaum"/>{{,}}<ref name ="Komara">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Edward|nom1=Komara|directeur1=Edward Komara|prénom2=Luigi|nom2=Monge|titre=Encyclopedia of the Blues|lieu=New York|éditeur=[[Routledge]]|année=2006|numéro d'édition=2|passage=660|isbn=0-415-92699-8|lire en ligne=https://ia801304.us.archive.org/6/items/EncyclopediaOfTheBlues/Encyclopedia_of_the_Blues.pdf|format électronique=PDF|titre chapitre=Match Box Blues}}</ref>.
'''''Matchbox''''', dont le titre original est '''''Match Box Blues''''' (« le blues de la boîte d'allumettes »), est une chanson du bluesman [[Blind Lemon Jefferson]]. Il est le premier à l'enregistrer en [[1927 en musique|1927]] pour la firme [[Okeh Records]], et est crédité comme étant l'auteur de ce titre, qui probablement était plus ancien.


== Version de Carl Perkins ==
== Version de Carl Perkins ==
Ligne 12 : Ligne 43 :
| image =
| image =
| légende =
| légende =
| face B =
| face B = Your True Love
| sorti = {{USA-d}} {{date|||1957|en musique}}
| sorti = {{USA-d}} {{date|24|février|1957|en musique}}
| enregistré = {{date|4|décembre|1956|en musique}}
| enregistré = {{date|4|décembre|1956|en musique}}
| enregistré lieu = [[Memphis (Tennessee)|Memphis]], [[Tennessee]]
| format =
| format = [[Disque 45 tours]]
| label = [[Sun Records]]
| label = [[Sun Records]]
| genre = [[Rockabilly]]
| genre = [[Rockabilly]]
| durée = 2:06
| durée = 2:06
| auteur-compositeur = [[Carl Perkins]]
| auteur-compositeur = [[Carl Perkins]]
| producteur =
| producteur = [[Sam Phillips]]
| classement =
| classement =
| piste précédente = [[Everybody's Trying to Be My Baby]]
| piste précédente = [[Everybody's Trying to Be My Baby]]
| piste suivante = Your True Love
| piste suivante = Your True Love
}}
}}
La composition de ''Matchbox'' est attribuée à [[Carl Perkins]] depuis qu'il l'a enregistrée dans un style [[rockabilly]] et c'est son nom qui figure sur toutes les reprises postérieures à cette version. Cette chanson est, après ''[[Blue Suede Shoes]]'', l’un de ses plus grands succès. À la suggestion de son père Buck<ref name="beatlesebooks">{{en}} Dave Rybaczewski, http://www.beatlesebooks.com/matchbox, ''The Beatles ebook'', DKR Products Toledo, Ohio. Consulté le 13 juillet 2017</ref>, Carl Perkins enregistre ce morceau à [[Memphis (Tennessee)|Memphis]] le {{date|4|décembre|1956|en musique}} pour [[Sun Records]]. Il est accompagné sur ce [[disque microsillon|disque]] du jeune [[Jerry Lee Lewis]]. Ce jour-là, les deux musiciens seront ensuite rejoints par [[Elvis Presley]] et [[Johnny Cash]] pour ce qu'on appellera plus tard « The [[Million Dollar Quartet]] ».
La composition de ''Matchbox'' est attribuée à [[Carl Perkins]] depuis que celui-ci l'a enregistrée dans un style [[rockabilly]] et c'est son nom qui figure sur toutes les reprises postérieures à cette version. Cette chanson est, après ''[[Blue Suede Shoes]]'', l’un de ses plus grands succès.

Son père, Buck Perkins, lui suggère d'enregistrer cette chanson<ref name="beatlesebooks">{{en}} Dave Rybaczewski, http://www.beatlesebooks.com/matchbox, ''The Beatles ebook'', DKR Products Toledo, Ohio. Consulté le 13 juillet 2017</ref>, bien qu'il ne se souvienne que de quelques bribes, à partir des enregistrements de Blind Lemon Jefferson ou des Shelton Brothers. Carl Perkins affirme qu'il n'a jamais entendu la chanson de Jefferson au moment où il enregistre ''Matchbox''. Alors que Perkins chante les quelques mots que son père lui a soufflé, [[Jerry Lee Lewis]], qui est à l'époque pianiste aux studios [[Sun Records|Sun]], entame un riff de [[Boogie-woogie (musique)|boogie-woogie]] sobre. Carl improvise une mélodie à la guitare et invente la suite des paroles<ref>{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Carl|nom1=Perkins|prénom2=David|nom2=McGee|titre=Go, Cat, Go!|sous-titre=The Life and Times of Carl Perkins, the King of Rockabilly|éditeur=Hyperion Press|année=1996|pages totales=437|passage=221–223|isbn=978-0-7868-6073-9}}</ref>. [[Sam Phillips]] produit l'enregistrement, qui à lieu à [[Memphis (Tennessee)|Memphis]] le {{date|4|décembre|1956|en musique}}. Les autres musiciens sont Jay et Clayton Perkins, les deux frères de Carl, respectivement à la seconde guitare et à la [[contrebasse]], et W.S. Holland à la [[Batterie (instrument)|batterie]].

Ce jour-là, les musiciens sont ensuite rejoints par [[Elvis Presley]], venu rendre une visite impromptue à son ancien label, et par [[Johnny Cash]], lui aussi présent dans les locaux, pour un [[Bœuf (musique)|bœuf]] légendaire qu'on appellera plus tard « The [[Million Dollar Quartet]] ».

''Matchbox'' sort en single le {{date|24|février|1957|en musique}}, avec ''Your True Love'' sur la face B<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Carl Perkins - Matchbox / Your True Love - Sun - USA - 261 |url=http://www.45cat.com/record/261us |site=45cat |consulté le=2 août 2020}}</ref>. Avant ça, Carl Perkins interprète la chanson dans l'émission ''Ozark Jubilee'' sur [[American Broadcasting Company|ABC-TV]] le {{date-|2|février|1957}}, puis dans ''[[Ranch party]]'' , présentée par [[Tex Ritter]] en 1957.

Carl Perkins interprète la chanson à plusieurs reprises en compagnie d'autres musiciens illustres. Il est avec Johnny Cash et Jerry Lee Lewis lors d'un concert à [[Böblingen]] en [[Allemagne de l'Ouest]] le {{date-|23|avril|1981}}<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Johnny Cash / Jerry Lee Lewis / Carl Perkins The Survivors Live|url=http://www.allmusic.com/album/the-survivors-live-mw0000174906|date= |site=le site discogs.com |consulté le=21 juin 2016}}</ref>. La performance est éditée sur l'album ''[[The Survivors Live]]''. Perkins, [[Ringo Starr]] et [[Eric Clapton]] la chantent ensemble en 1985 pour l'émission spéciale ''{{Lien|langue=en|fr=Blue Suede Shoes: A Rockabilly Session}}'' de [[HBO]]/[[Cinemax]]<ref>{{lien web |titre=Carl Perkins - Full Concert - 09/09/85 - Capitol Theatre (OFFICIAL) |url=https://www.youtube.com/watch?v=vsTH1tgIh2E |format=vidéo |site=YouTube |consulté le=31-07-2020}}.</ref>. Il l'enregistre en 1992 en duo avec [[Scotty Moore]] pour l'album ''706 ReUNION : A Sentimental Journey'', en 1994 avec [[Duane Eddy]] & [[The Mavericks]] pour l'album ''Red Hot + Country'', au profit de la [[Red Hot Organization]], et en 1996 avec [[Willie Nelson]] pour le disque hommage ''[[Go Cat Go!]]''.


== Versions des Beatles ==
== Versions des Beatles ==
Ligne 35 : Ligne 75 :
| album = [[Long Tall Sally (EP)]]
| album = [[Long Tall Sally (EP)]]
| image =
| image =
| sorti = {{UK-d}} {{Date|19|juin|1964|en musique}}<br>{{USA-d}} {{CAN-d}} {{Date|20|juillet|1964|en musique}}<ref>https://www.beatlesbible.com/discography/canada/</ref><br>{{FRA-d}} {{Date|23|juillet|1964|en musique}}<ref>https://yellow-sub.net/beatles/discographie/la-discographie-originale-francaise/74848-long-tall-sally-i-call-your-name-the-beatles-les-secrets-de-lalbum-paroles-tablature-5</ref>
| sorti = {{UK-d}} {{Date|19|juin|1964|en musique}}<br>{{USA-d}} {{CAN-d}} {{Date|20|juillet|1964|en musique}}<ref>{{lien web |langue=en |titre=Beatles discography : Canada |url=https://www.beatlesbible.com/discography/canada/ |site=The Beatles Bible |date=25-04-2008 |consulté le=31-07-2020}}.</ref><br>{{FRA-d}} {{Date|23|juillet|1964|en musique}}<ref>{{lien web |titre=Long Tall Sally / I Call Your Name - The Beatles : les secrets de l'album (paroles, tablature) |url=https://yellow-sub.net/beatles/discographie/la-discographie-originale-francaise/74848-long-tall-sally-i-call-your-name-the-beatles-les-secrets-de-lalbum-paroles-tablature-5 |site=Yellow-sub.net |date=05-07-2020 |consulté le=31-07-2020}}.</ref>
| enregistré = {{Date|1|mars|1964|en musique}}
| enregistré = {{Date|1|mars|1964|en musique}}
| enregistré lieu = Studio 2 d'[[Studios Abbey Road|Abbey Road]], [[Londres]]
| enregistré lieu = Studio 2 d'[[Studios Abbey Road|Abbey Road]], [[Londres]]
Ligne 56 : Ligne 96 :
Au cours de leur carrière, les [[The Beatles|Beatles]] ont [[Liste des chansons reprises par les Beatles|repris]] trois chansons de Perkins : ''Matchbox'', ''[[Honey Don't]]'' et ''[[Everybody's Trying to Be My Baby]]'' sans compter quatre autres chansons qui seront publiées après la séparation du groupe.
Au cours de leur carrière, les [[The Beatles|Beatles]] ont [[Liste des chansons reprises par les Beatles|repris]] trois chansons de Perkins : ''Matchbox'', ''[[Honey Don't]]'' et ''[[Everybody's Trying to Be My Baby]]'' sans compter quatre autres chansons qui seront publiées après la séparation du groupe.


En mai 1960, ''Matchbox'' est enregistrée avec un [[magnétophone]] [[Grundig]]<ref name="TuneIn">Mark Lewisohn, {{lang|en|''The Beatles: All These Years, Volume 1 – Tune In''}}, Harmony Books, 2013, page 326</ref> dans la salle de bain familiale des McCartney au [[20 Forthlin Road]]<ref name="beatlesbible">https://www.beatlesbible.com/songs/matchbox/</ref>. La bande magnétique comprend dix-huit autres chansons dont 6 originales<ref name="TuneIn"/>. De ces dernières, ''[[You'll Be Mine (chanson des Beatles)|You'll Be Mine]]'' et ''[[Cayenne (instrumental)|Cayenne]]'', en plus de ''[[Hallelujah I Love Her So]]'' seront incluses dans ''[[Anthology 1]]''. Ce sont les seuls enregistrements publiés avec [[Stuart Sutcliffe]] à la basse<ref>Unterberger, Richie. ''The Unreleased Beatles: music & film''. Hal Leonard Corp., 2006, {{ISBN|978-0-87930-892-6}}, p. 5-6</ref>.
En {{date-|mai 1960}}, ''Matchbox'' est enregistrée avec un [[magnétophone]] [[Grundig]]<ref name="TuneIn">Mark Lewisohn, {{lang|en|''The Beatles: All These Years, Volume 1 – Tune In''}}, Harmony Books, 2013, page 326</ref> dans la salle de bain familiale des McCartney au [[20 Forthlin Road]]<ref name="beatlesbible">{{lien web |langue=en |titre=Matchbox |url=https://www.beatlesbible.com/songs/matchbox/ |site=The Beatles Bible |date=16-03-2008 |consulté le=31-07-2020}}.</ref>. La bande magnétique comprend dix-huit autres chansons dont 6 originales<ref name="TuneIn"/>. De ces dernières, ''[[You'll Be Mine (chanson des Beatles)|You'll Be Mine]]'' et ''[[Cayenne (instrumental)|Cayenne]]'', en plus de ''[[Hallelujah I Love Her So]]'' seront incluses dans ''[[Anthology 1]]''. Ce sont les seuls enregistrements publiés avec [[Stuart Sutcliffe]] à la basse<ref>Unterberger, Richie. ''The Unreleased Beatles: music & film''. Hal Leonard Corp., 2006, {{ISBN|978-0-87930-892-6}}, p. 5-6</ref>.


Plus tard, ''Matchbox'' sera chantée sur scène par [[Pete Best]] mais lorsque le batteur fut limogé, [[John Lennon]] prendra sa place au chant principal<ref name="beatlesbible">https://www.beatlesbible.com/songs/matchbox/</ref>. On entend une version enregistrée au ''[[Star-Club (Hambourg)|Star-Club]]'' à [[Hambourg]], en [[1962 en musique|1962]] sur l'album ''[[Live! at the Star-Club in Hamburg, Germany; 1962]]''.
Plus tard, ''Matchbox'' sera chantée sur scène par [[Pete Best]] mais lorsque le batteur fut limogé, [[John Lennon]] prendra sa place au chant principal<ref name="beatlesbible" />. On entend une version enregistrée au ''[[Star-Club (Hambourg)|Star-Club]]'' à [[Hambourg]], en [[1962 en musique|1962]] sur l'album ''[[Live! at the Star-Club in Hamburg, Germany; 1962]]''.


Peu après, [[Ringo Starr]] prendra le rôle du chanteur de cette chanson et le groupe l'enregistrera à deux reprises dans les studios de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]]. La version du {{date|10|juillet|1963|en musique}}, pour une mise en ondes le 30 à l'émission Pop Go The Beatles, est publiée sur ''[[Live at the BBC (album des Beatles)|Live At The BBC]]''<ref name="beatlesbible.com">http://www.beatlesbible.com/features/beatles-bbc-radio-recordings/</ref>. La seconde version, enregistrée le {{1er}} mai 1964 et mise en onde 17 jours plus tard à l'émission ''From Us To You'', n'a jamais été officiellement publiée<ref name="beatlesbible.com"/>.
Peu après, [[Ringo Starr]] prendra le rôle du chanteur de cette chanson et le groupe l'enregistrera à deux reprises dans les studios de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]]. La version du {{date|10|juillet|1963|en musique}}, pour une mise en ondes le 30 à l'émission Pop Go The Beatles, est publiée sur ''[[Live at the BBC (album des Beatles)|Live At The BBC]]''<ref name="beatlesbible.com">{{lien web |langue=en |titre=The Beatles’ BBC radio recordings |url=http://www.beatlesbible.com/features/beatles-bbc-radio-recordings/ |site=The Beatles Bible |date=12-08-2013 |consulté le=31-07-2020}}.</ref>. La seconde version, enregistrée le {{date-|1 mai 1964}} et mise en onde 17 jours plus tard à l'émission ''From Us To You'', n'a jamais été officiellement publiée<ref name="beatlesbible.com"/>.


La version studio, toujours chantée par Ringo, est enregistrée le {{date|1er|juin|1964|en musique}} aux studios d'[[Studios Abbey Road|Abbey Road]], en présence de Carl Perkins<ref>livret du CD ''Past Masters • Volume One''</ref>. C'est John Lennon qui, pour une rare fois, prend le rôle de guitariste solo<ref name="beatlesebooks"/>. Elle est éditée le {{date|19|juin|1964|en musique}} par [[Parlophone (label)|Parlophone]] au [[Royaume-Uni]] sur l'EP ''[[Long Tall Sally]]'', accompagnant ''[[Slow Down (chanson de Larry Williams)|Slow Down]]'', ''[[I Call Your Name]]'' et la chanson [[éponyme]]. Ces quatre titres sont maintenant disponibles sur ''[[Past Masters]]''.
La version studio, toujours chantée par Ringo Starr, est enregistrée le {{date|1er|juin|1964|en musique}} aux studios d'[[Studios Abbey Road|Abbey Road]], en présence de Carl Perkins<ref>livret du CD ''Past Masters • Volume One''</ref>. C'est John Lennon qui, pour une rare fois, prend le rôle de guitariste solo<ref name="beatlesebooks"/>. Elle est éditée le {{date|19|juin|1964|en musique}} par [[Parlophone (label)|Parlophone]] au [[Royaume-Uni]] sur l'EP ''[[Long Tall Sally]]'', accompagnant ''[[Slow Down (chanson de Larry Williams)|Slow Down]]'', ''[[I Call Your Name]]'' et la chanson [[homonyme]]. Ces quatre titres sont maintenant disponibles sur ''[[Past Masters]]''.


[[Capitol Records]], le [[label discographique|label]] américain des Beatles, publiera ''Matchbox'' et ''Slow Down'' sur le 33 tours ''[[Something New]]'' le {{date|20|juillet|1964|en musique}} et en [[single (musique)|45 tours]] le {{date|25|août|1964|en musique}}. ''Matchbox'' atteindra la {{17e|place}} des [[hit-parade|charts]] en septembre<ref name="beatlesebooks"/>.
[[Capitol Records]], le [[label discographique|label]] américain des Beatles, publiera ''Matchbox'' et ''Slow Down'' sur le 33 tours ''[[Something New]]'' le {{date|20|juillet|1964|en musique}} et en [[single (musique)|45 tours]] le {{date|25|août|1964|en musique}}. ''Matchbox'' atteindra la {{17e|place}} des [[hit-parade|charts]] en septembre<ref name="beatlesebooks"/>.

=== Publication en France ===
La chanson arrive en France en {{date-|juillet 1964}} sur la face B d'un [[45 tours]] [[Extended play|EP]] (« super 45 tours »), accompagnée de ''[[Slow Down (chanson de Larry Williams)|Slow Down]]'' ; sur la face A figurent ''[[Long Tall Sally (EP)|Long Tall Sally]]'' et ''[[I Call Your Name]]''. Sur la pochette la photo des Beatles dans la mer est prise à [[Miami]] par [[Dezider Hoffmann|Dezo Hoffman]] lors de leur première [[Tournées nord-américaines des Beatles en 1964|tournée nord-américaine en 1964]]<ref>{{article|langue=en|prénom=Bob|nom=Spitz|titre=The Beatles Invasion, 50 Years Ago: Thursday, Feb. 13, 1964-Friday, Feb. 21, 1964|jour=13|mois=février|année=2014|périodique=[[Time (magazine)|Time]]|url=https://entertainment.time.com/2014/02/13/the-beatles-invasion-50-years-ago-thursday-feb-13-1964-friday-feb-21-1964/|consulté=27 mai 2022}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |auteur=Masanori Yokono|titre=7. Les Beatles (SOE 3755)|url=http://www.yokono.co.uk/collection/beatles/france/ep/soe3755.html|consulté=27 mai 2022}}.</ref>.


== Reprises et adaptations ==
== Reprises et adaptations ==
''Match Box Blues'' de Blind Lemon Jefferson est [[reprise|repris]] par de nombreux musiciens, certains bien avant la version de Carl Perkins<ref name="Birnbaum"/>{{,}}<ref name="Toshes"/>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Cover versions of Match Box Blues written by Blind Lemon Jefferson |url=https://secondhandsongs.com/work/91097/versions#nav-entity |site=SecondHandSongs |consulté le=3 août 2020}}</ref>{{,}}<ref name ="Komara"/>. Parmi ceux-ci, on compte notamment :
Ce classique du [[rock 'n' roll]] a également été interprété par [[Jerry Lee Lewis]], [[Buddy Holly]], [[Johnny Cash]], [[Ronnie Hawkins]], [[Ike Turner]], [[Vince Taylor]], [[Sam Cooke]], [[Paul McCartney]], et plusieurs autres. Carl Perkins, Ringo Starr et [[Eric Clapton]] l'ont chanté ensemble en 1985 à l'émission spéciale ''{{Lien|langue=en|fr=Blue Suede Shoes: A Rockabilly Session}}'' de [[HBO]]/[[Cinemax]]<ref>https://www.youtube.com/watch?v=vsTH1tgIh2E</ref>.
* [[Leadbelly]] (1934 et 1935) ;
* Larry Hensley (1934), premier blanc à l'enregistrer<ref name ="Komara"/> ;
* The Shelton Brothers (1935), dans une version [[Musique country|country]] [[jazz]]<ref name="Birnbaum"/> ;
* [[Big Bill Broonzy]] (1935) ;
* Black Ivory King (1937) ;
* Roy Newman and His Boys (1939), dans une version [[Western Swing|western swing]]<ref name="Birnbaum"/> ;
* Jack Meredith (1941) ;
* [[Robert Pete Williams]], sous le titre ''Highway Blues'' (1960) ;
* [[John Lee Hooker ]], sous le titre ''Matchbox'' (1962) ;
* [[Yank Rachell]] (1973) ;
* [[Albert King]] with [[Stevie Ray Vaughan]] (1983), parue sur l'album ''In Session'' en 1999 ;
* [[Magic Slim]] & the Teardrops (2012), sur l'album ''Bad Boy'' ;
* [[Doc Watson]] & [[David Grisman]] (2018), sur ''Doc & Dawg''.


''Matchbox'' de Carl perkins, devenue un classique du [[rock 'n' roll]], est également interprétée par<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Cover versions of Matchbox written by Carl Perkins |url=https://secondhandsongs.com/work/28374/versions#nav-entity |site=SecondHandSongs |consulté le=3 août 2020}}</ref> :
''Matchbox Blues'' a été [[reprise|repris]] notamment par [[Big Bill Broonzy]], [[Albert King]] et [[Stevie Ray Vaughan]]...
* [[Jerry Lee Lewis]] (1958), sur son [[Jerry Lee Lewis (album)|premier album homonyme]] ;
* [[Buddy Holly]],
* [[Ronnie Hawkins]] and the Hawks(1967), sur l'album ''Mojo Man'' ;
* [[Bob Dylan]] avec [[Johnny Cash]] (v. 1967-1969), sorti en 2019 sur l'album ''The Bootleg Series Vol. 15: Travelin’ Thru 1967-1969''
* [[Ike Turner]],
* [[Vince Taylor]],
* [[Sam Cooke]],
* [[Paul McCartney]], sur ''[[Tripping the Live Fantastic]]'' (1990) et ''[[Amoeba Gig]]'' (2019) ;
* [[Lemmy Kilmister]], [[Slim Jim Phantom]] et Danny B. Harvey (The Head Cat) sur leur album ''Lemmy, Slim Jim & Danny B'' (2000) ;
* [[Popa Chubby]] (2003), ''Live at [[France Inter Paris|FIP]]'' ;
* [[Ringo Starr]] & His [[All-Starr Band]], avec [[Todd Rundgren]] (2012), lors d'un concert aux [[Chutes du Niagara]].


[[Johnny Hallyday]], en [[1975 en musique|1975]], la reprend, dans une adaptation française signé [[Long Chris]], sous le titre ''Un garçon sur la route'', sur l'album ''[[Rock à Memphis]]''.
[[Johnny Hallyday]], en [[1975 en musique|1975]], la reprend, dans une adaptation française signé [[Long Chris]], sous le titre ''Un garçon sur la route'', sur l'album ''[[Rock à Memphis]]''.


== Reconnaissance et postérité ==
== Reconnaissance et postérité ==
La chanson ''Match Box Blues'' de Blind Lemon Jefferson est intronisée au [[Blues Hall of Fame]] de la [[Blues Foundation]] en 2010 dans la catégorie « [[Classic of Blues Recording|Enregistrement classique du Blues — Single]] »<ref>{{lien web |langue=en|titre=Match Box Blues — Blind Lemon Jefferson (OKeh and Paramount, 1927) |site=[[The Blues Foundation]] |url=https://blues.org/blues_hof_inductee/match-box-blues-blind-lemon-jefferson-okeh-and-paramount-1927 |consulté le = 28 octobre 2018}}</ref>. La version de Carl Perkins figure dans la liste des « 500 chansons qui ont façonné le rock » (''500 Songs That Shaped Rock'') du [[Rock and Roll Hall of Fame]]<ref>{{ouvrage|langue=en |prénom1=Paul |nom1=Garon |prénom2=Edward |nom2=Komara |directeur2=Edward Komara |titre=Encyclopedia of the Blues |éditeur=Routledge |lien éditeur=Routledge |année=2004 |lieu=New York |pages totales=1440 |isbn=978-1135958329 |lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=-w-uGwm_LhcC&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false |titre chapitre= |passage=28 octobre 2018 }}</ref>.
La chanson ''Match Box Blues'' de Blind Lemon Jefferson est intronisée au [[Blues Hall of Fame]] de la [[Blues Foundation]] en 2010 dans la catégorie « [[Classic of Blues Recording|Enregistrement classique du Blues — Single]] »<ref>{{lien web |langue=en|titre=Match Box Blues — Blind Lemon Jefferson (OKeh and Paramount, 1927) |site=[[The Blues Foundation]] |url=https://blues.org/blues_hof_inductee/match-box-blues-blind-lemon-jefferson-okeh-and-paramount-1927 |consulté le = 28 octobre 2018}}</ref>. La version de Carl Perkins figure dans la liste des « [[500 chansons qui ont façonné le rock 'n' roll]] » (''500 Songs That Shaped Rock'') du [[Rock and Roll Hall of Fame]]<ref>{{Lien web |langue=en |titre=500 Songs That Shaped Rock |url=https://www.infoplease.com/arts-entertainment/music/500-songs-shaped-rock |site=Infoplease |consulté le=3 août 2020}}</ref>.


[[Matchbox (groupe)|Matchbox]] est devenu le nom d'un groupe de revival rockabilly des [[années 1970]]. C'est aussi le nom d'un label de blues britannique fondé en 1965<ref>{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Edward|nom1=Komara|directeur1=Edward Komara|prénom2=Howard|nom2=Rye|titre=Encyclopedia of the Blues|lieu=New York|éditeur=[[Routledge]]|année=2006|numéro d'édition=2|passage=659|isbn=0-415-92699-8|lire en ligne=https://ia801304.us.archive.org/6/items/EncyclopediaOfTheBlues/Encyclopedia_of_the_Blues.pdf|format électronique=PDF|titre chapitre=Matchbox}}</ref>.
[[Matchbox (groupe)|Matchbox]] est devenu le nom d'un groupe de revival rockabilly des [[années 1970]].


== Notes et références ==
== Notes et références ==
{{Références}}
{{Références}}

== Liens externes ==
* {{Autorité}}
* {{Bases musique}}


{{Palette|Singles des Beatles}}
{{Palette|Singles des Beatles}}
Ligne 89 : Ligne 160 :
[[Catégorie:Standard de blues]]
[[Catégorie:Standard de blues]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par Jerry Lee Lewis]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par Jerry Lee Lewis]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par John Lee Hooker]]
[[Catégorie:Single publié par Okeh Records]]
[[Catégorie:Single publié par Okeh Records]]
[[Catégorie:Chanson produite par Sam Phillips]]
[[Catégorie:Chanson produite par Sam Phillips]]

Dernière version du 8 novembre 2023 à 14:12

Match Box Blues

Chanson de Blind Lemon Jefferson
Face A Black Snake Moan
Sortie
Enregistré
Atlanta, Géorgie, Drapeau des États-Unis États-Unis
Durée 2:55
Genre Blues
Format Disque 78 tours
Auteur-compositeur Blind Lemon Jefferson
Label Okeh Records

Matchbox, dont le titre original est Match Box Blues (« le blues de la boîte d'allumettes »), est une chanson du bluesman Blind Lemon Jefferson. Il est le premier à l'enregistrer en 1927 pour la firme Okeh Records, et est crédité comme étant l'auteur de ce titre, qui probablement était plus ancien. Carl Perkins enregistre une version rockabilly de Matchbox en 1956, qui sera reprise ensuite par de nombreux artistes, dont The Beatles[1],[2].

Les origines[modifier | modifier le code]

La chanteuse de blues Ma Rainey enregistre en à Chicago une chanson intitulée Lost Wandering Blues, publiée en single par Paramount Records. Les paroles évoquent une valise de la taille d'une boîte d'allumettes (matchbox)[3].

Trois ans plus tard, Blind Lemon Jefferson utilise cette métaphore comme titre pour son enregistrement Match Box Blues le , pour Okeh à Atlanta, en Géorgie. Jefferson enregistre la chanson deux fois supplémentaires en à Chicago pour Paramount, avec quelques légères différences[3].

Jefferson utilise une variante d'une figure de basse eight-to-the-bar (« 8 notes par mesure ») commune dans le piano boogie-woogie, et enchaîne sur une figure three-against-four (polyrythme 3 sur 4) courante dans le piano ragtime. L'enregistrement de Jefferson est réalisé près de deux ans avant que cette figure ne devienne populaire grâce au Pine Top's Boogie Woogie de Pine Top Smith en 1928[4].

Par la suite, la chanson est enregistrée par plusieurs musiciens de blues et de Western Swing, tels que Leadbelly, Big Bill Broonzy, les Shelton Brothers ou Roy Newman and His Boys[1],[5].

Version de Carl Perkins[modifier | modifier le code]

Matchbox

Chanson de Carl Perkins
extrait de l'album Dance Album of Carl Perkins
Face B Your True Love
Sortie
Enregistré
Memphis, Tennessee
Durée 2:06
Genre Rockabilly
Format Disque 45 tours
Auteur-compositeur Carl Perkins
Producteur Sam Phillips
Label Sun Records

Pistes de Dance Album of Carl Perkins

La composition de Matchbox est attribuée à Carl Perkins depuis que celui-ci l'a enregistrée dans un style rockabilly et c'est son nom qui figure sur toutes les reprises postérieures à cette version. Cette chanson est, après Blue Suede Shoes, l’un de ses plus grands succès.

Son père, Buck Perkins, lui suggère d'enregistrer cette chanson[6], bien qu'il ne se souvienne que de quelques bribes, à partir des enregistrements de Blind Lemon Jefferson ou des Shelton Brothers. Carl Perkins affirme qu'il n'a jamais entendu la chanson de Jefferson au moment où il enregistre Matchbox. Alors que Perkins chante les quelques mots que son père lui a soufflé, Jerry Lee Lewis, qui est à l'époque pianiste aux studios Sun, entame un riff de boogie-woogie sobre. Carl improvise une mélodie à la guitare et invente la suite des paroles[7]. Sam Phillips produit l'enregistrement, qui à lieu à Memphis le . Les autres musiciens sont Jay et Clayton Perkins, les deux frères de Carl, respectivement à la seconde guitare et à la contrebasse, et W.S. Holland à la batterie.

Ce jour-là, les musiciens sont ensuite rejoints par Elvis Presley, venu rendre une visite impromptue à son ancien label, et par Johnny Cash, lui aussi présent dans les locaux, pour un bœuf légendaire qu'on appellera plus tard « The Million Dollar Quartet ».

Matchbox sort en single le , avec Your True Love sur la face B[8]. Avant ça, Carl Perkins interprète la chanson dans l'émission Ozark Jubilee sur ABC-TV le , puis dans Ranch party , présentée par Tex Ritter en 1957.

Carl Perkins interprète la chanson à plusieurs reprises en compagnie d'autres musiciens illustres. Il est avec Johnny Cash et Jerry Lee Lewis lors d'un concert à Böblingen en Allemagne de l'Ouest le [9]. La performance est éditée sur l'album The Survivors Live. Perkins, Ringo Starr et Eric Clapton la chantent ensemble en 1985 pour l'émission spéciale Blue Suede Shoes: A Rockabilly Session (en) de HBO/Cinemax[10]. Il l'enregistre en 1992 en duo avec Scotty Moore pour l'album 706 ReUNION : A Sentimental Journey, en 1994 avec Duane Eddy & The Mavericks pour l'album Red Hot + Country, au profit de la Red Hot Organization, et en 1996 avec Willie Nelson pour le disque hommage Go Cat Go!.

Versions des Beatles[modifier | modifier le code]

Au cours de leur carrière, les Beatles ont repris trois chansons de Perkins : Matchbox, Honey Don't et Everybody's Trying to Be My Baby sans compter quatre autres chansons qui seront publiées après la séparation du groupe.

En , Matchbox est enregistrée avec un magnétophone Grundig[13] dans la salle de bain familiale des McCartney au 20 Forthlin Road[14]. La bande magnétique comprend dix-huit autres chansons dont 6 originales[13]. De ces dernières, You'll Be Mine et Cayenne, en plus de Hallelujah I Love Her So seront incluses dans Anthology 1. Ce sont les seuls enregistrements publiés avec Stuart Sutcliffe à la basse[15].

Plus tard, Matchbox sera chantée sur scène par Pete Best mais lorsque le batteur fut limogé, John Lennon prendra sa place au chant principal[14]. On entend une version enregistrée au Star-Club à Hambourg, en 1962 sur l'album Live! at the Star-Club in Hamburg, Germany; 1962.

Peu après, Ringo Starr prendra le rôle du chanteur de cette chanson et le groupe l'enregistrera à deux reprises dans les studios de la BBC. La version du , pour une mise en ondes le 30 à l'émission Pop Go The Beatles, est publiée sur Live At The BBC[16]. La seconde version, enregistrée le et mise en onde 17 jours plus tard à l'émission From Us To You, n'a jamais été officiellement publiée[16].

La version studio, toujours chantée par Ringo Starr, est enregistrée le aux studios d'Abbey Road, en présence de Carl Perkins[17]. C'est John Lennon qui, pour une rare fois, prend le rôle de guitariste solo[6]. Elle est éditée le par Parlophone au Royaume-Uni sur l'EP Long Tall Sally, accompagnant Slow Down, I Call Your Name et la chanson homonyme. Ces quatre titres sont maintenant disponibles sur Past Masters.

Capitol Records, le label américain des Beatles, publiera Matchbox et Slow Down sur le 33 tours Something New le et en 45 tours le . Matchbox atteindra la 17e place des charts en septembre[6].

Publication en France[modifier | modifier le code]

La chanson arrive en France en sur la face B d'un 45 tours EP (« super 45 tours »), accompagnée de Slow Down ; sur la face A figurent Long Tall Sally et I Call Your Name. Sur la pochette la photo des Beatles dans la mer est prise à Miami par Dezo Hoffman lors de leur première tournée nord-américaine en 1964[18],[19].

Reprises et adaptations[modifier | modifier le code]

Match Box Blues de Blind Lemon Jefferson est repris par de nombreux musiciens, certains bien avant la version de Carl Perkins[1],[2],[20],[5]. Parmi ceux-ci, on compte notamment :

Matchbox de Carl perkins, devenue un classique du rock 'n' roll, est également interprétée par[21] :

Johnny Hallyday, en 1975, la reprend, dans une adaptation française signé Long Chris, sous le titre Un garçon sur la route, sur l'album Rock à Memphis.

Reconnaissance et postérité[modifier | modifier le code]

La chanson Match Box Blues de Blind Lemon Jefferson est intronisée au Blues Hall of Fame de la Blues Foundation en 2010 dans la catégorie « Enregistrement classique du Blues — Single »[22]. La version de Carl Perkins figure dans la liste des « 500 chansons qui ont façonné le rock 'n' roll » (500 Songs That Shaped Rock) du Rock and Roll Hall of Fame[23].

Matchbox est devenu le nom d'un groupe de revival rockabilly des années 1970. C'est aussi le nom d'un label de blues britannique fondé en 1965[24].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a b c d et e (en) Larry Birnbaum, Before Elvis : The Prehistory of Rock 'n' Roll, Lanham, Md., Scarecrow Press Inc., , 463 p. (ISBN 978-0-8108-8628-5, lire en ligne), p. 80
  2. a et b Nick Tosches (trad. de l'anglais par Julia Dorner), Country : Les racines tordues du rock'n'roll, Paris, Allia, , 284 p. (ISBN 2-84485-030-8, lire en ligne), p. 69, 102, 196
  3. a et b (en) Robert Springer (dir.), Nobody Knows where the Blues Come from : Lyrics and History, Jackson, University Press of Mississippi, , 303 p. (ISBN 978-1-934110-29-4, lire en ligne), p. 173
  4. (en) David Evans, Big Road Blues : Tradition and Creativity in Folk Blues, Berkeley, Calif./Los Angeles/London, University of California Press, (ISBN 978-0-520-03484-6, lire en ligne), p. 78-79
  5. a b et c (en) Edward Komara (dir.) et Luigi Monge, Encyclopedia of the Blues, New York, Routledge, , 2e éd. (ISBN 0-415-92699-8, lire en ligne [PDF]), « Match Box Blues », p. 660
  6. a b et c (en) Dave Rybaczewski, http://www.beatlesebooks.com/matchbox, The Beatles ebook, DKR Products Toledo, Ohio. Consulté le 13 juillet 2017
  7. (en) Carl Perkins et David McGee, Go, Cat, Go! : The Life and Times of Carl Perkins, the King of Rockabilly, Hyperion Press, , 437 p. (ISBN 978-0-7868-6073-9), p. 221–223
  8. (en) « Carl Perkins - Matchbox / Your True Love - Sun - USA - 261 », sur 45cat (consulté le )
  9. (en) « Johnny Cash / Jerry Lee Lewis / Carl Perkins The Survivors Live », sur le site discogs.com (consulté le )
  10. « Carl Perkins - Full Concert - 09/09/85 - Capitol Theatre (OFFICIAL) » [vidéo], sur YouTube (consulté le ).
  11. (en) « Beatles discography : Canada », sur The Beatles Bible, (consulté le ).
  12. « Long Tall Sally / I Call Your Name - The Beatles : les secrets de l'album (paroles, tablature) », sur Yellow-sub.net, (consulté le ).
  13. a et b Mark Lewisohn, The Beatles: All These Years, Volume 1 – Tune In, Harmony Books, 2013, page 326
  14. a et b (en) « Matchbox », sur The Beatles Bible, (consulté le ).
  15. Unterberger, Richie. The Unreleased Beatles: music & film. Hal Leonard Corp., 2006, (ISBN 978-0-87930-892-6), p. 5-6
  16. a et b (en) « The Beatles’ BBC radio recordings », sur The Beatles Bible, (consulté le ).
  17. livret du CD Past Masters • Volume One
  18. (en) Bob Spitz, « The Beatles Invasion, 50 Years Ago: Thursday, Feb. 13, 1964-Friday, Feb. 21, 1964 », Time,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  19. Masanori Yokono, « 7. Les Beatles (SOE 3755) » (consulté le ).
  20. (en) « Cover versions of Match Box Blues written by Blind Lemon Jefferson », sur SecondHandSongs (consulté le )
  21. (en) « Cover versions of Matchbox written by Carl Perkins », sur SecondHandSongs (consulté le )
  22. (en) « Match Box Blues — Blind Lemon Jefferson (OKeh and Paramount, 1927) », sur The Blues Foundation (consulté le )
  23. (en) « 500 Songs That Shaped Rock », sur Infoplease (consulté le )
  24. (en) Edward Komara (dir.) et Howard Rye, Encyclopedia of the Blues, New York, Routledge, , 2e éd. (ISBN 0-415-92699-8, lire en ligne [PDF]), « Matchbox », p. 659

Liens externes[modifier | modifier le code]