« Annie du Far West » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Freddo (discuter | contributions)
52 819 modifications
mAucun résumé des modifications
Arnaud.Serander (discuter | contributions)
222 829 modifications
 
(25 versions intermédiaires par 18 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Annie Get Your Gun}}
{{ébauche|Comédie musicale}}
{{Titre en italique}}
{{Ébauche|Comédie musicale}}
{{Infobox Comédie musicale
{{Infobox Comédie musicale
| couleur = 1940
| couleur = 1940
| titre = Annie du Far West
| titre = Annie du Far West
| image =
| image = Ethel Merman-Ray Middleton in Annie Get Your Gun.jpg
| légende = [[Ethel Merman]] et [[Ray Middleton]] dans ''Annie Get Your Gun'' en 1946.
| taille image =
| légende =
| titre_original = Annie Get Your Gun
| titre_original = Annie Get Your Gun
| livret = [[Herbert Fields|Herbert]] et [[Dorothy Fields]]
| livret = [[Herbert Fields|Herbert]] et [[Dorothy Fields]]
Ligne 19 : Ligne 20 :
| dernière = [[12 février]] [[1949]]
| dernière = [[12 février]] [[1949]]
| représentations = 1147
| représentations = 1147
*''| langue = Anglais
*| langue = Anglais
| pays = {{États-Unis}}
| pays = {{États-Unis}}
| ibdb = 1615
}}
}}

'''''Annie du Far West''''' (''Annie Get Your Gun'') est une [[comédie musicale]] [[États-Unis|américaine]], livret de [[Herbert Fields|Herbert]] et [[Dorothy Fields]], paroles et musique d'[[Irving Berlin]], créée à l'Imperial Theatre de [[Broadway]] le [[16 mai]] [[1946]]. L’histoire se réfère à [[Annie Oakley]], tireuse d’élite vedette du spectacle de [[Buffalo Bill]].
'''''Annie du Far West''''' (''Annie Get Your Gun'') est une [[comédie musicale]] [[États-Unis|américaine]], livret de [[Herbert Fields|Herbert]] et [[Dorothy Fields]], paroles et musique d'[[Irving Berlin]], créée à l'Imperial Theatre de [[Théâtre de Broadway|Broadway]] le {{date|16 mai 1946}}<ref>{{Lien web|langue=en-us|auteur1=|titre=Annie Get Your Gun|url=https://www.ibdb.com/broadway-production/annie-get-your-gun-1440|site=IBDb|périodique=|date=|consulté le=}}</ref>. L’histoire se réfère à [[Annie Oakley]], tireuse d’élite vedette du spectacle de [[Buffalo Bill]].


Elle fut adaptée au cinéma en [[1950 au cinéma|1950]] par le cinéaste américain [[George Sidney]], sous le titre ''[[Annie, la reine du cirque]]''.
Elle fut adaptée au cinéma en [[1950 au cinéma|1950]] par le cinéaste américain [[George Sidney]], sous le titre ''[[Annie, la reine du cirque]]''.
Ligne 39 : Ligne 40 :
* Chorégraphie : [[Helen Tamiris]]
* Chorégraphie : [[Helen Tamiris]]
* Direction musicale : [[Jay Blackton]]
* Direction musicale : [[Jay Blackton]]
* Orchestrations : [[Philip J. Lang]], [[Russell Bennett]] et [[Ted Royal]]
* Orchestrations : [[Philip J. Lang]], [[Robert Russell Bennett]] et [[Ted Royal]]
* Décors et lumières : [[Jo Mielziner]]
* Décors et lumières : [[Jo Mielziner]]
* Costumes : [[Lucinda Ballard]]
* Costumes : [[Lucinda Ballard]]
* Producteur : [[Richard Rodgers]] et [[Oscar Hammerstein II]]
* Producteur : [[Richard Rodgers]] et [[Oscar Hammerstein II]]
* Première représentation : [[16 mai]] [[1946]]
* Première représentation : {{date|16 mai 1946}}
* Dernière représentation : [[12 février]] [[1949]]
* Dernière représentation : {{date|12 février 1949}}
* Nombre de représentations consécutives : 1147
* Nombre de représentations consécutives : 1147
* Création française : 19 février 1950 au [[Théâtre du Châtelet]]
* Création française : {{date-|19 février 1950}} au [[Théâtre du Châtelet]]


== Distribution originale ==
== Distribution originale ==
* [[Ethel Merman]] : [[Annie Oakley]]<ref>Le personnage d'Annie Oakley était déjà apparu au cinéma en [[1935 au cinéma|1935]] sous les traits de [[Barbara Stanwyck]] dans ''[[La Gloire du cirque]]'' de [[George Stevens]].</ref>
* [[Ethel Merman]] : Annie Oakley
* [[Ray Middleton]] : Frank Butler
* [[Ray Middleton]] : Frank Butler
* [[Harry Bellaver]] : Harry Bellaver
* [[Harry Bellaver]] : [[Sitting Bull]]
* [[William O'Neal]] : Colonel W. F. Cody "Buffalo Bill"
* [[William O'Neal]] : [[Buffalo Bill|Colonel W. F. Cody "Buffalo Bill"]]
* [[George Lipton]] : Major Gordon Lillie / Pawnee Bill
* [[George Lipton]] : Major Gordon Lillie / Pawnee Bill
* [[Marty May]] : Charlie Davenport
* [[Marty May]] : Charlie Davenport
Ligne 67 : Ligne 68 :
* [[Walter John]] : Yellow Foot
* [[Walter John]] : Yellow Foot
* [[Nellie Ranson]] : Mrs. Yellow Foot
* [[Nellie Ranson]] : Mrs. Yellow Foot
* [[Daniel Nagrin]] : Wild Horse (Ceremonial Dancer) / Iron Tail
* [[Daniel Nagrin]] : Wild Horse (Ceremonial Dancer) / [[Iron Tail]]
* [[Don Liberto]] : Harry / Mr. Schuyler Adams
* [[Don Liberto]] : Harry / Mr. Schuyler Adams
* [[Dorothy Richards]] : Nancy / Mrs. Schyler Adams
* [[Dorothy Richards]] : Nancy / Mrs. Schyler Adams
Ligne 80 : Ligne 81 :
* [[Camilla De Witt]] : Jessie (Annie's Sister)
* [[Camilla De Witt]] : Jessie (Annie's Sister)
* [[Bobby Hookey]] : Little Jake (Annie's Brother)
* [[Bobby Hookey]] : Little Jake (Annie's Brother)
* [[Nancy Jean Raab]] : Minnie (Annie's Sister)
* [[Nancy Jean Raab]] : Minnie (Annie's Sister)


== Chansons ==
== Numéros musicaux ==
{{col-begin}}
{{col-2}}
;Acte I
;Acte I
*''Buffalo Bill'' - Charlie Davenport et Chœur
*''Buffalo Bill'' - Charlie Davenport et Chœur
Ligne 99 : Ligne 102 :
*''I'm an Indian Too'' - Annie
*''I'm an Indian Too'' - Annie
*''Adoption Dance'' - Annie, Wild Horse et Braves
*''Adoption Dance'' - Annie, Wild Horse et Braves
{{col-break}}
;Acte II
;Acte II
*''Lost in His Arms'' - Annie et Chœur
*''Lost in His Arms'' - Annie et Chœur
Ligne 108 : Ligne 111 :
*''Anything You Can Do'' - Annie et Frank
*''Anything You Can Do'' - Annie et Frank
*''Show Business'' (Reprise) - Chœur
*''Show Business'' (Reprise) - Chœur
{{col-end}}


== Récompenses et nominations ==
== Récompenses et nominations ==
*[[Mary Martin]] a reçu un [[Special Tony Award]] en 1948 pour "la diffusion du théâtre dans le pays pendant que les originaux se produisent à New York" (1947-48 US Tour)<ref>[http://sanfrancisco.broadwayworld.com/tonyawardsyear.cfm?year=1948 "1948 Tony Award Winners"] broadwayworld.com, accessed June 26, 2011</ref>
{{...}}

=== Reprise à Broadway en 1966 ===
{| class="wikitable" width="95%"
|-
! width="5%"| Année
! width="20%"| Récompense
! width="45%"| Catégorie
! width="20%"| Nomination
! width="10%"| Résultat
|-
| rowspan="2" align="center"| 1966
| rowspan="2"| [[Tony Award]]
| [[Tony Award de la meilleure mise en scène pour une comédie musicale|Best Direction of a Musical]]
| Jack Sydow
| {{nom}}
|-
| [[Tony Award de la meilleure chorégraphie|Best Choreography]]
| [[Danny Daniels]]
| {{nom}}
|}

=== Reprise à Broadway en 1999 ===
{| class="wikitable" width="95%"
|-
! width="5%"| Année
! width="20%"| Récompense
! width="45%"| Catégorie
! width="20%"| Nomination
! width="10%"| Résultat
|-
| rowspan="7" align="center"| 1999
| rowspan="3"| [[Tony Award]]
| colspan="2"| [[Tony Award de la meilleure reprise d'une comédie musicale|Best Revival of a Musical]]
| {{won}}
|-
| [[Tony Award du meilleur acteur dans une comédie musicale|Best Performance by a Leading Actor in a Musical]]
| [[Tom Wopat]]
| {{nom}}
|-
| [[Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale|Best Performance by a Leading Actress in a Musical]]
| [[Bernadette Peters]]
| {{won}}
|-
| rowspan="3"| [[Drama Desk Award]]
| colspan="2"| Outstanding Revival of a Musical
| {{nom}}
|-
| Outstanding Actor in a Musical
| [[Tom Wopat]]
| {{nom}}
|-
| Outstanding Actress in a Musical
| [[Bernadette Peters]]
| {{won}}
|-
| [[Grammy Award]]
| colspan="2"| [[Grammy Award for Best Musical Show Album|Best Musical Show Album]]
| {{won}}
|-
| rowspan="2" align="center"| 2001
| [[Drama Desk Award]]
| Special Award
| rowspan="2"| [[Reba McEntire]]
| {{won}}
|-
| colspan="2"| [[Theatre World Award]]
| {{won}}
|}

=== Reprise à Londres en 2009 ===
{| class="wikitable" width="95%"
|-
! width="5%"| Année
! width="20%"| Récompense
! width="45%"| Catégorie
! width="20%"| Nomination
! width="10%"| Résultat
|-
| align="center"| 2009
| [[Laurence Olivier Award]]
| colspan="2"| Best Musical Revival
| {{nom}}
|}


== Reprises principales à Broadway ==
== Reprises principales à Broadway ==
*21 septembre - 26 novembre 1966 : Broadway Theatre avec Ethel Merman
*{{date-|21 septembre}} - {{date-|26 novembre 1966}} : [[Broadway Theatre]] avec Ethel Merman<ref>{{Lien web|langue=en-us|auteur1=|titre=Annie Get Your Gun (1966)|url=https://www.ibdb.com/broadway-production/annie-get-your-gun-3283|site=IBDb|périodique=|date=|consulté le=}}</ref>
*2 février 1999 - {{1er}} septembre 2001 : Marquis Theatre avec [[Bernadette Peters]]
*{{date-|2 février 1999}} - {{date-|1 septembre 2001}} : [[Marquis Theatre]] avec [[Bernadette Peters]]<ref>{{Lien web|langue=en-us|auteur1=|titre=Annie Get Your Gun (1999)|url=https://www.ibdb.com/broadway-production/annie-get-your-gun-6287|site=IBDb|périodique=|date=|consulté le=}}</ref>


== Le saviez-vous ? ==
== Notes et références ==
{{Références}}
*Le personnage d'Annie Oakley était déjà apparu au cinéma en [[1935 au cinéma|1935]] sous les traits de [[Barbara Stanwyck]] dans ''[[La Gloire du cirque]]'' de [[George Stevens]].


{{Palette|Irving Berlin|Rodgers et Hammerstein}}
{{Autres projets|commons=Category:Annie Get Your Gun}}
{{Portail|Spectacle|Comédies musicales}}
{{Portail|Spectacle|Comédies musicales}}

[[Catégorie:Comédie musicale jouée à Broadway]]
[[Catégorie:Comédie musicale jouée à Broadway]]
[[Catégorie:Comédie musicale jouée à Londres]]
[[Catégorie:Comédie musicale jouée à Londres]]
[[Catégorie:Comédie musicale des années 1940]]
[[Catégorie:Comédie musicale des années 1940]]
[[Catégorie:Tony Awards de la meilleure comédie musicale]]
[[Catégorie:Lauréat du Tony Award]]
[[Catégorie:Comédie musicale inspirée de faits réels]]

[[ca:Annie Get Your Gun (musical)]]
[[cy:Annie Get Your Gun (sioe gerdd)]]
[[da:Annie Get Your Gun]]
[[de:Annie Get Your Gun (Musical)]]
[[en:Annie Get Your Gun (musical)]]
[[he:אנני אוקלי אשת לפידות]]
[[it:Annie Get Your Gun]]
[[nl:Annie Get Your Gun]]
[[no:Annie Get Your Gun]]
[[sh:Annie Get Your Gun (mjuzikl)]]
[[sv:Annie Get Your Gun]]

Dernière version du 21 février 2024 à 14:02

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Annie Get Your Gun.

Cet article est une ébauche concernant une comédie musicale.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Annie du Far West
Image décrite ci-après
Ethel Merman et Ray Middleton dans Annie Get Your Gun en 1946.
Titre original Annie Get Your Gun
Livret Herbert et Dorothy Fields
Lyrics Irving Berlin
Musique Irving Berlin
Mise en scène Joshua Logan
Chorégraphie Helen Tamiris
Décors Jo Mielziner
Costumes Lucinda Ballard
Lumières Jo Mielziner
Production Richard Rodgers et Oscar Hammerstein II
Première 16 mai 1946
Dernière 12 février 1949
Nb. de représentations 1147
Langue d’origine Anglais
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
modifier Consultez la documentation du modèle

Annie du Far West (Annie Get Your Gun) est une comédie musicale américaine, livret de Herbert et Dorothy Fields, paroles et musique d'Irving Berlin, créée à l'Imperial Theatre de Broadway le [1]. L’histoire se réfère à Annie Oakley, tireuse d’élite vedette du spectacle de Buffalo Bill.

Elle fut adaptée au cinéma en 1950 par le cinéaste américain George Sidney, sous le titre Annie, la reine du cirque.

Argument[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Distribution originale[modifier | modifier le code]

Numéros musicaux[modifier | modifier le code]

Acte I
  • Buffalo Bill - Charlie Davenport et Chœur
  • I'm a Bad, Bad Man - Frank Butler et Girls
  • Doin' What Comes Natur'lly - Annie Oakley, Foster Wilson et Enfants
  • The Girl That I Marry - Frank
  • You Can't Get a Man With a Gun - Annie
  • Show Business - Col. Wm. F. Cody, Charlie, Frank et Annie
  • They Say It's Wonderful - Frank et Annie
  • Moonshine Lullaby - Annie et Moonshine Lullaby Trio
  • I'll Share It All With You - Winnie Tate et Tommy Keeler
  • Ballyhoo - Riding Mistress et Show People
  • Show Business (Reprise) - Annie
  • My Defenses Are Down - Frank et Boys
  • Wild Horse Ceremonial Dance - Wild Horse, Braves et Squaws
  • I'm an Indian Too - Annie
  • Adoption Dance - Annie, Wild Horse et Braves
Acte II
  • Lost in His Arms - Annie et Chœur
  • Who Do You Love, I Hope - Winnie Tate et Tommy Keeler
  • Sun in the Morning - Annie, Chœur et Danseurs
  • They Say It's Wonderful (Reprise) - Annie et Frank
  • The Girl That I Marry (Reprise) - Frank
  • Anything You Can Do - Annie et Frank
  • Show Business (Reprise) - Chœur

Récompenses et nominations[modifier | modifier le code]

  • Mary Martin a reçu un Special Tony Award en 1948 pour "la diffusion du théâtre dans le pays pendant que les originaux se produisent à New York" (1947-48 US Tour)[3]

Reprise à Broadway en 1966[modifier | modifier le code]

Année Récompense Catégorie Nomination Résultat
1966 Tony Award Best Direction of a Musical Jack Sydow Nomination
Best Choreography Danny Daniels Nomination

Reprise à Broadway en 1999[modifier | modifier le code]

Année Récompense Catégorie Nomination Résultat
1999 Tony Award Best Revival of a Musical Lauréat
Best Performance by a Leading Actor in a Musical Tom Wopat Nomination
Best Performance by a Leading Actress in a Musical Bernadette Peters Lauréat
Drama Desk Award Outstanding Revival of a Musical Nomination
Outstanding Actor in a Musical Tom Wopat Nomination
Outstanding Actress in a Musical Bernadette Peters Lauréat
Grammy Award Best Musical Show Album Lauréat
2001 Drama Desk Award Special Award Reba McEntire Lauréat
Theatre World Award Lauréat

Reprise à Londres en 2009[modifier | modifier le code]

Année Récompense Catégorie Nomination Résultat
2009 Laurence Olivier Award Best Musical Revival Nomination

Reprises principales à Broadway[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (en-US) « Annie Get Your Gun », sur IBDb
  2. ↑ Le personnage d'Annie Oakley était déjà apparu au cinéma en 1935 sous les traits de Barbara Stanwyck dans La Gloire du cirque de George Stevens.
  3. ↑ "1948 Tony Award Winners" broadwayworld.com, accessed June 26, 2011
  4. ↑ (en-US) « Annie Get Your Gun (1966) », sur IBDb
  5. ↑ (en-US) « Annie Get Your Gun (1999) », sur IBDb
v · m
Comédies et revues musicales
Films
Théâtre
Chansons
Collaborateurs
v · m
Comédies musicales
En tant que producteurs
Films
Télévision
Chansons
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Annie_du_Far_West&oldid=212666455 ».