« Films américains sortis en 1949 » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Mith (discuter | contributions)
184 123 modifications
Vlaam (discuter | contributions)
Administrateurs
1 429 057 modifications
m v2.05 - Homonymies : Correction de 1 lien - Joan Bennett
 
(39 versions intermédiaires par 19 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Liste (non exhaustive) de '''films américains sortis en [[1949 au cinéma|1949]]'''.
{{Films américains sortis en|1949}}Liste (non exhaustive) de '''films américains sortis en [[1949 au cinéma|1949]]'''.


''[[Les Fous du roi (film, 1949)|All the King's Men]]'' remporte l'[[Oscar du meilleur film]] à la [[22e cérémonie des Oscars]] organisée le {{Date|23|mars|1950}}
''[[Les Fous du roi (film, 1949)|All the King's Men]]'' remporte l'[[Oscar du meilleur film]] à la [[22e cérémonie des Oscars|{{22e|cérémonie}} des Oscars]] organisée le {{date|23|mars|1950}}


== A-B ==
== A-B (par ordre alphabétique des titres en anglais) ==
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
! Titre original
! Titre original
Ligne 12 : Ligne 12 :
! Notes
! Notes
|-
|-
|''{{Lang|en|Abbott and Costello Meet the Killer, Boris Karloff}}''||''[[Deux nigauds chez les tueurs]]''||{{Tri1|Barton, Charles}}[[Charles Barton]] ||[[Bud Abbott]], [[Lou Costello]], [[Boris Karloff]] ||[[Comédie]] ||
|''{{Lang|en|Abbott and Costello Meet the Killer, Boris Karloff}}''||''[[Deux nigauds chez les tueurs]]''||{{Tri1|Barton, Charles}} [[Charles Barton]] ||[[Bud Abbott]], [[Lou Costello]], [[Boris Karloff]] ||[[Comédie]] ||
|-
|-
|{{Tri1|Accused, The}}''{{Lang|en|The Accused}}''||{{Tri1|Mirages de la peur, Les}}''[[Les Mirages de la peur]]''|| {{Tri1|Dieterle, William}}[[William Dieterle]] || [[Loretta Young]], [[Robert Cummings]], [[Wendell Corey]] || [[film noir]]
|{{Tri1|Accused, The}}''{{Lang|en|The Accused}}''||{{Tri1|Mirages de la peur, Les}}''[[Les Mirages de la peur]]''|| {{Tri1|Dieterle, William}} [[William Dieterle]] || [[Loretta Young]], [[Robert Cummings]], [[Wendell Corey]] || [[film noir]]
|-
|-
|''{{Lang|en|Adam's Rib}}''||''[[Madame porte la culotte]]''||{{Tri1|Cukor, George}}[[George Cukor]] ||[[Spencer Tracy]], [[Katharine Hepburn]], [[David Wayne]], [[Tom Ewell]], [[Jean Hagen]], [[Judy Holliday]] || [[Comédie romantique]] ||Scénario de [[Ruth Gordon]], [[Garson Kanin]]
|''{{Lang|en|Adam's Rib}}''||''[[Madame porte la culotte]]''||{{Tri1|Cukor, George}} [[George Cukor]] ||[[Spencer Tracy]], [[Katharine Hepburn]], [[David Wayne]], [[Tom Ewell]], [[Jean Hagen]], [[Judy Holliday]] || [[Comédie romantique]] ||Scénario de [[Ruth Gordon]], [[Garson Kanin]]
|-
|-
|{{Tri1|Adventures of ichabod and mr toad, The}}''{{Lang|en|The Adventures of Ichabod and Mr. Toad}}'' ||''[[Le Crapaud et le Maître d'école]]''|| {{Tri1|Algar, James}}[[James Algar]], [[Clyde Geronimi]], [[Jack Kinney]] || [[Bing Crosby]], [[Eric Blore]], [[Basil Rathbone]] || [[Dessin animé]] || [[Golden Globes|Golden Globe]] de la meilleure photographie, en couleurs
|{{Tri1|Adventures of ichabod and mr toad, The}}''{{Lang|en|The Adventures of Ichabod and {{Mr.}} Toad}}'' ||''[[Le Crapaud et le Maître d'école]]''|| {{Tri1|Algar, James}} [[James Algar]], [[Clyde Geronimi]], [[Jack Kinney]] || [[Bing Crosby]], [[Eric Blore]], [[Basil Rathbone]] || [[Dessin animé]] || [[Golden Globes|Golden Globe]] de la meilleure photographie, en couleurs
|-
|-
|''[[Africa Screams]]''|| || {{Tri1|Barton, Charles}}[[Charles Barton]] ||[[Bud Abbott]], [[Lou Costello]] ||[[Comédie]] ||
|''[[Africa Screams]]''|| || {{Tri1|Barton, Charles}} [[Charles Barton]] ||[[Bud Abbott]], [[Lou Costello]] ||[[Comédie]] ||
|-
|-
|''Alias Nick Beal''||''[[Un pacte avec le diable (film, 1949)|Un pacte avec le diable]]''|| {{Tri1|Farrow, John}}[[John Farrow]] || [[Ray Milland]], [[Audrey Totter]], [[Thomas Mitchell]] || [[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|''Alias Nick Beal''||''[[Un pacte avec le diable (film, 1949)|Un pacte avec le diable]]''|| {{Tri1|Farrow, John}} [[John Farrow]] || [[Ray Milland]], [[Audrey Totter]], [[Thomas Mitchell]] || [[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|''All the King's Men''||''[[Les Fous du roi (film, 1949)|Les Fous du roi]]''|| {{Tri1|Rossen, Robert}}[[Robert Rossen]] ||[[Broderick Crawford]], [[Mercedes McCambridge]], [[John Ireland (acteur)|John Ireland]], [[Joanne Dru]], [[John Derek]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||D'après un roman de [[Robert Penn Warren]]; [[Academy Awards]] pour Crawford, McCambridge, meilleur film
|''All the King's Men''||''[[Les Fous du roi (film, 1949)|Les Fous du roi]]''|| {{Tri1|Rossen, Robert}} [[Robert Rossen]] ||[[Broderick Crawford]], [[Mercedes McCambridge]], [[John Ireland (acteur)|John Ireland]], [[Joanne Dru]], [[John Derek]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||D'après un roman de [[Robert Penn Warren]]<br />[[Oscars du cinéma|Oscars]] pour Crawford, McCambridge, meilleur film
|-
|-
|''[[Always Leave Them Laughing]]''|||| {{Tri1|Del ruth, Roy}}[[Roy Del Ruth]] || [[Milton Berle]], [[Virginia Mayo]], [[Bert Lahr]] || Comédie ||
|''[[Always Leave Them Laughing]]''|||| {{Tri1|Del ruth, Roy}} [[Roy Del Ruth]] || [[Milton Berle]], [[Virginia Mayo]], [[Bert Lahr]] || Comédie ||
|-
|-
|''[[Any Number Can Play]]''|||| {{Tri1|Leroy, Mervyn}}[[Mervyn LeRoy]] || [[Clark Gable]], [[Alexis Smith]], [[Wendell Corey]] || [[Drame (cinéma)|Drame]] ||
| ''Any Number Can Play''|| ''[[Faites vos jeux (film)|Faites vos jeux]]'' || {{Tri1|Leroy, Mervyn}} [[Mervyn LeRoy]] || [[Clark Gable]], [[Alexis Smith]], [[Wendell Corey]] || [[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|{{Tri1|Awful Orphan}} ''[[The Awful Orphan]]''|| || {{Tri1|Jones, Chuck}}[[Chuck Jones]] || ||[[Dessin animé]] ||
|{{Tri1|Awful Orphan}} ''[[The Awful Orphan]]''|| || {{Tri1|Jones, Chuck}} [[Chuck Jones]] || ||[[Dessin animé]] ||
|-
|-
|''[[Bagdad (film, 1949)|Bagdad]]''|||| {{Tri1|Lamont, Charles}}[[Charles Lamont]] || [[Maureen O'Hara]], [[Paul Hubschmid|Paul Christian]], [[Vincent Price]]||[[Film d'aventure|Aventure]]||
|''[[Bagdad (film, 1949)|Bagdad]]''|||| {{Tri1|Lamont, Charles}} [[Charles Lamont]] || [[Maureen O'Hara]], [[Paul Hubschmid|Paul Christian]], [[Vincent Price]]||[[Film d'aventure|Aventure]]||
|-
|-
|{{Tri1|Barkleys of broadways}}''{{Lang|en|The Barkleys of Broadway}}''|| ''[[Entrons dans la danse]]'' ||{{Tri1|Walters, Charles}}[[Charles Walters]] ||[[Fred Astaire]], [[Ginger Rogers]] ||[[Film musical]] ||Dernier film Astaire-Rogers
|{{Tri1|Barkleys of broadways}}''{{Lang|en|The Barkleys of Broadway}}''|| ''[[Entrons dans la danse]]'' ||{{Tri1|Walters, Charles}} [[Charles Walters]] ||[[Fred Astaire]], [[Ginger Rogers]] ||[[Film musical]] ||Dernier film Astaire-Rogers
|-
|-
|''{{Lang|en|New Adventures of Batman and Robin, the Boy-Wonder}}''||''[[Batman et Robin (serial)|Batman et Robin]]''|| {{Tri1|Bennet, Spencer gordon}}[[Spencer Gordon Bennet]] || [[Robert Lowery]], [[Johnny Duncan (acteur)|Johnny Duncan]], [[Poni Adams|Jane Adams]] || [[Serial (cinéma)|Serial]] ||
|''{{Lang|en|New Adventures of Batman and Robin, the Boy-Wonder}}''||''[[Batman et Robin (serial)|Batman et Robin]]''|| {{Tri1|Bennet, Spencer gordon}} [[Spencer Gordon Bennet]] || [[Robert Lowery]], [[Johnny Duncan (acteur)|Johnny Duncan]], [[Poni Adams|Jane Adams]] || [[Serial (cinéma)|Serial]] ||
|-
|-
|''{{Lang|en|Battleground}}''||''[[Bastogne (film)|Bastogne]]''|| {{Tri1|Wellman, William}}[[William A. Wellman]] ||[[Van Johnson]], [[Ricardo Montalbán]] ||[[Film de guerre]] ||
|''{{Lang|en|Battleground}}''||''[[Bastogne (film)|Bastogne]]''|| {{Tri1|Wellman, William}} [[William A. Wellman]] ||[[Van Johnson]], [[Ricardo Montalbán]] ||[[Film de guerre]] ||
|-
|-
|{{Tri1|Beautiful blonde from bashful bend}}''{{Lang|en|The Beautiful Blonde from Bashful Bend}}''||''[[Mam'zelle mitraillette]]''||{{Tri1|Sturges, Preston}}[[Preston Sturges]]||[[Betty Grable]], [[Cesar Romero]], [[Rudy Vallée]] ||[[Western]]||{{Lang|en|[[20th Century Fox]]}}
|{{Tri1|Beautiful blonde from bashful bend}}''{{Lang|en|The Beautiful Blonde from Bashful Bend}}''||''[[Mam'zelle mitraillette]]''||{{Tri1|Sturges, Preston}} [[Preston Sturges]]||[[Betty Grable]], [[Cesar Romero]], [[Rudy Vallee]] ||[[Western]]||{{Lang|en|[[20th Century Fox]]}}
|-
|-
|''{{Lang|en|Beyond the Forest}}''||{{Tri1|Garce, La}}''[[La Garce]]''||{{Tri1|Vidor, King}}[[King Vidor]] ||[[Bette Davis]], [[Joseph Cotten]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|''{{Lang|en|Beyond the Forest}}''||{{Tri1|Garce, La}}''[[La Garce (film, 1949)|La Garce]]''||{{Tri1|Vidor, King}} [[King Vidor]] ||[[Bette Davis]], [[Joseph Cotten]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|{{Tri1|Big cat}}''The Big Cat''||{{Tri1|Chat sauvage}}''[[Le Chat sauvage]]''|| {{Tri1|Karlson, Phil}}[[Phil Karlson]] || [[Lon McCallister]], [[Peggy Ann Garner]], [[Preston Foster]] || [[Film d'aventure|Aventure]] ||
|{{Tri1|Big cat}}''The Big Cat''||{{Tri1|Chat sauvage}}''[[Le Chat sauvage]]''|| {{Tri1|Karlson, Phil}} [[Phil Karlson]] || [[Lon McCallister]], [[Peggy Ann Garner]], [[Preston Foster]] || [[Film d'aventure|Aventure]] ||
|-
|-
|''[[Big Jack (film, 1949)|Big Jack]]''|||| {{Tri1|Thorpe, Richard}}[[Richard Thorpe]] ||[[Wallace Beery]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||Dernier film de W. Beery
|''[[Big Jack (film, 1949)|Big Jack]]''|||| {{Tri1|Thorpe, Richard}} [[Richard Thorpe]] ||[[Wallace Beery]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||Dernier film de W. Beery
|-
|-
|{{Tri1|Big steal}}''{{Lang|en|The Big Steal}}''||{{Tri1|Ca commence a vera cruz}} ''[[Ça commence à Vera Cruz]]''||{{Tri1|Siegel, Don}}[[Don Siegel]] ||[[Robert Mitchum]], [[Jane Greer]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|{{Tri1|Big steal}}''{{Lang|en|The Big Steal}}''||{{Tri1|Ca commence a vera cruz}} ''[[Ça commence à Vera Cruz]]''||{{Tri1|Siegel, Don}} [[Don Siegel]] ||[[Robert Mitchum]], [[Jane Greer]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|{{Tri1|Big wheel}}''[[The Big Wheel (film)|The Big Wheel]]''|||| {{Tri1|Ludwig, Edward}}[[Edward Ludwig]] ||[[Mickey Rooney]], [[Thomas Mitchell]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|{{Tri1|Big wheel}}''[[The Big Wheel (film)|The Big Wheel]]''|||| {{Tri1|Ludwig, Edward}} [[Edward Ludwig]] ||[[Mickey Rooney]], [[Thomas Mitchell]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|''{{Lang|en|Border Incident}}''||''[[Incident de frontière]]''|| {{Tri1|Mann, Anthony}}[[Anthony Mann]] ||[[Ricardo Montalbán]], [[Howard Da Silva]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|''{{Lang|en|Border Incident}}''||''[[Incident de frontière]]''|| {{Tri1|Mann, Anthony}} [[Anthony Mann]] ||[[Ricardo Montalbán]], [[Howard Da Silva]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|{{Tri1|Bribe}}''The Bribe''||{{Tri1|Ile au complot, L'}}''[[L'Île au complot]]''|| {{Tri1|Leonard, Robert z}}[[Robert Z. Leonard]]|| [[Robert Taylor (acteur)|Robert Taylor]], [[Ava Gardner]], [[Charles Laughton]], [[Vincent Price]]||[[Film noir]] ||[[Metro-Goldwyn-Mayer]]
|{{Tri1|Bribe}}''The Bribe''||{{Tri1|Ile au complot, L'}}''[[L'Île au complot]]''|| {{Tri1|Leonard, Robert z}} [[Robert Z. Leonard]]|| [[Robert Taylor]], [[Ava Gardner]], [[Charles Laughton]], [[Vincent Price]]||[[Film noir]] ||[[Metro-Goldwyn-Mayer]]
|-
|-
|''[[Bride for Sale]]''|| || {{Tri1|Russel, William d}}[[William D. Russell]] || [[Claudette Colbert]], [[Robert Young (acteur)|Robert Young]] ||Comédie ||
|''[[Bride for Sale]]''|| || {{Tri1|Russel, William d}} [[William D. Russell]] || [[Claudette Colbert]], [[Robert Young (acteur)|Robert Young]] ||Comédie ||
|-
|-
|''[[Bruce Gentry]]''|||| || {{Tri1|Neal, Tom}}[[Tom Neal]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[Serial (cinéma)|Serial]]
|''[[Bruce Gentry]]''|||| || {{Tri1|Neal, Tom}} [[Tom Neal]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[Serial (cinéma)|Serial]]
|}
|}


== C-D ==
== C-D ==
{| class="wikitable" style="width:100%;"
{| class="wikitable sortable"
! Titre original
|-
! style="width:26%;"| Titre
! Titre français
! style="width:14%;"| Réalisateur
! Réalisateur
! style="width:34%;"| Distribution
! Distribution
! style="width:11%;"| Genre
! Genre
! style="width:15%;"| Notes
! Notes
|-
|-
|''[[Canadian Pacific (film)|Canadian Pacific]]''|| [[Edwin L. Marin]] || [[Randolph Scott]], [[Jane Wyatt]], [[J. Carrol Naish]] || Historic ||
|''[[Canadian Pacific (film)|{{Lang|en|Canadian Pacific}}]]''|| || {{Tri1|Marin}} [[Edwin L. Marin]] || {{Tri1|Scott}} [[Randolph Scott]], [[Jane Wyatt]], [[J. Carrol Naish]] || [[Film historique|Historique]] ||
|-
|-
|''[[The Cat and the Mermouse]]''|| ||[[Tom and Jerry]] ||[[Dessin animé]] ||
|''{{tri1|Cat and the mermouse, The}}{{Lang|en|[[The Cat and the Mermouse]]}}''|| ||{{Tri1|Barbera}} [[Joseph Barbera]], [[William Hanna]] || [[Tom et Jerry]] || [[Dessin animé]] ||
|-
|-
|''[[Pris au piège (film)|Caught]]''||[[Max Ophüls]] ||[[James Mason]], [[Barbara Bel Geddes]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|''{{Lang|en|Caught}}''||''[[Pris au piège (film, 1949)|Pris au piège]]''||{{Tri1|Ophuls}} [[Max Ophüls]] ||{{Tri1|Mason}} [[James Mason]], [[Barbara Bel Geddes]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|''[[Le Champion (film, 1949)|Champion]]''||[[Mark Robson]] ||[[Kirk Douglas]], [[Arthur Kennedy (acteur)|Arthur Kennedy]], [[Marilyn Maxwell]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||6 nominations aux [[Academy Award|Oscars]]
|''{{Lang|en|Champion}}''||{{Tri1|Champion}}''[[Le Champion (film, 1949)|Le Champion]]''||{{Tri1|Robson}} [[Mark Robson]] ||{{Tri1|Douglas}} [[Kirk Douglas]], [[Arthur Kennedy (acteur)|Arthur Kennedy]], [[Marilyn Maxwell]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||6 nominations aux [[Oscars du cinéma|Oscars]]
|-
|-
|''[[Chicken Every Sunday]]''|| [[George Seaton]] || [[Dan Dailey]], [[Celeste Holm]], [[Colleen Townsend]] || Comédie ||
|''{{Lang|en|[[Chicken Every Sunday]]}}''|| || {{Tri1|Seaton}} [[George Seaton]] || {{Tri1|Dailey}} [[Dan Dailey]], [[Celeste Holm]], [[Colleen Townsend]] || [[Comédie]] ||
|-
|-
|''City Across the River''|| [[Maxwell Shane]] || [[Stephen McNally]], [[Thelma Ritter]], [[Jeff Corey]] || [[Film policier]], [[Drame (cinéma)|drame]] ||
|''{{Lang|en|[[City Across the River]]}}''|| || {{Tri1|Shane}} [[Maxwell Shane]] || {{Tri1|Mcnally}} [[Stephen McNally]], [[Thelma Ritter]], [[Jeff Corey]] || [[Film policier]], [[Drame (cinéma)|drame]] ||
|-
|-
|''[[La Fille du désert|Colorado Territory]]''||[[Raoul Walsh]] ||[[Joel McCrea]], [[Virginia Mayo]] ||[[Western]] ||Reprise du ''[[La Grande Évasion (film, 1941)|High Sierra]]''
|''{{Lang|en|Colorado Territory}}''|| {{Tri1|Fille du desert}}''[[La Fille du désert (film, 1949)|La Fille du désert]]'' || {{Tri1|Walsh}} [[Raoul Walsh]] || {{Tri1|Mccrea}} [[Joel McCrea]], [[Virginia Mayo]] ||[[Western]] ||Reprise de ''[[La Grande Évasion (film, 1941)|La Grande Évasion]]''
|-
|-
|''[[Les Sœurs casse-cou|Come to the Stable]]''|| [[Henry Koster]] || [[Loretta Young]], [[Celeste Holm]], [[Hugh Marlowe]] || [[Drame (cinéma)|Drame]]||
|''{{Lang|en|Come to the Stable}}''||{{Tri1|Soeurs casse cou}}''[[Les Sœurs casse-cou]]'' || {{Tri1|Koster}} [[Henry Koster]] || {{Tri1|Young}} [[Loretta Young]], [[Celeste Holm]], [[Hugh Marlowe]] || [[Drame (cinéma)|Drame]]||
|-
|-
|''[[A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1949 film)|A Connecticut Yankee in King Arthur's Court]]''||[[Tay Garnett]] ||[[Bing Crosby]], [[Rhonda Fleming]], [[Cedric Hardwicke]], [[William Bendix]] ||[[Comédie musicale]] ||Histoire de [[Mark Twain]]
|''{{Lang|en|A Connecticut Yankee in King Arthur's Court}}''|| ''[[Un Yankee à la cour du roi Arthur]]'' ||{{Tri1|Garnett}} [[Tay Garnett]] || {{Tri1|Crosby}} [[Bing Crosby]], [[Rhonda Fleming]], [[Cedric Hardwicke]], [[William Bendix]] ||[[Comédie musicale]] ||Histoire de [[Mark Twain]]
|-
|-
|''[[Cover Up (film, 1949)|Cover Up]]''|| [[Alfred E. Green]] ||[[William Bendix]], [[Dennis O'Keefe]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|''{{Lang|en|Cover Up}}''|| [[L'Indésirable Monsieur Donovan]] || {{Tri1|Green}} [[Alfred E. Green]] || {{Tri1|Bendix}} [[William Bendix]], [[Dennis O'Keefe]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|''[[Pour toi j'ai tué|Criss Cross]]''|| [[Robert Siodmak]] ||[[Burt Lancaster]], [[Yvonne De Carlo]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|''{{Lang|en|Criss Cross}}''||''[[Pour toi j'ai tué]]''|| {{Tri1|Siodmak}} [[Robert Siodmak]] || {{Tri1|Lancaster}} [[Burt Lancaster]], [[Yvonne De Carlo]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|''[[The Crooked Way]]''|| [[Robert Florey]] ||[[John Payne (acteur)|John Payne]], [[Sonny Tufts]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|{{tri1|Crooked way, The}}''{{Lang|en|[[The Crooked Way]]}}''|| || {{Tri1|Florey}} [[Robert Florey]] || {{Tri1|Payne}} [[John Payne (acteur)|John Payne]], [[Sonny Tufts]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|''[[A Dangerous Profession]]''|| [[Ted Tetzlaff]] || [[George Raft]], [[Ella Raines]], [[Pat O'Brien (1899-1983)|Pat O'Brien]] || [[film noir]] ||
|''{{Lang|en|[[A Dangerous Profession]]}}''|| || {{Tri1|Tetzlaff}} [[Ted Tetzlaff]] || {{Tri1|Raft}} [[George Raft]], [[Ella Raines]], [[Pat O'Brien (1899-1983)|Pat O'Brien]] || [[Film noir]] ||
|-
|-
|''[[Dating Do's and Don'ts]]''|| || || ||
|''{{Lang|en|[[Dating Do's and Don'ts]]}}''|| || [[Ted Peshak]] || [[Jackie Gleason]], [[John Lindsay (acteur)|John Lindsay]] || court-métrage ||
|-
|-
|''[[The Devil's Henchman]]''|| [[Seymour Friedman]] ||[[Warner Baxter]], [[Mary Beth Hughes]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|{{tri1|Devil's henchman, The}}''{{Lang|en|[[The Devil's Henchman]]}}''|| || {{Tri1|Friedman}} [[Seymour Friedman]] || {{Tri1|Baxter}} [[Warner Baxter]], [[Mary Beth Hughes]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|''[[Les Marins de l'Orgueilleux|Down to the Sea in Ships]]''||[[Henry Hathaway]] ||[[Richard Widmark]], [[Lionel Barrymore]] ||Aventure ||Reprise d'un film muet de 1922
|''{{Lang|en|Down to the Sea in Ships}}''||{{tri1|Marins de l'orgueilleux, Les}}''[[Les Marins de l'Orgueilleux]]''|| {{Tri1|Hathaway}} [[Henry Hathaway]] || {{Tri1|Widmark}} [[Richard Widmark]], [[Lionel Barrymore]] || [[Film d'aventure|Aventure]] ||Reprise du film ''[[Le Harpon (film)|Le Harpon]]'' de [[1923 au cinéma|1923]]
|-
|-
|''[[Dunked in the Deep]]''|| [[Jules White]] ||[[The Three Stooges]] ||[[Court métrage]] ||
|''{{Lang|en|[[Dunked in the Deep]]}}''|| || {{Tri1|White}} [[Jules White]] || [[Les Trois Stooges]] || [[Slapstick]] || [[Court métrage]]
|}
|}


Ligne 108 : Ligne 108 :
{| class="wikitable" style="width:100%;"
{| class="wikitable" style="width:100%;"
|-
|-
! style="width:21%;"| Titre
! style="width:21%;"| Titre
! style="width:14%;"| Réalisateur
! style="width:14%;"| Réalisateur
! style="width:30%;"| Distribution
! style="width:30%;"| Distribution
! style="width:13%;"| Genre
! style="width:13%;"| Genre
! style="width:22%;"| Notes
! style="width:22%;"| Notes
|-
|-
Ligne 122 : Ligne 122 :
|''[[Family Honeymoon]]''||[[Claude Binyon]] ||[[Claudette Colbert]], [[Fred MacMurray]] ||Comédie ||
|''[[Family Honeymoon]]''||[[Claude Binyon]] ||[[Claudette Colbert]], [[Fred MacMurray]] ||Comédie ||
|-
|-
|''[[L'Éventail de Lady Windermere (film, 1949)|The Fan]]''||[[Otto Preminger]]||[[Madeleine Carroll]], [[Jeanne Crain]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||D'après une histoire d'[[Oscar Wilde]]
|''[[L'Éventail de Lady Windermere (film, 1949)|The Fan]]''||[[Otto Preminger]]||[[Madeleine Carroll]], [[Jeanne Crain]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||D'après une histoire d'[[Oscar Wilde]]
|-
|-
|''[[Father Was a Fullback]]''|| [[John M. Stahl]] || [[Fred MacMurray]], [[Maureen O'Hara]], [[Rudy Vallée]] || Familial ||
|''[[Father Was a Fullback]]''|| [[John M. Stahl]] || [[Fred MacMurray]], [[Maureen O'Hara]], [[Rudy Vallee|Rudy Vallée]] || Familial ||
|-
|-
|''[[Federal Agents vs. Underworld, Inc]]''|| || || [[Serial (cinéma)|Serial]] ||
|''{{Lien|langue=en|trad=Federal Agents vs. Underworld, Inc|fr=Federal Agents vs. Underworld, Inc}}''|| || || [[Serial (cinéma)|Serial]] ||
|-
|-
|''[[Le Bagarreur du Kentucky|The Fighting Kentuckian]]''||[[George Waggner]] ||[[John Wayne]], [[Oliver Hardy]] ||[[Western]] ||[[Republic Pictures]]
|''[[Le Bagarreur du Kentucky|The Fighting Kentuckian]]''||[[George Waggner]] ||[[John Wayne]], [[Oliver Hardy]] ||[[Western]] ||[[Republic Pictures]]
Ligne 150 : Ligne 150 :
|''[[Le Dernier Voyage (film, 1949)|The Hasty Heart]]''||[[Vincent Sherman]] ||[[Ronald Reagan]], [[Patricia Neal]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|''[[Le Dernier Voyage (film, 1949)|The Hasty Heart]]''||[[Vincent Sherman]] ||[[Ronald Reagan]], [[Patricia Neal]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|''[[L'Héritière|The Heiress]]''||[[William Wyler]] ||[[Olivia de Havilland]], [[Montgomery Clift]], [[Ralph Richardson]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||Remporte 4 [[Academy Awards|Oscars]]
|''[[L'Héritière (film, 1949)|The Heiress]]''||[[William Wyler]] ||[[Olivia de Havilland]], [[Montgomery Clift]], [[Ralph Richardson]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||Remporte 4 [[Oscars du cinéma|Oscars]]
|-
|-
|''[[High Diving Hare]]''|| ||[[Bugs Bunny]] ||[[Dessin animé]] ||
|''[[High Diving Hare]]''|| ||[[Bugs Bunny]] ||[[Dessin animé]] ||
Ligne 158 : Ligne 158 :
|''[[La Demeure des braves|Home of the Brave]]''||[[Mark Robson]] ||[[Jeff Corey]], [[Lloyd Bridges]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|''[[La Demeure des braves|Home of the Brave]]''||[[Mark Robson]] ||[[Jeff Corey]], [[Lloyd Bridges]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|''[[La Maison des étrangers|House of Strangers]]''||[[Joseph L. Mankiewicz]]||[[Edward G. Robinson]], [[Susan Hayward]], [[Richard Conte (acteur)|Richard Conte]], [[Efrem Zimbalist Jr.]] ||[[Film policier]], [[Drame (cinéma)|drame]] ||[[20th Century Fox]]
|''[[La Maison des étrangers|House of Strangers]]''||[[Joseph L. Mankiewicz]]||[[Edward G. Robinson]], [[Susan Hayward]], [[Richard Conte (acteur)|Richard Conte]], [[Efrem Zimbalist II|Efrem Zimbalist Jr.]] ||[[Film policier]], [[Drame (cinéma)|drame]] ||[[20th Century Fox]]
|}
|}


Ligne 164 : Ligne 164 :
{| class="wikitable" style="width:100%;"
{| class="wikitable" style="width:100%;"
|-
|-
! style="width:21%;"| Titre
! style="width:21%;"| Titre
! style="width:15%;"| Réalisateur
! style="width:15%;"| Réalisateur
! style="width:30%;"| Distribution
! style="width:30%;"| Distribution
! style="width:12%;"| Genre
! style="width:12%;"| Genre
! style="width:22%;"| Notes
! style="width:22%;"| Notes
|-
|-
Ligne 178 : Ligne 178 :
|''[[Impact (film, 1949)|Impact]]''||[[Arthur Lubin]] ||[[Brian Donlevy]], [[Ella Raines]], [[Charles Coburn]] ||[[Film noir]] ||
|''[[Impact (film, 1949)|Impact]]''||[[Arthur Lubin]] ||[[Brian Donlevy]], [[Ella Raines]], [[Charles Coburn]] ||[[Film noir]] ||
|-
|-
|''[[In the Good Old Summertime]]''||[[Robert Z. Leonard]] ||[[Judy Garland]], [[Van Johnson]], [[Buster Keaton]] ||[[Film musical]] ||[[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]]
|''[[Amour poste restante]]'' (''In the Good Old Summertime'')||[[Robert Z. Leonard]] ||[[Judy Garland]], [[Van Johnson]], [[Buster Keaton]] ||[[Film musical]] ||[[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]]
|-
|-
|''[[Vive monsieur le maire|The Inspector General]]''||[[Henry Koster]] ||[[Danny Kaye]], [[Walter Slezak]], [[Barbara Bates]] ||[[Comédie musicale]]|| [[Golden Globes|Golden Globe]] meilleure musique originale
|''[[Vive monsieur le maire|The Inspector General]]''||[[Henry Koster]] ||[[Danny Kaye]], [[Walter Slezak]], [[Barbara Bates]] ||[[Comédie musicale]]|| [[Golden Globes|Golden Globe]] meilleure musique originale
Ligne 186 : Ligne 186 :
|''[[It Happens Every Spring]]''||[[Lloyd Bacon]] ||[[Ray Milland]], [[Jean Peters]], [[Paul Douglas (acteur)|Paul Douglas]] ||[[Comédie]] ||[[20th Century Fox]]
|''[[It Happens Every Spring]]''||[[Lloyd Bacon]] ||[[Ray Milland]], [[Jean Peters]], [[Paul Douglas (acteur)|Paul Douglas]] ||[[Comédie]] ||[[20th Century Fox]]
|-
|-
|''[[It's a Great Feeling]]''||[[David Butler (réalisateur)|David Butler]] ||[[Doris Day]], [[Jack Carson]], [[Dennis Morgan]] ||Comédie ||[[Academy Award|Oscar]] de la meilleur chanson
|''[[Les Travailleurs du chapeau]]'' (''It's a Great Feeling'')||[[David Butler (réalisateur)|David Butler]] ||[[Doris Day]], [[Jack Carson]], [[Dennis Morgan]] ||Comédie ||[[Oscars du cinéma|Oscar]] de la meilleure chanson
|-
|-
|''[[Jerry's Diary]]''|| ||[[Tom and Jerry]] ||[[Dessin animé]] ||
|''[[Jerry's Diary]]''|| ||[[Tom et Jerry|Tom and Jerry]] ||[[Dessin animé]] ||
|-
|-
|''[[Jigsaw (film, 1949)|Jigsaw]]''||[[Fletcher Markle]] ||[[Franchot Tone]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|''[[Jigsaw (film, 1949)|Jigsaw]]''||[[Fletcher Markle]] ||[[Franchot Tone]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
Ligne 194 : Ligne 194 :
|''[[Johnny Stool Pigeon]]''||[[William Castle]] ||[[Shelley Winters]], [[Howard Duff]], [[Dan Duryea]] ||[[Film noir]] ||
|''[[Johnny Stool Pigeon]]''||[[William Castle]] ||[[Shelley Winters]], [[Howard Duff]], [[Dan Duryea]] ||[[Film noir]] ||
|-
|-
|''[[Jolson Sings Again]]''||[[Henry Levin]] ||[[Larry Parks]], [[Barbara Hale]] ||[[Film biographique]] ||Suite de ''[[The Jolson Story]]''
|''[[Jolson Sings Again]]''||[[Henry Levin]] ||[[Larry Parks]], [[Barbara Hale]] ||[[Film biographique]] ||Suite de ''[[Le Roman d'Al Jolson|The Jolson Story]]''
|}
|}


Ligne 200 : Ligne 200 :
{| class="wikitable" style="width:100%;"
{| class="wikitable" style="width:100%;"
|-
|-
! style="width:21%;"| Titre
! style="width:21%;"| Titre
! style="width:15%;"| Réalisateur
! style="width:15%;"| Réalisateur
! style="width:36%;"| Distribution
! style="width:36%;"| Distribution
! style="width:12%;"| Genre
! style="width:12%;"| Genre
! style="width:16%;"| Notes
! style="width:16%;"| Notes
|-
|-
Ligne 210 : Ligne 210 :
|''[[Les Ruelles du malheur|Knock on Any Door]]''||[[Nicholas Ray]] ||[[Humphrey Bogart]], [[John Derek]], [[George Macready]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[Columbia Pictures]]
|''[[Les Ruelles du malheur|Knock on Any Door]]''||[[Nicholas Ray]] ||[[Humphrey Bogart]], [[John Derek]], [[George Macready]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[Columbia Pictures]]
|-
|-
|''[[Chaînes conjugales (film, 1949)|A Letter to Three Wives]]''||[[Joseph L. Mankiewicz]] ||[[Linda Darnell]], [[Ann Sothern]], [[Jeanne Crain]], [[Paul Douglas (acteur)|Paul Douglas]], [[Kirk Douglas]], [[Jeffrey Lynn]], [[Thelma Ritter]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||Remporte 2 [[Academy Awards|Oscars]]
|''[[Chaînes conjugales (film, 1949)|A Letter to Three Wives]]''||[[Joseph L. Mankiewicz]] ||[[Linda Darnell]], [[Ann Sothern]], [[Jeanne Crain]], [[Paul Douglas (acteur)|Paul Douglas]], [[Kirk Douglas]], [[Jeffrey Lynn]], [[Thelma Ritter]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||Remporte 2 [[Oscars du cinéma|Oscars]]
|-
|-
|''[[Les Quatre Filles du docteur March (film, 1949)|Little Women]]''||[[Mervyn LeRoy]] ||[[Elizabeth Taylor]], [[Margaret O'Brien]], [[June Allyson]], [[Janet Leigh]] ||Familial ||D'après le roman de [[Louisa May Alcott]]
|''[[Les Quatre Filles du docteur March (film, 1949)|Little Women]]''||[[Mervyn LeRoy]] ||[[Elizabeth Taylor]], [[Margaret O'Brien]], [[June Allyson]], [[Janet Leigh]] ||Familial ||D'après le roman de [[Louisa May Alcott]]
Ligne 216 : Ligne 216 :
|''[[Long-Haired Hare]]''|| ||[[Bugs Bunny]] ||[[Dessin animé]] ||
|''[[Long-Haired Hare]]''|| ||[[Bugs Bunny]] ||[[Dessin animé]] ||
|-
|-
|''[[Love That Pup]]''|| ||[[Tom and Jerry]] ||[[Dessin animé]] ||
|''[[Love That Pup]]''|| ||[[Tom et Jerry|Tom and Jerry]] ||[[Dessin animé]] ||
|-
|-
|''[[Lust for Gold]]''|| [[S. Sylvan Simon]] || [[Glenn Ford]], [[Ida Lupino]], [[Gig Young]] || [[Western]] ||
|''[[Lust for Gold]]''|| [[S. Sylvan Simon]] || [[Glenn Ford]], [[Ida Lupino]], [[Gig Young]] || [[Western]] ||
|-
|-
|''[[Ma and Pa Kettle (film)|Ma and Pa Kettle]]''|| [[Charles Lamont]] || [[Marjorie Main]], [[Percy Kilbride]] || Comédie
|''[[Ma and Pa Kettle (film)|Ma and Pa Kettle]]''|| [[Charles Lamont]] || [[Marjorie Main]], [[Percy Kilbride]] || Comédie
|-
|-
|''[[Madame Bovary (film, 1949)|Madame Bovary]]''||[[Vincente Minnelli]] ||[[Jennifer Jones]], [[James Mason]], [[Van Heflin]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||D'après le roman de [[Gustave Flaubert]]
|''[[Madame Bovary (film, 1949)|Madame Bovary]]''||[[Vincente Minnelli]] ||[[Jennifer Jones]], [[James Mason]], [[Van Heflin]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||D'après le roman de [[Gustave Flaubert]]
|-
|-
|''[[Malaya (film)|Malaya]]''||[[Richard Thorpe]] ||[[Spencer Tracy]], [[James Stewart]], [[Sydney Greenstreet]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]]
|''[[Malaya (film)|Malaya]]''||[[Richard Thorpe]] ||[[Spencer Tracy]], [[James Stewart]], [[Sydney Greenstreet]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]]
|-
|-
|''[[Malice in the Palace]]''||[[Jules White]] ||[[The Three Stooges]] ||[[Slapstick]] ||
|''[[Malice in the Palace]]''||[[Jules White]] ||[[Les Trois Stooges|The Three Stooges]] ||[[Slapstick]] ||
|-
|-
|''[[L'Homme au chewing-gum|Manhandled]]''||[[Lewis R. Foster]] ||[[Dorothy Lamour]], [[Dan Duryea]], [[Sterling Hayden]] ||[[Film noir]] ||[[Paramount Pictures|Paramount]]
|''[[L'Homme au chewing-gum|Manhandled]]''||[[Lewis R. Foster]] ||[[Dorothy Lamour]], [[Dan Duryea]], [[Sterling Hayden]] ||[[Film noir]] ||[[Paramount Pictures|Paramount]]
|-
|-
|''[[Monsieur Joe (film, 1949)|Mighty Joe Young]]''|| [[Ernest B. Schoedsack]] ||[[Terry Moore (actrice)|Terry Moore]], [[Robert Armstrong]], [[Ben Johnson (acteur)|Ben Johnson]] ||[[Film d'aventure|Aventure]] ||[[RKO Pictures]]
|''[[Monsieur Joe (film, 1949)|Mighty Joe Young]]''|| [[Ernest B. Schoedsack]] ||[[Terry Moore (actrice)|Terry Moore]], [[Robert Armstrong (acteur)|Robert Armstrong]], [[Ben Johnson (acteur)|Ben Johnson]] ||[[Film d'aventure|Aventure]] ||[[RKO Pictures]]
|-
|-
|''[[Miss Grant Takes Richmond]]''||[[Lloyd Bacon]] ||[[Lucille Ball]], [[William Holden]] ||Comédie ||[[Columbia Pictures|Columbia]]
|''[[Miss Grant Takes Richmond]]''||[[Lloyd Bacon]] ||[[Lucille Ball]], [[William Holden]] ||Comédie ||[[Columbia Pictures|Columbia]]
Ligne 236 : Ligne 236 :
|''[[Mississippi Hare]]''|| ||[[Bugs Bunny]] ||[[Dessin animé]] ||
|''[[Mississippi Hare]]''|| ||[[Bugs Bunny]] ||[[Dessin animé]] ||
|-
|-
|''[[Mother Is a Freshman]]'' ||[[Lloyd Bacon]]||[[Loretta Young]], [[Van Johnson]], [[Rudy Vallée]] ||[[Comédie romantique]]||
|''[[Mother Is a Freshman]]'' ||[[Lloyd Bacon]]||[[Loretta Young]], [[Van Johnson]], [[Rudy Vallee|Rudy Vallée]] ||[[Comédie romantique]]||
|-
|-
|''[[Tête folle (film, 1949)|My Foolish Heart]]''||[[Mark Robson]] ||[[Susan Hayward]], [[Dana Andrews]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||2 nominations aux [[Academy Award|Oscars]]
|''[[Tête folle (film, 1949)|My Foolish Heart]]''||[[Mark Robson]] ||[[Susan Hayward]], [[Dana Andrews]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||2 nominations aux [[Oscars du cinéma|Oscars]]
|-
|-
|''[[Ma bonne amie Irma|My Friend Irma]]''||[[George Marshall (réalisateur)|George Marshall]] ||[[Dean Martin]], [[Jerry Lewis]] ||Comédie ||Premier film de [[Martin and Lewis]]
|''[[Ma bonne amie Irma|My Friend Irma]]''||[[George Marshall (réalisateur)|George Marshall]] ||[[Dean Martin]], [[Jerry Lewis]] ||Comédie ||Premier film de [[Martin and Lewis]]
|-
|-
|''[[La Fille de Neptune|Neptune's Daughter]]''|| [[Edward Buzzell]] || [[Esther Williams]], [[Red Skelton]], [[Ricardo Montalbán]] || [[Film musical]] ||[[Academy Award|Oscar]] de la meilleure chanson
|''[[La Fille de Neptune|Neptune's Daughter]]''|| [[Edward Buzzell]] || [[Esther Williams]], [[Red Skelton]], [[Ricardo Montalbán]] || [[Film musical]] ||[[Oscars du cinéma|Oscar]] de la meilleure chanson
|-
|-
|''[[Night Unto Night]]''|| [[Don Siegel]] || [[Ronald Reagan]], [[Viveca Lindfors]], [[Broderick Crawford]] || [[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|''[[Night Unto Night]]''|| [[Don Siegel]] || [[Ronald Reagan]], [[Viveca Lindfors]], [[Broderick Crawford]] || [[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|''[[Toute la rue chante|Oh, You Beautiful Doll]]''|| [[John M. Stahl]] || [[Mark Stevens (acteur)|Mark Stevens]], [[June Haver]], [[S.Z. Sakall]] || [[Film musical]] ||
|''[[Toute la rue chante|Oh, You Beautiful Doll]]''|| [[John M. Stahl]] || [[Mark Stevens (acteur)|Mark Stevens]], [[June Haver]], [[S. Z. Sakall|S.Z. Sakall]] || [[Film musical]] ||
|-
|-
|''[[Un jour à New York|On the Town]]''||[[Stanley Donen]], [[Gene Kelly]] ||[[Gene Kelly]], [[Frank Sinatra]], [[Ann Miller]], [[Betty Garrett]] ||[[Film musical]] ||[[Academy Award|Oscar]] de la meilleure musique originale
|''[[Un jour à New York|On the Town]]''||[[Stanley Donen]], [[Gene Kelly]] ||[[Gene Kelly]], [[Frank Sinatra]], [[Ann Miller]], [[Betty Garrett]] ||[[Film musical]] ||[[Oscars du cinéma|Oscar]] de la meilleure musique originale
|-
|-
|''[[L'Héritage de la chair|Pinky]]''||[[Elia Kazan]] ||[[Jeanne Crain]], [[Ethel Barrymore]], [[Ethel Waters]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||3 nominations aux [[Academy Award|Oscars]]
|''[[L'Héritage de la chair|Pinky]]''||[[Elia Kazan]] ||[[Jeanne Crain]], [[Ethel Barrymore]], [[Ethel Waters]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||3 nominations aux [[Oscars du cinéma|Oscars]]
|-
|-
|''[[Porky in Wackyland]]''|| ||[[Porky Pig]] ||[[Dessin animé]] ||
|''[[Porky in Wackyland]]''|| ||[[Porky Pig]] ||[[Dessin animé]] ||
Ligne 264 : Ligne 264 :
|''[[Rebel Rabbit]]''|| ||[[Bugs Bunny]] ||[[Dessin animé]] ||
|''[[Rebel Rabbit]]''|| ||[[Bugs Bunny]] ||[[Dessin animé]] ||
|-
|-
|''[[Les Désemparés|The Reckless Moment]]''||[[Max Ophüls]] ||[[James Mason]], [[Joan Bennett]], [[Geraldine Brooks (actrice)|Geraldine Brooks]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[Columbia Pictures|Columbia]]
|''[[Les Désemparés (film, 1949)|The Reckless Moment]]''||[[Max Ophüls]] ||[[James Mason]], [[Joan Bennett (actrice)|Joan Bennett]], [[Geraldine Brooks (actrice)|Geraldine Brooks]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[Columbia Pictures|Columbia]]
|-
|-
|''[[Red, Hot and Blue (film)|Red, Hot and Blue]]''|| [[John Farrow]] || [[Betty Hutton]], [[Victor Mature]], [[William Demarest]] || [[Comédie musicale]] ||
|''[[Red, Hot and Blue (film)|Red, Hot and Blue]]''|| [[John Farrow]] || [[Betty Hutton]], [[Victor Mature]], [[William Demarest]] || [[Comédie musicale]] ||
Ligne 281 : Ligne 281 :
{| class="wikitable" style="width:100%;"
{| class="wikitable" style="width:100%;"
|-
|-
! style="width:19%;"| Titre
! style="width:19%;"| Titre
! style="width:22%;"| Réalisateur
! style="width:22%;"| Réalisateur
! style="width:30%;"| Distribution
! style="width:30%;"| Distribution
! style="width:11%;"| Genre
! style="width:11%;"| Genre
! style="width:18%;"| Notes
! style="width:18%;"| Notes
|-
|-
|''[[Samson et Dalila (film)|Samson and Delilah]]''||[[Cecil B. DeMille]] ||[[Hedy Lamarr]], [[Victor Mature]], [[Angela Lansbury]] ||Drame biblique ||5 nominations aux [[Academy Award|Oscars]]
|''[[Samson et Dalila (film)|Samson and Delilah]]''||[[Cecil B. DeMille]] ||[[Hedy Lamarr]], [[Victor Mature]], [[Angela Lansbury]] ||Drame biblique ||5 nominations aux [[Oscars du cinéma|Oscars]]
|-
|-
|''[[Iwo Jima (film)|Sands of Iwo Jima]]''||[[Allan Dwan]] ||[[John Wayne]], [[John Agar]], [[Forrest Tucker]] ||[[Film de guerre]] ||4 nominations aux [[Academy Award|Oscars]]
|''[[Iwo Jima (film)|Sands of Iwo Jima]]''||[[Allan Dwan]] ||[[John Wayne]], [[John Agar]], [[Forrest Tucker]] ||[[Film de guerre]] ||4 nominations aux [[Oscars du cinéma|Oscars]]
|-
|-
|''[[Le Jardin secret (film, 1949)|The Secret Garden]]''||[[Fred M. Wilcox]]||[[Margaret O'Brien]]||[[Drame (cinéma)|Drame]]||[[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]]
|''[[Le Jardin secret (film, 1949)|The Secret Garden]]''||[[Fred M. Wilcox]]||[[Margaret O'Brien]]||[[Drame (cinéma)|Drame]]||[[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]]
|-
|-
|''[[Nous avons gagné ce soir|The Set-Up]]''||[[Robert Wise]] ||[[Robert Ryan (acteur)|Robert Ryan]], [[Audrey Totter]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||D'après le roman de [[W.C. Heinz]]
|''[[Nous avons gagné ce soir|The Set-Up]]''||[[Robert Wise]] ||[[Robert Ryan (acteur)|Robert Ryan]], [[Audrey Totter]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||D'après le roman de [[W.C. Heinz]]
|-
|-
|''[[Plaisirs interdits|She Shoulda Said 'No'!]]''|| [[Sam Newfield|Sherman Scott]] || [[Lila Leeds]] ||[[Film d'exploitation]] ||
|''[[Plaisirs interdits|She Shoulda Said 'No'!]]''|| [[Sam Newfield|Sherman Scott]] || [[Lila Leeds]] ||[[Film d'exploitation]] ||
|-
|-
|''[[She Wore a Yellow Ribbon]]''||[[John Ford]] ||[[John Wayne]], [[Joanne Dru]], [[Ben Johnson (acteur)|Ben Johnson]] ||[[Western]] ||[[Academy Award|Oscar]] de la meilleure photographie
|''[[La Charge héroïque]]'' (''She Wore a Yellow Ribbon'')||[[John Ford]] ||[[John Wayne]], [[Joanne Dru]], [[Ben Johnson (acteur)|Ben Johnson]] ||[[Western]] ||[[Oscars du cinéma|Oscar]] de la meilleure photographie
|-
|-
|''[[Shockproof]]''|| [[Douglas Sirk]] || [[Cornel Wilde]], [[Patricia Knight]] || [[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|''[[Shockproof]]''|| [[Douglas Sirk]] || [[Cornel Wilde]], [[Patricia Knight]] || [[Drame (cinéma)|Drame]] ||
Ligne 313 : Ligne 313 :
|''[[The Sun Comes Up]]''||[[Richard Thorpe]] ||[[Jeanette MacDonald]], [[Claude Jarman Jr.]] ||Familial ||Film de la série des [[Lassie]]
|''[[The Sun Comes Up]]''||[[Richard Thorpe]] ||[[Jeanette MacDonald]], [[Claude Jarman Jr.]] ||Familial ||Film de la série des [[Lassie]]
|-
|-
|''[[Horizons en flammes (film, 1949)|Task Force]]''||[[Delmer Daves]] ||[[Gary Cooper]], [[Jane Wyatt]], [[Walter Brennan]] ||War ||{{8e}} film avec la paire Cooper-Brennan
|''[[Horizons en flammes (film, 1949)|Task Force]]''||[[Delmer Daves]] ||[[Gary Cooper]], [[Jane Wyatt]], [[Walter Brennan]] ||War ||{{8e|film}} avec la paire Cooper-Brennan
|-
|-
|''[[Technicolor for Industrial Films]]''|| || ||Film éducatif ||
|''[[Technicolor for Industrial Films]]''|| || ||Film éducatif ||
|-
|-
|''[[Tennis Chumps]]''||[[Hanna-Barbera]] ||[[Tom and Jerry]] ||[[Dessin animé]] ||
|''[[Tennis Chumps]]''||[[Hanna-Barbera Productions|Hanna-Barbera]] ||[[Tom et Jerry|Tom and Jerry]] ||[[Dessin animé]] ||
|-
|-
|''[[Tension (film)|Tension]]''|| [[John Berry]] || [[Richard Basehart]], [[Audrey Totter]], [[Cyd Charisse]] || [[film noir]] ||
|''[[Tension (film)|Tension]]''|| [[John Berry]] || [[Richard Basehart]], [[Audrey Totter]], [[Cyd Charisse]] || [[film noir]] ||
Ligne 323 : Ligne 323 :
|''[[La Dynastie des Forsyte (film, 1949)|That Forsyte Woman]]''|| [[Compton Bennett]] || [[Errol Flynn]], [[Greer Garson]], [[Walter Pidgeon]] || [[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|''[[La Dynastie des Forsyte (film, 1949)|That Forsyte Woman]]''|| [[Compton Bennett]] || [[Errol Flynn]], [[Greer Garson]], [[Walter Pidgeon]] || [[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|''[[That Midnight Kiss]]''||[[Norman Taurog]] ||[[Kathryn Grayson]], [[Mario Lanza]], [[Jose Iturbi]] ||[[Film musical]] ||[[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]]
|''[[Le Baiser de minuit (film, 1949)|That Midnight Kiss]]''||[[Norman Taurog]] ||[[Kathryn Grayson]], [[Mario Lanza]], [[José Iturbi|Jose Iturbi]] ||[[Film musical]] ||[[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]]
|-
|-
|''[[Les Amants de la nuit|They Live by Night]]''||[[Nicholas Ray]] ||[[Farley Granger]], [[Howard Da Silva]] ||[[Film noir]] ||D'après le roman ''Thieves Like Us''
|''[[Les Amants de la nuit|They Live by Night]]''||[[Nicholas Ray]] ||[[Farley Granger]], [[Howard Da Silva]] ||[[Film noir]] ||D'après le roman ''Thieves Like Us''
Ligne 331 : Ligne 331 :
|''[[Tokyo Joe (film, 1949)|Tokyo Joe]]''||[[Stuart Heisler]] ||[[Humphrey Bogart]], [[Sessue Hayakawa]] ||[[Film de guerre]] ||[[Columbia Pictures|Columbia]]
|''[[Tokyo Joe (film, 1949)|Tokyo Joe]]''||[[Stuart Heisler]] ||[[Humphrey Bogart]], [[Sessue Hayakawa]] ||[[Film de guerre]] ||[[Columbia Pictures|Columbia]]
|-
|-
|''[[Too Late for Tears]]''|| [[Byron Haskin]] ||[[Lizabeth Scott]], [[Dan Duryea]], [[Don DeFore]] ||[[Film noir]] ||[[United Artists]]
|''La Tigresse'' (''[[Too Late for Tears]]'')|| [[Byron Haskin]] ||[[Lizabeth Scott]], [[Dan Duryea]], [[Don DeFore]] ||[[Film noir]] ||[[United Artists]]
|-
|-
|''[[Trapped (film, 1949)|Trapped]]''||[[Richard Fleischer]] ||[[Lloyd Bridges]], [[John Hoyt]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||Eagle-Lion Films
|''[[Trapped (film, 1949)|Trapped]]''||[[Richard Fleischer]] ||[[Lloyd Bridges]], [[John Hoyt]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||Eagle-Lion Films
Ligne 337 : Ligne 337 :
|''[[Tulsa (film, 1949)|Tulsa]]''||[[Stuart Heisler]] ||[[Susan Hayward]], [[Robert Preston (acteur)|Robert Preston]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|''[[Tulsa (film, 1949)|Tulsa]]''||[[Stuart Heisler]] ||[[Susan Hayward]], [[Robert Preston (acteur)|Robert Preston]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||
|-
|-
|''[[Un homme de fer|Twelve O'Clock High]]''||[[Henry King]] ||[[Gregory Peck]], [[Gary Merrill]], [[Dean Jagger]] ||[[Film de guerre]], [[drame (cinéma)|drame]] ||[[Academy Award|Oscar]] pour Jagger
|''[[Un homme de fer|Twelve O'Clock High]]''||[[Henry King]] ||[[Gregory Peck]], [[Gary Merrill]], [[Dean Jagger]] ||[[Film de guerre]], [[drame (cinéma)|drame]] ||[[Oscars du cinéma|Oscar]] pour Jagger
|-
|-
|''[[Le Maître du gang|The Undercover Man]]''|| [[Joseph H. Lewis]] ||[[Glenn Ford]], [[Nina Foch]], [[James Whitmore]] ||[[Film policier]], [[Drame (cinéma)|drame]] ||[[Columbia Pictures|Columbia]]
|''[[Le Maître du gang|The Undercover Man]]''|| [[Joseph H. Lewis]] ||[[Glenn Ford]], [[Nina Foch]], [[James Whitmore]] ||[[Film policier]], [[Drame (cinéma)|drame]] ||[[Columbia Pictures|Columbia]]
Ligne 347 : Ligne 347 :
|''[[Le Mystérieux Docteur Korvo|Whirlpool]]''||[[Otto Preminger]] ||[[Gene Tierney]], [[José Ferrer (acteur)|José Ferrer]], [[Charles Bickford]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[20th Century Fox]]
|''[[Le Mystérieux Docteur Korvo|Whirlpool]]''||[[Otto Preminger]] ||[[Gene Tierney]], [[José Ferrer (acteur)|José Ferrer]], [[Charles Bickford]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[20th Century Fox]]
|-
|-
|''[[L'enfer est à lui|White Heat]]''||[[Raoul Walsh]]||[[James Cagney]], [[Virginia Mayo]], [[Edmond O'Brien]] ||[[Film policier]], [[Drame (cinéma)|drame]] ||[[Warner Brothers]]
|''[[L'enfer est à lui|White Heat]]''||[[Raoul Walsh]]||[[James Cagney]], [[Virginia Mayo]], [[Edmond O'Brien]] ||[[Film policier]], [[Drame (cinéma)|drame]] ||[[Warner Bros.|Warner Brothers]]
|-
|-
|''[[Une incroyable histoire|The Window]]''||[[Ted Tetzlaff]]||[[Bobby Driscoll]], [[Barbara Hale]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[RKO]]
|''[[Une incroyable histoire|The Window]]''||[[Ted Tetzlaff]]||[[Bobby Driscoll]], [[Barbara Hale]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[RKO Pictures|RKO]]
|-
|-
|''[[Without Honor (film, 1949)|Without Honor]]''||[[Irving Pichel]] ||[[Laraine Day]], [[Dane Clark]], [[Franchot Tone]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[United Artists]]
|''[[Crépuscule (film, 1949)|Crépuscule]]''||[[Irving Pichel]] ||[[Laraine Day]], [[Dane Clark]], [[Franchot Tone]] ||[[Drame (cinéma)|Drame]] ||[[United Artists]]
|-
|-
|''[[Secret de femme|A Woman's Secret]]''|| [[Nicholas Ray]]|| [[Maureen O'Hara]], [[Melvyn Douglas]], [[Gloria Grahame]]||[[Film noir]] ||
|''[[Secret de femme|A Woman's Secret]]''|| [[Nicholas Ray]]|| [[Maureen O'Hara]], [[Melvyn Douglas]], [[Gloria Grahame]]||[[Film noir]] ||
Ligne 360 : Ligne 360 :


== Articles connexes ==
== Articles connexes ==
*[[1949 au cinéma]]
* [[1949 au cinéma]]


== Liens externes ==
== Liens externes ==
* [http://www.imdb.com/ReleasedInYear?year=1949&country=USA&&nav=/Sections/Countries/USA/include-byreleasedate American films of 1949] sur l'[[Internet Movie Database]]
* [https://www.imdb.com/ReleasedInYear?year=1949&country=USA&&nav=/Sections/Countries/USA/include-byreleasedate American films of 1949] sur l'[[Internet Movie Database]]


== Source de la traduction ==
== Source de la traduction ==
{{Traduction/Référence|en|List of American films of 1949|550832775}}
{{Traduction/Référence|en|List of American films of 1949|550832775}}

{{Palette|Cinéma américain}}


{{Portail|cinéma américain|années 1940}}
{{Portail|cinéma américain|années 1940}}

{{DEFAULTSORT:Films americains sortis en 1949}}
{{DEFAULTSORT:Films americains sortis en 1949}}
[[Catégorie:Listes de films américains par année|1949]]
[[Catégorie:Liste de films américains par année|1949]]
[[Catégorie:1949 aux États-Unis|Films]]
[[Catégorie:Film américain sorti en 1949|*]]
[[Catégorie:Film américain sorti en 1949| 00]]

Dernière version du 29 novembre 2023 à 22:13

Liste (non exhaustive) de films américains sortis en 1949.

All the King's Men remporte l'Oscar du meilleur film à la 22e cérémonie des Oscars organisée le

A-B[modifier | modifier le code]

Titre original Titre français Réalisateur Distribution Genre Notes
Abbott and Costello Meet the Killer, Boris Karloff Deux nigauds chez les tueurs Charles Barton Bud Abbott, Lou Costello, Boris Karloff Comédie
The Accused Les Mirages de la peur William Dieterle Loretta Young, Robert Cummings, Wendell Corey film noir
Adam's Rib Madame porte la culotte George Cukor Spencer Tracy, Katharine Hepburn, David Wayne, Tom Ewell, Jean Hagen, Judy Holliday Comédie romantique Scénario de Ruth Gordon, Garson Kanin
The Adventures of Ichabod and Mr Toad Le Crapaud et le Maître d'école James Algar, Clyde Geronimi, Jack Kinney Bing Crosby, Eric Blore, Basil Rathbone Dessin animé Golden Globe de la meilleure photographie, en couleurs
Africa Screams Charles Barton Bud Abbott, Lou Costello Comédie
Alias Nick Beal Un pacte avec le diable John Farrow Ray Milland, Audrey Totter, Thomas Mitchell Drame
All the King's Men Les Fous du roi Robert Rossen Broderick Crawford, Mercedes McCambridge, John Ireland, Joanne Dru, John Derek Drame D'après un roman de Robert Penn Warren
Oscars pour Crawford, McCambridge, meilleur film
Always Leave Them Laughing Roy Del Ruth Milton Berle, Virginia Mayo, Bert Lahr Comédie
Any Number Can Play Faites vos jeux Mervyn LeRoy Clark Gable, Alexis Smith, Wendell Corey Drame
The Awful Orphan Chuck Jones Dessin animé
Bagdad Charles Lamont Maureen O'Hara, Paul Christian, Vincent Price Aventure
The Barkleys of Broadway Entrons dans la danse Charles Walters Fred Astaire, Ginger Rogers Film musical Dernier film Astaire-Rogers
New Adventures of Batman and Robin, the Boy-Wonder Batman et Robin Spencer Gordon Bennet Robert Lowery, Johnny Duncan, Jane Adams Serial
Battleground Bastogne William A. Wellman Van Johnson, Ricardo Montalbán Film de guerre
The Beautiful Blonde from Bashful Bend Mam'zelle mitraillette Preston Sturges Betty Grable, Cesar Romero, Rudy Vallee Western 20th Century Fox
Beyond the Forest La Garce King Vidor Bette Davis, Joseph Cotten Drame
The Big Cat Le Chat sauvage Phil Karlson Lon McCallister, Peggy Ann Garner, Preston Foster Aventure
Big Jack Richard Thorpe Wallace Beery Drame Dernier film de W. Beery
The Big Steal Ça commence à Vera Cruz Don Siegel Robert Mitchum, Jane Greer Drame
The Big Wheel Edward Ludwig Mickey Rooney, Thomas Mitchell Drame
Border Incident Incident de frontière Anthony Mann Ricardo Montalbán, Howard Da Silva Drame
The Bribe L'Île au complot Robert Z. Leonard Robert Taylor, Ava Gardner, Charles Laughton, Vincent Price Film noir Metro-Goldwyn-Mayer
Bride for Sale William D. Russell Claudette Colbert, Robert Young Comédie
Bruce Gentry Tom Neal Drame Serial

C-D[modifier | modifier le code]

Titre original Titre français Réalisateur Distribution Genre Notes
Canadian Pacific Edwin L. Marin Randolph Scott, Jane Wyatt, J. Carrol Naish Historique
The Cat and the Mermouse Joseph Barbera, William Hanna Tom et Jerry Dessin animé
Caught Pris au piège Max Ophüls James Mason, Barbara Bel Geddes Drame
Champion Le Champion Mark Robson Kirk Douglas, Arthur Kennedy, Marilyn Maxwell Drame 6 nominations aux Oscars
Chicken Every Sunday George Seaton Dan Dailey, Celeste Holm, Colleen Townsend Comédie
City Across the River Maxwell Shane Stephen McNally, Thelma Ritter, Jeff Corey Film policier, drame
Colorado Territory La Fille du désert Raoul Walsh Joel McCrea, Virginia Mayo Western Reprise de La Grande Évasion
Come to the Stable Les Sœurs casse-cou Henry Koster Loretta Young, Celeste Holm, Hugh Marlowe Drame
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court Un Yankee à la cour du roi Arthur Tay Garnett Bing Crosby, Rhonda Fleming, Cedric Hardwicke, William Bendix Comédie musicale Histoire de Mark Twain
Cover Up L'Indésirable Monsieur Donovan Alfred E. Green William Bendix, Dennis O'Keefe Drame
Criss Cross Pour toi j'ai tué Robert Siodmak Burt Lancaster, Yvonne De Carlo Drame
The Crooked Way Robert Florey John Payne, Sonny Tufts Drame
A Dangerous Profession Ted Tetzlaff George Raft, Ella Raines, Pat O'Brien Film noir
Dating Do's and Don'ts Ted Peshak Jackie Gleason, John Lindsay court-métrage
The Devil's Henchman Seymour Friedman Warner Baxter, Mary Beth Hughes Drame
Down to the Sea in Ships Les Marins de l'Orgueilleux Henry Hathaway Richard Widmark, Lionel Barrymore Aventure Reprise du film Le Harpon de 1923
Dunked in the Deep Jules White Les Trois Stooges Slapstick Court métrage

E-H[modifier | modifier le code]

Titre Réalisateur Distribution Genre Notes
East Side, West Side Mervyn LeRoy Barbara Stanwyck, James Mason, Ava Gardner Film policier, drame
Easy Living Jacques Tourneur Victor Mature, Lucille Ball, Lizabeth Scott Rrame
Edward, My Son George Cukor Spencer Tracy, Deborah Kerr Drame Nomination aux Oscars pour Deborah Kerr
Family Honeymoon Claude Binyon Claudette Colbert, Fred MacMurray Comédie
The Fan Otto Preminger Madeleine Carroll, Jeanne Crain Drame D'après une histoire d'Oscar Wilde
Father Was a Fullback John M. Stahl Fred MacMurray, Maureen O'Hara, Rudy Vallée Familial
Federal Agents vs. Underworld, Inc (en) Serial
The Fighting Kentuckian George Waggner John Wayne, Oliver Hardy Western Republic Pictures
Flamingo Road Michael Curtiz Joan Crawford, Zachary Scott, Sydney Greenstreet Drame D'après une pièce
Flaxy Martin Richard L. Bare Virginia Mayo, Dorothy Malone Drame
Follow Me Quietly Richard Fleischer William Lundigan Drame
For Scent-imental Reasons Dessin animé
The Fountainhead King Vidor Gary Cooper, Patricia Neal, Raymond Massey Drame D'après le roman d'Ayn Rand
Frigid Hare Bugs Bunny Dessin animé
Ghost of Zorro Fred C. Brannon Clayton Moore Serial
The Glass Mountain Henry Cass Michael Denison, Dulcie Gray Drame
The Great Gatsby Elliott Nugent Alan Ladd, Ruth Hussey, Betty Field Drame D'après le roman de F. Scott Fitzgerald
The Hasty Heart Vincent Sherman Ronald Reagan, Patricia Neal Drame
The Heiress William Wyler Olivia de Havilland, Montgomery Clift, Ralph Richardson Drame Remporte 4 Oscars
High Diving Hare Bugs Bunny Dessin animé
Holiday Affair Don Hartman Robert Mitchum, Janet Leigh Comédie romantique RKO Pictures
Home of the Brave Mark Robson Jeff Corey, Lloyd Bridges Drame
House of Strangers Joseph L. Mankiewicz Edward G. Robinson, Susan Hayward, Richard Conte, Efrem Zimbalist Jr. Film policier, drame 20th Century Fox

I-J[modifier | modifier le code]

Titre Réalisateur Distribution Genre Notes
I Married a Communist Robert Stevenson Laraine Day, Robert Ryan, John Agar Drame titre alternatif The Woman on Pier 13
I Shot Jesse James Samuel Fuller Preston Foster, John Ireland Western Premier film de Samuel Fuller
I Was a Male War Bride Howard Hawks Cary Grant, Ann Sheridan Comédie 20th Century Fox
Impact Arthur Lubin Brian Donlevy, Ella Raines, Charles Coburn Film noir
Amour poste restante (In the Good Old Summertime) Robert Z. Leonard Judy Garland, Van Johnson, Buster Keaton Film musical MGM
The Inspector General Henry Koster Danny Kaye, Walter Slezak, Barbara Bates Comédie musicale Golden Globe meilleure musique originale
Intruder in the Dust Clarence Brown David Brian, Claude Jarman Jr. Drame
It Happens Every Spring Lloyd Bacon Ray Milland, Jean Peters, Paul Douglas Comédie 20th Century Fox
Les Travailleurs du chapeau (It's a Great Feeling) David Butler Doris Day, Jack Carson, Dennis Morgan Comédie Oscar de la meilleure chanson
Jerry's Diary Tom and Jerry Dessin animé
Jigsaw Fletcher Markle Franchot Tone Drame
Johnny Stool Pigeon William Castle Shelley Winters, Howard Duff, Dan Duryea Film noir
Jolson Sings Again Henry Levin Larry Parks, Barbara Hale Film biographique Suite de The Jolson Story

K-R[modifier | modifier le code]

Titre Réalisateur Distribution Genre Notes
King of the Rocket Men Fred C. Brannon Serial
Knock on Any Door Nicholas Ray Humphrey Bogart, John Derek, George Macready Drame Columbia Pictures
A Letter to Three Wives Joseph L. Mankiewicz Linda Darnell, Ann Sothern, Jeanne Crain, Paul Douglas, Kirk Douglas, Jeffrey Lynn, Thelma Ritter Drame Remporte 2 Oscars
Little Women Mervyn LeRoy Elizabeth Taylor, Margaret O'Brien, June Allyson, Janet Leigh Familial D'après le roman de Louisa May Alcott
Long-Haired Hare Bugs Bunny Dessin animé
Love That Pup Tom and Jerry Dessin animé
Lust for Gold S. Sylvan Simon Glenn Ford, Ida Lupino, Gig Young Western
Ma and Pa Kettle Charles Lamont Marjorie Main, Percy Kilbride Comédie
Madame Bovary Vincente Minnelli Jennifer Jones, James Mason, Van Heflin Drame D'après le roman de Gustave Flaubert
Malaya Richard Thorpe Spencer Tracy, James Stewart, Sydney Greenstreet Drame MGM
Malice in the Palace Jules White The Three Stooges Slapstick
Manhandled Lewis R. Foster Dorothy Lamour, Dan Duryea, Sterling Hayden Film noir Paramount
Mighty Joe Young Ernest B. Schoedsack Terry Moore, Robert Armstrong, Ben Johnson Aventure RKO Pictures
Miss Grant Takes Richmond Lloyd Bacon Lucille Ball, William Holden Comédie Columbia
Mississippi Hare Bugs Bunny Dessin animé
Mother Is a Freshman Lloyd Bacon Loretta Young, Van Johnson, Rudy Vallée Comédie romantique
My Foolish Heart Mark Robson Susan Hayward, Dana Andrews Drame 2 nominations aux Oscars
My Friend Irma George Marshall Dean Martin, Jerry Lewis Comédie Premier film de Martin and Lewis
Neptune's Daughter Edward Buzzell Esther Williams, Red Skelton, Ricardo Montalbán Film musical Oscar de la meilleure chanson
Night Unto Night Don Siegel Ronald Reagan, Viveca Lindfors, Broderick Crawford Drame
Oh, You Beautiful Doll John M. Stahl Mark Stevens, June Haver, S.Z. Sakall Film musical
On the Town Stanley Donen, Gene Kelly Gene Kelly, Frank Sinatra, Ann Miller, Betty Garrett Film musical Oscar de la meilleure musique originale
Pinky Elia Kazan Jeanne Crain, Ethel Barrymore, Ethel Waters Drame 3 nominations aux Oscars
Porky in Wackyland Porky Pig Dessin animé
Port of New York László Benedek Scott Brady, Richard Rober, Yul Brynner Drame Premier film de Yul Brynner
Prince of Foxes Henry King Tyrone Power, Orson Welles Drame
Rabbit Hood Bugs Bunny Dessin animé
Radar Patrol vs Spy King Serial
Rebel Rabbit Bugs Bunny Dessin animé
The Reckless Moment Max Ophüls James Mason, Joan Bennett, Geraldine Brooks Drame Columbia
Red, Hot and Blue John Farrow Betty Hutton, Victor Mature, William Demarest Comédie musicale
Red Light Roy Del Ruth George Raft, Virginia Mayo, Raymond Burr Film policier, drame United Artists
The Red Pony Lewis Milestone Myrna Loy, Robert Mitchum, Louis Calhern Drame
Rope of Sand William Dieterle Burt Lancaster, Paul Henreid, Claude Rains Aventure
Rustlers Lesley Selander Tim Holt, Richard Martin, Martha Hyer Western

S-Z[modifier | modifier le code]

Titre Réalisateur Distribution Genre Notes
Samson and Delilah Cecil B. DeMille Hedy Lamarr, Victor Mature, Angela Lansbury Drame biblique 5 nominations aux Oscars
Sands of Iwo Jima Allan Dwan John Wayne, John Agar, Forrest Tucker Film de guerre 4 nominations aux Oscars
The Secret Garden Fred M. Wilcox Margaret O'Brien Drame MGM
The Set-Up Robert Wise Robert Ryan, Audrey Totter Drame D'après le roman de W.C. Heinz
She Shoulda Said 'No'! Sherman Scott Lila Leeds Film d'exploitation
La Charge héroïque (She Wore a Yellow Ribbon) John Ford John Wayne, Joanne Dru, Ben Johnson Western Oscar de la meilleure photographie
Shockproof Douglas Sirk Cornel Wilde, Patricia Knight Drame
Slattery's Hurricane André de Toth Richard Widmark, Linda Darnell, Veronica Lake Drame D'après une histoire de Herman Wouk
Sorrowful Jones Sidney Lanfield Bob Hope, Lucille Ball Comédie Histoire de Damon Runyon
South of St. Louis Ray Enright Joel McCrea, Zachary Scott, Victor Jory Western
The Stratton Story Sam Wood James Stewart, June Allyson Film biographique Histoire de Monty Stratton
Streets of Laredo Leslie Fenton William Holden, William Bendix, Macdonald Carey Western
The Sun Comes Up Richard Thorpe Jeanette MacDonald, Claude Jarman Jr. Familial Film de la série des Lassie
Task Force Delmer Daves Gary Cooper, Jane Wyatt, Walter Brennan War 8e film avec la paire Cooper-Brennan
Technicolor for Industrial Films Film éducatif
Tennis Chumps Hanna-Barbera Tom and Jerry Dessin animé
Tension John Berry Richard Basehart, Audrey Totter, Cyd Charisse film noir
That Forsyte Woman Compton Bennett Errol Flynn, Greer Garson, Walter Pidgeon Drame
That Midnight Kiss Norman Taurog Kathryn Grayson, Mario Lanza, Jose Iturbi Film musical MGM
They Live by Night Nicholas Ray Farley Granger, Howard Da Silva Film noir D'après le roman Thieves Like Us
Thieves' Highway Jules Dassin Richard Conte, Lee J. Cobb Drame
Tokyo Joe Stuart Heisler Humphrey Bogart, Sessue Hayakawa Film de guerre Columbia
La Tigresse (Too Late for Tears) Byron Haskin Lizabeth Scott, Dan Duryea, Don DeFore Film noir United Artists
Trapped Richard Fleischer Lloyd Bridges, John Hoyt Drame Eagle-Lion Films
Tulsa Stuart Heisler Susan Hayward, Robert Preston Drame
Twelve O'Clock High Henry King Gregory Peck, Gary Merrill, Dean Jagger Film de guerre, drame Oscar pour Jagger
The Undercover Man Joseph H. Lewis Glenn Ford, Nina Foch, James Whitmore Film policier, drame Columbia
We Were Strangers John Huston Jennifer Jones, John Garfield, Pedro Armendáriz Aventure
Which Is Witch Friz Freleng Bugs Bunny Dessin animé
Whirlpool Otto Preminger Gene Tierney, José Ferrer, Charles Bickford Drame 20th Century Fox
White Heat Raoul Walsh James Cagney, Virginia Mayo, Edmond O'Brien Film policier, drame Warner Brothers
The Window Ted Tetzlaff Bobby Driscoll, Barbara Hale Drame RKO
Crépuscule Irving Pichel Laraine Day, Dane Clark, Franchot Tone Drame United Artists
A Woman's Secret Nicholas Ray Maureen O'Hara, Melvyn Douglas, Gloria Grahame Film noir
You're My Everything Walter Lang Dan Dailey, Anne Baxter, Anne Revere Film musical

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Source de la traduction[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Films_américains_sortis_en_1949&oldid=210118783 ».