« Chante, danse, aime » : différence entre les versions
Patrouille : Révocation des modifications de 93.16.205.89 (retour à la dernière version de Gdgourou) ; Copyvio |
FR (discuter | contributions) |
||
(26 versions intermédiaires par 23 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Ébauche|téléfilm}} |
{{Ébauche|téléfilm américain}} |
||
{{Infobox Cinéma (film) |
{{Infobox Cinéma (film) |
||
| titre = Chante, danse, aime |
| titre = Chante, danse, aime |
||
Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
| légende = |
| légende = |
||
| titre québécois = |
| titre québécois = |
||
| titre original = Lovestruck : The Musical |
| titre original = {{Langue|en|Lovestruck : The Musical}} |
||
| réalisation = Sanaa Hamri |
| réalisation = Sanaa Hamri |
||
| scénario = Jaylynn Bailey et Terry Rossio |
| scénario = Jaylynn Bailey et Terry Rossio |
||
| acteur = [[Chelsea Kane]]<br />[[Drew Seeley]]<br />[[Sara Paxton]]<br />[[Adrienne Bailon]]<br />[[Jane Seymour]]<br />[[Tom Wopat]] |
| acteur = [[Chelsea Kane]]<br />[[Drew Seeley]]<br />[[Sara Paxton]]<br />[[Adrienne Bailon]]<br />[[Jane Seymour]]<br />[[Tom Wopat]] |
||
| production = |
| production = Boss Productions |
||
| pays = {{États-Unis}} |
| pays = {{États-Unis}} |
||
| genre = musical |
| genre = musical |
||
| durée = 83 |
| durée = 83 minutes |
||
| première diffusion = {{Date|21 avril 2013|à la télévision}} |
|||
| année de sortie = 2013 |
|||
}} |
}} |
||
'''''Chante, danse, aime''''' (''Lovestruck : The Musical'' |
'''''Chante, danse, aime''''' (''{{Langue|en|Lovestruck : The Musical}}''), est un [[téléfilm]] musical [[États-Unis|américain]] réalisé par Sanaa Hamri et diffusé le {{Date|21 avril 2013|à la télévision}} sur la chaîne [[Freeform (chaîne de télévision)|{{Langue|en|ABC Family}}]]<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2013/02/15/sing-and-dance-into-spring-with-lovestruck-the-musical-set-to-premiere-on-abc-family-april-21-705410/20130215abcfamily01/|titre=Sing and Dance Into Spring with ''Lovestruck: The Musical'' Set to Premiere on ABC Family April 21|site=TheFutonCritic|date=15 février 2013}}</ref>. Il comprend les vedettes : [[Chelsea Kane]], [[Drew Seeley]], [[Sara Paxton]], [[Adrienne Bailon]], [[Jane Seymour]] et [[Tom Wopat]]. |
||
En [[France]], le téléfilm obtient une première diffusion le {{Date|19|mars|2014|à la télévision}}, sur la chaîne [[M6]]. |
|||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Harper Hutton est une ancienne star de la danse, qui a dû mettre fin à sa carrière à cause d'une blessure au genou. Sa fille, Mirabella, est supposée tenir le premier rôle dans le spectacle de sa mère. Mais elle décide au dernier moment de la quitter pour rejoindre Marco, son fiancé italien qui a la réputation d'être un bourreau des cœurs, et qu'Harper n'approuve pas. |
|||
{{...}} |
|||
Harper est déterminée à la rejoindre en Italie pour lui faire changer d'avis. Souffrante, elle a besoin d'un petit remontant pour soulager sa douleur au genou. C'est alors qu'elle boit une potion au pouvoir rajeunissant, et retrouve sa jeunesse d'antan… |
|||
== Distribution == |
== Distribution == |
||
* [[Jane Seymour]] |
* [[Jane Seymour]] {{Doublage|VF=Evelyne Séléna}} : Harper Hutton |
||
* [[Chelsea Kane]] |
* [[Chelsea Kane]] {{Doublage|VF=Camille Donda}} : Jeune Harper Hutton / Debbie Hayworth |
||
* [[ |
* [[Sara Paxton]] {{Doublage|VF=Olivia Luccioni|VF_lien=non}} : Mirabella Hutton |
||
* Alexander DiPersia {{Doublage|VF=Julien Allouf|VF_lien=non}} : Marco Vitturi |
|||
* [[Drew Seeley]] |
* [[Drew Seeley]] {{Doublage|VF=Julien Bouanich|VF_lien=non}} : Jeune Ryan Hutton / Angus |
||
* [[Sara Paxton]] - Mirabella Hutton |
|||
* [[Tom Wopat]] {{Doublage|VF=Gabriel Le Doze}} : Ryan Hutton |
|||
* Alexander DiPersia - Marco |
|||
* [[Adrienne Bailon]] - Noelle |
* [[Adrienne Bailon]] {{Doublage|VF=Marie-Eugénie Maréchal}} : Noelle |
||
* Sarab Kamoo |
* Sarab Kamoo {{Doublage|VF=Anne Rondeleux|VF_lien=non}} : Amanda |
||
* Mark Tallman {{Doublage|VF=Jean-Michel Vaubien}} : Scott |
|||
; Version française : |
|||
* Société de [[doublage]] : [[Dubbing Brothers]] |
|||
* Mixage : [[Dubbing Brothers]] |
|||
* Direction artistique : [[Claire Guyot]] |
|||
* Adaptation des dialogues : Sandra Devonssay Leroux |
|||
{{Source RS Doublage}}<ref>{{Lien web|url=http://www.rsdoublage.com/telefilm-15047-Chante,-danse,-aime.html|titre=Fiche de doublage|site=RS Doublage|consulté le=29 septembre 2016}}</ref> |
|||
== Musique == |
== Musique == |
||
* |
* Jane Seymour - ''[[Just Dance (chanson)|{{Langue|en|Just Dance}}]]'' |
||
* |
* Chelsea Kane - ''{{Langue|en|[[I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)]]}}'' |
||
* |
* Sara Paxton et Alexander DiPersia - ''{{Langue|en|Me Too (Stripped)}}'' |
||
* |
* Sara Paxton, Adrienne Bailon, Chelsea Kane - ''{{Langue|en|[[Like a Virgin]]}}'' |
||
* |
* Sara Paxton - ''{{Langue|en|How Can I Remember to Forget?}}'' |
||
* |
* Drew Seeley et Chelsea Kane - ''{{Langue|en|[[DJ Got Us Fallin' in Love]]}}'' |
||
* |
* Sara Paxton et Alexander DiPersia - {{Langue|en|''Me Too'' (Main Mix)}} |
||
* |
* Adrienne Bailon, Sara Paxton, Alexander DiPersia et ensemble de la distribution - ''{{Langue|en|Everlasting Love}}'' |
||
* |
* Drew Seeley - ''{{Langue|en|Here and Now}}'' |
||
== Accueil == |
|||
Le téléfilm a été vu par 1,42 million de téléspectateurs<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.tv-recaps-reviews.com/2013/04/sunday-cable-ratings-april-21-2013.html|titre=Sunday Cable Ratings - ''Game of Thrones'', NBA Basketball, ''Real Housewives of Atlanta, Vikings, Mad Men'' & More!|site=TV-Recaps-Reviews|date=23 avril 2013}}</ref> lors de sa première diffusion. |
|||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
||
{{Références}} |
|||
<references /> |
|||
== Liens externes == |
== Liens externes == |
||
* {{ |
* {{Bases audiovisuel}} |
||
* [http://www.m6.fr/film-chante_danse_aime/ ''Lovestruck The Musical''], diffusion française sur [[M6.fr]] |
|||
{{Portail|télévision|États-Unis|fantastique|Disney|comédies musicales}} |
|||
⚫ | |||
{{portail|télévision|Disney}} |
|||
⚫ | |||
[[Catégorie:Téléfilm américain des années 2010]] |
[[Catégorie:Téléfilm américain des années 2010]] |
||
[[Catégorie:Téléfilm diffusé en 2014]] |
[[Catégorie:Téléfilm diffusé en 2014]] |
||
[[Catégorie:Téléfilm de comédie romantique]] |
|||
[[Catégorie:Téléfilm fantastique]] |
|||
[[Catégorie:Téléfilm musical]] |
|||
[[Catégorie:Film original d'ABC Family]] |
|||
[[Catégorie:Téléfilm sur la danse]] |
Dernière version du 28 février 2024 à 11:41
Titre original | Lovestruck : The Musical |
---|---|
Réalisation | Sanaa Hamri |
Scénario | Jaylynn Bailey et Terry Rossio |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | Boss Productions |
Pays de production | États-Unis |
Genre | musical |
Durée | 83 minutes |
Première diffusion |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Chante, danse, aime (Lovestruck : The Musical), est un téléfilm musical américain réalisé par Sanaa Hamri et diffusé le sur la chaîne ABC Family[1]. Il comprend les vedettes : Chelsea Kane, Drew Seeley, Sara Paxton, Adrienne Bailon, Jane Seymour et Tom Wopat.
En France, le téléfilm obtient une première diffusion le , sur la chaîne M6.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Harper Hutton est une ancienne star de la danse, qui a dû mettre fin à sa carrière à cause d'une blessure au genou. Sa fille, Mirabella, est supposée tenir le premier rôle dans le spectacle de sa mère. Mais elle décide au dernier moment de la quitter pour rejoindre Marco, son fiancé italien qui a la réputation d'être un bourreau des cœurs, et qu'Harper n'approuve pas.
Harper est déterminée à la rejoindre en Italie pour lui faire changer d'avis. Souffrante, elle a besoin d'un petit remontant pour soulager sa douleur au genou. C'est alors qu'elle boit une potion au pouvoir rajeunissant, et retrouve sa jeunesse d'antan…
Distribution[modifier | modifier le code]
- Jane Seymour (VF : Evelyne Séléna) : Harper Hutton
- Chelsea Kane (VF : Camille Donda) : Jeune Harper Hutton / Debbie Hayworth
- Sara Paxton (VF : Olivia Luccioni) : Mirabella Hutton
- Alexander DiPersia (VF : Julien Allouf) : Marco Vitturi
- Drew Seeley (VF : Julien Bouanich) : Jeune Ryan Hutton / Angus
- Tom Wopat (VF : Gabriel Le Doze) : Ryan Hutton
- Adrienne Bailon (VF : Marie-Eugénie Maréchal) : Noelle
- Sarab Kamoo (VF : Anne Rondeleux) : Amanda
- Mark Tallman (VF : Jean-Michel Vaubien) : Scott
- Version française
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Mixage : Dubbing Brothers
- Direction artistique : Claire Guyot
- Adaptation des dialogues : Sandra Devonssay Leroux
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]
Musique[modifier | modifier le code]
- Jane Seymour - Just Dance
- Chelsea Kane - I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)
- Sara Paxton et Alexander DiPersia - Me Too (Stripped)
- Sara Paxton, Adrienne Bailon, Chelsea Kane - Like a Virgin
- Sara Paxton - How Can I Remember to Forget?
- Drew Seeley et Chelsea Kane - DJ Got Us Fallin' in Love
- Sara Paxton et Alexander DiPersia - Me Too (Main Mix)
- Adrienne Bailon, Sara Paxton, Alexander DiPersia et ensemble de la distribution - Everlasting Love
- Drew Seeley - Here and Now
Accueil[modifier | modifier le code]
Le téléfilm a été vu par 1,42 million de téléspectateurs[3] lors de sa première diffusion.
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) « Sing and Dance Into Spring with Lovestruck: The Musical Set to Premiere on ABC Family April 21 », sur TheFutonCritic,
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
- (en) « Sunday Cable Ratings - Game of Thrones, NBA Basketball, Real Housewives of Atlanta, Vikings, Mad Men & More! », sur TV-Recaps-Reviews,
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :