« You Can't Do That » : différence entre les versions
langue du titre, modèle lang |
|||
| (14 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
| format = [[Disque microsillon|45 tours]] |
| format = [[Disque microsillon|45 tours]] |
||
| label = [[Parlophone (label)|Parlophone]] |
| label = [[Parlophone (label)|Parlophone]] |
||
| genre = [[beat]] |
| genre = [[beat]]<br/>[[Rock'n'roll]] |
||
| durée = 2:37 |
| durée = 2:37 |
||
| auteur = [[Lennon/McCartney]] |
| auteur = [[Lennon/McCartney]] |
||
| Ligne 33 : | Ligne 33 : | ||
}} |
}} |
||
}} |
}} |
||
'''''{{lang|en|You Can't Do That}}''''' est une chanson des [[Beatles]], |
'''''{{lang|en|You Can't Do That}}''''' est une chanson des [[Beatles]], écrite par [[John Lennon]] et créditée à [[Lennon/McCartney]], parue initialement comme la [[face B]] du [[45 tours]] ''[[Can't Buy Me Love]]''. |
||
==Parution== |
== Parution == |
||
Elle |
Elle paraît sur l'album ''{{lang|en|[[A Hard Day's Night (album)|A Hard Day's Night]]}}'' au [[Royaume-Uni]] et elle est placée sur ''[[The Beatles' Second Album]]'' aux [[États-Unis]]. |
||
Elle est jouée quatre fois dans studios de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]]<ref name="beatlesbible.com">http://www.beatlesbible.com/features/beatles-bbc-radio-recordings/</ref> et on retrouve, sur la compilation ''[[On Air - Live At The BBC Volume 2]]'', la version enregistrée le {{Date|14|juillet|1964|en musique}} pour l'émission''Top Gear'' qui sera mise en ondes deux jours plus tard<ref name="beatlesbible.com"/>. |
Elle est jouée quatre fois dans studios de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]]<ref name="beatlesbible.com">{{lien web |langue=en |titre=The Beatles’ BBC radio recordings |url=http://www.beatlesbible.com/features/beatles-bbc-radio-recordings/ |site=The Beatles Bible |date=12-08-2013 |consulté le=02-09-2020}}.</ref> et on retrouve, sur la compilation ''[[On Air - Live At The BBC Volume 2]]'', la version enregistrée le {{Date|14|juillet|1964|en musique}} pour l'émission''Top Gear'' qui sera mise en ondes deux jours plus tard<ref name="beatlesbible.com"/>. On entend cette mélodie dans le film ''[[Help! (film)|Help!]]'', arrangée pour orchestre par [[Ken Thorne]], qui est aussi placée sur la [[Help! (album)|trame sonore américaine]]. |
||
On la |
On la retrouve aussi en [[2012 en musique|2012]] sur l'album compilation ''[[Tomorrow Never Knows (album)|Tomorrow Never Knows]]'' paru exclusivement en [[téléchargement]] sur [[itunes]]. On peut aussi entendre une version devant public sur le disque intitulé ''[[The Beatles at the Hollywood Bowl#The Beatles: Live at the Hollywood Bowl|The Beatles: Live at the Hollywood Bowl]]''<ref>{{Article |langue=en |auteur1=Randy Lewis |titre='The Beatles: Live at the Hollywood Bowl' album upgraded for Sept. 9 reissue |périodique=[[Los Angeles Times]] |date=20-07-2016 |lire en ligne=http://www.latimes.com/entertainment/music/la-et-ms-beatles-live-hollywood-bowl-album-20160720-snap-story.html |accès url=payant |consulté le=02-09-2020}}.</ref>. |
||
En 2023, elle a été ''demixée'' avec l'aide d'un [[algorithme]] d'[[intelligence artificielle]], développé par l'équipe de [[Peter Jackson]] pour le documentaire ''[[The Beatles: Get Back]]'', et remixée par [[Giles Martin]] afin d'être rajoutée à la compilation ''[[The Beatles 1962–1966]]''<ref>{{article|langue=en|prénom=Andrew|nom=Trendell|titre=The Beatles announce release of “final” song ‘Now And Then’ and expanded ‘Red’ and ‘Blue’ albums|jour=26|mois=octobre|année=2023|périodique=[[New Musical Express|NME]]|url=https://www.nme.com/news/music/the-beatles-final-ai-song-now-and-then-blue-red-album-reissues-trailer-documentary-3522051|consulté=03 janvier 2024}}.</ref>. |
|||
=== Publication en France === |
|||
La chanson arrive en France en {{date-|avril 1964}} sur la face B d'un [[45 tours]] [[Extended play|EP]] (« super 45 tours »), accompagnée de ''[[I'll Get You]]'' ; sur la face A figurent ''[[Can't Buy Me Love]]'' et ''[[This Boy]]''. La pochette est illustrée de quatre portraits des membres du groupe prises par [[Dezider Hoffmann|Dezo Hoffman]]<ref>{{Lien web |auteur=Masanori Yokono|titre=5. Les Beatles (SOE 3750)|url=http://www.yokono.co.uk/collection/beatles/france/ep/soe3750.html|site=The Beatles Records Collection|consulté=27 mai 2022}}.</ref>. |
|||
== Reprises == |
== Reprises == |
||
| Ligne 54 : | Ligne 59 : | ||
{{Portail|The Beatles|chanson}} |
{{Portail|The Beatles|chanson}} |
||
[[Catégorie:Chanson |
[[Catégorie:Chanson interprétée par les Beatles]] |
||
[[Catégorie:Single des Beatles]] |
[[Catégorie:Single des Beatles]] |
||
[[Catégorie:Chanson de 1964]] |
[[Catégorie:Chanson de 1964]] |
||
[[Catégorie:Single musical sorti en 1964]] |
[[Catégorie:Single musical sorti en 1964]] |
||
[[Catégorie:Chanson écrite par Lennon/McCartney]] |
|||
[[Catégorie:Chanson produite par George Martin]] |
|||
Dernière version du 3 janvier 2024 à 19:09
Cet article est une ébauche concernant les Beatles.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.
| Face A | Can't Buy Me Love |
|---|---|
| Face B | You Can't Do That |
| Sortie |
.svg){kind=small} 20 mars 1964 16 mars 1964 |
| Enregistré |
25 février 1964 Studios EMI |
| Durée | 2:37 |
| Genre |
beat Rock'n'roll |
| Format | 45 tours |
| Auteur | Lennon/McCartney |
| Producteur | George Martin |
| Label | Parlophone |
| Classement |
|
Singles de The Beatles
Pistes de The Beatles' Second Album
Pistes de A Hard Day's Night
You Can't Do That est une chanson des Beatles, écrite par John Lennon et créditée à Lennon/McCartney, parue initialement comme la face B du 45 tours Can't Buy Me Love.
Parution[modifier | modifier le code]
Elle paraît sur l'album A Hard Day's Night au Royaume-Uni et elle est placée sur The Beatles' Second Album aux États-Unis.
Elle est jouée quatre fois dans studios de la BBC[1] et on retrouve, sur la compilation On Air - Live At The BBC Volume 2, la version enregistrée le pour l'émissionTop Gear qui sera mise en ondes deux jours plus tard[1]. On entend cette mélodie dans le film Help!, arrangée pour orchestre par Ken Thorne, qui est aussi placée sur la trame sonore américaine.
On la retrouve aussi en 2012 sur l'album compilation Tomorrow Never Knows paru exclusivement en téléchargement sur itunes. On peut aussi entendre une version devant public sur le disque intitulé The Beatles: Live at the Hollywood Bowl[2].
En 2023, elle a été demixée avec l'aide d'un algorithme d'intelligence artificielle, développé par l'équipe de Peter Jackson pour le documentaire The Beatles: Get Back, et remixée par Giles Martin afin d'être rajoutée à la compilation The Beatles 1962–1966[3].
Publication en France[modifier | modifier le code]
La chanson arrive en France en sur la face B d'un 45 tours EP (« super 45 tours »), accompagnée de I'll Get You ; sur la face A figurent Can't Buy Me Love et This Boy. La pochette est illustrée de quatre portraits des membres du groupe prises par Dezo Hoffman[4].
Reprises[modifier | modifier le code]
- The Supremes sur l'album A Bit of Liverpool (1964)
- Harry Nilsson sur l'album Pandemonium Shadow Show (en) (1967)
- Vanilla Fudge sur l'album The Beat Goes On (1968, titre bonus de la réédition CD de 1998)
- The Head Cat (en) sur l'album Walk the Walk...Talk the Talk (en) (2011)
Références[modifier | modifier le code]
- (en) « The Beatles’ BBC radio recordings », sur The Beatles Bible, (consulté le ).
- (en) Randy Lewis, « 'The Beatles: Live at the Hollywood Bowl' album upgraded for Sept. 9 reissue », Los Angeles Times, (lire en ligne
, consulté le ).
- (en) Andrew Trendell, « The Beatles announce release of “final” song ‘Now And Then’ and expanded ‘Red’ and ‘Blue’ albums », NME, (lire en ligne, consulté le ).
- Masanori Yokono, « 5. Les Beatles (SOE 3750) », sur The Beatles Records Collection (consulté le ).
