« Magical Mystery Tour (chanson) » : différence entre les versions

Chanson de The Beatles
extrait de l'album *Magical Mystery Tour*
Sortie	27 novembre 1967; 8 décembre 1967
Enregistré	Avril - Mai 1967;
Durée	2:51
Genre	Rock psychédélique
Auteur	Lennon/McCartney
Compositeur	Lennon/McCartney
Producteur	George Martin
Label	Parlophone, Capitol, EMI

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 14 novembre 2023 à 22:00

Magical Mystery Tour est une chanson des Beatles qui ouvre l'album du même nom et apparaît également dans le film du même nom.

Composition[modifier | modifier le code]

Comme toutes les chansons des Beatles écrites par l'un ou l'autre, la chanson est créditée Lennon/McCartney, et Paul McCartney a déclaré qu'il s'agissait bien d'une collaboration entre eux deux^[1]. John Lennon a cependant dit qu'il s'agissait d'une « chanson de Paul. J'en ai peut-être fait une partie, mais l'idée était de lui »^[2].

McCartney a affirmé que les mots "Roll up! Roll up!" avaient été inspirés par les cris d'un bonimenteur, et qu'il s'agit également d'une référence furtive au fait de rouler un joint. Le reste des paroles développe de façon générale l'argument du film : un « voyage mystérieux » (mystery tour) d'un genre populaire au Royaume-Uni durant la jeunesse des Beatles. Lennon et McCartney développèrent le voyage pour le rendre magique, ce qui lui permit d'être « un peu plus surréaliste que les vrais^[1] ».

Enregistrement[modifier | modifier le code]

L'enregistrement commença le 25 avril 1967, moins d'une semaine après les dernières sessions pour Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. La chanson n'était pas terminée lorsque les séances d'enregistrement commencèrent, et la plus grande partie de la soirée fut dédiée aux répétitions, mais à la fin de la soirée, la base rythmique était terminée. Les Beatles ajoutèrent la basse et des overdubs vocaux durant les deux jours suivants^[3]. Le 3 mai furent ajoutés les sons de fanfare et d'autres parties, au cours d'une séance si désorganisée que les trompettistes débutèrent sans partitions. D'après Philip Jones, un ami d'un des musiciens présents, l'un d'entre eux finit par prendre les choses en main et écrivit lui-même une partition pour eux^[4].

Parution[modifier | modifier le code]

Au Royaume-Uni, Magical Mystery Tour est placé en ouverture d'un EP double de six chansons, paru le 8 décembre 1967. Aux États-Unis, cinq morceaux issus des singles du groupe publiés durant l'année sont ajoutés à cet EP pour donner un LP préalablement édité le 27 novembre. Les versions CD, autant celle sortie en 1987 que la réédition de 2009, reprend cette configuration^[5].

La chanson est entendue au tout début du téléfilm sur laquelle est rajoutée une narration d'introduction de John Lennon^[6].

Reprises[modifier | modifier le code]

Magical Mystery Tour a été reprise par Cheap Trick et apparaît sur leur best of de 1991. Le groupe Type O Negative l'a également reprise durant sa tournée Dead Again, et en 1978, la reprise du groupe Ambrosia pour la bande originale du film All This and World War II fut un succès.

Culture populaire[modifier | modifier le code]

En France, cette chanson a été utilisée pour le générique de l'émission Va Savoir, présentée par Gérard Klein sur France 5.

On l'entend dans le film Indiana Jones et le Cadran de la destinée de 2023^[7].

Source[modifier | modifier le code]

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Magical Mystery Tour (song) » (voir la liste des auteurs).
Mark Lewisohn, (en) The Beatles Recording Sessions, New York, Harmony Books, 1988 (ISBN 0-517-57066-1).

Notes[modifier | modifier le code]

↑ ^{a et b} Barry Miles, Paul McCartney: Many Years From Now, Henry Holt & Company, 1997, p. 352-3 (ISBN 0-8050-5249-6)
↑ David Sheff, All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono, St. Martin's Press, 2000, p. 158 (ISBN 0-312-25464-4)
↑ Mark Lewisohn, p. 110.
↑ Mark Lewisohn, p. 111.
↑ Mark Lewisohn, p. 200.
↑ (en) Dave Rybaczewski, « titre », sur Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. (consulté le 26 février 2022)
↑ (en) George Simpson, « Beatles classic album was almost Indiana Jones 5's title instead of Dial of Destiny », Daily Express,‎ 3 août 2020 (lire en ligne, consulté le 14 novembre 2023).

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ressources relatives à la musique :
- MusicBrainz (œuvres)
- SecondHandSongs

[miles352-353-1] {a et b} Barry Miles, Paul McCartney: Many Years From Now, Henry Holt & Company, 1997, p. 352-3 (ISBN 0-8050-5249-6)

[sheff185-2] David Sheff, All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono, St. Martin's Press, 2000, p. 158 (ISBN 0-312-25464-4)

[3] Mark Lewisohn, p. 110.

[4] Mark Lewisohn, p. 111.

[5] Mark Lewisohn, p. 200.

[6] (en) Dave Rybaczewski, « titre », sur Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. (consulté le 26 février 2022)

[7] (en) George Simpson, « Beatles classic album was almost Indiana Jones 5's title instead of Dial of Destiny », Daily Express,‎ 3 août 2020 (lire en ligne, consulté le 14 novembre 2023).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Titre mis en forme|lang=en|''Magical Mystery Tour'' (chanson)}}
 {{voir homonymes|Magical Mystery Tour}}
 {{Infobox Musique (œuvre)
 | charte           = chanson
+| langue du titre  = en
 | artiste          = [[The Beatles]]
 | album            = [[Magical Mystery Tour (album)|Magical Mystery Tour]]
 | titre            = Magical Mystery Tour
 | image            =
+| enregistré       = Avril - Mai 1967
 | légende          =
-| sorti            = {{date|27|novembre|1967|en musique}} {{États-Unis}}<br />{{date|8|décembre|1967|en musique}} {{Royaume-Uni}}
+| sorti            = {{drapeau|États-Unis}} {{date|27|novembre|1967|en musique}}<br />{{drapeau|Royaume-Uni}} {{date|8|décembre|1967|en musique}}
+| label            = [[Parlophone (label)|Parlophone]], [[Capitol Records|Capitol]], [[EMI Group|EMI]]
 | durée            = 2:51
 | genre            = [[Rock psychédélique]]
 | auteur           = [[Lennon/McCartney]]
 | compositeur      = Lennon/McCartney
+| producteur       = [[George Martin]]
 | piste précédente =
 | piste suivante   = [[The Fool on the Hill]]
@@ Ligne 26 : / Ligne 29 : @@
 == Enregistrement ==
-L'enregistrement commença le {{date|25|avril|1967|en musique}}, moins d'une semaine après les dernières sessions pour ''[[Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (album)|Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band]]''. La chanson n'était pas terminée lorsque les séances d'enregistrement commencèrent, et la plus grande partie de la soirée fut dédiée aux répétitions, mais à la fin de la soirée, la base rythmique était terminée. Les Beatles ajoutèrent la basse et des [[Overdub|overdubs]] vocaux durant les deux jours suivants<ref name="lewisohn110">Mark Lewisohn, ''The Beatles Recording Sessions'', Harmony Books, 1988, p. 110 {{ISBN|0-517-57066-1}}</ref>. Le 3 mai furent ajoutés les sons de fanfare et d'autres parties, au cours d'une séance si désorganisée que les trompettistes débutèrent sans [[partition de musique|partitions]]. D'après Philip Jones, un ami d'un des musiciens présents, l'un d'entre eux finit par prendre les choses en main et écrivit lui-même une partition pour eux<ref name="lewisohn111">''Ibid.'', p. 111</ref>.
+L'enregistrement commença le {{date|25|avril|1967|en musique}}, moins d'une semaine après les dernières sessions pour ''[[Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (album)|Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band]]''. La chanson n'était pas terminée lorsque les séances d'enregistrement commencèrent, et la plus grande partie de la soirée fut dédiée aux répétitions, mais à la fin de la soirée, la base rythmique était terminée. Les Beatles ajoutèrent la basse et des [[Overdub|overdubs]] vocaux durant les deux jours suivants<ref>Mark Lewisohn, p. 110.</ref>. Le {{date-|3 mai}} furent ajoutés les sons de fanfare et d'autres parties, au cours d'une séance si désorganisée que les trompettistes débutèrent sans [[partition de musique|partitions]]. D'après Philip Jones, un ami d'un des musiciens présents, l'un d'entre eux finit par prendre les choses en main et écrivit lui-même une partition pour eux<ref>Mark Lewisohn, p. 111.</ref>.
 == Parution ==
+Au [[Royaume-Uni]], ''Magical Mystery Tour'' est placé en ouverture d'un [[extended play|EP]] double de six chansons, paru le {{date|8 décembre 1967}}. Aux [[États-Unis]], cinq morceaux issus des singles du groupe publiés durant l'année sont ajoutés à cet EP pour donner un [[Long Play|LP]] préalablement édité le [[27 novembre]]. Les versions [[CD]], autant celle sortie en 1987 que la réédition de 2009, reprend cette configuration<ref>Mark Lewisohn, p. 200.</ref>.
+La chanson est entendue au tout début du [[téléfilm]] sur laquelle est rajoutée une narration d'introduction de [[John Lennon]]<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Dave Rybaczewski|titre=titre|url=http://www.beatlesebooks.com/magical-mystery-tour-song|site=Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio.|consulté=26 février 2022}}</ref>.
-Au [[Royaume-Uni]], ''Magical Mystery Tour'' sortit dans un [[extended play|EP]] de six chansons, paru le [[8 décembre]] [[1967]]. Aux [[États-Unis]], cinq morceaux issus d'anciens singles du groupe furent ajoutés à cet EP pour donner un [[Long Play|LP]] édité le [[27 novembre]]. La version sur [[CD]] des deux pays reprend cette dernière édition<ref>''Ibid.'', p. 200</ref>.
 == Reprises ==
@@ Ligne 36 : / Ligne 39 : @@
 ''Magical Mystery Tour'' a été [[reprise]] par [[Cheap Trick]] et apparaît sur leur ''best of'' de [[1991 en musique|1991]]. Le groupe [[Type O Negative]] l'a également reprise durant sa tournée ''Dead Again'', et en [[1978 en musique|1978]], la reprise du groupe [[Ambrosia (groupe)|Ambrosia]] pour la bande originale du film ''[[All This and World War II]]'' fut un succès.
+== Culture populaire ==
 En [[France]], cette chanson a été utilisée pour le générique de l'émission ''[[Va Savoir]]'', présentée par [[Gérard Klein (acteur)|Gérard Klein]] sur [[France 5]].
+On l'entend dans le film ''[[Indiana Jones et le Cadran de la destinée]]'' de 2023<ref>{{article|langue=en|prénom=George|nom=Simpson|titre=Beatles classic album was almost Indiana Jones 5's title instead of Dial of Destiny|jour=03|mois=août|année=2020|périodique=[[Daily Express]]|url=https://www.express.co.uk/entertainment/films/1798329/The-Beatles-album-Magical-Mystery-tour-Indiana-Jones-5-Dial-of-Destiny|consulté=14 novembre 2023}}.</ref>.
 == Source ==
+{{Traduction/Référence|en|Magical Mystery Tour (song)|140556257}}
+* {{ouvrage|auteur=[[Mark Lewisohn]]|titre={{en}} The Beatles Recording Sessions|éditeur=Harmony Books|lieu=New York|année=1988|isbn=0-517-57066-1}}.
-* {{Traduction/Référence|en|Magical Mystery Tour (song)|140556257}}
 == Notes ==
 <references/>
+== Liens externes ==
+{{Liens}}
-{{Palette Magical Mystery Tour}}
+{{Palette|Magical Mystery Tour}}
 {{Portail|The Beatles|chanson}}
-[[Catégorie:Chanson des Beatles]]
+[[Catégorie:Chanson interprétée par les Beatles]]
-[[Catégorie:Chanson du cinéma]]
+[[Catégorie:Chanson de cinéma]]
 [[Catégorie:Chanson de 1967]]
+[[Catégorie:Chanson écrite par Lennon/McCartney]]
+[[Catégorie:Chanson produite par George Martin]]

v · m Magical Mystery Tour (1967)
Face A (chansons du EP original)	Magical Mystery Tour The Fool on the Hill Flying Blue Jay Way Your Mother Should Know I Am the Walrus
Face B (bonus de l'album actuel)	Hello, Goodbye Strawberry Fields Forever Penny Lane Baby, You're a Rich Man All You Need Is Love
Voir aussi : Discographie des Beatles et Magical Mystery Tour (film)