« L'Épouvantail (film, 1973) » : différence entre les versions

Données clés
Titre original	Scarecrow
Réalisation	Jerry Schatzberg
Scénario	Garry Michael White
Musique	Fred Myrow
Acteurs principaux	Gene Hackman; Al Pacino
Sociétés de production	Warner Bros.
Pays de production	États-Unis
Genre	Drame
Durée	112 minutes
Sortie	1973

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 26 janvier 2024 à 13:20

Cet article est une ébauche concernant un film américain.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

L'Épouvantail (Scarecrow) est un film américain réalisé par Jerry Schatzberg, sorti en 1973.

Il est sélectionné et présenté au Festival de Cannes 1973, où il reçoit la Palme d'or et le prix du jury œcuménique.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Max (Gene Hackman) et Francis Lionel, dit Lion (Al Pacino), se rencontrent et se lient d'amitié sur la route, alors qu'ils voyagent en auto-stop. Le premier est un grand gaillard bagarreur et légèrement monomaniaque : sortant de prison, il veut créer une entreprise de lavage de voitures. Le second est petit et se sort des situations embarrassantes, voire dangereuses, en provoquant le rire. Ces deux vagabonds voyagent, chacun avec son but : Max veut aller chercher son argent pour l'investir dans l'entreprise rêvée, et Lion veut revoir son ex-amie et son enfant qu'il ne connaît pas.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre : L'Épouvantail
Titre original : Scarecrow
Réalisation : Jerry Schatzberg
Scénario : Garry Michael White
Musique : Fred Myrow (en)
Décors : Al Brenner
Costumes : Jo Ynocencio
Photographie : Vilmos Zsigmond
Montage : Evan Lottman
Production : Robert M. Sherman
Société de production et distribution : Warner Bros.
Pays de production : États-Unis
Langue originale : anglais
Format : couleur - Mono
Genre : drame, road movie
Durée : 112 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis 11 avril 1973
- France 18 mai 1973 (Festival de Cannes) ; 26 mai 1973 (sortie nationale)

Distribution[modifier | modifier le code]

Gene Hackman (VF : William Sabatier) : Max Millam
Al Pacino (VF : Sylvain Joubert) : Francis Lionel Delbuchi, dit Lion
Penelope Allen (VF : Évelyne Séléna) : Annie
Dorothy Tristan (VF : Martine Sarcey) : Coley
Ann Wedgeworth (VF : Claire Maurier) : Frenchy
Richard Lynch (VF : Michel Barbey) : Jack Riley
Eileen Brennan (VF : Paule Emanuele) : Darlene
Richard Hackman : Mickey
Rutanya Alda : la campeuse
Charles Noel (VF : Jacques Thébault) : le médecin

Production[modifier | modifier le code]

Le tournage a lieu à Cañon City et Denver (Colorado), Hamtramck et Detroit (Michigan), Reno (Nevada) et Bakersfield (Californie)^[1].

Distinctions[modifier | modifier le code]

Sélection[modifier | modifier le code]

Festival Lumière 2012 : film d'ouverture

Récompenses[modifier | modifier le code]

Festival de Cannes 1973 :
- Palme d'or
- Prix du jury œcuménique

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ « L'Épouvantail » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database (consulté le 18 mai 2022).

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic
Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Britannica

[1] « L'Épouvantail » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database (consulté le 18 mai 2022).

[1]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Voir homonymes|L'Épouvantail}}
+{{Ébauche|film américain}}
+{{Infobox Cinéma (film)
+| titre           = L'Épouvantail
+| image           =
+| légende         =
+| titre québécois =
+| titre original  = {{langue|en|Scarecrow}}
+| réalisation     = [[Jerry Schatzberg]]
+| scénario        = Garry Michael White
+| musique         = Fred Myrow
+| acteur          = [[Gene Hackman]]<br />[[Al Pacino]]
+| production      = [[Warner Bros.]]
+| pays            = {{États-Unis}}
+| genre           = [[Drame (cinéma)|Drame]]
+| durée           = {{nobr|112 minutes}}
+| année de sortie = 1973
+}}
-'''''L'Épouvantail''''' (''Scarecrow'') est un film américain de [[Jerry Schatzberg]] sorti en [[1973 au cinéma|1973]].
+'''''L'Épouvantail''''' (''{{langue|en|Scarecrow}}'') est un [[Cinéma américain|film américain]] réalisé par [[Jerry Schatzberg]], sorti en [[1973 au cinéma|1973]].
+Il est sélectionné et présenté au [[Festival de Cannes 1973]], où il reçoit la [[Palme d'or]] et le [[Prix du jury œcuménique du Festival de Cannes|prix du jury œcuménique]].
 == Synopsis ==
-Max ([[Gene Hackman]]) et Lion ([[Al Pacino]]) se rencontrent et se lient d'amitié sur la route, alors qu'ils voyagent en auto-stop. Le premier est un grand gaillard bagarreur et légèrement monomaniaque : sortant de prison, il veut créer une entreprise de lavage de voitures. Le second est petit  et se sort des situations embarrassantes, voire dangereuses, en provoquant le rire. Ces deux vagabonds voyagent, chacun avec son but : Max veut aller chercher son argent pour l'investir dans l'entreprise rêvée, et Lion veut revoir son ex-amie et son enfant qu'il ne connaît pas.
+Max ([[Gene Hackman]]) et Francis Lionel, dit Lion ([[Al Pacino]]), se rencontrent et se lient d'amitié sur la route, alors qu'ils voyagent en auto-stop. Le premier est un grand gaillard bagarreur et légèrement monomaniaque : sortant de prison, il veut créer une entreprise de lavage de voitures. Le second est petit  et se sort des situations embarrassantes, voire dangereuses, en provoquant le rire. Ces deux vagabonds voyagent, chacun avec son but : Max veut aller chercher son argent pour l'investir dans l'entreprise rêvée, et Lion veut revoir son ex-amie et son enfant qu'il ne connaît pas.
 == Fiche technique ==
+{{Source Imdb}}
 * Titre : ''L'Épouvantail''
-* Titre original : ''Scarecrow''
+* Titre original : ''{{langue|en|Scarecrow}}''
 * Réalisation : [[Jerry Schatzberg]]
 * Scénario : [[Garry Michael White]]
+* Musique : {{Lien|Fred Myrow}}
-* Photo : [[Vilmos Zsigmond]]
-* Décors : [[Al Brenner]]
+* Décors : Al Brenner
-* Musique : [[Fred Myrow]]
+* Costumes : Jo Ynocencio
+* Photographie : [[Vilmos Zsigmond]]
 * Montage : [[Evan Lottman]]
+* Production : [[Robert M. Sherman]]
-* Pays : [[États-Unis d’Amérique|États-Unis]]
+* Société de production et distribution : [[Warner Bros.]]
-* Couleurs - Mono
+* Pays de production : {{États-Unis}}
-* Genre : ''[[road movie]]''
+* Langue originale : [[Anglais américain|anglais]]
-* Durée : 112 minutes (1h52)
+* Format : couleur - Mono
-* Sortie : {{Date|11|avril|1973}}
+* Genre : [[Drame (cinéma)|drame]], [[road movie]]
+* Durée : {{nobr|112 minutes}}
+* Dates de sortie :
+** [[États-Unis]] {{date|11 avril 1973|au cinéma}}
+** [[France]] {{date|18 mai 1973|au cinéma}} <small>([[Festival de Cannes 1978|Festival de Cannes]])</small> ; {{date|26 mai 1973|au cinéma}} <small>(sortie nationale)</small>
 == Distribution ==
-* [[Gene Hackman]] : Max
+* [[Gene Hackman]] <small>(VF : [[William Sabatier]])</small> : Max Millam
-* [[Al Pacino]] : Lion
+* [[Al Pacino]] <small>(VF : [[Sylvain Joubert]])</small> : Francis Lionel Delbuchi, dit Lion
-* [[Penelope Allen]] : Annie
+* [[Penelope Allen]] <small>(VF : [[Évelyne Séléna]])</small> : Annie
-* [[Dorothy Tristan]] : Coley
+* [[Dorothy Tristan]] <small>(VF : [[Martine Sarcey]])</small> : Coley
-* [[Ann Wedgeworth]] : Frenchy
+* [[Ann Wedgeworth]] <small>(VF : [[Claire Maurier]])</small> : Frenchy
-* [[Richard Lynch]] : Jack Riley
+* [[Richard Lynch]] <small>(VF : [[Michel Barbey]])</small> : Jack Riley
-* [[Eileen Brennan]] : Darlene
+* [[Eileen Brennan]] <small>(VF : [[Paule Emanuele]])</small> : Darlene
 * [[Richard Hackman]] : Mickey
+* [[Rutanya Alda]] : la campeuse
+* [[Charles Noel (acteur)|Charles Noel]] <small>(VF : [[Jacques Thébault]])</small> : le médecin
-== Récompenses ==
+== Production ==
+Le [[Tournage (audiovisuel)|tournage]] a lieu à [[Cañon City]] et [[Denver]] ([[Colorado]]), [[Hamtramck (Michigan)|Hamtramck]] et [[Détroit (Michigan)|Detroit]] ([[Michigan]]), [[Reno (Nevada)|Reno]] ([[Nevada]]) et [[Bakersfield (Californie)|Bakersfield]] ([[Californie]])<ref>{{Imdb titre|id=0070643|sous-page=locations}} (consulté le 18 mai 2022).</ref>.
-[[Palme d'or]] au [[festival de Cannes 1973]].
-* Film d'ouverture du [[Festival Lumière]] [[2012]] à [[Lyon]]
-== Voir aussi ==
+== Distinctions ==
+=== Sélection ===
-* {{Imdb titre|id=0070643|titre=L'Épouvantail}}
+* [[Festival Lumière|Festival Lumière 2012]] : film d'ouverture
-* {{Allocine titre|id=995|titre=L'Épouvantail}}
+=== Récompenses ===
-{{Palette  Palme d'or}}
+* [[Festival de Cannes 1973]] :
-{{Portail|cinéma américain}}
+** [[Palme d'or]]
+** [[Prix du jury œcuménique du Festival de Cannes|Prix du jury œcuménique]]
+== Notes et références ==
-{{DEFAULTSORT:Epouvantail, L'}}
+{{Références}}
-[[Catégorie:Film américain]]
-[[Catégorie:Film sorti en 1973]]
-[[Catégorie:Road movie]]
-[[Catégorie:Palme d'or]]
-[[Catégorie:Film de Warner Bros]]
+== Liens externes ==
-[[ca:L'espantaocells]]
+{{liens}}
-[[de:Asphalt-Blüten]]
-[[en:Scarecrow (1973 film)]]
+{{Palette|Jerry Schatzberg|Palme d'or}}
-[[es:Scarecrow]]
-[[fa:مترسک (فیلم)]]
+{{Portail|cinéma américain|années 1970|prison|Warner Bros. Discovery}}
-[[fi:Variksenpelätin (vuoden 1973 elokuva)]]
-[[it:Lo spaventapasseri (film 1973)]]
+{{CLEDETRI:Epouvantail, L'}}
-[[ja:スケアクロウ]]
-[[nl:Scarecrow (1973)]]
+[[Catégorie:Film américain sorti en 1973]]
+[[Catégorie:Film dramatique américain]]
-[[pt:The Scarecrow (1973)]]
+[[Catégorie:Road movie américain]]
-[[ro:Sperietoarea]]
+[[Catégorie:Buddy movie]]
-[[ru:Пугало (фильм, 1973)]]
+[[Catégorie:Film réalisé par Jerry Schatzberg]]
-[[sv:Fågelskrämman (film)]]
+[[Catégorie:Film de Warner Bros]]
-[[tr:Korkuluk (film)]]
+[[Catégorie:Film tourné en Californie]]
+[[Catégorie:Film tourné au Colorado]]
+[[Catégorie:Film tourné au Michigan]]
+[[Catégorie:Film tourné au Nevada]]
+[[Catégorie:Film se déroulant en Californie]]
+[[Catégorie:Film se déroulant au Colorado]]
+[[Catégorie:Film se déroulant à Détroit]]
+[[Catégorie:Film sur la prison]]
+[[Catégorie:Film sur les sans-abris]]
+[[Catégorie:Palme d'or]]

v · m Palme d'or
Festival de Cannes Festival de Cannes par année Festival de l'année
Années 1940-1950	Tourments Le Poison La terre sera rouge La Ville basse Brève Rencontre María Candelaria Le Tournant décisif La Symphonie pastorale La Dernière Chance Les Hommes sans ailes et Rome, ville ouverte (1946) Le Troisième Homme (1949) Mademoiselle Julie et Miracle à Milan (1951) Othello et Deux Sous d'espoir (1952) Le Salaire de la peur (1953) La Porte de l'enfer (1954) Marty (1955) Le Monde du silence (1956) La Loi du Seigneur (1957) Quand passent les cigognes (1958) Orfeu Negro (1959)
Années 1960-1970	La dolce vita (1960) Une aussi longue absence et Viridiana (1961) La Parole donnée (1962) Le Guépard (1963) Les Parapluies de Cherbourg (1964) Le Knack... et comment l'avoir (1965) Un homme et une femme et Ces messieurs dames (1966) Blow-Up (1967) Non décernée (1968) If.... (1969) MASH (1970) Le Messager (1971) La classe ouvrière va au paradis et L'Affaire Mattei (1972) La Méprise et L'Épouvantail (1973) Conversation secrète (1974) Chronique des années de braise (1975) Taxi Driver (1976) Padre padrone (1977) L'Arbre aux sabots (1978) Apocalypse Now et Le Tambour (1979)
Années 1980-1990	Que le spectacle commence et Kagemusha, l'Ombre du guerrier (1980) L'Homme de fer (1981) Missing et Yol, la permission (1982) La Ballade de Narayama (1983) Paris, Texas (1984) Papa est en voyage d'affaires (1985) Mission (1986) Sous le soleil de Satan (1987) Pelle le Conquérant (1988) Sexe, Mensonges et Vidéo (1989) Sailor et Lula (1990) Barton Fink (1991) Les Meilleures Intentions (1992) Adieu ma concubine et La Leçon de piano (1993) Pulp Fiction (1994) Underground (1995) Secrets et Mensonges (1996) Le Goût de la cerise et L'Anguille (1997) L'Éternité et Un Jour (1998) Rosetta (1999)
Années 2000-2010	Dancer in the Dark (2000) La Chambre du fils (2001) Le Pianiste (2002) Elephant (2003) Fahrenheit 9/11 (2004) L'Enfant (2005) Le vent se lève (2006) Quatre mois, trois semaines, deux jours (2007) Entre les murs (2008) Le Ruban blanc (2009) Oncle Boonmee, celui qui se souvient de ses vies antérieures (2010) The Tree of Life (2011) Amour (2012) La Vie d'Adèle (2013) Winter Sleep (2014) Dheepan (2015) Moi, Daniel Blake (2016) The Square (2017) Une affaire de famille (2018) Parasite (2019)
Années 2020	Non décernée (2020) Titane (2021) Sans filtre (2022) Anatomie d'une chute (2023) Anora (2024)
Palme d'or spéciale : Le Livre d'image (2018)