« Les Feux de la rampe » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Mapple22 (discuter | contributions)
52 modifications
 
(47 versions intermédiaires par 29 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{autre|le film muet américain de Monta Bell|Les Feux de la rampe (film, 1925)}}
{{Infobox Cinéma (film)
{{Infobox Cinéma (film)
| titre = Les Feux de la rampe
| titre = Les Feux de la rampe
| image = Chaplin - Bloom - 1952-1.jpg
| image = Limelight (1952) - original theatrical poster.jpeg
| upright = 1.33
| upright = 1.33
| légende = [[Claire Bloom]] et [[Charlie Chaplin]]
| légende =
| titre québécois =
| titre québécois =
| titre original = Limelight
| titre original = Limelight
Ligne 20 : Ligne 21 :
== Synopsis ==
== Synopsis ==
[[File:Limelight promo image.jpg|thumb|280px|droite|Calvero seul dans sa chambre pensant à son succès passé]]
[[File:Limelight promo image.jpg|thumb|280px|droite|Calvero seul dans sa chambre pensant à son succès passé]]
Le dernier film américain de Charles Chaplin raconte l'histoire d'un vieux chanteur de [[music-hall]] (Calvero) à la retraite qui veut à tout prix aider une jeune danseuse de ballet (Thérèse Ambrouse, dite Terry) à apprendre à évoluer et à danser en public sans difficultés. Le duo entre Chaplin et le légendaire [[Buster Keaton]], constitue l'apogée du film.
Le dernier film américain de Charles Chaplin raconte l'histoire d'un clown de [[music-hall]] (Calvero) à la retraite devenu alcoolique qui sauve une jeune danseuse de ballet du suicide (Thérèse Ambrouse, dite Terry). Il l'héberge et découvre qu'elle a développé une paralysie neurasthénique des jambes. Calvero s'occupe d'elle durant sa convalescence et tente de la convaincre de la nature psychologique de sa paralysie, tout en la stimulant à marcher de nouveau et à reprendre confiance en elle.

La carrière du vieux clown est à plat, mais après quelques semaines de cohabitation avec Terry avec qui il prétend être marié pour sauver les apparences, l'occasion se présente à lui de retourner sur scène. Son impresario lui a finalement trouvé un contrat, car plus personne ne voulait de lui. Il prend son courage à deux mains et reprend la scène, à jeun cette fois. Il découvre vite qu'il n'est plus aussi amusant et ce retour est un échec. Calvero retourne chez lui désespéré et humilié. C'est au tour de Terry de lui faire la leçon d'optimisme et de confiance en soi. Dans un accès de conviction à le haranguer, elle retrouve sa capacité à marcher.

Terry se remet rapidement à sa carrière de danseuse et gravit les échelons du succès. Elle en vient à faire engager son vieil ami dans une pantomime où elle tient la vedette. Son compositeur ne lui est pas inconnu : c'est Neville, un amour secret de jeunesse alors qu'il n'était qu'un compositeur sans fortune qu’elle avait secrètement aidé. Mais elle est amoureuse de Calvero et infiniment reconnaissante envers lui. Elle lui avoue alors son amour, demandant même à l'épouser. Sans refuser ouvertement, Calvero est sensible à cette marque d'affection, mais demeure bien conscient de la différence d'âge et de cette impossible idylle. Alors que Terry, au faîte de sa gloire, participe à une fête soulignant son succès, Calvero s'esquive et la quitte.

Terry poursuit une brillante carrière internationale. Quant à lui, Calvero retrouve le bonheur et la sérénité comme musicien de rue avec de vieux amis de beuverie. Il a fait le deuil de sa notoriété et assume pleinement son statut de musicien-mendiant (tramp). Alors qu'il passe le chapeau, il rencontre Neville. Calvero s'empresse de prendre des nouvelles de Terry ; il se réjouit d'apprendre qu'elle a une brillante carrière et qu'elle continue de revoir Neville.

Neville a vite mis Terry au courant de sa rencontre fortuite avec Calvero qu'elle s'empresse de retrouver. Grâce à ses contacts dans le milieu artistique, elle lui organise un gala où Calvero tiendra la vedette. Il s'inquiète de son succès et Terry ménage tous ses efforts pour lui éviter un échec. Le soir du gala, serein, Calvero joue le tout pour le tout : il boit avant le spectacle car il sait qu'il est plus drôle en état d’ébriété.

Le numéro est un triomphe et la salle croule de rire. Il reprend ses anciens numéros solo. La foule en délire demande un rappel. Il présente un duo avec son compagnon de musique de rue, incarné par le légendaire [[Buster Keaton]].

À sa sortie de scène, un malaise cardiaque l'assaille. On le transporte en coulisse d'où il peut admirer Terry danser sur scène alors qu'il meurt.


Dans ce film, le personnage de Calvero n'est pas sans rappeler celui de Charlot. C'est ainsi que Chaplin fait ici ses adieux à son personnage fétiche.
Dans ce film, le personnage de Calvero n'est pas sans rappeler celui de Charlot. C'est ainsi que Chaplin fait ici ses adieux à son personnage fétiche.


== Fiche technique ==
== Fiche technique ==
⚫
* Réalisateur : [[Charlie Chaplin|Charles Chaplin]], assisté de [[Robert Aldrich]]

⚫
* Réalisateur : [[Charlie Chaplin|Charles Chaplin]]
* Scénario : [[Charlie Chaplin|Charles Chaplin]]
* Scénario : [[Charlie Chaplin|Charles Chaplin]]
* Version française de [[Marcel Achard]] avec la collaboration technique de [[René Lucot]]
* Directeur artistique de la version française : [[Henri Allégrier]]
* Montage VF : [[Jean Aubry]]
* Ingénieur du son VF : [[M. Vareille]]
* Photographie : [[Karl Struss]]
* Photographie : [[Karl Struss]]
* Consultant à la photographie : [[Roland Totheroh]]
* Consultant à la photographie : [[Roland Totheroh]]
Ligne 40 : Ligne 56 :
* Durée : 137 minutes
* Durée : 137 minutes
* Format : Noir et blanc
* Format : Noir et blanc
* Début du tournage : 19 novembre 1951
* Début du tournage : {{date-|19 novembre 1951}}
* Fin du tournage : 25 janvier 1952
* Fin du tournage : {{date-|25 janvier 1952}}
* Visa de censure VF n°13.304/D
* Dates de sortie :
* Dates de sortie :
** {{UK}} : {{date|16|octobre|1952|au cinéma}} (première à l'Odeon Theatre à [[Londres]])
** {{UK}} : {{date|16|octobre|1952|au cinéma}} (première à l'Odeon Theatre à [[Londres]])
Ligne 48 : Ligne 65 :


== Distribution ==
== Distribution ==
[[Fichier:Chaplin - Bloom - 1952-1.jpg|vignette|[[Claire Bloom]] et [[Charlie Chaplin]]]]
* [[Charlie Chaplin|Charles Chaplin]] : Calvero

⚫
* [[Claire Bloom]] : Thérèse Ambrouse (Terry)
* [[Sydney Chaplin (1926-2009)|Sydney Chaplin]] : Neville
* [[Charlie Chaplin|Charles Chaplin]] <small>(VF : [[Jacques Dumesnil]])</small> : Calvero
⚫
* [[Claire Bloom]] <small>(VF : [[Nadine Alari]])</small> : Thérèse Ambrouse (Terry)
⚫
* [[Buster Keaton]] : un partenaire de Calvero

⚫
* [[Norman Lloyd]] : Bodalink
Le reste de la distribution par ordre alphabétique :
* [[Marjorie Bennett]] : Mrs. Alsop

⚫
* [[Wheeler Dryden]] : Le médecin / un clown
* [[Marjorie Bennett]] <small>(VF : [[Odette Barencey]])</small> : {{Mme}} Alsop
⚫
* [[Nigel Bruce]] : Mr. Postant
* [[Barry Bernard]] : John Redfern
* [[Barry Bernard]] <small>(VF : [[Jacques Erwin]])</small> : John Redfern
⚫
* [[Nigel Bruce]] <small>(VF : [[Jean Toulout]])</small> : M. Postant
* [[Leonard Mudie]] : Le docteur
⚫
* [[Charles Chaplin Jr.]] : le policier dans le spectacle
* [[Géraldine Chaplin]] : un enfant dans la rue
* [[Joséphine Chaplin]] : un enfant dans la rue
* [[Michael Chaplin]] : un enfant dans la rue
* [[Sydney Chaplin (1926-2009)|Sydney Chaplin]] <small>(VF : [[Roland Ménard]])</small> : Neville
* [[Billy Curtis]] : le nain chez l'agent artistique
* Jack Deery : l'émissaire du premier balcon
⚫
* [[Cyril Delevanti]] : Le clown Griffin
⚫
* [[Wheeler Dryden]] <small>(VF : Gérard Férat)</small> : Le médecin de Terry / un clown
* [[André Eglevsky]] : Harlequin
* [[André Eglevsky]] : Harlequin
* {{Lien|langue=en|trad=Dorothy Ford|fr=Dorothy Ford}} : l'aristocrate au premier balcon
* Mollie Glessing : la bonne
* [[Frank Hagney]] : un figurant au premier balcon
* [[Charlie Hall]] : le vendeur de journaux
* Sam Harris : la vieille baderne
* [[Melissa Hayden]] : Colombine
* [[Melissa Hayden]] : Colombine
⚫
* [[Buster Keaton]] <small>(VF : [[Marcel Rainé]])</small> : un partenaire de Calvero
Et, parmi les acteurs non crédités :
* {{Lien|langue=en|trad=Judy Landon|fr=Judy Landon}} : une figurante au premier balcon
⚫
* [[Cyril Delevanti]] : Le clown Griffin
⚫
* [[Norman Lloyd]] <small>(VF : [[Claude Péran]])</small> : Bodalink
* Julian Ludwig : un musicien ambulant
* Sherry Moreland : une figurante au premier balcon
* [[Leonard Mudie]] <small>(VF : Gérard Férat)</small> : Le médecin au théâtre
* [[Oona O'Neill]] : doublure de Claire Bloom dans certains plans
* [[Milicent Patrick]] : un figurant au premier balcon
* [[Snub Pollard]] : un musicien ambulant
* [[Charley Rogers]] : Un homme au salon
* [[Charley Rogers]] : Un homme au salon
* Élizabeth Root : une figurante au premier balcon
⚫
* [[Charles Chaplin Jr.]]
* {{Lien|langue=en|trad=Loyal Underwood|fr=Loyal Underwood}} : un musicien ambulant
* Valérie Vernon : une figurante au premier balcon
* Éric Wilson : un figurant au premier balcon

{{ média externe | align = right| width =230px |audio1 = Vous pouvez entendre la chanson "Terry's Theme" du film "Les Feux de la rampe" de [[Charles Chaplin]] interprétée et arrangée par [[John Serry Sr.|John Serry]] sur son album "[[Squeeze Play]]" en 1956 [https://archive.org/details/lp_squeeze-play-featuring-the-dynamic-accordi_john-serry '''Ici''']}}


== Distinction ==
== Distinction ==
Le film a reçu l'Oscar de la meilleure musique en 1973 alors qu'il date de 1952. En effet, Chaplin, victime du [[Maccarthysme]], avait décidé de s'exiler en Europe juste avant sa sortie ; du coup, le film n'est sorti aux États-Unis que vingt ans plus tard.
Le film a reçu l'Oscar de la meilleure musique en 1973 alors qu'il date de 1952 [http://bibliotheques-specialisees.paris.fr/ark:/73873/pf0001742647/v0001.simple.selectedTab=thumbnail]. En effet, Chaplin, victime du [[Maccarthysme]], avait décidé de s'exiler en Europe juste avant sa sortie ; ainsi, le film n'est sorti aux États-Unis que vingt ans plus tard.


== Autour du film ==
== Autour du film ==
Pour le scénario, les décors et les costumes, Chaplin s'est inspiré des souvenirs qu'il avait de sa mère [[Hannah Chaplin]] et de l'univers des music-hall qu'il avait connu dans son enfance<ref>[https://books.google.fr/books?id=xHVwCwAAQBAJ&pg=PT172&dq=Les+Feux+de+la+rampe+chaplin&hl=fr&sa=X#v=onepage&q=Les%20Feux%20de%20la%20rampe%20chaplin&f=false ''Charlie Chaplin''], Peter Ackroyd {{ISBN|9782848764993}}</ref>.

Ce film a été considéré comme son {{citation|film testament}}<ref>[https://books.google.fr/books?id=ruFQMcPGtbIC&pg=PT118&dq=Les+Feux+de+la+rampe+chaplin&hl=fr&sa=X#v=onepage&q=Les%20Feux%20de%20la%20rampe%20chaplin&f=false ''Oona Chaplin''], Bertrand Meyer-Stabley, Pygmalion {{ISBN|9782756404998}}</ref>. Sa préparation a été très longue (2 ans et demi) et son tournage a été très court (55 jours).

Le tournage du film a fait l'objet d'un reportage intitulé ''Chaplin at work'', publié dans [[Life]], par le photographe [[Eugene Smith]].
Le tournage du film a fait l'objet d'un reportage intitulé ''Chaplin at work'', publié dans [[Life]], par le photographe [[Eugene Smith]].

Il s'agit du dernier film de Nigel Bruce (M. Postant), connu surtout pour son rôle du Dr Watson dans la série des Sherlock Holmes avec Basil Rathbone. Il décède en 1953, après le tournage.

== Notes et références ==
{{Références}}


== Liens externes ==
== Liens externes ==
* {{Imdb titre|id=0044837}}
* {{Autorité}}
* {{Bases}}
* {{fr}} [http://www.charliechaplin.com/fr/articles/73 Historique des Feux de la Rampe sur le site officiel]
* {{fr}} [http://www.charliechaplin.com/fr/articles/73 Historique des Feux de la Rampe sur le site officiel]


{{Palette|Charlie Chaplin}}
{{Palette|Charlie Chaplin}}
⚫
{{Portail|années 1950|cinéma américain}}


⚫
{{Portail|années 1950|cinéma américain|humour}}
⚫
{{DEFAULTSORT:Feux de la rampe, les}}

⚫
{{CLEDETRI:Feux de la rampe, les}}
[[Catégorie:Film américain sorti en 1952]]
[[Catégorie:Film américain sorti en 1952]]
[[Catégorie:Film dramatique américain]]
[[Catégorie:Film musical dramatique américain]]
⚫
[[Catégorie:Film musical américain]]
[[Catégorie:Film réalisé par Charlie Chaplin]]
[[Catégorie:Film réalisé par Charlie Chaplin]]
[[Catégorie:Film américain en noir et blanc]]
[[Catégorie:Film américain en noir et blanc]]
Ligne 87 : Ligne 140 :
[[Catégorie:Film avec un Oscar de la meilleure musique de film]]
[[Catégorie:Film avec un Oscar de la meilleure musique de film]]
[[Catégorie:Film avec un British Academy Film Award]]
[[Catégorie:Film avec un British Academy Film Award]]
⚫
[[Catégorie:Film musical américain des années 1950]]

Dernière version du 2 janvier 2024 à 22:45

Page d’aide sur l’homonymie

Pour le film muet américain de Monta Bell, voir Les Feux de la rampe (film, 1925).

Les Feux de la rampe
Description de l'image Limelight (1952) - original theatrical poster.jpeg.
Titre original Limelight
Réalisation Charlie Chaplin
Scénario Charlie Chaplin
Acteurs principaux
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Durée 137 min.
Sortie 1952

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier Consultez la documentation du modèle

Les Feux de la rampe (Limelight) est un film américain de Charlie Chaplin, sorti en 1952.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Calvero seul dans sa chambre pensant à son succès passé

Le dernier film américain de Charles Chaplin raconte l'histoire d'un clown de music-hall (Calvero) à la retraite devenu alcoolique qui sauve une jeune danseuse de ballet du suicide (Thérèse Ambrouse, dite Terry). Il l'héberge et découvre qu'elle a développé une paralysie neurasthénique des jambes. Calvero s'occupe d'elle durant sa convalescence et tente de la convaincre de la nature psychologique de sa paralysie, tout en la stimulant à marcher de nouveau et à reprendre confiance en elle.

La carrière du vieux clown est à plat, mais après quelques semaines de cohabitation avec Terry avec qui il prétend être marié pour sauver les apparences, l'occasion se présente à lui de retourner sur scène. Son impresario lui a finalement trouvé un contrat, car plus personne ne voulait de lui. Il prend son courage à deux mains et reprend la scène, à jeun cette fois. Il découvre vite qu'il n'est plus aussi amusant et ce retour est un échec. Calvero retourne chez lui désespéré et humilié. C'est au tour de Terry de lui faire la leçon d'optimisme et de confiance en soi. Dans un accès de conviction à le haranguer, elle retrouve sa capacité à marcher.

Terry se remet rapidement à sa carrière de danseuse et gravit les échelons du succès. Elle en vient à faire engager son vieil ami dans une pantomime où elle tient la vedette. Son compositeur ne lui est pas inconnu : c'est Neville, un amour secret de jeunesse alors qu'il n'était qu'un compositeur sans fortune qu’elle avait secrètement aidé. Mais elle est amoureuse de Calvero et infiniment reconnaissante envers lui. Elle lui avoue alors son amour, demandant même à l'épouser. Sans refuser ouvertement, Calvero est sensible à cette marque d'affection, mais demeure bien conscient de la différence d'âge et de cette impossible idylle. Alors que Terry, au faîte de sa gloire, participe à une fête soulignant son succès, Calvero s'esquive et la quitte.

Terry poursuit une brillante carrière internationale. Quant à lui, Calvero retrouve le bonheur et la sérénité comme musicien de rue avec de vieux amis de beuverie. Il a fait le deuil de sa notoriété et assume pleinement son statut de musicien-mendiant (tramp). Alors qu'il passe le chapeau, il rencontre Neville. Calvero s'empresse de prendre des nouvelles de Terry ; il se réjouit d'apprendre qu'elle a une brillante carrière et qu'elle continue de revoir Neville.

Neville a vite mis Terry au courant de sa rencontre fortuite avec Calvero qu'elle s'empresse de retrouver. Grâce à ses contacts dans le milieu artistique, elle lui organise un gala où Calvero tiendra la vedette. Il s'inquiète de son succès et Terry ménage tous ses efforts pour lui éviter un échec. Le soir du gala, serein, Calvero joue le tout pour le tout : il boit avant le spectacle car il sait qu'il est plus drôle en état d’ébriété.

Le numéro est un triomphe et la salle croule de rire. Il reprend ses anciens numéros solo. La foule en délire demande un rappel. Il présente un duo avec son compagnon de musique de rue, incarné par le légendaire Buster Keaton.

À sa sortie de scène, un malaise cardiaque l'assaille. On le transporte en coulisse d'où il peut admirer Terry danser sur scène alors qu'il meurt.

Dans ce film, le personnage de Calvero n'est pas sans rappeler celui de Charlot. C'est ainsi que Chaplin fait ici ses adieux à son personnage fétiche.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Distribution[modifier | modifier le code]

Claire Bloom et Charlie Chaplin

Le reste de la distribution par ordre alphabétique :

Audio externe
Vous pouvez entendre la chanson "Terry's Theme" du film "Les Feux de la rampe" de Charles Chaplin interprétée et arrangée par John Serry sur son album "Squeeze Play" en 1956 Ici

Distinction[modifier | modifier le code]

Le film a reçu l'Oscar de la meilleure musique en 1973 alors qu'il date de 1952 [1]. En effet, Chaplin, victime du Maccarthysme, avait décidé de s'exiler en Europe juste avant sa sortie ; ainsi, le film n'est sorti aux États-Unis que vingt ans plus tard.

Autour du film[modifier | modifier le code]

Pour le scénario, les décors et les costumes, Chaplin s'est inspiré des souvenirs qu'il avait de sa mère Hannah Chaplin et de l'univers des music-hall qu'il avait connu dans son enfance[1].

Ce film a été considéré comme son « film testament »[2]. Sa préparation a été très longue (2 ans et demi) et son tournage a été très court (55 jours).

Le tournage du film a fait l'objet d'un reportage intitulé Chaplin at work, publié dans Life, par le photographe Eugene Smith.

Il s'agit du dernier film de Nigel Bruce (M. Postant), connu surtout pour son rôle du Dr Watson dans la série des Sherlock Holmes avec Basil Rathbone. Il décède en 1953, après le tournage.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Charlie Chaplin, Peter Ackroyd (ISBN 9782848764993)
  2. ↑ Oona Chaplin, Bertrand Meyer-Stabley, Pygmalion (ISBN 9782756404998)

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Feux_de_la_rampe&oldid=211125488 ».