« Catastrophe d'Aberfan » : différence entre les versions

	Catastrophe d'Aberfan
	; Le cimetière d'Aberfan (2010) : les tombes des enfants victimes de la catastrophe sont signalées par les arches blanches.
Type	glissement d'un pan d'un terril
Pays	Royaume-Uni
Localisation	Aberfan (pays de Galles)
Coordonnées	51° 41′ 41″ nord, 3° 20′ 51″ ouest
Date	21 octobre 1966
Bilan
Morts	144
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 25 décembre 2023 à 16:51

La catastrophe d'Aberfan est le glissement d'un pan d'un terril à Aberfan, petit village du sud du pays de Galles, le 21 octobre 1966, provoquant la mort de 144 personnes, dont 116 enfants.

Déroulement de la catastrophe[modifier | modifier le code]

À 9 h 15 du matin, par un temps brumeux, le terril n^o 7 de la mine locale subit un glissement de terrain. Le câble du téléphone de l'équipe située en haut du terril ayant été volé, aucun signal d'alarme ne peut être émis^[1]. Sur son passage, le glissement de terrain emporte un premier cottage dont les habitants sont tous tués. Vingt maisons sont détruites ainsi que l'école, la Pantglas Junior School, dont la majorité des élèves, 116 enfants, ainsi que 5 enseignants, sont tués^[1]. La catastrophe a duré moins de 5 minutes^[2].

Juste après l'arrivée de la vague de terre dans un grondement sourd, un silence absolu se fait sur le village d'Aberfan. Un rescapé, George Williams, déclare que « dans ce silence, on n'entendait pas un oiseau ni un enfant^[1] ».

Dans les heures qui suivent le drame, George Thomas, secrétaire d'État pour le Pays de Galles déclare : « Une génération d'enfants a été balayée. Il existe au pays de Galles quantité de boues de ce genre, et nous devons veiller à ce que cela ne se reproduise plus^[2]. »

Les secours[modifier | modifier le code]

Le pays de Galles se mobilise largement pour venir en aide aux sinistrés d'Aberfan. Des centaines de volontaires se rendent sur les lieux pour secourir les personnes ensevelies. Pourtant, aucune victime ne sera retrouvée vivante et les derniers corps mettront une semaine à être dégagés^[1]. On parle au début des opérations de secours de 85 enfants tués^[3], mais le chiffre s'accroît progressivement au fur et à mesure de la découverte des corps.

La catastrophe suscite de la compassion dans le monde entier, en raison sans doute du grand nombre d'enfants tués par le glissement de terrain^[4]. La mairie de Merthyr Tydfil ouvre un fonds d'aide spécial dans lequel l'aide générale est recueillie. Au total, 90 000 dons sont faits pour un montant de 1 606 929 livres (soit plus de 18 millions de livres d'aujourd'hui)^[4]. Pourtant, l'aide a du mal à s'organiser. La question se pose quant à savoir comment la somme doit être utilisée. De plus, la presse fait état de dissension entre le comité de secours et le village d'Aberfan. Pour certains, l'argent devait être réservé uniquement aux familles des victimes, pour d'autres à toute la population d'Aberfan. Pour cette raison, l'argent est géré par une entité créée spécialement et nommée « Fund's Trust Deed ». Ce comité décide de venir en aide financièrement à « toutes les personnes qui ont souffert des conséquences de ladite catastrophe » et pour toute initiative charitable menée dans le village ou la région immédiate d'Aberfan^[4]^,^[5].

Un mémorial est édifié, les maisons détruites sont reconstruites, un bâtiment municipal est érigé^[4].

Polémique sur l'attitude de la reine[modifier | modifier le code]

Malgré l'importance de la catastrophe, la reine Élisabeth II refuse tout d'abord de se rendre dans le village sinistré, déclenchant de vives critiques dans la presse britannique et la classe politique. Le seul membre de la famille royale à s'y précipiter est Lord Snowdon, mari de sa sœur Margaret^[6]. Sous la pression, notamment de son gouvernement travailliste, Élisabeth II se résoudra finalement à faire le déplacement seulement huit jours après. Son entourage confiera plus tard que cette réaction tardive reste un des plus grands regrets de la souveraine, qui reviendra par la suite à plusieurs reprises à Aberfan^[7].

En 2016, le prince Charles préside les cérémonies du 50^e anniversaire de la catastrophe et lit un message de sa mère « Je me souviens bien de ma propre visite avec le prince Philip après la catastrophe, et le petit bouquet que m'a donné une jeune fille, qui portait l'inscription déchirante Des enfants restants d’Aberfan. Dès lors, nous sommes revenus à plusieurs occasions et avons toujours été profondément impressionnés par le remarquable courage, la dignité et la ténacité qui caractérisent les gens de ce village et des vallées environnantes^[8]. »

Dans les arts[modifier | modifier le code]

En commémoration de la catastrophe d'Aberfan, à l'occasion de son cinquantième anniversaire, Sir Karl Jenkins a composé en 2016, sur un livret de Mererid Hopwood, une œuvre chorale majeure, Cantata Memoria - For The Children, dont « Lament for the Valley »^[9]. L'Œuvre est enregistrée pour Deutsche Grammophon en 2016, sous la direction du compositeur, avec notamment Bryn Terfel (OCLC 973617084).

La catastrophe d'Aberfan et les hésitations de la reine font l'objet du troisième épisode de la saison 3 de la série The Crown^[10].

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ ^{a b c et d} (en) « Aberfan Disaster Description », sur nuffield.ox.ac.uk.
↑ ^{a et b} (en) « 1966: Aberfan - a generation wiped out », sur news.bbc.co.uk.
↑ (en) « 1966: Coal tip buries children in Aberfan », sur news.bbc.co.uk.
↑ ^{a b c et d} (en) « The Aberfan Disaster Fund », sur nuffield.ox.ac.uk.
↑ « Bilan de la catastrophe d'Aberfan : 143 morts et 49 disparus », Le Monde,‎ 26 octobre 1966 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2019)
↑ Léna Lutaud, « Deux points de vue sur Elizabeth II », Le Figaro, encart « Le Figaro et vous »,‎ 17-18 avril 2021, p. 36 (lire en ligne).
↑ « Elizabeth II : cet évènement dramatique qui a fait pleurer la Reine en public », sur Femme Actuelle (consulté le 21 novembre 2019)
↑ « Charles commémore les 50 ans de la catastrophe d’Aberfan », sur parismatch.com (consulté le 21 novembre 2019)
↑ [vidéo] Lament for the Valley sur YouTube
↑ « La catastrophe d'Aberfan, le plus grand regret du règne d'Elizabeth II », sur Madame Figaro, 17 novembre 2019 (consulté le 21 novembre 2019)

Lien externe[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Catastrophe d'Aberfan, sur Wikimedia Commons

(en) Aberfan, dossier sur le site de la BBC.

[nuffielddesc-1] {a b c et d} (en) « Aberfan Disaster Description », sur nuffield.ox.ac.uk.

[wipe-2] {a et b} (en) « 1966: Aberfan - a generation wiped out », sur news.bbc.co.uk.

[3] (en) « 1966: Coal tip buries children in Aberfan », sur news.bbc.co.uk.

[nuffieldfund-4] {a b c et d} (en) « The Aberfan Disaster Fund », sur nuffield.ox.ac.uk.

[5] « Bilan de la catastrophe d'Aberfan : 143 morts et 49 disparus », Le Monde,‎ 26 octobre 1966 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2019)

[6] Léna Lutaud, « Deux points de vue sur Elizabeth II », Le Figaro, encart « Le Figaro et vous »,‎ 17-18 avril 2021, p. 36 (lire en ligne).

[7] « Elizabeth II : cet évènement dramatique qui a fait pleurer la Reine en public », sur Femme Actuelle (consulté le 21 novembre 2019)

[8] « Charles commémore les 50 ans de la catastrophe d’Aberfan », sur parismatch.com (consulté le 21 novembre 2019)

[9] [vidéo] Lament for the Valley sur YouTube

[10] « La catastrophe d'Aberfan, le plus grand regret du règne d'Elizabeth II », sur Madame Figaro, 17 novembre 2019 (consulté le 21 novembre 2019)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Infobox Événement
-{{Infobox Événement|pays=[[Royaume-Uni]]|localisation=[[Aberfan]] ([[pays de Galles]])|date=21 octobre 1966|type=glissement d'un pan d'un [[terril]]|morts=144}}
+|image=Mynwent Aberfan.jpg
+|légende=Le cimetière d'Aberfan (2010) : les tombes des enfants victimes de la catastrophe sont signalées par les arches blanches.
+|pays=[[Royaume-Uni]]
+|localisation=[[Aberfan]] ([[pays de Galles]])
+|date=21 octobre 1966
+|type=glissement d'un pan d'un [[terril]]
+|morts=144}}
-La '''catastrophe d'Aberfan''' est le glissement d'un pan d'un [[terril]] à [[Aberfan]], petit village du sud du [[pays de Galles]], le {{date|21 octobre 1966}}, provoquant la mort de {{nombre|144|personnes}} dont {{nombre|116|enfants}}.
+La '''catastrophe d'Aberfan''' est le glissement d'un pan d'un [[terril]] à [[Aberfan]], petit village du sud du [[pays de Galles]], le {{date|21 octobre 1966}}, provoquant la mort de {{nombre|144|personnes}}, dont {{nombre|116|enfants}}.
+== Déroulement de la catastrophe ==
-== Catastrophe ==
 À {{Heure|9|15}} du matin, par un temps brumeux, le terril {{n°}}7 de la mine locale subit un [[glissement de terrain]]. Le câble du téléphone de l'équipe située en haut du terril ayant été volé, aucun signal d'alarme ne peut être émis<ref name="nuffielddesc">{{Lien web |langue=en |titre=Aberfan Disaster Description |url=http://www.nuffield.ox.ac.uk/politics/aberfan/desc.htm |site=nuffield.ox.ac.uk}}.</ref>. Sur son passage, le glissement de terrain emporte un premier cottage dont les habitants sont tous tués. Vingt maisons sont détruites ainsi que l'école, la Pantglas Junior School, dont la majorité des élèves, {{nombre|116|enfants}}, ainsi que 5 enseignants, sont tués<ref name="nuffielddesc" />. La catastrophe a duré moins de {{nombre|5|minutes}}<ref name="wipe">{{Lien web |langue=en |titre=1966: Aberfan - a generation wiped out |url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/witness/october/21/newsid_3194000/3194860.stm |site=news.bbc.co.uk}}.</ref>.
-Juste après l'arrivée de la vague de terre, dans un grondement sourd, un silence absolu se fait sur le village d'Aberfan. Un rescapé, George Williams, déclare que « dans ce silence, on n'entendait pas un oiseau ni un enfant<ref name="nuffielddesc" /> ».
+Juste après l'arrivée de la vague de terre dans un grondement sourd, un silence absolu se fait sur le village d'Aberfan. Un rescapé, George Williams, déclare que « dans ce silence, on n'entendait pas un oiseau ni un enfant<ref name="nuffielddesc" /> ».
-Dans les heures qui suivent le drame, George Thomas, [[secrétaire d'État pour le pays de Galles]] déclare : « Une génération d'enfants a été balayée. Il existe au pays de Galles quantité de boues de ce genre, et nous devons veiller à ce que cela ne se reproduise plus<ref name="wipe" />. »
+Dans les heures qui suivent le drame, George Thomas, [[secrétaire d'État pour le Pays de Galles]] déclare : « Une génération d'enfants a été balayée. Il existe au pays de Galles quantité de boues de ce genre, et nous devons veiller à ce que cela ne se reproduise plus<ref name="wipe" />. »
-== Secours ==
+== Les secours ==
-Le Pays de Galles se mobilise largement pour venir en aide aux sinistrés d'Aberfan. Des centaines de volontaires se rendent sur les lieux pour secourir les personnes ensevelies. Pourtant, aucune victime ne sera retrouvée vivante et les derniers corps mettront une semaine à être dégagés<ref name="nuffielddesc" />. On parle au début des opérations de secours de {{nombre|85|enfants}} tués<ref>{{Lien web |langue=en |titre=1966: Coal tip buries children in Aberfan |url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/october/21/newsid_2705000/2705335.stm |site=news.bbc.co.uk}}.</ref>, mais le chiffre s'accroît progressivement au fur et à mesure de la découverte des corps.
+Le pays de Galles se mobilise largement pour venir en aide aux sinistrés d'Aberfan. Des centaines de volontaires se rendent sur les lieux pour secourir les personnes ensevelies. Pourtant, aucune victime ne sera retrouvée vivante et les derniers corps mettront une semaine à être dégagés<ref name="nuffielddesc" />. On parle au début des opérations de secours de {{nombre|85|enfants}} tués<ref>{{Lien web |langue=en |titre=1966: Coal tip buries children in Aberfan |url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/october/21/newsid_2705000/2705335.stm |site=news.bbc.co.uk}}.</ref>, mais le chiffre s'accroît progressivement au fur et à mesure de la découverte des corps.
 La catastrophe suscite de la compassion dans le monde entier, en raison sans doute du grand nombre d'enfants tués par le glissement de terrain<ref name="nuffieldfund">{{Lien web |langue=en |titre=The Aberfan Disaster Fund |url=http://www.nuffield.ox.ac.uk/politics/aberfan/adf.htm |site=nuffield.ox.ac.uk}}.</ref>. La mairie de [[Merthyr Tydfil]] ouvre un fonds d'aide spécial dans lequel l'aide générale est recueillie. Au total, {{unité|90000|dons}} sont faits pour un montant de {{nombre|1606929|livres}} (soit plus de {{nombre|18|millions}} de livres d'aujourd'hui)<ref name="nuffieldfund" />. Pourtant, l'aide a du mal à s'organiser. La question se pose quant à savoir comment la somme doit être utilisée. De plus, la presse fait état de dissension entre le comité de secours et le village d'Aberfan. Pour certains, l'argent devait être réservé uniquement aux familles des victimes, pour d'autres à toute la population d'Aberfan. Pour cette raison, l'argent est géré par une entité créée spécialement et nommée « Fund's Trust Deed ». Ce comité décide de venir en aide financièrement à « toutes les personnes qui ont souffert des conséquences de ladite catastrophe » et pour toute initiative charitable menée dans le village ou la région immédiate d'Aberfan<ref name="nuffieldfund" />{{,}}<ref>{{Article |titre=Bilan de la catastrophe d'Aberfan : 143 morts et 49 disparus |périodique=Le Monde |date=1966-10-26 |lire en ligne=https://www.lemonde.fr/archives/article/1966/10/26/bilan-de-la-catastrophe-d-aberfan-143-morts-et-49-disparus_2688786_1819218.html |consulté le=2019-11-21}}</ref>.
-Un mémorial est édifié, les maisons détruites sont reconstruites, un bâtiment municipal est érigé<ref name="nuffieldfund" /> et en 2016 pour célébrer le {{50e}} anniversaire de cette tragédie, [[Karl Jenkins]] compose ''Cantata memoria : for the children''.
+Un mémorial est édifié, les maisons détruites sont reconstruites, un bâtiment municipal est érigé<ref name="nuffieldfund" />.
-== Polémique ==
+== Polémique sur l'attitude de la reine ==
-Malgré l'importance de la catastrophe, la reine {{souverain2|Élisabeth II|Elizabeth II}} refuse tout d'abord de se rendre dans le village sinistré, déclenchant de vives critiques dans la presse britannique et la classe politique. Sous la pression, notamment de son gouvernement travailliste, elle se résoudra finalement à faire le déplacement seulement 8 jours après. Son entourage confiera plus tard que cette réaction tardive reste un des plus grands regrets de la souveraine, qui reviendra par la suite à plusieurs reprises à Aberfan<ref>{{Lien web |titre=Elizabeth II : cet évènement dramatique qui a fait pleurer la Reine en public |url=https://www.femmeactuelle.fr/actu/news-actu/elizabeth-ii-cet-evenement-dramatique-qui-a-fait-pleurer-la-reine-en-public-2086521 |site=Femme Actuelle |consulté le=2019-11-21}}</ref>. La catastrophe d'Aberfan et les hésitations de la reine font l'objet du troisième épisode de la saison 3 de la série [[The Crown (série télévisée)|''The Crown'']]<ref>{{Lien web |titre=La catastrophe d'Aberfan, le plus grand regret du règne d'Elizabeth II |url=http://madame.lefigaro.fr/celebrites/the-crown-saison-3-la-catastrophe-daberfan-le-plus-grand-regret-la-reine-elizabeth-ii-151119-167972 |site=Madame Figaro |date=2019-11-17 |consulté le=2019-11-21}}</ref>.
+Malgré l'importance de la catastrophe, la reine {{souverain2|Élisabeth II}} refuse tout d'abord de se rendre dans le village sinistré, déclenchant de vives critiques dans la presse britannique et la classe politique. Le seul membre de la famille royale à s'y précipiter est [[Antony Armstrong-Jones|Lord Snowdon]], mari de sa sœur [[Margaret du Royaume-Uni|Margaret]]<ref>{{article|auteur=Léna Lutaud|url=https://www.lefigaro.fr/culture/deux-points-de-vue-sur-elizabeth-ii-sur-france-5-et-national-geographic-20210418 |titre= Deux points de vue sur Elizabeth II |périodique=[[Le Figaro]], encart « [[Le Figaro et vous]] »|date=17-18 avril 2021 |pages=36}}.</ref>. Sous la pression, notamment de son gouvernement travailliste, Élisabeth II se résoudra finalement à faire le déplacement seulement huit jours après. Son entourage confiera plus tard que cette réaction tardive reste un des plus grands regrets de la souveraine, qui reviendra par la suite à plusieurs reprises à Aberfan<ref>{{Lien web |titre=Elizabeth II : cet évènement dramatique qui a fait pleurer la Reine en public |url=https://www.femmeactuelle.fr/actu/news-actu/elizabeth-ii-cet-evenement-dramatique-qui-a-fait-pleurer-la-reine-en-public-2086521 |site=Femme Actuelle |consulté le=2019-11-21}}</ref>.
-En 2016, le [[Charles de Galles|prince Charles]] préside les cérémonies du {{50e}} anniversaire de la catastrophe et lit un message de sa mère {{Citation|Je me souviens bien de ma propre visite avec le prince Philip après la catastrophe, et le petit bouquet que m'a donné une jeune fille, qui portait l'inscription déchirante ''Des enfants restants d’Aberfan''. Dès lors, nous sommes revenus à plusieurs occasions et avons toujours été profondément impressionnés par le remarquable courage, la dignité et la ténacité qui caractérisent les gens de ce village et des vallées environnantes<ref>{{Lien web |titre=Charles commémore les 50 ans de la catastrophe d’Aberfan |url=https://www.parismatch.com/Royal-Blog/Royaume-Uni/Charles-messager-d-Elizabeth-pour-les-50-ans-de-la-catastrophe-d-Aberfan-1100705 |site=parismatch.com |consulté le=2019-11-21}}</ref>.}}
+En 2016, le [[Charles de Galles|prince Charles]] préside les cérémonies du {{50e}} anniversaire de la catastrophe et lit un message de sa mère {{Citation|Je me souviens bien de ma propre visite avec le [[Philip Mountbatten|prince Philip]] après la catastrophe, et le petit bouquet que m'a donné une jeune fille, qui portait l'inscription déchirante ''Des enfants restants d’Aberfan''. Dès lors, nous sommes revenus à plusieurs occasions et avons toujours été profondément impressionnés par le remarquable courage, la dignité et la ténacité qui caractérisent les gens de ce village et des vallées environnantes<ref>{{Lien web |titre=Charles commémore les 50 ans de la catastrophe d’Aberfan |url=https://www.parismatch.com/Royal-Blog/Royaume-Uni/Charles-messager-d-Elizabeth-pour-les-50-ans-de-la-catastrophe-d-Aberfan-1100705 |site=parismatch.com |consulté le=2019-11-21}}</ref>.}}
+== Dans les arts ==
+En commémoration de la catastrophe d'Aberfan, à l'occasion de son cinquantième anniversaire, Sir [[Karl Jenkins]] a composé en 2016, sur un livret de Mererid Hopwood, une œuvre chorale majeure, ''Cantata Memoria - For The Children'', dont « Lament for the Valley »<ref>{{YouTube|3xGiww9TyD4|Lament for the Valley}}</ref>. L'Œuvre est enregistrée pour [[Deutsche Grammophon]] en 2016, sous la direction du compositeur, avec notamment [[Bryn Terfel]] {{OCLC|973617084}}.
+La catastrophe d'Aberfan et les hésitations de la reine font l'objet du troisième épisode de la [[saison 3 de The Crown|saison 3]] de la série [[The Crown (série télévisée)|''The Crown'']]<ref>{{Lien web |titre=La catastrophe d'Aberfan, le plus grand regret du règne d'Elizabeth II |url=http://madame.lefigaro.fr/celebrites/the-crown-saison-3-la-catastrophe-daberfan-le-plus-grand-regret-la-reine-elizabeth-ii-151119-167972 |site=Madame Figaro |date=2019-11-17 |consulté le=2019-11-21}}</ref>.
 == Notes et références ==
-{{Références}}
+{{Références|taille=30}}
 == Lien externe ==
+{{Autres projets
+|commons=Category:Aberfan disaster
+}}
 * {{en}} [http://www.bbc.co.uk/wales/southeast/sites/aberfan/ Aberfan], dossier sur le site de la BBC.
 {{Portail|Mine|années 1960|Pays de Galles|risques majeurs}}
-[[Catégorie:Catastrophe minière]]
+[[Catégorie:Effondrement minier|Aberfan]]
 [[Catégorie:Catastrophe au Royaume-Uni]]
 [[Catégorie:Histoire du pays de Galles]]
+[[Catégorie:21 octobre]]
+[[Catégorie:Octobre 1966]]
 [[Catégorie:1966 au pays de Galles]]
 [[Catégorie:Merthyr Tydfil]]
+[[Catégorie:Catastrophe minière en 1966]]