« Massacre de Trelew » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
William Jexpire (discuter | contributions)
 
(46 versions intermédiaires par 34 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{coord|-43.2169|-65.2697|source:enwiki|format=dms|display=title}}
[[Image:Masacre de Trelew.JPG|thumb|Reddition des 19 prisonniers à l'aéroport de Trelew. Seuls trois d'entre eux survécurent.]]

Le '''massacre de Trelew''' ([[province de Chubut]] en [[Argentine]]) désigne l'[[exécution sommaire]], le {{date|22|août|1972}}, de 16 membres de différentes organisations de [[lutte armée]] alors que le pays est dirigé par le dictateur militaire [[Alejandro Agustín Lanusse]] (voir [[Révolution argentine]]). Ces seize militants avaient été capturés après une tentative d'[[évasion]] de la prison de [[Rawson]], au cours de laquelle six hauts dirigeants de l'[[Armée révolutionnaire du peuple (Argentine)|ERP]], des [[Montoneros]] et des [[Forces armées révolutionnaires (Argentine)|FAR]], étaient parvenus à s'échapper. L'exécution, conduite par des soldats commandés par le capitaine {{lien|Luis Emilio Sosa}}, eut lieu à la {{lien|base aéronavale de l'amiral Zar|trad=Base Aeronaval Almirante Zar|lang=es}} à 3h30 du matin. La junte prétexta par la suite que lors de la tentative d'évasion un des prisonniers s'était emparé d'une mitraillette. Dans la mesure où aucun militaire n'avait été blessé, cette version fut immédiatement rejetée par l'opinion. Les trois témoins survivants livrèrent par la suite leur témoignage. Les historiens s'accordent aujourd'hui à considérer cet événement comme une étape inaugurale du [[terrorisme d'État]] argentin<ref>{{es}} Liliana Cheren, ''La Masacre de Trelew. 22 de agosto de 1972. Institucionalización del Terrorismo de Estado'', Buenos Aires, Corregidor, 1997.</ref>{{,}}<ref name=Trial>[http://www.trial-ch.org/fr/trial-watch/profile/db/facts/carlos-roberto_guillermo-bravo_741.html Notice] de ''[[Trial Watch]]'' sur {{lien|Carlos Roberto Guillermo Bravo|lang=es}}.</ref>. La méthode consistant à exécuter des détenus en-dehors de toute inculpation judiciaire et sans même utiliser de peloton d'exécution se généralisa lors de la « [[guerre sale]] ». Le [[Parti justicialiste]] ([[Péronisme|péroniste]]), en cours de légalisation depuis le « [[Grand Accord National]] », condamna fermement ces assassinats. Cinq militaires liés à cette affaire ont été inculpés en 2006 en Argentine pour [[crimes contre l'humanité]].
Le '''massacre de Trelew''' ([[province de Chubut]] en [[Argentine]]) désigne l'[[exécution sommaire]], le {{date|22|août|1972}}, de 16 membres de différentes organisations de [[lutte armée]] alors que le pays est dirigé par le dictateur militaire [[Alejandro Agustín Lanusse]], chef de la junte dit de la « [[Révolution argentine]] ». Ces seize militants avaient été capturés après une tentative d'[[évasion]] de la prison de [[Rawson]], au cours de laquelle six hauts dirigeants de l'[[Armée révolutionnaire du peuple (Argentine)|ERP]], des [[Montoneros]] et des [[Forces armées révolutionnaires (Argentine)|FAR]], étaient parvenus à s'échapper. L'exécution, conduite par des soldats commandés par le capitaine Luis Emilio Sosa, eut lieu à la {{Lien|fr=base aéronavale Amiral Zar|lang=es|trad=Base Aeronaval Almirante Zar}} à 3h30 du matin. La junte prétexta par la suite que lors de la tentative d'évasion un des prisonniers s'était emparé d'une mitraillette. Dans la mesure où aucun militaire n'avait été blessé, cette version fut immédiatement rejetée par l'opinion. Les trois témoins survivants livrèrent par la suite leur témoignage. Les historiens s'accordent aujourd'hui à considérer cet événement comme une étape inaugurale du [[terrorisme d'État]] argentin<ref>{{es}} Liliana Cheren, ''La Masacre de Trelew. 22 de agosto de 1972. Institucionalización del Terrorismo de Estado'', Buenos Aires, Corregidor, 1997.</ref>{{,}}<ref name=Trial>[http://www.trial-ch.org/fr/ressources/trial-watch/trial-watch/profils/name/carlos-roberto-guillermo-bravo/action/show/controller/Profile.html Notice deTrial Watch] sur Carlos Roberto Guillermo Bravo.</ref>. La méthode consistant à exécuter des détenus en dehors de toute inculpation judiciaire et sans même utiliser de peloton d'exécution se généralisa lors de la « [[guerre sale]] ». Le [[Parti justicialiste]] ([[Péronisme|péroniste]]), en cours de légalisation depuis le « [[Grand Accord National]] », condamna fermement ces assassinats. Cinq militaires liés à cette affaire ont été inculpés en 2006 en Argentine pour [[crimes contre l'humanité]].


== L'évasion de Rawson ==
== L'évasion de Rawson ==


Trois organisations de lutte armée, l'[[ERP (Argentine)|ERP]] (trotskyste), les [[Forces armées révolutionnaires (Argentine)|Forces armées révolutionnaires]] (FAR, gauche-[[péroniste]]) et les [[Montoneros]] (gauche péroniste) réussirent à introduire des armes, grâce à un complice gardien, dans la [[prison de haute sécurité]] de [[Rawson]], où était détenus plus de 200 [[prisonniers politiques]], dont 110 membres de l'ERP, des FAR et des Montoneros, parmi qui les plus hauts dirigeants [[guérillero]]s, qui prévoient de s'évader <ref name=Conflits> Antonia Garcia Castro, « [http://www.conflits.org/index2043.html Trelew – Voix croisées. Argentine, 1972] », ''[[Cultures & Conflits]]'', 61, printemps 2006, mis en ligne le 17 mai 2006 </ref>. Le dirigeant de la [[CGTA]] (née d'une scission de la [[CGT (Argentine)|CGT]]), {{lien|Agustin Tosco|lien=en}}, condamné à huit ans de prison après le ''[[Cordobazo]]'' (1969), participe au projet d'évasion, tout en refusant lui-même de s'évader <ref name=Conflits/>.
Trois organisations de lutte armée, l'[[ERP (Argentine)|ERP]] (trotskyste), les [[Forces armées révolutionnaires (Argentine)|Forces armées révolutionnaires]] (FAR, gauche-[[péroniste]]) et les [[Montoneros]] (gauche péroniste) réussirent à introduire des armes, grâce à un complice gardien, dans la prison de haute sécurité de [[Rawson]], où était détenus plus de 200 [[prisonniers politiques]], dont 110 membres de l'ERP, des FAR et des Montoneros, parmi qui les plus hauts dirigeants [[guérillero]]s, qui prévoient de s'évader <ref name=Conflits>Antonia Garcia Castro, « [http://www.conflits.org/index2043.html Trelew – Voix croisées. Argentine, 1972] », ''[[Cultures et Conflits]]'', 61, printemps 2006, mis en ligne le 17 mai 2006</ref>. Le dirigeant de la CGTA (née d'une scission de la [[CGT (Argentine)|CGT]]), {{Lien|fr=Agustín Tosco|lang=es}}, condamné à huit ans de prison après le ''[[Cordobazo]]'' (1969), participe au projet d'évasion, tout en refusant lui-même de s'évader <ref name=Conflits/>.


Selon {{lien|María Antonia Berger|lang=es}} (1942-1979), une membre des Montoneros incarcérée depuis novembre 1971, les militants pensaient que l'évasion, outre permettre la libération des détenus, pourrait provoquer une crise politique importante, en frappant la [[Révolution argentine|dictature militaire]] là où ils croyaient être le plus fort <ref name=Urondo> {{lien|Francisco Urondo|lang=es}}, ''La Patria Fusilada. Entrevista a los tres sobrevivientes de Trelew: {{lien|María Antonia Berger|lang=es}}, {{lien|Alberto Miguel Camps|lang=es}} y {{lien|Ricardo René Haidar|lang=es}}'', ediciones de Crisis, Buenos Aires, 1973 {{lire en ligne|lien=http://www.prensadefrente.org/pdfb2/index.php?blog=6&p=399&more=1&c=1&tb=1&pb=1}} </ref>{{,}}<ref name=Conflits/>. Les prisonniers politiques organisent alors, le {{date|15|août|1972}}, une [[mutinerie]] et prennent le contrôle de la prison.
Selon {{Lien|fr=María Antonia Berger|lang=es}} (1942-1979), une membre des Montoneros incarcérée depuis {{date-|novembre 1971}}, les militants pensaient que l'évasion, outre permettre la libération des détenus, pourrait provoquer une crise politique importante, en frappant la [[Révolution argentine|dictature militaire]] là où ils croyaient être le plus fort<ref name=Urondo>{{lien|Francisco Urondo}}, ''La Patria Fusilada. Entrevista a los tres sobrevivientes de Trelew: María Antonia Berger, Alberto Miguel Camps y Ricardo René Haidar'', ediciones de Crisis, Buenos Aires, 1973 {{lire en ligne|lien=http://www.prensadefrente.org/pdfb2/index.php?blog=6&p=399&more=1&c=1&tb=1&pb=1}}</ref>{{,}}<ref name=Conflits/>. Les prisonniers politiques organisent alors, le {{date|15|août|1972}}, une [[mutinerie]] et prennent le contrôle de la prison.


Mais, à l'extérieur, une erreur de communication conduit les véhicules apprêtés par des militants à faire demi-tour avant d'entrer dans la prison <ref name=Conflits/>; seule une [[Ford Falcon]], conduite par Carlos Goldemberg, ne tenant pas compte du signal <ref name=Conflits/>, entre dans la prison. Après quelque temps, les détenus décidèrent qu'un groupe de six dirigeants guérilleros, composé de {{lien|Mario Santucho|lang=es}} ([[ERP (Argentine)|ERP]]), {{lien|Domingo Mena|lang=es}} (ERP), {{lien|Enrique Gorriarán Merlo|lang=es}} (ERP), {{lien|Roberto Quieto|lang=es}} ([[FAR (Argentine)|FAR]]), {{lien|Mario Osatinsky|lang=es}} (FAR) et {{lien|Fernando Vaca Narvaja|lang=es}} (Montoneros), iraient à l'aéroport de Trelew avec la voiture pour prendre celui-ci en attendant les autres véhicules <ref name=Urondo/>. Mais les autres arrivent, en taxi <ref name=Conflits/>, en retard; les six, accompagnés du chauffeur, ont juste le temps de monter à bord d'un [[BAC 1-11|avion de ligne]] de l'[[Austral Líneas Aéreas|Austral]], capturé par Alejandro Ferreira, Victor Fernández Palmeiro et Ana Wiesen (déjà à bord) <ref name=Conflits/>, et de le détourner vers le [[Chili]], où ils demandent l'[[asile politique]] au gouvernement de [[Salvador Allende]] (élu en 1970).
Mais, à l'extérieur, une erreur de communication conduit les véhicules apprêtés par des militants à faire demi-tour avant d'entrer dans la prison<ref name=Conflits/>; seule une [[Ford Falcon]], conduite par Carlos Goldemberg, ne tenant pas compte du signal<ref name=Conflits/>, entre dans la prison. Après quelque temps, les détenus décidèrent qu'un groupe de six dirigeants guérilleros, composé de {{lien|Mario Roberto Santucho|lang=es}} ([[ERP (Argentine)|ERP]]), Domingo Mena (ERP), {{lien|Enrique Gorriarán Merlo|lang=es}} (ERP), {{lien|Roberto Quieto|lang=es}} ([[FAR (Argentine)|FAR]]), Mario Osatinsky (FAR) et Fernando Vaca Narvaja (Montoneros), iraient à l'aéroport de Trelew avec la voiture pour prendre celui-ci en attendant les autres véhicules<ref name=Urondo/>. Mais les autres arrivent, en taxi<ref name=Conflits/>, en retard; les six, accompagnés du chauffeur, ont juste le temps de monter à bord d'un [[BAC 1-11|avion de ligne]] de l'[[Austral Líneas Aéreas|Austral]], capturé par Alejandro Ferreira, Victor Fernández Palmeiro et Ana Wiesen (déjà à bord) <ref name=Conflits/>, et de le détourner vers le [[Chili]], où ils demandent l'[[asile politique]] au gouvernement de [[Salvador Allende]] (élu en 1970).


Les 80 mutins qui sont restés à la prison de Rawson exigent d'avoir accès à un juge avant de rendre les armes, ce qu'ils obtiennent <ref name=Conflits/>. Ils sont transférés dans des cellules individuelles afin de briser toute velléité d'organisation <ref name=Conflits/>.
Les 80 mutins qui sont restés à la prison de Rawson exigent d'avoir accès à un juge avant de rendre les armes, ce qu'ils obtiennent<ref name=Conflits/>. Ils sont transférés dans des cellules individuelles afin de briser toute velléité d'organisation <ref name=Conflits/>.


== Le deuxième groupe d'évadés ==
== Le deuxième groupe d'évadés ==
Ligne 16 : Ligne 17 :
Le deuxième groupe, en retard, est composé de 19 guérilleros, presque tous âgés de 21 ans à 30 ans, étudiants ou ouvriers (4 des FAR, 11 de l'ERP et 4 Montoneros) <ref name=Conflits/>.
Le deuxième groupe, en retard, est composé de 19 guérilleros, presque tous âgés de 21 ans à 30 ans, étudiants ou ouvriers (4 des FAR, 11 de l'ERP et 4 Montoneros) <ref name=Conflits/>.


L'avion étant parti, ils nomment trois porte-paroles, {{lien|Mariano Pujadas|lang=es}} pour les [[Montoneros]], {{lien|Pedro Bonet|lang=es}} pour l'[[ERP (Argentine)|ERP]] et {{lien|María Antonia Berger|lang=es}} pour les [[FAR (Argentine)|FAR]], chargés de négocier avec l'armée, le responsable de la police et un juge d'instruction, Alejandro Godoy, présent sur les lieux. En échange de leur reddition, ils exigent au juge qu'il leur assure la vie sauve et, qu'après avoir fait venir un médecin, ils soient transféré de nouveau à la prison de haute sécurité <ref name=Conflits/>. Racontant la négociation, Berger déclara plus tard:
L'avion étant parti, ils nomment trois porte-paroles, Mariano Pujadas pour les [[Montoneros]], Pedro Bonet pour l'[[ERP (Argentine)|ERP]] et María Antonia Berger pour les [[FAR (Argentine)|FAR]], chargés de négocier avec l'armée, le responsable de la police et un juge d'instruction, Alejandro Godoy, présent sur les lieux. En échange de leur reddition, ils exigent au juge qu'il leur assure la vie sauve et, qu'après avoir fait venir un médecin, ils soient transférés de nouveau à la prison de haute sécurité<ref name=Conflits/>. Racontant la négociation, Berger déclara plus tard :
{{début citation}} Et moi, une femme, il [le capitaine Sosa] me regardait un peu comme ça, parce que c’était un comble, une femme qui lutte, dans les schémas des militaires, c’est pire <ref name=Urondo/>{{,}}<ref name=Conflits/>.{{fin citation}}
{{début citation}} Et moi, une femme, il [le capitaine Sosa] me regardait un peu comme ça, parce que c’était un comble, une femme qui lutte, dans les schémas des militaires, c’est pire<ref name=Urondo/>{{,}}<ref name=Conflits/>.{{fin citation}}


La presse arrive, dont un journaliste de la revue ''{{lien|Primera Plana|lang=es}}'', et les guérilleros en profitent pour faire une conférence de presse. Le médecin leur est accordé.
La presse arrive, dont un journaliste de la revue ''{{lien|Primera Plana|lang=es}}'', et les guérilleros en profitent pour faire une conférence de presse. Le médecin leur est accordé.
Ligne 23 : Ligne 24 :
== Le transfert à la base aéronavale et le massacre ==
== Le transfert à la base aéronavale et le massacre ==


Cependant, alléguant l'insuffisance des conditions de sécurité à la prison de Rawlson, les 19 prisonniers sont transférés, sur ordre du capitaine Luis Emilio Sosa, second chef de la {{lien|base aéronavale de l'Amiral Zar|trad=Base Aeronaval Almirante Zar|lang=es}}, à celle-ci, située à Trelew. Le juge, le directeur de la ''[[Jornada]]'', le sous-directeur d<nowiki>'</nowiki>''{{lien|El Chubut|lang=es}}'', le directeur de LU17 Héctor 'Pepe' Castro, qui accompagnaient les détenus en tant que garants, furent obligés de se retirer.
Cependant, alléguant l'insuffisance des conditions de sécurité à la prison de Rawson, les 19 prisonniers sont transférés, sur ordre du capitaine Luis Emilio Sosa, second chef de la base aéronavale Amiral Zar, à celle-ci, située à Trelew. Le juge, le directeur de la ''[[Jornada]]'', le sous-directeur d'''El Chubut'', le directeur de LU17 Héctor 'Pepe' Castro, qui accompagnaient les détenus en tant que garants, furent obligés de se retirer.


Les familles des détenus, qui s'étaient rendus sur place pour apporter des couvertures et avoir des nouvelles, sont arrêtées, leurs [[empreintes digitales]] sont prises <ref name=Bonet/>, puis sont priés de rentrer chez eux, ce qu'ils font le {{date|18|août|1972}} <ref name=Bonet/>. L'avocat {{lien|Mario Abel Amaya|lang=es}} (membre de l'[[Union civique radicale|UCR]], mort le {{date|19|octobre|1976}} à la prison de Devoto <ref> [http://www.ucrtrelew.com.ar/bibliobio3.htm Biographie] de Mario Abel Amaya sur le site de l'[[Union civique radicale]]; voir aussi [[Commission interaméricaine des droits de l'homme]], [http://www.wcl.american.edu/humright/digest/1979/res1978.cfm RESOLUTION No 19/78], 18 novembre 1978 </ref>), est incarcéré <ref name=Bonet/>, officiellement soupçonné d'avoir participé à l'évasion <ref> « Procesados por la muerte de Mario Abel Amaya », 27 octobre 2009, Yahoo!News {{lire en ligne|lien=http://ar.news.yahoo.com/s/27102009/40/n-politics-procesados-muerte-mario-abel-amaya.html}} </ref>. L'avocat {{lien|Hipolito Solari Irigoyen|lang=es}} (également de l'UCR, qui s'exilera plus tard, menacé par la [[Triple A (Argentine)|Triple A]], après avoir été enlevé en même temps qu'Amaya) est également sur place <ref name=Bonet/>. Aucun [[habeas corpus]] n'est délivré aux juges <ref name=Bonet/>.
Les familles des détenus, qui s'étaient rendus sur place pour apporter des couvertures et avoir des nouvelles, sont arrêtées, leurs [[empreintes digitales]] sont prises<ref name=Bonet/>, puis sont priés de rentrer chez eux, ce qu'ils font le {{date|18|août|1972}} <ref name=Bonet/>. L'avocat {{lien|Mario Abel Amaya|lang=es}} (membre de l'[[Union civique radicale|UCR]], mort le {{date|19|octobre|1976}} à la prison de Devoto<ref>[http://www.ucrtrelew.com.ar/bibliobio3.htm Biographie] {{Lien archive|url=http://www.ucrtrelew.com.ar/bibliobio3.htm |horodatage archive=20101003125259 |titre=Copie archivée }} de Mario Abel Amaya sur le site de l'[[Union civique radicale]]; voir aussi [[Commission interaméricaine des droits de l'homme]], [http://www.wcl.american.edu/humright/digest/1979/res1978.cfm RESOLUTION No 19/78], 18 novembre 1978</ref>), est incarcéré<ref name=Bonet/>, officiellement soupçonné d'avoir participé à l'évasion <ref>« Procesados por la muerte de Mario Abel Amaya », 27 octobre 2009, Yahoo!News {{lire en ligne|lien=http://ar.news.yahoo.com/s/27102009/40/n-politics-procesados-muerte-mario-abel-amaya.html}}</ref>. L'avocat Hipolito Solari Irigoyen (également de l'UCR, qui s'exilera plus tard, menacé par la [[Triple A (Argentine)|Triple A]], après avoir été enlevé en même temps qu'Amaya) est également sur place<ref name=Bonet/>. Aucun [[habeas corpus]] n'est délivré aux juges<ref name=Bonet/>.


L'évasion spectaculaire, et partiellement réussie, mobilisa l'opinion publique, tenant celle-ci en haleine pendant plusieurs jours. Celle-ci craignait que la dictature de la « [[Révolution argentine]] » ne se venge par des représailles sanglantes contre les détenus capturés, si les six chefs guérilleros évadés n'étaient pas capturé à nouveau. Le {{date|17|août|1972}}, le [[Parti justicialiste]], qui était en processus de légalisation depuis le « [[Grand Accord National]] » lancé en mai 1971, envoie un télégramme au ministre de l'Intérieur {{lien|Arturo Mor Roig|lang=es}} (membre du conseil national de l'[[Union civique radicale]]) affirmant: « Réclamons respect droits humains prisonniers politiques unité carcérale Rawson vous tenons pour responsable pour leur intégrité physique menacée par mesures répression »<ref> ''"Reclamamos respeto derechos humanos presos políticos unidad carcelaria Rawson responsabilizándolo por su integridad física amenazada por medidas de represión".''</ref>.
L'évasion spectaculaire, et partiellement réussie, mobilisa l'opinion publique, tenant celle-ci en haleine pendant plusieurs jours. Celle-ci craignait que la dictature de la « [[Révolution argentine]] » ne se venge par des représailles sanglantes contre les détenus capturés, si les six chefs guérilleros évadés n'étaient pas capturé à nouveau. Le {{date|17|août|1972}}, le [[Parti justicialiste]], qui était en processus de légalisation depuis le « [[Grand Accord National]] » lancé en {{date-|mai 1971}}, envoie un télégramme au ministre de l'Intérieur {{lien|Arturo Mor Roig|lang=es}} (membre du conseil national de l'[[Union civique radicale]]) affirmant: « Réclamons respect droits humains prisonniers politiques unité carcérale Rawson vous tenons pour responsable pour leur intégrité physique menacée par mesures répression »<ref>''"Reclamamos respeto derechos humanos presos políticos unidad carcelaria Rawson responsabilizándolo por su integridad física amenazada por medidas de represión".''</ref>.


Alors que le gouvernement du général [[Alejandro Agustín Lanusse|Lanusse]] tente de faire pression sur le président chilien [[Salvador Allende|Allende]] pour qu'il [[extradition|extrade]] les six évadés, toute la zone de Rawson et de Trelew était sous occupation militaire, l'[[état d'urgence]] ayant été proclamé <ref name=Conflits/>{{,}}<ref name=Bonet> [http://www.cafe-latino.org/debates02_frances.htm Témoignage] (en français) d'Alicia L. Bonet - Krueger (épouse de Rubén Bonet, l'un des prisonniers tué lors du massacre). </ref>. Trois mille soldats étaient mobilisés à la Base aéronavale.
Alors que le gouvernement du général [[Alejandro Agustín Lanusse|Lanusse]] tente de faire pression sur le président chilien [[Salvador Allende|Allende]] pour qu'il [[extradition|extrade]] les six évadés, toute la zone de Rawson et de Trelew était sous occupation militaire, l'[[état d'urgence]] ayant été proclamé<ref name=Conflits/>{{,}}<ref name=Bonet>[http://www.cafe-latino.org/debates02_frances.htm Témoignage] (en français) d'Alicia L. Bonet - Krueger (épouse de Rubén Bonet, l'un des prisonniers tué lors du massacre).</ref>. Trois mille soldats étaient mobilisés à la Base aéronavale.


Alors que la junte argentine s'appuyait sur un traité d'extradition signé en 1933, Allende invoqua le droit d'asile et la clause d’exception contenue dans ce traité. Le {{date|25|août|1972}}, le président chilien déclara que « l’extradition ne vaut pas lorsque les délits imputés sont politiques », ajoutant « l’Etat auquel on demande l’extradition est libre de juger du caractère exceptionnel en la matière. » <ref name=Conflits/>. Il octroya donc le statut de [[réfugié politique]] aux six évadés, qui s'envolèrent ensuite pour [[Cuba]].
Alors que la junte argentine s'appuyait sur un traité d'extradition signé en 1933, Allende invoqua le droit d'asile et la clause d’exception contenue dans ce traité. Le {{date|25|août|1972}}, le président chilien déclara que « l’extradition ne vaut pas lorsque les délits imputés sont politiques », ajoutant « l’État auquel on demande l’extradition est libre de juger du caractère exceptionnel en la matière. » <ref name=Conflits/>. Il octroya donc le statut de [[réfugié politique]] aux six évadés, qui s'envolèrent ensuite pour [[Cuba]].


La nuit du {{date|21|août|1972}}, la junte étant réunie à la [[Casa Rosada]], aucune information ne filtra à la presse concernant ce qui se passait. Le lendemain, à 3h30 du matin, les 19 prisonniers de la Base furent réveillés en surprise par les gardes, qui leur ordonnèrent de sortir de leurs cellules. Le lieutenant Roberto Bravo déclara alors: « Vous allez voir maintenant ce que c’est que la terreur antiguérilla <ref name=Conflits/>. » Soudainement, les militaires, dirigés par le capitaine Luis Emilio Sosa et le lieutenant Roberto Bravo, tirèrent des rafales de mitraillettes, tuant immédiatement la plupart, et achevant les blessés <ref name=Trial/>.
La nuit du {{date|21|août|1972}}, la junte étant réunie à la [[Casa Rosada]], aucune information ne filtra à la presse concernant ce qui se passait. Le lendemain, à 3h30 du matin, les 19 prisonniers de la Base furent réveillés en surprise par les gardes, qui leur ordonnèrent de sortir de leurs cellules. Le lieutenant Roberto Bravo déclara alors: « Vous allez voir maintenant ce que c’est que la terreur antiguérilla<ref name=Conflits/>. » Soudainement, les militaires, dirigés par le capitaine Luis Emilio Sosa et le lieutenant Roberto Bravo, tirèrent des rafales de mitraillettes, tuant immédiatement la plupart, et achevant les blessés<ref name=Trial/>.


Le syndicaliste {{lien|Agustin Tosco}}, qui était resté à Rawson, raconta, un an plus tard:
Le syndicaliste Agustin Tosco, qui était resté à Rawson, raconta, un an plus tard:
{{début citation}} Le soir, il y a eu un hommage simultané dans les six pavillons occupés par les prisonniers politiques et sociaux. Spontanément, chacun racontait des aspects de la vie, des convictions, de la personnalité de chaque tué. Puis, à gorge déployée, on les a appelés, chacun par son nom <ref name=Conflits/>.{{fin citation}}
{{début citation}} Le soir, il y a eu un hommage simultané dans les six pavillons occupés par les prisonniers politiques et sociaux. Spontanément, chacun racontait des aspects de la vie, des convictions, de la personnalité de chaque tué. Puis, à gorge déployée, on les a appelés, chacun par son nom<ref name=Conflits/>.{{fin citation}}


== Responsabilités et conséquences ==
== Responsabilités et conséquences ==
[[Image:Francisco de Goya y Lucientes 023.jpg|thumb|right|280px|Juan Cedrón: {{citation|Pour moi, la ''Cantate'', Trelew, c’est ''[[Los Fusilamentos de la Moncloa]]'' <ref name=Conflits/>}} (de [[Goya]]).]]
[[Image:El_Tres_de_Mayo,_by_Francisco_de_Goya,_from_Prado_in_Google_Earth.jpg|thumb|right|280px|Juan Cedrón: {{citation|Pour moi, la ''Cantate'', Trelew, c’est ''[[Los Fusilamentos de la Moncloa]]'' <ref name=Conflits/>}} (de [[Francisco de Goya|Goya]]).]]
La version officielle de l'amiral {{lien|Hermes Quijada|lang=es}}, chef de l'état-major, prétextait une tentative d'évasion <ref name=Trial/>, avec 16 morts et 3 blessés parmi les prisonniers, mais aucune perte militaire. Etant donné le caractère invraisemblable des quatre versions officielles différentes, qui se contredisaient toutes mais prétendait toutes une tentative de fuite <ref name=Conflits/>, en déclarant notamment qu'un guérillero aurait réussi à s'emparer d'une mitraillette sans toutefois blesser aucun soldat, presque personne ne crut la junte, bien que seule la revue ''Panorama'', de {{lien|Tomás Eloy Martínez}}, qui se rendit à Trelew après le massacre et écrivit ''La pasión según Trelew'' (censuré par la [[dictature militaire de 1976-1983]] <ref> Marcelo Massarino, [http://www.nuestraamerica.info/imprimir.hlvs/4669 Quema de libros durante la dictadura militar], 18 août 2006 </ref>) donna une autre version des faits. Tous commencent à parler de massacre, même les opposants aux groupes armées: de telles exécutions de groupe, de sang froid, n'avaient pas encore eu lieu, seuls des assassinats isolés ayant été perpétrés par les forces de sécurité <ref name=Bonet/>.
La version officielle de l'amiral {{lien|Hermes Quijada|lang=es}}, chef de l'état-major, prétextait une tentative d'évasion <ref name=Trial/>, avec 16 morts et 3 blessés parmi les prisonniers, mais aucune perte militaire. Étant donné le caractère invraisemblable des quatre versions officielles différentes, qui se contredisaient toutes mais prétendait toutes une tentative de fuite<ref name=Conflits/>, en déclarant notamment qu'un guérillero aurait réussi à s'emparer d'une mitraillette sans toutefois blesser aucun soldat, presque personne ne crut la junte, bien que seule la revue ''Panorama'', de [[Tomás Eloy Martínez]], qui se rendit à Trelew après le massacre et écrivit ''La pasión según Trelew'' (censuré par la [[dictature militaire de 1976-1983]] <ref>Marcelo Massarino, [http://www.nuestraamerica.info/imprimir.hlvs/4669 Quema de libros durante la dictadura militar], 18 août 2006</ref>) donna une autre version des faits. Tous commencent à parler de massacre, même les opposants aux groupes armés: de telles exécutions de groupe, de sang froid, n'avaient pas encore eu lieu, seuls des assassinats isolés ayant été perpétrés par les forces de sécurité<ref name=Bonet/>.


Seuls trois militants, qui furent soignés et transférés à la prison de [[Villa Devoto]] <ref name=Conflits/>, survécurent: Alberto Miguel Camps (FAR - ''[[desaparecido]]'' en 1977); {{lien|María Antonia Berger|lang=es}} (FAR - ''desaparecida'' en 1979); Ricardo René Haidar (Montoneros - ''desaparecido'' en 1982). Après avoir été [[amnistie|amnistié]] par le président [[Héctor Cámpora]], [[élections de 1973 (Argentine)|élu en mars 1973]], ils donnèrent une autre version des faits, lors d'un entretien avec le journaliste Francisco Urondo (membre des FAR), lui aussi incarcéré, à la prison de Devoto, le {{date|24|mai|1973}}, la veille de l'amnistie <ref name=Conflits/>{{,}}<ref name=Urondo/> &mdash; Urondo fut assassiné le {{date|17|juin|1976}} <ref name=Conflits/>. Les groupes armés adoptèrent alors le slogan, promis à un tragique avenir: ''{{citation|La sangre derramada no será negociada.}}'' ({{citation|Le sang versé ne sera pas négocié}}).
Seuls trois militants, qui furent soignés et transférés à la prison de [[Villa Devoto]]<ref name=Conflits/>, survécurent : Alberto Miguel Camps (FAR - ''[[desaparecido]]'' en 1977); María Antonia Berger (FAR - ''desaparecida'' en 1979); Ricardo René Haidar (Montoneros - ''desaparecido'' en 1982). Après avoir été [[amnistie|amnistié]] par le président [[Héctor Cámpora]], [[élections de 1973 (Argentine)|élu en mars 1973]], ils donnèrent une autre version des faits, lors d'un entretien avec le journaliste Francisco Urondo (membre des FAR), lui aussi incarcéré, à la prison de Devoto, le {{date|24|mai|1973}}, la veille de l'amnistie <ref name=Conflits/>{{,}}<ref name=Urondo/> Urondo fut assassiné le {{date|17|juin|1976}} <ref name=Conflits/>. Les groupes armés adoptèrent alors le slogan, promis à un tragique avenir: ''{{citation|La sangre derramada no será negociada.}}'' ({{citation|Le sang versé ne sera pas négocié}}).


C'est aussi à l'occasion de cette évasion, seule opération commune menée par l'[[ERP (Argentine)|ERP]] (trotskyste) d'un côté, les [[FAR (Argentine)|FAR]] et les [[Montoneros]] (péronistes) de l'autre (à l'exception de l'assassinat, le {{date|10|avril|1972}}, du général {{lien|Juan Carlos Sánchez (général)|trad=Juan Carlos Sánchez (militar)|lang=es|texte=Juan Carlos Sánchez}}, commandant du 2{{e}} corps d'armée et expert de la [[contre-insurrection]], organisé par l'ERP et les FAR <ref> [http://www.cedema.org/ver.php?id=228 Entrevista] a [[Roberto Mario Santucho]] (PRT-ERP), [[Marcos Osatinsky]] (FAR) y [[Fernando Vaca Narvaja]] (Montoneros) sobre la masacre de Trelew, ''[[Punto Final]]'', novembre 1972 </ref>), que fut signé un accord entre les FAR et les Montoneros, ,dit du ''« balido de Rawson'' » (le « bêlement de Rawson »), qui préfigure l'union ultérieure des deux groupes <ref name=Conflits/>.
C'est aussi à l'occasion de cette évasion, seule opération commune menée par l'[[ERP (Argentine)|ERP]] (trotskyste) d'un côté, les [[FAR (Argentine)|FAR]] et les [[Montoneros]] (péronistes) de l'autre (à l'exception de l'assassinat, le {{date|10|avril|1972}}, du général {{lien|Juan Carlos Sánchez (général)|trad=Juan Carlos Sánchez (militar)|lang=es|texte=Juan Carlos Sánchez}}, commandant du {{2e}} corps d'armée et expert de la [[contre-insurrection]], organisé par l'ERP et les FAR<ref>[http://www.cedema.org/ver.php?id=228 Entrevista] a Mario Roberto Santucho (PRT-ERP), Marcos Osatinsky (FAR) y Fernando Vaca Narvaja (Montoneros) sobre la masacre de Trelew, ''[[Punto Final]]'', novembre 1972</ref>), que fut signé un accord entre les FAR et les Montoneros, dit du ''« balido de Rawson'' » (le « bêlement de Rawson »), qui préfigure l'union ultérieure des deux groupes<ref name=Conflits/>.


La même nuit, la junte promulgua la loi 19 797 [[censure|censurant]] toute information concernant les groupes de guérilla. Le {{date|20|août|1972}}, on conseille aux familles des victimes de voir leurs avocats en-dehors de leurs cabinets ou des locaux de l'Association syndicale d'avocats <ref name=Bonet/>. Peu après une bombe détruit le local du syndicat <ref name=Bonet/>. Les jours suivants, des manifestations se produisirent dans tout le pays, et de nombreux attentats visèrent des bâtiments officiels.
La même nuit, la junte promulgua la loi {{formatnum:19797}} [[censure|censurant]] toute information concernant les groupes de guérilla. Le {{date|20|août|1972}}, on conseille aux familles des victimes de voir leurs avocats en dehors de leurs cabinets ou des locaux de l'Association syndicale d'avocats <ref name=Bonet/>. Peu après une bombe détruit le local du syndicat<ref name=Bonet/>. Les jours suivants, des manifestations se produisirent dans tout le pays, et de nombreux attentats visèrent des bâtiments officiels.


Le comité central du [[Parti justicialiste]] (PJ) participa à l'enterrement de trois des guérilleros, dont deux appartenaient à l'ERP. La veillée funéraire se transforma spontanément en manifestation politique, à quoi la police fédérale répondit en séquestrant les cadavres (une « habitude » depuis la disparition du cadavre d'[[Evita Perón]]) et en faisant sauter les portes du bureau du PJ <ref name=Bonet/>.
Le comité central du [[Parti justicialiste]] (PJ) participa à l'enterrement de trois des guérilleros, dont deux appartenaient à l'ERP. La veillée funéraire se transforma spontanément en manifestation politique, à quoi la police fédérale répondit en séquestrant les cadavres (une « habitude » depuis la disparition du cadavre d'[[Evita Perón]]) et en faisant sauter les portes du bureau du PJ<ref name=Bonet/>.


Les familles des victimes déposèrent plainte en 1972, recevant les témoignages des trois survivants <ref name=Bonet/>. Mais l'avocat des familles, {{lien|Rodolfo Ortega Peña|lang=es}} <ref name=Bonet/>, fut assassiné le {{date|31|juillet|1974}} par la [[Triple A (Argentine)|Triple A]] dirigée en sous-main par le ministre [[José Lopez Rega]]: la défense légale était devenue impossible. Le poète [[Juan Gelman]] écrivit en 1972 ''Les Gloires'', dans lequel il dit: {{citation|Pensez-vous qu’il ne coule plus le sang des 16 fusillés à Trelew ? Dans les rues de Trelew, et dans les autres rues de ce pays, ce sang/ ne coule-t-il plus ? y a-t-il un seul endroit du pays où ce sang ne coule plus ? <ref> En espagnol: "''... ¿Acaso no está corriendo la sangre de los 16 fusilados en Trelew?. Por las calles de Trelew y demás calles del país ¿no está corriendo esa sangre?. ¿hay algún sitio del país donde esa sangre no está corriendo ahora?...''" </ref>{{,}}<ref name=Bonet/>}}; le compositeur de [[tango]] Juan Cedrón (du ''Cuarteto Cedrón'') composa aussi, après Trelew, la ''Cantate du Chant du coq'', à partir d'un poème de Gelman <ref name=Conflits/>.
Les familles des victimes déposèrent plainte en 1972, recevant les témoignages des trois survivants<ref name=Bonet/>. Mais l'avocat des familles, {{lien|Rodolfo Ortega Peña|lang=es}} <ref name=Bonet/>, fut assassiné le {{date|31|juillet|1974}} par la [[Triple A (Argentine)|Triple A]] dirigée en sous-main par le ministre [[José Lopez Rega]]: la défense légale était devenue impossible. Le poète [[Juan Gelman]] écrivit en 1972 ''Les Gloires'', dans lequel il dit: {{citation|Pensez-vous qu’il ne coule plus le sang des 16 fusillés à Trelew ? Dans les rues de Trelew, et dans les autres rues de ce pays, ce sang/ ne coule-t-il plus ? y a-t-il un seul endroit du pays où ce sang ne coule plus<ref>En espagnol: "''... ¿Acaso no está corriendo la sangre de los 16 fusilados en Trelew?. Por las calles de Trelew y demás calles del país ¿no está corriendo esa sangre?. ¿hay algún sitio del país donde esa sangre no está corriendo ahora?...''"</ref>{{,}}<ref name=Bonet/>?}}; le compositeur de [[tango (musique)|tango]] Juan Cedrón (du ''Cuarteto Cedrón'') composa aussi, après Trelew, la ''Cantate du Chant du coq'', à partir d'un poème de Gelman<ref name=Conflits/>.


Le chef de l'état-major, {{lien|Hermes Quijada|lang=es}}, fut assassiné le {{date|30|avril|1973}}, dans le centre de [[Buenos Aires]], par {{lien|Víctor José Fernández Palmeiro|lang=es}} (ERP), tirant d'une motocyclette. Le guérillero fut tué à son tour, touché par les balles du chauffeur.
Le chef de l'état-major, Hermes Quijada, fut assassiné le {{date|30|avril|1973}}, dans le centre de [[Buenos Aires]], par {{lien|Víctor José Fernández Palmeiro|lang=es}} (ERP), tirant d'une motocyclette. Le guérillero fut tué à son tour, touché par les balles du chauffeur.


La chaîne de commandement et les principaux acteurs de ce massacre incluent:
La chaîne de commandement et les principaux acteurs de ce massacre incluent :
* le général {{lien|Alejandro Agustín Lanusse|lang=es}} - chef du gouvernement et commandant-en-chef de l'Armée
* le général [[Alejandro Agustín Lanusse]], chef du gouvernement et commandant-en-chef de l'Armée
* l'amiral {{lien|Guido Natal Coda|lang=es}} - commandant-en-chef
* l'amiral Guido Natal Coda, commandant-en-chef
* le brigadier {{lien|Juan Carlos Rey|lang=es}} - commandant en chef des [[Forces aériennes (Argentine)|Forces aériennes]]
* le brigadier Juan Carlos Rey, commandant en chef des [[Forces aériennes (Argentine)|Forces aériennes]]
* l'amiral {{lien|Hermes Quijada|lang=es}} - Chef de l'état-major
* l'amiral Hermes Quijada, chef de l'état-major
* le général Eduardo Ignacio Betti - chef des opérations militaires dans la zone sous état d'urgence
* le général Eduardo Ignacio Betti, chef des opérations militaires dans la zone sous état d'urgence
* le capitaine Horacio Mayorga - chef de la Base aéronavale Amiral Zar
* le capitaine Horacio Mayorga, chef de la Base aéronavale Amiral Zar
* le capitaine de frégate Luis Emilio Sosa - en charge de la base aéronavale et des détenus (entraîné à l'[[Ecole des Amériques]] de [[Fort Gulick]], au [[Panama]] <ref> [http://www.prensadefrente.org/pdfb2/index.php/a/2005/08/20/p395 33 años de los fusilamientos de Trelew, un reportaje histórico y una película que documenta los hechos], ''Prensa de frente'', 20 août 2005 </ref>.
* le capitaine de frégate Luis Emilio Sosa, chargé de la base aéronavale et des détenus (entraîné à l'[[Ecole des Amériques]] de Fort Gulick, au [[Panama]]<ref>[http://www.prensadefrente.org/pdfb2/index.php/a/2005/08/20/p395 33 años de los fusilamientos de Trelew, un reportaje histórico y una película que documenta los hechos], ''Prensa de frente'', 20 août 2005</ref>.
* le lieutenant {{lien|Carlos Roberto Guillermo Bravo|lang=es}} - présent lors des faits, nommé peu de temps après attaché militaire aux Etats-Unis <ref name=Trial/>
* le lieutenant Carlos Roberto Guillermo Bravo, présent lors des faits, nommé peu de temps après attaché militaire aux États-Unis <ref name=Trial/>
* [[Arturo Mor Roig]] ([[Union civique radicale|UCR]]) - ministre de l'Intérieur (assassiné en 1974 par les Montoneros)
* Arturo Mor Roig ([[Union civique radicale|UCR]]), ministre de l'Intérieur (assassiné en 1974 par les Montoneros)
* Jorge V. Quiroga - chef du Tribunal d'exception (assassiné en vengeance)
* Jorge V. Quiroga, chef du Tribunal d'exception (assassiné en représailles)


== Plaintes et procès pour crimes contre l'humanité (2006-2009) ==
== Plaintes et procès pour crimes contre l'humanité (2006-2009) ==
{{article détaillé|Poursuites judiciaires en Argentine contre les crimes commis lors de la dictature#Le massacre de Trelew}}

La famille d'une des victimes, María Angélica Sabelli, a déposé plainte en février 2006 devant le tribunal fédéral de Rawson, suivie par d'autres familles <ref name=Trial/>. Le juge Hugo Sastre est chargé du dossier, et qualifie les faits de [[crimes contre l'humanité]], donc imprescriptibles <ref name=Procedure> ''[[Trial Watch]]'', [http://www.trial-ch.org/fr/trial-watch/profil/db/legal-procedures/carlos-roberto_guillermo-bravo_741.html Procédure légale] du juge Sastre </ref>.
La famille d'une des victimes, Alicia L. de Bonet, a déposé plainte en {{date-|février 2006}} devant le tribunal fédéral de Rawson, suivie par d'autres familles<ref name=Trial/>. Le juge Hugo Sastre est chargé du dossier, et qualifie les faits de [[crimes contre l'humanité]], donc imprescriptibles<ref name=Procedure>[http://www.trial-ch.org/fr/ressources/trial-watch/trial-watch/profils/name/carlos-roberto-guillermo-bravo/action/show/controller/Profile/tab/legal-procedure.html Profil Trial Watch, Procédure légale]</ref>.


Carlos Roberto Bravo, Luis Emilio Sosa, Ruben Paccagnini, Raúl Herrera et Emilio del Real sont inculpés de:
Carlos Roberto Bravo, Luis Emilio Sosa, Ruben Paccagnini, Raúl Herrera et Emilio del Real sont inculpés de:
* privation présumée de liberté et la commission de [[torture]]s (19 faits)
* privation présumée de liberté et la commission de [[torture]]s (19 faits)
*homicides doublement aggravés (16 cas) et
* homicides doublement aggravés (16 cas) et
*tentatives d’homicides (3 cas) <ref name=Procedure/>.
* tentatives d’homicides (3 cas) <ref name=Procedure/>.


Le juge Sastre ordonna fin 2007 la détention des cinq militaires accusés d’être les auteurs directs du massacre. Trois des accusés, Emilio del Real, Ruben Paccagnini et Luis Emilio Sosa, sont arrêtés début février 2008 <ref name=Procedure/>. La procédure contre le capitaine Herrera s'arrête après sa mort. Quant au lieutenant Carlos Bravo, nommé attaché militaire aux Etats-Unis peu de temps après les faits, où il aurait ouvert depuis une entreprise de [[sécurité privée]], il nie toutes les allégations et refuse, jusqu'à présent, de se rendre pour répondre de ses actes devant un tribunal <ref name=Procedure/>. Le procès a commencé le {{date|14|février|2008}} <ref name=Procedure/>. Au cours de celui-ci, le juge a constaté que les services de renseignement de la Marine continuaient, aujourd'hui encore, à espionner les familles des victimes et les militants des droits de l'homme; neuf soldats de la Marine ont été inculpés d'espionnage, d'abus d'autorité et révoqués de leur poste <ref name=Bonet/>.
Le juge Sastre ordonna fin 2007 la détention des cinq militaires accusés d’être les auteurs directs du massacre. Trois des accusés, Emilio del Real, Ruben Paccagnini et Luis Emilio Sosa, sont arrêtés début {{date-|février 2008}}<ref name=Procedure/>. La procédure contre le capitaine Herrera s'arrête après sa mort. Quant au lieutenant Carlos Bravo, nommé attaché militaire aux États-Unis peu de temps après les faits, où il aurait ouvert depuis une entreprise de [[sécurité privée]], il nie toutes les allégations et refuse, jusqu'à présent, de se rendre pour répondre de ses actes devant un tribunal<ref name=Procedure/>. Le procès a commencé le {{date|14|février|2008}} <ref name=Procedure/>. Au cours de celui-ci, le juge a constaté que les services de renseignement de la Marine continuaient, aujourd'hui encore, à espionner les familles des victimes et les militants des droits de l'homme; neuf soldats de la Marine ont été inculpés d'espionnage, d'abus d'autorité et révoqués de leur poste<ref name=Bonet/>.


== Liste des 19 évadés qui se sont rendus à Trelew avant d'être exécuté ==
== Liste des 19 évadés qui se sont rendus à Trelew avant d'être exécutés ==
<small> (''Source <ref name=Conflits/>'')</small>.
<small> (''Source <ref name=Conflits/>'')</small>.
*{{lien|Carlos Heriberto Astudillo|lang=es}} (FAR), étudiant, 28 ans
* Carlos Heriberto Astudillo (FAR), étudiant, 28 ans
*{{lien|María Antonia Berger|lang=es}} (FAR), 30 ans, sociologue (rescapée, porté disparue par la suite)
* {{Lien|fr=María Antonia Berger|lang=es}} (FAR), 30 ans, sociologue (rescapée, porté disparue par la suite)
*{{lien|Rubén Pedro Bonet|lang=es}} (ERP), 30 ans, ouvrier
* Rubén Pedro Bonet (ERP), 30 ans, ouvrier
* {{lien|Alberto Camps|lang=es}} (FAR), 24 ans, étudiant (rescapé, porté disparu par la suite)
* Alberto Camps (FAR), 24 ans, étudiant (rescapé, porté disparu par la suite)
*{{lien|Eduardo Adolfo Capello|lang=es}} (ERP), 24 ans, étudiant
* Eduardo Adolfo Capello (ERP), 24 ans, étudiant
*{{lien|Mario Emilio Delfino|lang=es}} (ERP), 29 ans, ouvrier
* Mario Emilio Delfino (ERP), 29 ans, ouvrier
*{{lien|Alberto Carlos Del Rey|lang=es}} (ERP), 23 ans, étudiant
* Alberto Carlos Del Rey (ERP), 23 ans, étudiant
*{{lien|Ricardo René Haidar|lang=es}} (Montoneros), 28 ans, ingénieur chimiste (rescapé, porté disparu par la suite)
* Ricardo René Haidar (Montoneros), 28 ans, ingénieur chimiste (rescapé, porté disparu par la suite)
*{{lien|Alfredo Elías Kohon|lang=es}} (FAR), 27 ans, étudiant
* Alfredo Elías Kohon (FAR), 27 ans, étudiant
*{{lien|Clarisa Rosa Lea Place|lang=es}} (ERP), 24 ans, étudiante
* Clarisa Rosa Lea Place (ERP), 24 ans, étudiante
*{{lien|Susana Graciela Lesgart|lang=es}} (Montoneros), 22 ans, institutrice
* Susana Graciela Lesgart (Montoneros), 22 ans, institutrice
*{{lien|José Ricardo Mena|lang=es}} (ERP), 21 ans, ouvrier
* José Ricardo Mena (ERP), 21 ans, ouvrier
*{{lien|Miguel Angel Polti|lang=es}} (ERP), 21 ans, étudiant
* Miguel Angel Polti (ERP), 21 ans, étudiant
*{{lien|Mariano Pujadas|lang=es}} (Montoneros), 24 ans, étudiant
* Mariano Pujadas (Montoneros), 24 ans, étudiant
*{{lien|María Angélica Sabelli|lang=es}} (Montoneros), 23 ans, étudiante
* María Angélica Sabelli (Montoneros), 23 ans, étudiante
*{{lien|Ana María Villarreal de Santucho|lang=es}} (ERP), 36 ans, professeur d’art (et femme de [[Mario Roberto Santucho]])
* Ana María Villarreal de Santucho (ERP), 36 ans, professeur d’art (et femme de Mario Roberto Santucho)
*{{lien|Humberto Segundo Suarez|lang=es}} (ERP), 25 ans, ouvrier
* Humberto Segundo Suarez (ERP), 25 ans, ouvrier
*{{lien|Humberto Adrián Toschi|lang=es}} (ERP), 25 ans, étudiant
* Humberto Adrián Toschi (ERP), 25 ans, étudiant
* {{lien|Jorge Alejandro Ulla|lang=es}} (ERP), 27 ans, instituteur, ouvrier
* Jorge Alejandro Ulla (ERP), 27 ans, instituteur, ouvrier


== Notes et références ==
== Notes et références ==
Ligne 104 : Ligne 105 :


== Annexes ==
== Annexes ==
===Liens externes ===
=== Liens externes ===
*Antonia Garcia Castro, « [http://www.conflits.org/index2043.html Trelew – Voix croisées. Argentine, 1972] », ''[[Cultures & Conflits]]'', 61, printemps 2006, mis en ligne le 17 mai 2006
* Antonia Garcia Castro, « [http://www.conflits.org/index2043.html Trelew – Voix croisées. Argentine, 1972] », ''[[Cultures et Conflits]]'', 61, printemps 2006, mis en ligne le {{date-|17 mai 2006}}
* [http://es.wikisource.org/wiki/La_Patria_Fusilada La Patria Fusilada - Wikisource] ou [http://www.prensadefrente.org/pdfb2/index.php?blog=6&p=399&more=1&c=1&tb=1&pb=1 ici (meilleure mise en page)] (Entrevista de Francisco Urondo a los tres sobrevivientes, 1973; des extraits sont traduits dans l'article d'Antonia Garcia Castro, cité ci-dessus)
* [http://es.wikisource.org/wiki/La_Patria_Fusilada La Patria Fusilada - Wikisource] ou [http://www.prensadefrente.org/pdfb2/index.php?blog=6&p=399&more=1&c=1&tb=1&pb=1 ici (meilleure mise en page)] (Entrevista de Francisco Urondo a los tres sobrevivientes, 1973; des extraits sont traduits dans l'article d'Antonia Garcia Castro, cité ci-dessus)
*[http://www.cedema.org/ver.php?id=228 Entrevista] a [[Roberto Mario Santucho]] (PRT-ERP), [[Marcos Osatinsky]] (FAR) y [[Fernando Vaca Narvaja]] (Montoneros) sobre la masacre de Trelew, ''[[Punto Final]]'', novembre 1972
* [http://www.cedema.org/ver.php?id=228 Entrevista] a Mario Roberto Santucho (PRT-ERP), Marcos Osatinsky (FAR) y Fernando Vaca Narvaja (Montoneros) sobre la masacre de Trelew, ''[[Punto Final]]'', {{date-|novembre 1972}}
* [http://es.wikisource.org/wiki/Carta_abierta_de_Alicia_Bonet_al_Gobierno_Argentino Carta abierta de Alicia Bonet al Gobierno Argentino] (1997)
* [http://es.wikisource.org/wiki/Carta_abierta_de_Alicia_Bonet_al_Gobierno_Argentino Carta abierta de Alicia Bonet al Gobierno Argentino] (1997)
* [http://www.filmtrelew.com.ar Sitio del film documental ''Trelew, la fuga que fue masacre''], de Mariana Arruti (film de 2002)
* [https://web.archive.org/web/20100223080206/http://www.filmtrelew.com.ar/ Sitio del film documental ''Trelew, la fuga que fue masacre''], de Mariana Arruti (film de 2002)
* [http://www.elortiba.org/trelew.html Información general sobre los hechos, textos y videos]
* [http://www.elortiba.org/trelew.html Información general sobre los hechos, textos y videos]


=== Bibliographie ===
=== Bibliographie ===
*Liliana Cheren (1997), ''La Masacre de Trelew. 22 de agosto de 1972. Institucionalización del Terrorismo de Estado'', Buenos Aires, Corregidor.
* Liliana Cheren (1997), ''La Masacre de Trelew. 22 de agosto de 1972. Institucionalización del Terrorismo de Estado'', Buenos Aires, Corregidor.
*{{lien|Tomás Eloy Martínez}}, ''La pasión según Trelew''
* [[Tomás Eloy Martínez]], ''La pasión según Trelew''


{{Portail|Argentine|Histoire|Politique|Droit}}
{{Portail|Argentine|Histoire|Politique|Droit}}


[[Catégorie:Crime contre l'humanité en Argentine]]
{{DEFAULTSORT:Trelew}}
[[Catégorie:Crime contre l'humanité]]
[[Catégorie:Massacre en Argentine|Trelew]]
[[Catégorie:Massacre]]
[[Catégorie:Massacre du XXe siècle|Trelew]]
[[Catégorie:Violence politique en Argentine]]
[[Catégorie:Violence politique en Argentine]]
[[Catégorie:1972]]
[[Catégorie:Août 1972]]
[[Catégorie:1972 en Argentine]]
[[Catégorie:1972 en Argentine]]

[[es:Masacre de Trelew]]
[[gl:Masacre de Trelew]]

Dernière version du 12 janvier 2024 à 23:19

Le massacre de Trelew (province de Chubut en Argentine) désigne l'exécution sommaire, le , de 16 membres de différentes organisations de lutte armée alors que le pays est dirigé par le dictateur militaire Alejandro Agustín Lanusse, chef de la junte dit de la « Révolution argentine ». Ces seize militants avaient été capturés après une tentative d'évasion de la prison de Rawson, au cours de laquelle six hauts dirigeants de l'ERP, des Montoneros et des FAR, étaient parvenus à s'échapper. L'exécution, conduite par des soldats commandés par le capitaine Luis Emilio Sosa, eut lieu à la base aéronavale Amiral Zar (es) à 3h30 du matin. La junte prétexta par la suite que lors de la tentative d'évasion un des prisonniers s'était emparé d'une mitraillette. Dans la mesure où aucun militaire n'avait été blessé, cette version fut immédiatement rejetée par l'opinion. Les trois témoins survivants livrèrent par la suite leur témoignage. Les historiens s'accordent aujourd'hui à considérer cet événement comme une étape inaugurale du terrorisme d'État argentin[1],[2]. La méthode consistant à exécuter des détenus en dehors de toute inculpation judiciaire et sans même utiliser de peloton d'exécution se généralisa lors de la « guerre sale ». Le Parti justicialiste (péroniste), en cours de légalisation depuis le « Grand Accord National », condamna fermement ces assassinats. Cinq militaires liés à cette affaire ont été inculpés en 2006 en Argentine pour crimes contre l'humanité.

L'évasion de Rawson[modifier | modifier le code]

Trois organisations de lutte armée, l'ERP (trotskyste), les Forces armées révolutionnaires (FAR, gauche-péroniste) et les Montoneros (gauche péroniste) réussirent à introduire des armes, grâce à un complice gardien, dans la prison de haute sécurité de Rawson, où était détenus plus de 200 prisonniers politiques, dont 110 membres de l'ERP, des FAR et des Montoneros, parmi qui les plus hauts dirigeants guérilleros, qui prévoient de s'évader [3]. Le dirigeant de la CGTA (née d'une scission de la CGT), Agustín Tosco (es), condamné à huit ans de prison après le Cordobazo (1969), participe au projet d'évasion, tout en refusant lui-même de s'évader [3].

Selon María Antonia Berger (es) (1942-1979), une membre des Montoneros incarcérée depuis , les militants pensaient que l'évasion, outre permettre la libération des détenus, pourrait provoquer une crise politique importante, en frappant la dictature militaire là où ils croyaient être le plus fort[4],[3]. Les prisonniers politiques organisent alors, le , une mutinerie et prennent le contrôle de la prison.

Mais, à l'extérieur, une erreur de communication conduit les véhicules apprêtés par des militants à faire demi-tour avant d'entrer dans la prison[3]; seule une Ford Falcon, conduite par Carlos Goldemberg, ne tenant pas compte du signal[3], entre dans la prison. Après quelque temps, les détenus décidèrent qu'un groupe de six dirigeants guérilleros, composé de Mario Roberto Santucho (es) (ERP), Domingo Mena (ERP), Enrique Gorriarán Merlo (es) (ERP), Roberto Quieto (es) (FAR), Mario Osatinsky (FAR) et Fernando Vaca Narvaja (Montoneros), iraient à l'aéroport de Trelew avec la voiture pour prendre celui-ci en attendant les autres véhicules[4]. Mais les autres arrivent, en taxi[3], en retard; les six, accompagnés du chauffeur, ont juste le temps de monter à bord d'un avion de ligne de l'Austral, capturé par Alejandro Ferreira, Victor Fernández Palmeiro et Ana Wiesen (déjà à bord) [3], et de le détourner vers le Chili, où ils demandent l'asile politique au gouvernement de Salvador Allende (élu en 1970).

Les 80 mutins qui sont restés à la prison de Rawson exigent d'avoir accès à un juge avant de rendre les armes, ce qu'ils obtiennent[3]. Ils sont transférés dans des cellules individuelles afin de briser toute velléité d'organisation [3].

Le deuxième groupe d'évadés[modifier | modifier le code]

Le deuxième groupe, en retard, est composé de 19 guérilleros, presque tous âgés de 21 ans à 30 ans, étudiants ou ouvriers (4 des FAR, 11 de l'ERP et 4 Montoneros) [3].

L'avion étant parti, ils nomment trois porte-paroles, Mariano Pujadas pour les Montoneros, Pedro Bonet pour l'ERP et María Antonia Berger pour les FAR, chargés de négocier avec l'armée, le responsable de la police et un juge d'instruction, Alejandro Godoy, présent sur les lieux. En échange de leur reddition, ils exigent au juge qu'il leur assure la vie sauve et, qu'après avoir fait venir un médecin, ils soient transférés de nouveau à la prison de haute sécurité[3]. Racontant la négociation, Berger déclara plus tard :

«  Et moi, une femme, il [le capitaine Sosa] me regardait un peu comme ça, parce que c’était un comble, une femme qui lutte, dans les schémas des militaires, c’est pire[4],[3]. »

La presse arrive, dont un journaliste de la revue Primera Plana (es), et les guérilleros en profitent pour faire une conférence de presse. Le médecin leur est accordé.

Le transfert à la base aéronavale et le massacre[modifier | modifier le code]

Cependant, alléguant l'insuffisance des conditions de sécurité à la prison de Rawson, les 19 prisonniers sont transférés, sur ordre du capitaine Luis Emilio Sosa, second chef de la base aéronavale Amiral Zar, à celle-ci, située à Trelew. Le juge, le directeur de la Jornada, le sous-directeur d'El Chubut, le directeur de LU17 Héctor 'Pepe' Castro, qui accompagnaient les détenus en tant que garants, furent obligés de se retirer.

Les familles des détenus, qui s'étaient rendus sur place pour apporter des couvertures et avoir des nouvelles, sont arrêtées, leurs empreintes digitales sont prises[5], puis sont priés de rentrer chez eux, ce qu'ils font le [5]. L'avocat Mario Abel Amaya (es) (membre de l'UCR, mort le à la prison de Devoto[6]), est incarcéré[5], officiellement soupçonné d'avoir participé à l'évasion [7]. L'avocat Hipolito Solari Irigoyen (également de l'UCR, qui s'exilera plus tard, menacé par la Triple A, après avoir été enlevé en même temps qu'Amaya) est également sur place[5]. Aucun habeas corpus n'est délivré aux juges[5].

L'évasion spectaculaire, et partiellement réussie, mobilisa l'opinion publique, tenant celle-ci en haleine pendant plusieurs jours. Celle-ci craignait que la dictature de la « Révolution argentine » ne se venge par des représailles sanglantes contre les détenus capturés, si les six chefs guérilleros évadés n'étaient pas capturé à nouveau. Le , le Parti justicialiste, qui était en processus de légalisation depuis le « Grand Accord National » lancé en , envoie un télégramme au ministre de l'Intérieur Arturo Mor Roig (es) (membre du conseil national de l'Union civique radicale) affirmant: « Réclamons respect droits humains prisonniers politiques unité carcérale Rawson vous tenons pour responsable pour leur intégrité physique menacée par mesures répression »[8].

Alors que le gouvernement du général Lanusse tente de faire pression sur le président chilien Allende pour qu'il extrade les six évadés, toute la zone de Rawson et de Trelew était sous occupation militaire, l'état d'urgence ayant été proclamé[3],[5]. Trois mille soldats étaient mobilisés à la Base aéronavale.

Alors que la junte argentine s'appuyait sur un traité d'extradition signé en 1933, Allende invoqua le droit d'asile et la clause d’exception contenue dans ce traité. Le , le président chilien déclara que « l’extradition ne vaut pas lorsque les délits imputés sont politiques », ajoutant « l’État auquel on demande l’extradition est libre de juger du caractère exceptionnel en la matière. » [3]. Il octroya donc le statut de réfugié politique aux six évadés, qui s'envolèrent ensuite pour Cuba.

La nuit du , la junte étant réunie à la Casa Rosada, aucune information ne filtra à la presse concernant ce qui se passait. Le lendemain, à 3h30 du matin, les 19 prisonniers de la Base furent réveillés en surprise par les gardes, qui leur ordonnèrent de sortir de leurs cellules. Le lieutenant Roberto Bravo déclara alors: « Vous allez voir maintenant ce que c’est que la terreur antiguérilla[3]. » Soudainement, les militaires, dirigés par le capitaine Luis Emilio Sosa et le lieutenant Roberto Bravo, tirèrent des rafales de mitraillettes, tuant immédiatement la plupart, et achevant les blessés[2].

Le syndicaliste Agustin Tosco, qui était resté à Rawson, raconta, un an plus tard:

«  Le soir, il y a eu un hommage simultané dans les six pavillons occupés par les prisonniers politiques et sociaux. Spontanément, chacun racontait des aspects de la vie, des convictions, de la personnalité de chaque tué. Puis, à gorge déployée, on les a appelés, chacun par son nom[3]. »

Responsabilités et conséquences[modifier | modifier le code]

Juan Cedrón: « Pour moi, la Cantate, Trelew, c’est Los Fusilamentos de la Moncloa [3] » (de Goya).

La version officielle de l'amiral Hermes Quijada (es), chef de l'état-major, prétextait une tentative d'évasion [2], avec 16 morts et 3 blessés parmi les prisonniers, mais aucune perte militaire. Étant donné le caractère invraisemblable des quatre versions officielles différentes, qui se contredisaient toutes mais prétendait toutes une tentative de fuite[3], en déclarant notamment qu'un guérillero aurait réussi à s'emparer d'une mitraillette sans toutefois blesser aucun soldat, presque personne ne crut la junte, bien que seule la revue Panorama, de Tomás Eloy Martínez, qui se rendit à Trelew après le massacre et écrivit La pasión según Trelew (censuré par la dictature militaire de 1976-1983 [9]) donna une autre version des faits. Tous commencent à parler de massacre, même les opposants aux groupes armés: de telles exécutions de groupe, de sang froid, n'avaient pas encore eu lieu, seuls des assassinats isolés ayant été perpétrés par les forces de sécurité[5].

Seuls trois militants, qui furent soignés et transférés à la prison de Villa Devoto[3], survécurent : Alberto Miguel Camps (FAR - desaparecido en 1977); María Antonia Berger (FAR - desaparecida en 1979); Ricardo René Haidar (Montoneros - desaparecido en 1982). Après avoir été amnistié par le président Héctor Cámpora, élu en mars 1973, ils donnèrent une autre version des faits, lors d'un entretien avec le journaliste Francisco Urondo (membre des FAR), lui aussi incarcéré, à la prison de Devoto, le , la veille de l'amnistie [3],[4] — Urondo fut assassiné le [3]. Les groupes armés adoptèrent alors le slogan, promis à un tragique avenir: « La sangre derramada no será negociada. » (« Le sang versé ne sera pas négocié »).

C'est aussi à l'occasion de cette évasion, seule opération commune menée par l'ERP (trotskyste) d'un côté, les FAR et les Montoneros (péronistes) de l'autre (à l'exception de l'assassinat, le , du général Juan Carlos Sánchez (es), commandant du 2e corps d'armée et expert de la contre-insurrection, organisé par l'ERP et les FAR[10]), que fut signé un accord entre les FAR et les Montoneros, dit du « balido de Rawson » (le « bêlement de Rawson »), qui préfigure l'union ultérieure des deux groupes[3].

La même nuit, la junte promulgua la loi 19 797 censurant toute information concernant les groupes de guérilla. Le , on conseille aux familles des victimes de voir leurs avocats en dehors de leurs cabinets ou des locaux de l'Association syndicale d'avocats [5]. Peu après une bombe détruit le local du syndicat[5]. Les jours suivants, des manifestations se produisirent dans tout le pays, et de nombreux attentats visèrent des bâtiments officiels.

Le comité central du Parti justicialiste (PJ) participa à l'enterrement de trois des guérilleros, dont deux appartenaient à l'ERP. La veillée funéraire se transforma spontanément en manifestation politique, à quoi la police fédérale répondit en séquestrant les cadavres (une « habitude » depuis la disparition du cadavre d'Evita Perón) et en faisant sauter les portes du bureau du PJ[5].

Les familles des victimes déposèrent plainte en 1972, recevant les témoignages des trois survivants[5]. Mais l'avocat des familles, Rodolfo Ortega Peña (es) [5], fut assassiné le par la Triple A dirigée en sous-main par le ministre José Lopez Rega: la défense légale était devenue impossible. Le poète Juan Gelman écrivit en 1972 Les Gloires, dans lequel il dit: « Pensez-vous qu’il ne coule plus le sang des 16 fusillés à Trelew ? Dans les rues de Trelew, et dans les autres rues de ce pays, ce sang/ ne coule-t-il plus ? y a-t-il un seul endroit du pays où ce sang ne coule plus[11],[5]? »; le compositeur de tango Juan Cedrón (du Cuarteto Cedrón) composa aussi, après Trelew, la Cantate du Chant du coq, à partir d'un poème de Gelman[3].

Le chef de l'état-major, Hermes Quijada, fut assassiné le , dans le centre de Buenos Aires, par Víctor José Fernández Palmeiro (es) (ERP), tirant d'une motocyclette. Le guérillero fut tué à son tour, touché par les balles du chauffeur.

La chaîne de commandement et les principaux acteurs de ce massacre incluent :

  • le général Alejandro Agustín Lanusse, chef du gouvernement et commandant-en-chef de l'Armée
  • l'amiral Guido Natal Coda, commandant-en-chef
  • le brigadier Juan Carlos Rey, commandant en chef des Forces aériennes
  • l'amiral Hermes Quijada, chef de l'état-major
  • le général Eduardo Ignacio Betti, chef des opérations militaires dans la zone sous état d'urgence
  • le capitaine Horacio Mayorga, chef de la Base aéronavale Amiral Zar
  • le capitaine de frégate Luis Emilio Sosa, chargé de la base aéronavale et des détenus (entraîné à l'Ecole des Amériques de Fort Gulick, au Panama[12].
  • le lieutenant Carlos Roberto Guillermo Bravo, présent lors des faits, nommé peu de temps après attaché militaire aux États-Unis [2]
  • Arturo Mor Roig (UCR), ministre de l'Intérieur (assassiné en 1974 par les Montoneros)
  • Jorge V. Quiroga, chef du Tribunal d'exception (assassiné en représailles)

Plaintes et procès pour crimes contre l'humanité (2006-2009)[modifier | modifier le code]

La famille d'une des victimes, Alicia L. de Bonet, a déposé plainte en devant le tribunal fédéral de Rawson, suivie par d'autres familles[2]. Le juge Hugo Sastre est chargé du dossier, et qualifie les faits de crimes contre l'humanité, donc imprescriptibles[13].

Carlos Roberto Bravo, Luis Emilio Sosa, Ruben Paccagnini, Raúl Herrera et Emilio del Real sont inculpés de:

  • privation présumée de liberté et la commission de tortures (19 faits)
  • homicides doublement aggravés (16 cas) et
  • tentatives d’homicides (3 cas) [13].

Le juge Sastre ordonna fin 2007 la détention des cinq militaires accusés d’être les auteurs directs du massacre. Trois des accusés, Emilio del Real, Ruben Paccagnini et Luis Emilio Sosa, sont arrêtés début [13]. La procédure contre le capitaine Herrera s'arrête après sa mort. Quant au lieutenant Carlos Bravo, nommé attaché militaire aux États-Unis peu de temps après les faits, où il aurait ouvert depuis une entreprise de sécurité privée, il nie toutes les allégations et refuse, jusqu'à présent, de se rendre pour répondre de ses actes devant un tribunal[13]. Le procès a commencé le [13]. Au cours de celui-ci, le juge a constaté que les services de renseignement de la Marine continuaient, aujourd'hui encore, à espionner les familles des victimes et les militants des droits de l'homme; neuf soldats de la Marine ont été inculpés d'espionnage, d'abus d'autorité et révoqués de leur poste[5].

Liste des 19 évadés qui se sont rendus à Trelew avant d'être exécutés[modifier | modifier le code]

(Source [3]).

  • Carlos Heriberto Astudillo (FAR), étudiant, 28 ans
  • María Antonia Berger (es) (FAR), 30 ans, sociologue (rescapée, porté disparue par la suite)
  • Rubén Pedro Bonet (ERP), 30 ans, ouvrier
  • Alberto Camps (FAR), 24 ans, étudiant (rescapé, porté disparu par la suite)
  • Eduardo Adolfo Capello (ERP), 24 ans, étudiant
  • Mario Emilio Delfino (ERP), 29 ans, ouvrier
  • Alberto Carlos Del Rey (ERP), 23 ans, étudiant
  • Ricardo René Haidar (Montoneros), 28 ans, ingénieur chimiste (rescapé, porté disparu par la suite)
  • Alfredo Elías Kohon (FAR), 27 ans, étudiant
  • Clarisa Rosa Lea Place (ERP), 24 ans, étudiante
  • Susana Graciela Lesgart (Montoneros), 22 ans, institutrice
  • José Ricardo Mena (ERP), 21 ans, ouvrier
  • Miguel Angel Polti (ERP), 21 ans, étudiant
  • Mariano Pujadas (Montoneros), 24 ans, étudiant
  • María Angélica Sabelli (Montoneros), 23 ans, étudiante
  • Ana María Villarreal de Santucho (ERP), 36 ans, professeur d’art (et femme de Mario Roberto Santucho)
  • Humberto Segundo Suarez (ERP), 25 ans, ouvrier
  • Humberto Adrián Toschi (ERP), 25 ans, étudiant
  • Jorge Alejandro Ulla (ERP), 27 ans, instituteur, ouvrier

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (es) Liliana Cheren, La Masacre de Trelew. 22 de agosto de 1972. Institucionalización del Terrorismo de Estado, Buenos Aires, Corregidor, 1997.
  2. a b c d et e Notice deTrial Watch sur Carlos Roberto Guillermo Bravo.
  3. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w et x Antonia Garcia Castro, « Trelew – Voix croisées. Argentine, 1972 », Cultures et Conflits, 61, printemps 2006, mis en ligne le 17 mai 2006
  4. a b c et d Francisco Urondo (en), La Patria Fusilada. Entrevista a los tres sobrevivientes de Trelew: María Antonia Berger, Alberto Miguel Camps y Ricardo René Haidar, ediciones de Crisis, Buenos Aires, 1973 [lire en ligne]
  5. a b c d e f g h i j k l m et n Témoignage (en français) d'Alicia L. Bonet - Krueger (épouse de Rubén Bonet, l'un des prisonniers tué lors du massacre).
  6. Biographie « Copie archivée » (version du sur Internet Archive) de Mario Abel Amaya sur le site de l'Union civique radicale; voir aussi Commission interaméricaine des droits de l'homme, RESOLUTION No 19/78, 18 novembre 1978
  7. « Procesados por la muerte de Mario Abel Amaya », 27 octobre 2009, Yahoo!News [lire en ligne]
  8. "Reclamamos respeto derechos humanos presos políticos unidad carcelaria Rawson responsabilizándolo por su integridad física amenazada por medidas de represión".
  9. Marcelo Massarino, Quema de libros durante la dictadura militar, 18 août 2006
  10. Entrevista a Mario Roberto Santucho (PRT-ERP), Marcos Osatinsky (FAR) y Fernando Vaca Narvaja (Montoneros) sobre la masacre de Trelew, Punto Final, novembre 1972
  11. En espagnol: "... ¿Acaso no está corriendo la sangre de los 16 fusilados en Trelew?. Por las calles de Trelew y demás calles del país ¿no está corriendo esa sangre?. ¿hay algún sitio del país donde esa sangre no está corriendo ahora?..."
  12. 33 años de los fusilamientos de Trelew, un reportaje histórico y una película que documenta los hechos, Prensa de frente, 20 août 2005
  13. a b c d et e Profil Trial Watch, Procédure légale

Annexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Liliana Cheren (1997), La Masacre de Trelew. 22 de agosto de 1972. Institucionalización del Terrorismo de Estado, Buenos Aires, Corregidor.
  • Tomás Eloy Martínez, La pasión según Trelew