« Searchin' » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
JeanPaulGRingault (discuter | contributions)
bot 🌐 Amélioration de références : URL ⇒ 1x {lien web}
 
(31 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées)
Ligne 9 : Ligne 9 :
| featuring =
| featuring =
| album =
| album =
| face A =
| face A = [[Young Blood (chanson des Coasters)|Young Blood]]
| face B =
| face B = {{Lien|trad=Young Blood (The Coasters song)|langue=en|fr=Young Blood (chanson des Coasters)|texte=Young Blood}}
| film =
| film =
| sorti = [[1957 en musique|1957]]
| sorti = {{Date||mars|1957|en musique}}
| historique = non
| historique = non
| enregistré =
| enregistré = {{Date|15|février|1957|en musique}}
| enregistré lieu =
| enregistré lieu = [[Los Angeles]]
| durée = 3:00
| durée = 2:17
| langue = anglais
| langue = anglais
| genre = [[R & B]]
| genre = [[Rhythm and blues]]
| format = [[45 tours]]
| format = [[45 tours]]
| auteur =
| auteur =
Ligne 41 : Ligne 41 :
| divers =
| divers =
}}
}}
'''''Searchin'''''' est une chanson écrite par [[Jerry Leiber et Mike Stoller]] spécifiquement pour [[The Coasters]]. Elle a été publiée en [[45 tours]] par [[Atco Records]] en mars 1957 et a atteint la tête des palmarès [[R & B]] pour y est rester pendant douze semaines. Elle a aussi atteint la {{3e}} place du palmarès [[Musique populaire|pop]]<ref>https://www.allmusic.com/search/artists/the+coasters</ref>.
'''''Searchin'''''' est une chanson écrite par [[Jerry Leiber et Mike Stoller]] spécifiquement pour [[The Coasters]]. Elle est publiée en [[45 tours]] par [[Atco Records]] en {{date-|mars 1957}} et atteint la tête des palmarès [[Rhythm and blues|R & B]] pour y rester pendant douze semaines. Elle atteint aussi la {{3e}} place du palmarès [[Musique populaire|pop]]<ref>https://www.allmusic.com/search/artists/the+coasters</ref>.


==Parution==
== La chanson ==
Les [[Paroles (chanson)|paroles]], écrites par Leiber, utilisent un phrasé [[vernaculaire]]. L'intrigue tourne autour de la détermination du protagoniste à retrouver son amour, peu importe où elle pourrait être, même s'il doit recourir à un travail de [[détective]]. L'astuce de la chanson réside dans l'énumération de personnages de loi issus de la [[culture populaire]], telles que [[Sherlock Holmes]], [[Charlie Chan]], {{Lien|langue=en|trad=Joe Friday|fr=Joe Friday}}, [[Sam Spade]], {{Lien|langue=en|trad=Boston Blackie|fr=Boston Blackie}}, [[Bulldog Drummond]] et une référence aux « [[Les Tuniques écarlates|Northwest Mounties]] » (les agents de la [[Gendarmerie royale du Canada]] du {{XIXe}} siècle)<ref>Gilliland, John (1969). "Show 13 - Big Rock Candy Mountain: Rock 'n' roll in the late fifties. [Part 3]" (audio). Pop Chronicles. University of North Texas Libraries.</ref>.
Bien que les Coasters, connaissaient déjà du succcès, c'est ''Searchin''' (avec ''{{Lien|trad=Young Blood (The Coasters song)|langue=en|fr=Young Blood (chanson des Coasters)|texte=Young Blood}}'' en face B), qui a amenera la gloire à ce groupe de [[Rock 'n' roll]].


== Parution ==
La chanson est entendue dans la [[Revue (théâtre)|revue]] musicale ''{{Lien|trad=Smokey Joe's Cafe|langue=en|fr=Smokey Joe's Cafe}}'' qui met en vedette les chansons de Leiber et Stoller. On l'entend aussi dans le film d'animation ''[[Le Géant de fer|The Iron Giant]]'' et le film biographique ''[[Ciel d'octobre (film)|October Sky]]'' tous deux parus en 1999.
Bien que les Coasters connaissaient déjà du succès, c'est ''Searchin''' (avec ''[[Young Blood (chanson des Coasters)|Young Blood]]'' en face A), qui a amène la gloire à ce groupe de [[rock 'n' roll]].


La chanson est entendue dans la [[Revue (théâtre)|revue]] musicale ''{{Lien|langue=en|trad=Smokey Joe's Cafe|fr=Smokey Joe's Cafe}}'' qui met en vedette les chansons de Leiber et Stoller. On l'entend aussi dans le film d'animation ''[[Le Géant de fer|The Iron Giant]]'' et le film biographique ''[[Ciel d'octobre (film)|October Sky]]'' tous deux parus en 1999.
==Reprises==

== Personnel ==
La chanson est enregistrée à [[Los Angeles]] le {{date-|15 février 1957}}<ref>{{Ouvrage|prénom1=Charlie |nom1=Gillett |titre=The Rise of Rock and Roll |éditeur=Da Capo Press |numéro d'édition=2 |lieu=New York |année=1996 |passage=73 |isbn=0-306-80683-5 |lire en ligne= }}.</ref>.
{{col-début}}
{{col-2}}
'''The Coasters'''
* Carl Gardner : chant (ténor)<ref name="Young Blood">{{Lien web |langue=en |titre=The Coasters – Young Blood |url=https://www.discogs.com/release/5325449 |site=[[Discogs]] |consulté le=25-01-2023}}</ref>
* [[Young Jessie|Obie Young Jessie]] : chant (baryton)<ref name="Young Blood"/>
* Billy « Bip » Guy : chant (baryton)<ref name="Talevski">{{Ouvrage|langue=en |prénom1=Nick |nom1=Talevski |titre=Rock Obituaries |sous-titre=Knocking On Heaven's Door |éditeur=Omnibus Press |année=2010 |isbn=978-0-85712-117-2 |lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=DykffzkFALoC&printsec=frontcover |passage=233-234, 322}}.</ref>
* Bobby Nunn : chant (basse)<ref name="Talevski"/>
* Adolph Jacobs : guitare<ref name="Young Blood"/>
{{col-2}}
'''Musiciens additionnels<ref name="Young Blood"/>'''
* [[Jerry Leiber et Mike Stoller|Mike Stoller]] : piano
* Gil Bernal : saxophone
* [[Barney Kessel]] : guitare, mandoline
* Ralph Hamilton : contrebasse
* Jesse Sailes, [[Alvin Stoller]] : batterie
* Joe Oliveria : congas
{{col-fin}}

== Classement dans les charts ==
{|class="wikitable sortable"
|-
! align="left"|Palmarès (1957)
! style="text-align:center;"|Meilleure<br />position
|-
| align="left"|{{États-Unis}} - ''[[Billboard Hot 100]]''
| style="text-align:center;"| 3
|-
| align="left"|{{États-Unis}} - ''[[Hot R&B/Hip-Hop Songs|Hot R&B Sides]]''
| style="text-align:center;"| 1
|-
| align="left"|{{États-Unis}} - ''[[Cash Box]]'' <ref>{{Lien web |langue=en |titre=The Cash Box Best Selling Singles - Week ending june 29, 1957 |url=http://cashboxmagazine.com/archives/50s_files/19570629.html |site=Cash Box magazine |consulté le=28-01-2023}}</ref>
| style="text-align:center;"| 7
|-
| align="left"|{{Royaume-Uni}} - ''[[UK Singles Chart]]'' <ref>{{Lien web |langue=en |titre=Coasters |url=https://www.officialcharts.com/artist/5206/coasters/ |site=Official Charts |consulté le=27-01-2023}}</ref>
| style="text-align:center;"| 30
|}

== Reprises ==
=== Version des Beatles ===
=== Version des Beatles ===
{{Infobox Musique (œuvre)
{{Infobox Musique (œuvre)
Ligne 60 : Ligne 102 :
| genre = [[Beat (musique)|Beat]]
| genre = [[Beat (musique)|Beat]]
| durée = 3:00
| durée = 3:00
| auteur = [[Jerry Leiber]] et [[Mike Stoller]]
| auteur =
| producteur = Mike Smith
| producteur = Mike Smith
| label = [[Apple Records]]
| label = [[Apple Records]]
Ligne 67 : Ligne 109 :
| entête = Pistes inédites de ''[[Anthology 1]]''
| entête = Pistes inédites de ''[[Anthology 1]]''
| précédent = [[Cry for a Shadow]]
| précédent = [[Cry for a Shadow]]
| suivant = [[Three Cool Cats]]
| suivant = [[Three Cool Cats#Reprises|Three Cool Cats]]
}}}}
}}}}
Les jeunes membres des Beatles aiment les chansons du duo Leiber et Stoller. Ils interprètent régulièrement trois de leurs chansons; ''[[Three Cool Cats]]'', ''Young Blood'' et ''Searchin'''<ref>[[Mark Lewisohn]], {{lang|en|''The Beatles: All These Years, Volume 1 – Tune In''}}, Harmony Books, 2013, page 213</ref>. Au [[Royaume-Uni]], cette dernière n'a atteint que la 30e place du ''[[New Musical Express]]'' et n'y est restée qu'une semaine, mais les [[The Beatles|Beatles]] l'on rapidement adoptée et adaptée<ref>[[Mark Lewisohn]], {{lang|en|''The Beatles: All These Years, Volume 1 – Tune In''}}, Harmony Books, 2013, page 141</ref>.
Les jeunes membres des Beatles aiment les chansons du duo Leiber et Stoller. Ils interprètent régulièrement trois de leurs chansons; ''[[Three Cool Cats]]'', ''[[Young Blood (chanson des Coasters)|Young Blood]]'' et ''Searchin'''<ref>[[Mark Lewisohn]], {{lang|en|''The Beatles: All These Years, Volume 1 – Tune In''}}, Harmony Books, 2013, page 213</ref>. Au [[Royaume-Uni]], cette dernière n'a atteint que la 30e place du ''[[New Musical Express]]'' et n'y est restée qu'une semaine, mais les [[The Beatles|Beatles]] l'on rapidement adoptée et adaptée<ref>[[Mark Lewisohn]], {{lang|en|''The Beatles: All These Years, Volume 1 – Tune In''}}, Harmony Books, 2013, page 141</ref>.
Le groupe, avec [[Pete Best]] comme batteur, l'enregistre lors de leur audition pour Decca Records, le {{1er}} janvier 1962 avec des paroles qui font mention à [[Peter Gunn]], personnage de la télé américaine qui n'existait pas au moment de la parution du 45 tours original. On peut aujourd'hui entendre cet enregistrement sur le disque ''[[Anthology 1]]'' publié en 1995<ref>https://www.beatlesbible.com/songs/searchin/</ref>.
Le groupe, avec [[Pete Best]] comme batteur, l'enregistre lors de leur [[Audition des Beatles chez Decca|audition pour Decca Records]], le {{date-|1 janvier 1962}} avec des paroles qui font mention d'un certain Simon Sling (ou Smith) et à [[Peter Gunn]], personnage de la télé américaine qui n'existait pas au moment de la parution du 45 tours originel. On peut aujourd'hui entendre cet enregistrement sur le disque ''[[Anthology 1]]'' publié en 1995<ref>{{lien web |langue=en |titre=Searchin’ |url=https://www.beatlesbible.com/songs/searchin/ |site=The Beatles Bible |date=16-03-2008 |consulté le=21-11-2023}}.</ref>.


L'[[auteur-compositeur-interprète]] [[Paul McCartney]] a choisi ''Searchin''' comme l'un de ses « ''{{lien|fr=Desert Island Discs|lang=en}}'' » en 1982.
L'[[auteur-compositeur-interprète]] [[Paul McCartney]] a choisi ''Searchin''' comme l'un de ses « ''{{Lien|langue=en|fr=Desert Island Discs}}'' » en 1982.


=== Autres versions ===
=== Autres versions ===
La chanson a été reprise par les [[Grateful Dead]], [[Skip Battin]], [[The Hollies]], [[The Kingsmen]], [[Wanda Jackson]], [[Billy Lee Riley]], [[Neil Sedaka]], et [[The Spencer Davis Group]], parmi plusieurs autres. [[Jim Croce]] y a inclus une section dans sa chanson "Chain Gang Medley".
La chanson est reprise par [[Frankie Lymon]] (1958), [[The Crickets]] (1962), [[Wanda Jackson]], [[Ace Cannon]], [[Pat Boone]] (1964), [[The Spencer Davis Group]] (1965), [[The Lovin' Spoonful]], [[The Kingsmen]] (1966), [[Rare Earth]] (1968), [[Otis Blackwell]], [[Billy Lee Riley]] (1977), [[Neil Sedaka]] (1983), [[John Oates]] (2011), [[Ray Stevens (chanteur)|Ray Stevens]] (2012), [[Grateful Dead]] et [[Skip Battin]], parmi beaucoup d'autres<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Cover versions of Searchin' by The Coasters |url=https://secondhandsongs.com/https://secondhandsongs.com/performance/5519 |site=[[SecondHandSongs]] |consulté le=27-01-2023}}</ref>.

[[The Hollies]] enregistre une version qui se classe au {{N°|12}} au [[Royaume-Uni]] en 1963.

[[Gram Parsons]] l'enregistre en 1965, dans une version publiée en 2000 dans l'album ''Another Side of This Life - The Lost Recordings of Gram Parsons, 1965-1966''.

[[Johnny Rivers]] sort une version de la chanson sous la forme d'un [[Pot-pourri (musique)|medley]] avec ''So Fine'' qui a atteint la {{113e|place}} du classement pop américain en 1973. [[Jim Croce]] inclut un extrait de ''Searchin''' dans sa chanson ''Chain Gang Medley'' (1975).

[[Southside Johnny]] and The Asbury Jukes l'enregistrent en concert à [[New York]] en 1976. Cette version est publiée en 1995 sur l'album ''Jukes Live at The Bottom Line''.

[[Muppet|Les Muppets]] l'ont également reprise lors de la première saison du ''[[Le Muppet Show|The Muppet Show]]'', tandis que [[Buck Owens]] et les Buckaroos l'on chanté sur ''[[Hee Haw]]'' (Saison 6 Épisode 17). En outre, une version révisée par {{Lien|langue=en|fr=Cheech & Chong}} apparaît dans le film ''[[Faut trouver le joint|Up in Smoke]]'', dans lequel le chanteur décrit la recherche de la [[Cannabis (drogue)|marijuana]], plutôt que d'une fille ; l'arrangement est fait cette fois dans un style [[reggae]].

[[Dick Dale]] and His Del-Tones la réinterprètent en 1964 en la baptisant ''Surfin''', sur l'album ''[[Summer Surf]]''.

Il existe également une version en français, avec des paroles écrites par Gisèle Vesta : ''Cherche'', interprété par [[Les Pingouins (groupe)|Les Pingouins]] en 1962, et reprise en 2005 par [[Jacques Barsamian]] & sa bande sur l'album ''Ce s'ra Noël tous les jours'', sous le titre ''"Et bien" cherche''.


[[Muppet|Les Muppets]] ont également couvert lors de la première saison du ''[[Le Muppet Show|The Muppet Show]]'', tandis que [[Buck Owens]] et les Buckaroos l'on chanté sur ''[[Hee Haw]]'' (Saison 6 Épisode 17). En outre, une version révisée par {{lien|fr=Cheech & Chong|lang=en}} apparaît dans le film ''[[Faut trouver le joint|Up in Smoke]]'', dans lequel le chanteur décrit la recherche de [[Cannabis (drogue)|la marijuana]], plutôt que d'une fille; l'arrangement est fait cette fois dans un style [[reggae]].
== Références ==
== Références ==
{{Traduction/Référence|en|Searchin'|23/12/2017}}
{{Traduction/Référence|en|Searchin'|23/12/2017}}
{{Reflist}}
{{Reflist}}


== Liens externes ==
[[Catégorie:Single musical sorti en 1957]]
{{Liens}}
[[Catégorie:Single numéro un dans le Hot R&B/Hip-Hop Songs]]
[[Catégorie:Chanson des Beatles]]


{{Palette|Anthology|The Hollies}}
{{Portail|The Beatles|chanson}}
{{Portail|The Beatles|chanson}}

[[Catégorie:Single musical sorti en 1957]]
[[Catégorie:Single numéro un dans le Hot R&B/Hip-Hop Songs]]
[[Catégorie:Chanson écrite par Jerry Leiber et Mike Stoller]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par les Coasters]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par les Beatles]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par le Spencer Davis Group]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par les Hollies]]

Dernière version du 21 novembre 2023 à 14:05

Searchin'

Chanson de The Coasters
Face A Young Blood
Sortie
Enregistré
Los Angeles
Durée 2:17
Langue anglais
Genre Rhythm and blues
Format 45 tours
Auteur-compositeur Jerry Leiber et Mike Stoller
Label Atco Records

Searchin' est une chanson écrite par Jerry Leiber et Mike Stoller spécifiquement pour The Coasters. Elle est publiée en 45 tours par Atco Records en et atteint la tête des palmarès R & B pour y rester pendant douze semaines. Elle atteint aussi la 3e place du palmarès pop[1].

La chanson[modifier | modifier le code]

Les paroles, écrites par Leiber, utilisent un phrasé vernaculaire. L'intrigue tourne autour de la détermination du protagoniste à retrouver son amour, peu importe où elle pourrait être, même s'il doit recourir à un travail de détective. L'astuce de la chanson réside dans l'énumération de personnages de loi issus de la culture populaire, telles que Sherlock Holmes, Charlie Chan, Joe Friday (en), Sam Spade, Boston Blackie (en), Bulldog Drummond et une référence aux « Northwest Mounties » (les agents de la Gendarmerie royale du Canada du XIXe siècle)[2].

Parution[modifier | modifier le code]

Bien que les Coasters connaissaient déjà du succès, c'est Searchin' (avec Young Blood en face A), qui a amène la gloire à ce groupe de rock 'n' roll.

La chanson est entendue dans la revue musicale Smokey Joe's Cafe (en) qui met en vedette les chansons de Leiber et Stoller. On l'entend aussi dans le film d'animation The Iron Giant et le film biographique October Sky tous deux parus en 1999.

Personnel[modifier | modifier le code]

La chanson est enregistrée à Los Angeles le [3].

The Coasters

  • Carl Gardner : chant (ténor)[4]
  • Obie Young Jessie : chant (baryton)[4]
  • Billy « Bip » Guy : chant (baryton)[5]
  • Bobby Nunn : chant (basse)[5]
  • Adolph Jacobs : guitare[4]

Musiciens additionnels[4]

Classement dans les charts[modifier | modifier le code]

Palmarès (1957) Meilleure
position
Drapeau des États-Unis États-Unis - Billboard Hot 100 3
Drapeau des États-Unis États-Unis - Hot R&B Sides 1
Drapeau des États-Unis États-Unis - Cash Box [6] 7
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni - UK Singles Chart [7] 30

Reprises[modifier | modifier le code]

Version des Beatles[modifier | modifier le code]

Searchin'

Chanson de The Beatles
extrait de l'album Anthology 1
Sortie
Enregistré
Durée 3:00
Genre Beat
Producteur Mike Smith
Label Apple Records

Pistes inédites de Anthology 1

Les jeunes membres des Beatles aiment les chansons du duo Leiber et Stoller. Ils interprètent régulièrement trois de leurs chansons; Three Cool Cats, Young Blood et Searchin'[8]. Au Royaume-Uni, cette dernière n'a atteint que la 30e place du New Musical Express et n'y est restée qu'une semaine, mais les Beatles l'on rapidement adoptée et adaptée[9]. Le groupe, avec Pete Best comme batteur, l'enregistre lors de leur audition pour Decca Records, le avec des paroles qui font mention d'un certain Simon Sling (ou Smith) et à Peter Gunn, personnage de la télé américaine qui n'existait pas au moment de la parution du 45 tours originel. On peut aujourd'hui entendre cet enregistrement sur le disque Anthology 1 publié en 1995[10].

L'auteur-compositeur-interprète Paul McCartney a choisi Searchin' comme l'un de ses « Desert Island Discs (en) » en 1982.

Autres versions[modifier | modifier le code]

La chanson est reprise par Frankie Lymon (1958), The Crickets (1962), Wanda Jackson, Ace Cannon, Pat Boone (1964), The Spencer Davis Group (1965), The Lovin' Spoonful, The Kingsmen (1966), Rare Earth (1968), Otis Blackwell, Billy Lee Riley (1977), Neil Sedaka (1983), John Oates (2011), Ray Stevens (2012), Grateful Dead et Skip Battin, parmi beaucoup d'autres[11].

The Hollies enregistre une version qui se classe au no 12 au Royaume-Uni en 1963.

Gram Parsons l'enregistre en 1965, dans une version publiée en 2000 dans l'album Another Side of This Life - The Lost Recordings of Gram Parsons, 1965-1966.

Johnny Rivers sort une version de la chanson sous la forme d'un medley avec So Fine qui a atteint la 113e place du classement pop américain en 1973. Jim Croce inclut un extrait de Searchin' dans sa chanson Chain Gang Medley (1975).

Southside Johnny and The Asbury Jukes l'enregistrent en concert à New York en 1976. Cette version est publiée en 1995 sur l'album Jukes Live at The Bottom Line.

Les Muppets l'ont également reprise lors de la première saison du The Muppet Show, tandis que Buck Owens et les Buckaroos l'on chanté sur Hee Haw (Saison 6 Épisode 17). En outre, une version révisée par Cheech & Chong (en) apparaît dans le film Up in Smoke, dans lequel le chanteur décrit la recherche de la marijuana, plutôt que d'une fille ; l'arrangement est fait cette fois dans un style reggae.

Dick Dale and His Del-Tones la réinterprètent en 1964 en la baptisant Surfin', sur l'album Summer Surf.

Il existe également une version en français, avec des paroles écrites par Gisèle Vesta : Cherche, interprété par Les Pingouins en 1962, et reprise en 2005 par Jacques Barsamian & sa bande sur l'album Ce s'ra Noël tous les jours, sous le titre "Et bien" cherche.

Références[modifier | modifier le code]

  1. https://www.allmusic.com/search/artists/the+coasters
  2. Gilliland, John (1969). "Show 13 - Big Rock Candy Mountain: Rock 'n' roll in the late fifties. [Part 3]" (audio). Pop Chronicles. University of North Texas Libraries.
  3. Charlie Gillett, The Rise of Rock and Roll, New York, Da Capo Press, , 2e éd. (ISBN 0-306-80683-5), p. 73.
  4. a b c et d (en) « The Coasters – Young Blood », sur Discogs (consulté le )
  5. a et b (en) Nick Talevski, Rock Obituaries : Knocking On Heaven's Door, Omnibus Press, (ISBN 978-0-85712-117-2, lire en ligne), p. 233-234, 322.
  6. (en) « The Cash Box Best Selling Singles - Week ending june 29, 1957 », sur Cash Box magazine (consulté le )
  7. (en) « Coasters », sur Official Charts (consulté le )
  8. Mark Lewisohn, The Beatles: All These Years, Volume 1 – Tune In, Harmony Books, 2013, page 213
  9. Mark Lewisohn, The Beatles: All These Years, Volume 1 – Tune In, Harmony Books, 2013, page 141
  10. (en) « Searchin’ », sur The Beatles Bible, (consulté le ).
  11. (en) « Cover versions of Searchin' by The Coasters », sur SecondHandSongs (consulté le )

Liens externes[modifier | modifier le code]