« Catherine O'Hara » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
(17 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
| surnom = |
| surnom = |
||
| date de naissance = {{Date de naissance|4|3|1954|âge=oui}} |
| date de naissance = {{Date de naissance|4|3|1954|âge=oui}} |
||
| lieu de naissance = [[Toronto]], [[Ontario]] |
| lieu de naissance = [[Toronto]], [[Ontario]] ([[Canada]]) |
||
| nationalité = {{drapeau|Canada}} [[Canada|Canadienne]] |
| nationalité = {{drapeau|Canada}} [[Canada|Canadienne]] |
||
| date de mort = |
| date de mort = |
||
Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
'''Catherine O'Hara''' est une [[Acteur|actrice]] [[Canada|canadienne]] née le {{Date de naissance|4|mars|1954}} à [[Toronto]]. |
'''Catherine O'Hara''' est une [[Acteur|actrice]] [[Canada|canadienne]] née le {{Date de naissance|4|mars|1954}} à [[Toronto]]. |
||
En [[France]], elle est surtout connue pour ses rôles dans le film de [[Tim Burton]], ''[[Beetlejuice]]'', |
En [[France]], elle est surtout connue pour ses rôles dans le film de [[Tim Burton]], ''[[Beetlejuice]]'', dans les films de [[Chris Columbus]], ''[[Maman, j'ai raté l'avion !]]'' et ''[[Maman, j'ai encore raté l'avion !]]'', dans le film de [[Brad Silberling]], ''[[Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire (film)|Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire]]'' et plus tard dans la série adaptée des mêmes romans. |
||
== Biographie == |
== Biographie == |
||
Catherine Anne O'Hara est née dans une famille d'origine [[Irlandais|irlandaise]]<ref>{{lien web| url=http://www.cbc.ca/arts/walkoffame/ohara.html | titre=Inductee: Mary Margaret O'Hara| périodique=CBC News| consulté le=14 octobre 2011}}, 12 avril 2005</ref> et a été élevée selon la religion [[Église catholique|catholique]]<ref>{{Lien web|langue=en|nom1=Nast|prénom1=Condé|titre=The Proust Questionnaire: Catherine O’Hara|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2013/11/proust-questionnaire-catherine-o-hara|site=Vanity Fair|consulté le=2020-05-05}}</ref>. Elle a suivi sa scolarité au Burnhamthorpe Collegiate Institute. |
Catherine Anne O'Hara est née dans une famille d'origine [[Irlandais|irlandaise]]<ref>{{lien web| url=http://www.cbc.ca/arts/walkoffame/ohara.html | titre=Inductee: Mary Margaret O'Hara| périodique=CBC News| consulté le=14 octobre 2011}}, 12 avril 2005.</ref> et a été élevée selon la religion [[Église catholique|catholique]]<ref>{{Lien web|langue=en|nom1=Nast|prénom1=Condé|titre=The Proust Questionnaire: Catherine O’Hara|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2013/11/proust-questionnaire-catherine-o-hara|site=Vanity Fair|consulté le=2020-05-05}}.</ref>. Elle a suivi sa scolarité au Burnhamthorpe Collegiate Institute. |
||
Catherine O'Hara commence sa carrière en 1974 en tant que membre de la troupe de théâtre [[The Second City]] dans sa ville natale<ref>{{Lien web|langue=en-US|titre=Comedy Shows in Chicago, Toronto & Hollywood|url=https://www.secondcity.com/|site=The Second City|consulté le=2020-05-05}}</ref>. Elle sert en tant que doublure pour [[Gilda Radner]] jusqu'à ce que celle-ci rejoigne le ''[[Saturday Night Live]]''<ref name=":0">{{Lien web|langue=EN|titre=Once the Comedy Queen of SCTV, Reclusive Catherine O'Hara Swears She Isn't Just Lying Down on the Job|url=https://people.com/archive/once-the-comedy-queen-of-sctv-reclusive-catherine-ohara-swears-she-isnt-just-lying-down-on-the-job-vol-26-no-15/|site=PEOPLE.com|consulté le=2020-05-05}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=en-us|titre=Catherine O’Hara and Eugene Levy on Their Onscreen Romances and More Than 40 Years of Comedy Together|url=https://www.vulture.com/2015/02/schitts-creek-catherine-ohara-eugene-levy.html|site=Vulture|consulté le=2020-05-05}}</ref>. Deux ans plus tard, la troupe créé l'émission à sketches ''[[Second City Television]]'' (SCTV), dans laquelle elle apparaît régulièrement<ref name=":0" />. |
Catherine O'Hara commence sa carrière en 1974 en tant que membre de la troupe de théâtre [[The Second City]] dans sa ville natale<ref>{{Lien web|langue=en-US|titre=Comedy Shows in Chicago, Toronto & Hollywood|url=https://www.secondcity.com/|site=The Second City|consulté le=2020-05-05}}.</ref>. Elle sert en tant que doublure pour [[Gilda Radner]] jusqu'à ce que celle-ci rejoigne le ''[[Saturday Night Live]]''<ref name=":0">{{Lien web|langue=EN|titre=Once the Comedy Queen of SCTV, Reclusive Catherine O'Hara Swears She Isn't Just Lying Down on the Job|url=https://people.com/archive/once-the-comedy-queen-of-sctv-reclusive-catherine-ohara-swears-she-isnt-just-lying-down-on-the-job-vol-26-no-15/|site=PEOPLE.com|consulté le=2020-05-05}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=en-us|titre=Catherine O’Hara and Eugene Levy on Their Onscreen Romances and More Than 40 Years of Comedy Together|url=https://www.vulture.com/2015/02/schitts-creek-catherine-ohara-eugene-levy.html|site=Vulture|consulté le=2020-05-05}}.</ref>. Deux ans plus tard, la troupe créé l'émission à sketches ''[[Second City Television]]'' (SCTV), dans laquelle elle apparaît régulièrement<ref name=":0" />. |
||
Au début des années 1980, elle est embauchée pour remplacer {{lien|Ann Risley}} alors que la ''Saturday Night Live'' est en réorganisation. Finalement, elle quitte l'émission sans jamais être apparue à l'écran et rejoint SCTV qui vient d'être signée par [[NBCUniversal|NBC]]<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Catherine the great|url=https://www.thestar.com/news/2007/06/02/catherine_the_great.html|site=thestar.com|date=2007-06-02|consulté le=2020-05-05}}</ref>. À la même période, Catherine O'Hara commence sa carrière cinématographique dans le film [[Double Negative (film, 1980)|''Double Negative'']] (1980) avec ses co-stars de ''SCTV'' [[John Candy]], [[Eugene Levy]] et [[Joe Flaherty]]<ref>{{Lien web|langue=en-US|titre=The Second City – Catherine O’Hara|url=https://www.secondcity.com/people/other/catherine-ohara/|site=The Second City|consulté le=2020-05-05}}</ref>. |
Au début des années 1980, elle est embauchée pour remplacer {{lien|Ann Risley}} alors que la ''Saturday Night Live'' est en réorganisation. Finalement, elle quitte l'émission sans jamais être apparue à l'écran et rejoint SCTV qui vient d'être signée par [[NBCUniversal|NBC]]<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Catherine the great|url=https://www.thestar.com/news/2007/06/02/catherine_the_great.html|site=thestar.com|date=2007-06-02|consulté le=2020-05-05}}.</ref>. À la même période, Catherine O'Hara commence sa carrière cinématographique dans le film [[Double Negative (film, 1980)|''Double Negative'']] (1980) avec ses co-stars de ''SCTV'' [[John Candy]], [[Eugene Levy]] et [[Joe Flaherty]]<ref>{{Lien web|langue=en-US|titre=The Second City – Catherine O’Hara|url=https://www.secondcity.com/people/other/catherine-ohara/|site=The Second City|consulté le=2020-05-05}}.</ref>. |
||
Elle fait également des nombreux doublages pour des films d'animation depuis les années 1990 dont ''[[L'Étrange Noël de monsieur Jack]]'' (1993), ''[[Bartok le Magnifique]]'' (1999), ''[[Chicken Little]]'' (2005), ''[[Nos voisins, les hommes]]'' (2006), ''[[Monster House]]'' (2006), ''[[Frère des ours 2]]'' (2006), [[Frankenweenie (film, 2012)|''Frankenweenie'']] (2012) et plus récemment, [[La Famille Addams (film, 2019)|''La Famille Addams'']] (2019)<ref>{{Lien web|langue=en-US|nom1=Milligan|prénom1=Mercedes|titre=Martin Short & Catherine O’Hara Join ‘Addams Family’ Cast|url=https://www.animationmagazine.net/features/martin-short-catherine-ohara-join-addams-family-cast/|site=Animation Magazine|date=2018-11-26|consulté le=2020-05-05}}</ref>. |
Elle fait également des nombreux doublages pour des films d'animation depuis les années 1990 dont ''[[L'Étrange Noël de monsieur Jack]]'' (1993), ''[[Bartok le Magnifique]]'' (1999), ''[[Chicken Little]]'' (2005), ''[[Nos voisins, les hommes]]'' (2006), ''[[Monster House]]'' (2006), ''[[Frère des ours 2]]'' (2006), [[Frankenweenie (film, 2012)|''Frankenweenie'']] (2012) et plus récemment, [[La Famille Addams (film, 2019)|''La Famille Addams'']] (2019)<ref>{{Lien web|langue=en-US|nom1=Milligan|prénom1=Mercedes|titre=Martin Short & Catherine O’Hara Join ‘Addams Family’ Cast|url=https://www.animationmagazine.net/features/martin-short-catherine-ohara-join-addams-family-cast/|site=Animation Magazine|date=2018-11-26|consulté le=2020-05-05}}.</ref>. |
||
Aux côtés d'Eugene Levy, elle joue le rôle depuis 2015 de Moira Rose dans la [[sitcom]] de [[CBC Television|CBC]] ''[[Bienvenue à Schitt's Creek]]'', performance qui lui vaut quatre récompenses aux [[Prix Écrans canadiens]] de la Meilleure actrice dans une série comique et une nomination au [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série télévisée comique]]<ref>{{Lien web|titre=Catherine O'Hara|url=http://www.imdb.com/name/nm0001573/awards|site=IMDb|consulté le=2020-05-05}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=en|titre=The Canadian Screen Awards: Call 'Em The 'Candys' From Now On|url=https://www.huffingtonpost.ca/2016/03/14/canadian-screen-awards-2016_n_9456460.html|site=HuffPost Canada|date=2016-03-14|consulté le=2020-05-05}}</ref>. |
Aux côtés d'Eugene Levy, elle joue le rôle depuis 2015 de Moira Rose dans la [[sitcom]] de [[CBC Television|CBC]] ''[[Bienvenue à Schitt's Creek]]'', performance qui lui vaut quatre récompenses aux [[Prix Écrans canadiens]] de la Meilleure actrice dans une série comique et une nomination au [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série télévisée comique]]<ref>{{Lien web|titre=Catherine O'Hara|url=http://www.imdb.com/name/nm0001573/awards|site=IMDb|consulté le=2020-05-05}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=en|titre=The Canadian Screen Awards: Call 'Em The 'Candys' From Now On|url=https://www.huffingtonpost.ca/2016/03/14/canadian-screen-awards-2016_n_9456460.html|site=HuffPost Canada|date=2016-03-14|consulté le=2020-05-05}}.</ref>. |
||
En 2017, elle est choisie pour le rôle du Dr. Georgina Orwell dans la première saison des [[Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire (série télévisée)|''Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire'']] de [[Netflix]]<ref>{{Lien web|langue=en|auteur1=|nom1=Fitz-Gerald|prénom1=Sean|titre=Every 'A Series of Unfortunate Events' Actor You Need to Know About|url=https://www.thrillist.com/entertainment/nation/series-of-unfortunate-events-netflix-cast|site=Thrillist|périodique=|date=|consulté le=2020-05-05}}</ref>. |
En 2017, elle est choisie pour le rôle du Dr. Georgina Orwell dans la première saison des [[Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire (série télévisée)|''Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire'']] de [[Netflix]]<ref>{{Lien web|langue=en|auteur1=|nom1=Fitz-Gerald|prénom1=Sean|titre=Every 'A Series of Unfortunate Events' Actor You Need to Know About|url=https://www.thrillist.com/entertainment/nation/series-of-unfortunate-events-netflix-cast|site=Thrillist|périodique=|date=|consulté le=2020-05-05}}.</ref>. |
||
== Filmographie == |
== Filmographie == |
||
Ligne 54 : | Ligne 54 : | ||
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Maman, j'ai encore raté l'avion !]]'' de [[Chris Columbus]] : Kate McCallister |
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Maman, j'ai encore raté l'avion !]]'' de [[Chris Columbus]] : Kate McCallister |
||
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[Le Cadeau du ciel]]'' de [[Gillies MacKinnon]] : April Simon |
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[Le Cadeau du ciel]]'' de [[Gillies MacKinnon]] : April Simon |
||
* |
* 1993 : ''[[L'Étrange Noël de monsieur Jack]]'' de [[Henry Selick]] : Sally / Stram (Shock) (voix) |
||
* 1994 : ''[[Le Journal (film, 1994)|Le Journal]]'' de [[Ron Howard]] : Susan |
* 1994 : ''[[Le Journal (film, 1994)|Le Journal]]'' de [[Ron Howard]] : Susan |
||
* 1994 : ''[[Wyatt Earp (film)|Wyatt Earp]]'' de [[Lawrence Kasdan]] : Allie Earp |
* 1994 : ''[[Wyatt Earp (film)|Wyatt Earp]]'' de [[Lawrence Kasdan]] : Allie Earp |
||
Ligne 75 : | Ligne 75 : | ||
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''{{Lang|en|[[Away We Go]]}}'' de [[Sam Mendes]] : Gloria |
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''{{Lang|en|[[Away We Go]]}}'' de [[Sam Mendes]] : Gloria |
||
* 2009 : ''[[Max et les Maximonstres (film)|Max et les Maximonstres]]'' de [[Spike Jonze]] : Judith (voix) |
* 2009 : ''[[Max et les Maximonstres (film)|Max et les Maximonstres]]'' de [[Spike Jonze]] : Judith (voix) |
||
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Kiss and Kill]]'' de [[Robert Luketic]] : |
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Kiss and Kill]]'' de [[Robert Luketic]] : {{Mme}} Kornfeldt |
||
* [[ |
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Un monstre à Paris]]'' de [[Bibo Bergeron]] : Madame Carlotta (voix) |
||
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Frankenweenie (film, 2012)|Frankenweenie]]'' de [[Tim Burton]] : {{Mme}} Frankenstein / Weird Girl / Gym Teacher (voix) |
|||
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Hokus pokus Alfons Åberg]]'' de [[Torill Kove]] : Trollkarl Fru Singoalla |
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Hokus pokus Alfons Åberg]]'' de [[Torill Kove]] : Trollkarl Fru Singoalla |
||
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[La Famille Addams (film, 2019)|La Famille Addams]]'' : |
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[La Famille Addams (film, 2019)|La Famille Addams]]'' : grand-mère Frump (voix) |
||
* [[ |
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Marchands de douleur]]'' (''Pain Hustlers'') de [[David Yates]] |
||
* [[2024 au cinéma|2024]] : ''[[Argylle]]'' de [[Matthew Vaughn]] : Ruth Conway |
|||
* [[2024 au cinéma|2024]] : ''[[Beetlejuice Beetlejuice]]'' de [[Tim Burton]] : Delia Deetz |
|||
}} |
}} |
||
=== Télévision === |
=== Télévision === |
||
==== Téléfilms ==== |
==== Téléfilms ==== |
||
*[[1978 à la télévision|1978]] : '' |
*[[1978 à la télévision|1978]] : ''Witch's Night Out'' de John Leach : Malicious (voix) |
||
*[[1980 à la télévision|1980]] : '' |
*[[1980 à la télévision|1980]] : ''Le Lapin de Pâques'' de John Celestri et Greg Duffell : Scarlett O'Hara (voix) |
||
*[[1985 à la télévision|1985]] : '' |
*[[1985 à la télévision|1985]] : ''The Last Polka'' de John Blanchard : Sylvie Lemon |
||
*[[1986 à la télévision|1986]] : '' |
*[[1986 à la télévision|1986]] : ''Dave Thomas: The Incrdible Time Travels of Henry Osgood'' de [[Dave Thomas (acteur)|Dave Thomas]] : [[Marie-Antoinette d'Autriche]] |
||
*[[1987 à la télévision|1987]] : '' |
*[[1987 à la télévision|1987]] : ''Really Weird Tales'' de John Blanchard et [[Paul Lynch (réalisateur)|Paul Lynch]] : Theresa Sharpe |
||
*[[1989 à la télévision|1989]] : '' |
*[[1989 à la télévision|1989]] : ''I, Martin Short, Goes Hollywood'' de [[Eugene Levy]] : Nancy Mae |
||
*[[1997 à la télévision|1997]] : |
*[[1997 à la télévision|1997]] : ''Hope'' de [[Goldie Hawn]] : Muriel Macswain |
||
*[[1999 à la télévision|1999]] : |
*[[1999 à la télévision|1999]] : Late Last Night de [[Steven Brill (acteur)|Steven Brill]] : Shrink |
||
*[[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Le Bonnet de laine]]'' de |
*[[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Le Bonnet de laine]]'' de Steven Schaetcher : Gloria |
||
*2004 : ''The Rutles 2: Can't Buy Me Lunch'' de [[Eric Idle]] : Astro Gilde |
*2004 : ''The Rutles 2: Can't Buy Me Lunch'' de [[Eric Idle]] : Astro Gilde |
||
*[[2008 à la télévision|2008]] : '' |
*[[2008 à la télévision|2008]] : ''Good Behavior'' de [[Charles McDougall]] : Jackie West |
||
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Temple Grandin (téléfilm)|Temple Grandin]]'' de [[Mick Jackson]] : Aunt Ann |
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Temple Grandin (téléfilm)|Temple Grandin]]'' de [[Mick Jackson]] : Aunt Ann |
||
*[[2013 à la télévision|2013]] : |
*[[2013 à la télévision|2013]] : ''To My Future Assistant'' de [[Peyton Reed]] : Magda |
||
==== Séries télévisées ==== |
==== Séries télévisées ==== |
||
Ligne 112 : | Ligne 115 : | ||
*[[2018 à la télévision|2018]] : ''[[Les Nouvelles Aventures du bus magique]]'' : Tante Tenneli (voix) |
*[[2018 à la télévision|2018]] : ''[[Les Nouvelles Aventures du bus magique]]'' : Tante Tenneli (voix) |
||
* [[2017 à la télévision|2017]]-[[2018 à la télévision|2018]] : ''[[Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire (série télévisée)|Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire]]'' : {{Dr}} Georgina Orwell <small>(saisons 1 et 2)</small> |
* [[2017 à la télévision|2017]]-[[2018 à la télévision|2018]] : ''[[Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire (série télévisée)|Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire]]'' : {{Dr}} Georgina Orwell <small>(saisons 1 et 2)</small> |
||
*[[2019 à la télévision|2019]]-[[2020 à la télévision|2020]] : '' |
*[[2019 à la télévision|2019]]-[[2020 à la télévision|2020]] : ''Les mômes de l'apocalypse'' : Skaelka <small>(6 épisodes)</small> |
||
==== Clip ==== |
|||
* [[2024]] : [[Boy George]], [[Ariana DeBose]], [[Nile Rodgers]] ; ''Electric Energy'' (Thème de [[Argylle]]) : [[Guest-star]] chanteuse-danseuse<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Henry Cavill Appears with Bryan Cranston and John Cena in Hilarious Star-Studded Argylle Music Video for Electric Energy|url=https://movieweb.com/henry-cavill-argylle-electric-energy-music-video-bryan-cranston/|site=movieweb.com|consulté le=2024-02-20}}.</ref> |
|||
== Distinctions == |
== Distinctions == |
||
Ligne 153 : | Ligne 159 : | ||
* {{34e}} cérémonie des Primetime Emmy Awards : [[Primetime Emmy Award du meilleur scénario pour une émission de divertissement]] pour l'épisode avec [[Tony Bennett]] (16 avril 1982) pour ''[[Second City Television]]''. |
* {{34e}} cérémonie des Primetime Emmy Awards : [[Primetime Emmy Award du meilleur scénario pour une émission de divertissement]] pour l'épisode avec [[Tony Bennett]] (16 avril 1982) pour ''[[Second City Television]]''. |
||
* {{34e}} cérémonie des Primetime Emmy Awards : [[Primetime Emmy Award du meilleur scénario pour une émission de divertissement]] pour l'épisode « Cycle Two, Show Two » (23 octobre 1981) pour ''[[Second City Television]]''. |
* {{34e}} cérémonie des Primetime Emmy Awards : [[Primetime Emmy Award du meilleur scénario pour une émission de divertissement]] pour l'épisode « Cycle Two, Show Two » (23 octobre 1981) pour ''[[Second City Television]]''. |
||
== Voix francophones == |
|||
; En France |
|||
{{col-début}} |
|||
{{col-2}} |
|||
* Marie-Brigitte Andreï dans : |
|||
** ''[[Maman, j'ai raté l'avion !]]'' |
|||
** ''[[Maman, j'ai encore raté l'avion]]'' |
|||
** ''[[Wyatt Earp (film)|Wyatt Earp]]'' |
|||
* [[Martine Irzenski]] dans : |
|||
** ''[[Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire (série télévisée)|Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire]]'' <small>(série télévisée)</small> |
|||
** ''[[Marchands de douleur]]'' |
|||
{{col-2}} |
|||
; et aussi |
|||
* [[Sylvie Feit]] <small>(* 1940 - 2021)</small> dans ''[[La Brûlure]]'' |
|||
* [[Arlette Thomas]] <small>(* 1927 - 2015)</small> dans ''[[Beetlejuice]]'' |
|||
* Anne Rondeleux dans ''[[Le Cadeau du ciel]]'' |
|||
* [[Hélène Chanson]] dans ''[[Bêtes de scène]]'' |
|||
* Marie-Madeleine Burguet Le Doze dans ''[[Away We Go]]'' |
|||
* [[Emmanuelle Bondeville]] dans ''[[Kiss and Kill]]'' |
|||
* [[Josiane Pinson]] dans ''[[Modern Family]]'' <small>(série télévisée)</small> |
|||
* Nathalie Spitzer dans ''[[Argylle]]'' |
|||
{{col-fin}} |
|||
== Références == |
== Références == |
||
Ligne 172 : | Ligne 201 : | ||
[[Catégorie:Actrice ayant incarné Calamity Jane]] |
[[Catégorie:Actrice ayant incarné Calamity Jane]] |
||
[[Catégorie:Actrice ayant incarné Marie-Antoinette]] |
[[Catégorie:Actrice ayant incarné Marie-Antoinette]] |
||
[[Catégorie:Actrice canadienne de doublage]] |
|||
[[Catégorie:Personnalité canadienne née d'un parent irlandais]] |
[[Catégorie:Personnalité canadienne née d'un parent irlandais]] |
||
[[Catégorie:Allée des célébrités canadiennes]] |
[[Catégorie:Allée des célébrités canadiennes]] |
Dernière version du 25 février 2024 à 08:39
Nom de naissance | Catherine Anne O'Hara |
---|---|
Naissance |
Toronto, Ontario (Canada) |
Nationalité | Canadienne |
Profession |
Actrice Réalisatrice |
Films notables |
Maman, j'ai raté l'avion ! Maman, j'ai encore raté l'avion ! Beetlejuice Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire La Famille Addams |
Séries notables | Bienvenue à Schitt's Creek |
Catherine O'Hara est une actrice canadienne née le à Toronto.
En France, elle est surtout connue pour ses rôles dans le film de Tim Burton, Beetlejuice, dans les films de Chris Columbus, Maman, j'ai raté l'avion ! et Maman, j'ai encore raté l'avion !, dans le film de Brad Silberling, Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire et plus tard dans la série adaptée des mêmes romans.
Biographie[modifier | modifier le code]
Catherine Anne O'Hara est née dans une famille d'origine irlandaise[1] et a été élevée selon la religion catholique[2]. Elle a suivi sa scolarité au Burnhamthorpe Collegiate Institute.
Catherine O'Hara commence sa carrière en 1974 en tant que membre de la troupe de théâtre The Second City dans sa ville natale[3]. Elle sert en tant que doublure pour Gilda Radner jusqu'à ce que celle-ci rejoigne le Saturday Night Live[4],[5]. Deux ans plus tard, la troupe créé l'émission à sketches Second City Television (SCTV), dans laquelle elle apparaît régulièrement[4].
Au début des années 1980, elle est embauchée pour remplacer Ann Risley (en) alors que la Saturday Night Live est en réorganisation. Finalement, elle quitte l'émission sans jamais être apparue à l'écran et rejoint SCTV qui vient d'être signée par NBC[6]. À la même période, Catherine O'Hara commence sa carrière cinématographique dans le film Double Negative (1980) avec ses co-stars de SCTV John Candy, Eugene Levy et Joe Flaherty[7].
Elle fait également des nombreux doublages pour des films d'animation depuis les années 1990 dont L'Étrange Noël de monsieur Jack (1993), Bartok le Magnifique (1999), Chicken Little (2005), Nos voisins, les hommes (2006), Monster House (2006), Frère des ours 2 (2006), Frankenweenie (2012) et plus récemment, La Famille Addams (2019)[8].
Aux côtés d'Eugene Levy, elle joue le rôle depuis 2015 de Moira Rose dans la sitcom de CBC Bienvenue à Schitt's Creek, performance qui lui vaut quatre récompenses aux Prix Écrans canadiens de la Meilleure actrice dans une série comique et une nomination au Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série télévisée comique[9],[10].
En 2017, elle est choisie pour le rôle du Dr. Georgina Orwell dans la première saison des Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire de Netflix[11].
Filmographie[modifier | modifier le code]
Cinéma[modifier | modifier le code]
- 1980 : Double Negative de George Bloomfield
- 1985 : After Hours de Martin Scorsese : Gail
- 1986 : La Brûlure de Mike Nichols : Betty
- 1988 : Beetlejuice de Tim Burton : Delia Deetz
- 1990 : Dick Tracy de Warren Beatty : Texie Garcia
- 1990 : Le Mariage de Betsy de Alan Alda : Gloria Henner
- 1990 : Maman, j'ai raté l'avion ! de Chris Columbus : Kate McCallister
- 1992 : Maman, j'ai encore raté l'avion ! de Chris Columbus : Kate McCallister
- 1994 : Le Cadeau du ciel de Gillies MacKinnon : April Simon
- 1993 : L'Étrange Noël de monsieur Jack de Henry Selick : Sally / Stram (Shock) (voix)
- 1994 : Le Journal de Ron Howard : Susan
- 1994 : Wyatt Earp de Lawrence Kasdan : Allie Earp
- 1995 : Les Légendes de l'Ouest de Jeremiah Chechik : Calamity Jane
- 1996 : Waiting for Guffman de Christopher Guest : Sheila Albertson
- 1996 : The Last of the high kings de David Keating : Cathleen
- 1997 : Fifi Brindacier de Clive Smith : Mrs. Prysselius (voix)
- 1998 : Méli-Mélo de Dean Parisot : Beatrice Lever
- 1999 : Bartok le Magnifique de Don Bluth et Gary Goldman : Ludmilla (voix)
- 2000 : Bêtes de scène de Christopher Guest : Cookie Fleck
- 2001 : Orange County de Jake Kasdan : Cindy Beugler
- 2002 : A Mighty Wind de Christopher Guest : Mickey Crabbe
- 2002 : Famille à louer de Mike Mitchell : Christine Valco
- 2002 : À la recherche de Debra Winger de Rosanna Arquette :
- 2004 : Les Désastreuses aventures des orphelins Baudelaire de Brad Silberling : La juge Abott
- 2004 : Nos voisins, les hommes de Tim Johnson : Penny (voix)
- 2006 : Pénélope de Mark Palansky : Jessica Wilhern
- 2006 : Game 6 de Michael Hoffman : Lillian Rogan
- 2006 : Barbie au bal des douze princesses de Greg Richardson : Rowena (voix)
- 2009 : Away We Go de Sam Mendes : Gloria
- 2009 : Max et les Maximonstres de Spike Jonze : Judith (voix)
- 2010 : Kiss and Kill de Robert Luketic : Mme Kornfeldt
- 2011 : Un monstre à Paris de Bibo Bergeron : Madame Carlotta (voix)
- 2012 : Frankenweenie de Tim Burton : Mme Frankenstein / Weird Girl / Gym Teacher (voix)
- 2013 : Hokus pokus Alfons Åberg de Torill Kove : Trollkarl Fru Singoalla
- 2019 : La Famille Addams : grand-mère Frump (voix)
- 2023 : Marchands de douleur (Pain Hustlers) de David Yates
- 2024 : Argylle de Matthew Vaughn : Ruth Conway
- 2024 : Beetlejuice Beetlejuice de Tim Burton : Delia Deetz
Télévision[modifier | modifier le code]
Téléfilms[modifier | modifier le code]
- 1978 : Witch's Night Out de John Leach : Malicious (voix)
- 1980 : Le Lapin de Pâques de John Celestri et Greg Duffell : Scarlett O'Hara (voix)
- 1985 : The Last Polka de John Blanchard : Sylvie Lemon
- 1986 : Dave Thomas: The Incrdible Time Travels of Henry Osgood de Dave Thomas : Marie-Antoinette d'Autriche
- 1987 : Really Weird Tales de John Blanchard et Paul Lynch : Theresa Sharpe
- 1989 : I, Martin Short, Goes Hollywood de Eugene Levy : Nancy Mae
- 1997 : Hope de Goldie Hawn : Muriel Macswain
- 1999 : Late Last Night de Steven Brill : Shrink
- 2004 : Le Bonnet de laine de Steven Schaetcher : Gloria
- 2004 : The Rutles 2: Can't Buy Me Lunch de Eric Idle : Astro Gilde
- 2008 : Good Behavior de Charles McDougall : Jackie West
- 2010 : Temple Grandin de Mick Jackson : Aunt Ann
- 2013 : To My Future Assistant de Peyton Reed : Magda
Séries télévisées[modifier | modifier le code]
- 1990 : Dream On : Irma (saison 1, épisode 12)
- 1994 : Les Contes de la crypte : Avocate (saison 6, épisode 1)
- 1997 : Au-delà du réel : Becka Paulson (saison 3, épisode 15)
- 2003-2005 : Six Feet Under : Carol Ward (4 épisodes)
- 2009 : Larry et son nombril : Bam Bam (saison 7, épisode 1)
- 2013 : 30 Rock : Pearline (saison 7, épisode 2)
- 2015-2020 : Schitt's Creek : Moira Rose (saisons 1 à 6, 66 épisodes)
- 2015 : Modern Family : Debra Radcliffe (saison 7, épisode 8)
- 2016-2018 : Skylanders Academy : Kaossandra (voix)
- 2016 : Princesse Sofia : Morgana (voix)
- 2016 : Harvey Beaks : Miley (saison 2, épisode 3)
- 2018 : Les Nouvelles Aventures du bus magique : Tante Tenneli (voix)
- 2017-2018 : Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire : Dr Georgina Orwell (saisons 1 et 2)
- 2019-2020 : Les mômes de l'apocalypse : Skaelka (6 épisodes)
Clip[modifier | modifier le code]
- 2024 : Boy George, Ariana DeBose, Nile Rodgers ; Electric Energy (Thème de Argylle) : Guest-star chanteuse-danseuse[12]
Distinctions[modifier | modifier le code]
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
Récompenses[modifier | modifier le code]
- 72e cérémonie des Primetime Emmy Awards : Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série télévisée comique
- 7e cérémonie des Prix Écrans canadiens : Meilleure actrice comique pour son rôle dans Schitt's Creek.
- 6e cérémonie des Prix Écrans canadiens : Meilleure actrice comique pour son rôle dans Schitt's Creek.
- 5e cérémonie des Prix Écrans canadiens : Meilleure actrice comique pour son rôle dans Schitt's Creek.
- 4e cérémonie des Prix Écrans canadiens : Meilleure actrice comique pour son rôle dans Schitt's Creek.
- Prix ACTRA 2016 : Meilleure performance féminine pour son rôle dans Schitt's Creek.
- 20e cérémonie des prix Génie : Prix Génie de la meilleure actrice dans un second rôle pour son rôle dans The Life Before This.
- Prix Gemini 1995 : Earle Grey Award pour Second City Television.
- 34e cérémonie des Primetime Emmy Awards : Primetime Emmy Award du meilleur scénario pour une émission de divertissement pour l'épisode « Moral Majority Show » (10 juillet 1981) de Second City Television.
- 2021 : Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée musicale ou comique pour Schitt's Creek [13]
- Screen Actors Guild Awards 2021 : Meilleure actrice dans une série comique pour Bienvenue à Schitt's Creek
- Critics' Choice Television Awards 2021 : Meilleure actrice dans une série comique pour Bienvenue à Schitt's Creek
Nominations[modifier | modifier le code]
- 26e cérémonie des Screen Actors Guild Awards : Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série télévisée comique pour son rôle dans Schitt's Creek.
- 26e cérémonie des Screen Actors Guild Awards : Screen Actors Guild Award de la meilleure distribution pour une série télévisée comique pour le cast de Schitt's Creek.
- 8e cérémonie des Prix Écrans canadiens : Meilleure actrice comique pour son rôle dans Schitt's Creek.
- 23e cérémonie des Satellite Awards : Satellite Award de la meilleure actrice dans une série télévisée musicale ou comique pour son rôle dans Schitt's Creek.
- 71e cérémonie des Primetime Emmy Awards : Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série télévisée comique pour son rôle dans Schitt's Creek.
- 40e cérémonie des Annie Awards : Meilleure doublage dans un film d'animation pour celui de la Fille bizarre dans Frankenweenie.
- 17e cérémonie des Screen Actors Guild Awards : Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm pour son rôle dans Temple Grandin.
- 62e cérémonie des Primetime Emmy Awards : Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans un second rôle dans une mini-série ou un téléfilm pour son rôle dans Temple Grandin.
- 15e cérémonie des Satellite Awards : Satellite Award de la meilleure actrice dans un second rôle dans une série télévisée pour son rôle dans Temple Grandin.
- 13e cérémonie des Chlotrudis Awards : Chlotrudis Award de la meilleure actrice dans un second rôle pour son rôle dans For Your Consideration.
- 22e cérémonie des Film Independent's Spirit Awards : Meilleure actrice dans un second rôle pour son rôle dans For Your Consideration.
- EDA Awards 2006 : Meilleure actrice comique pour son rôle dans For Your Consideration.
- 8e cérémonie des Satellite Awards : Satellite Award de la meilleure actrice dans un second rôle pour son rôle dans A Mighty Wind.
- 5e cérémonie des Satellite Awards : Satellite Award de la meilleure actrice dans un second rôle pour son rôle dans Bêtes de scène.
- Prix Gemini 1998 : Meilleure actrice invitée dans une série dramatique pour son rôle dans Au-delà du réel.
- 35e cérémonie des Primetime Emmy Awards : Primetime Emmy Award du meilleur scénario pour une émission de divertissement pour l'épisodes « The Christmas Show » de Second City Television.
- 34e cérémonie des Primetime Emmy Awards : Primetime Emmy Award du meilleur scénario pour une émission de divertissement pour l'épisode « Christmas Show » (18 décembre 1981) pour Second City Television.
- 34e cérémonie des Primetime Emmy Awards : Primetime Emmy Award du meilleur scénario pour une émission de divertissement pour l'épisode avec Tony Bennett (16 avril 1982) pour Second City Television.
- 34e cérémonie des Primetime Emmy Awards : Primetime Emmy Award du meilleur scénario pour une émission de divertissement pour l'épisode « Cycle Two, Show Two » (23 octobre 1981) pour Second City Television.
Voix francophones[modifier | modifier le code]
- En France
|
|
Références[modifier | modifier le code]
- « Inductee: Mary Margaret O'Hara », CBC News (consulté le ), 12 avril 2005.
- (en) Condé Nast, « The Proust Questionnaire: Catherine O’Hara », sur Vanity Fair (consulté le ).
- (en-US) « Comedy Shows in Chicago, Toronto & Hollywood », sur The Second City (consulté le ).
- (en) « Once the Comedy Queen of SCTV, Reclusive Catherine O'Hara Swears She Isn't Just Lying Down on the Job », sur PEOPLE.com (consulté le ).
- (en-US) « Catherine O’Hara and Eugene Levy on Their Onscreen Romances and More Than 40 Years of Comedy Together », sur Vulture (consulté le ).
- (en) « Catherine the great », sur thestar.com, (consulté le ).
- (en-US) « The Second City – Catherine O’Hara », sur The Second City (consulté le ).
- (en-US) Mercedes Milligan, « Martin Short & Catherine O’Hara Join ‘Addams Family’ Cast », sur Animation Magazine, (consulté le ).
- « Catherine O'Hara », sur IMDb (consulté le ).
- (en) « The Canadian Screen Awards: Call 'Em The 'Candys' From Now On », sur HuffPost Canada, (consulté le ).
- (en) Sean Fitz-Gerald, « Every 'A Series of Unfortunate Events' Actor You Need to Know About », sur Thrillist (consulté le ).
- « Henry Cavill Appears with Bryan Cranston and John Cena in Hilarious Star-Studded Argylle Music Video for Electric Energy », sur movieweb.com (consulté le ).
- « Golden Globes 2021 : les nominations », sur Vogue Paris (consulté le )
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressources relatives à la musique :
- Naissance à Toronto
- Naissance en mars 1954
- Actrice canadienne
- Actrice ayant incarné Calamity Jane
- Actrice ayant incarné Marie-Antoinette
- Actrice canadienne de doublage
- Personnalité canadienne née d'un parent irlandais
- Allée des célébrités canadiennes
- Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée
- Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série télévisée