« Faites comme chez vous ! » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
m Retrait des modèles identifiant les articles labellisés dans d'autres langues (géré par Wikidata)
Omeleite 007 (discuter | contributions)
38 modifications
Aucun résumé des modifications
 
(13 versions intermédiaires par 12 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Titre mis en forme|''Faites comme chez vous !''}}
{{Titre mis en forme|''Faites comme chez vous !''}}
{{Infobox Série télévisée
{{Infobox Série télévisée
| titre = Faites comme chez vous!
| titre = Faites comme chez vous!
| image =
| image =
| légende =
| légende =
| titre original = Faites comme chez vous !
| titre original = Faites comme chez vous !
| autres titres francophones =
| autres titres francophones =
| genre = Comédie
| genre = Série comique
| créateur = [[Arnaud Gidoin]]
| créateur = [[Arnaud Gidoin]]
| acteur = [[Alicia Alonso (actrice)|Alicia Alonso]]<br>[[Farouk Bermouga]]<br>[[Valérie Vogt]]<br>[[Geneviève Fontanel]]<br>[[Claire Maurier]]<br>[[Arnaud Gidoin]]
| acteur = [[Alicia Alonso (actrice)|Alicia Alonso]]<br>[[Farouk Bermouga]]<br>[[Valérie Vogt]]<br>[[Geneviève Fontanel]]<br>[[Claire Maurier]]<br>[[Arnaud Gidoin]]
| musique =
| musique =
| pays = {{France}}
| pays = {{France}}
| chaîne = [[M6]]
| chaîne = [[M6]]
| nb saisons = 1
| nb saisons = 1
| nb épisodes = 24
| nb épisodes = 24
| durée = 52 minutes
| durée = 52 minutes
| début = {{date|3|avril|2005|à la télévision}}
| début = {{date|3|avril|2005|à la télévision}}
| fin = {{date|4|septembre|2005|à la télévision}}
| fin = {{date|4|septembre|2005|à la télévision}}
}}
}}
'''''Faites comme chez vous !''''' est une [[série télévisée]] comique [[France|française]] en 24 épisodes de 52 minutes produite par Rendez-vous et Merlin Productions et diffusée entre le {{date|3|avril|2005|à la télévision}} et le {{date|4|septembre|2005|à la télévision}} sur [[M6]] et rediffusée depuis [[septembre 2008]] sur [[Série Club]]. Il s'agit de l'adaptation d'un programme espagnol à succès : ''[[:es:Aquí no hay quien viva (España)|Aquí no hay quién viva]]'', diffusé sur [[Antena 3]]. La traduction du titre espagnol serait ''Ici personne ne pourrait vivre''.
'''''Faites comme chez vous !''''' est une [[série télévisée]] comique [[France|française]] en 24 épisodes de 52 minutes produite par Rendez-vous et Merlin Productions et diffusée entre le {{date|3|avril|2005|à la télévision}} et le {{date|4|septembre|2005|à la télévision}} sur [[M6]] et rediffusée depuis [[septembre 2008]] sur [[Série Club]]. Il s'agit de l'adaptation d'un programme espagnol à succès : ''[[Aquí no hay quien viva]]'', diffusé sur [[Antena 3]]. La traduction du titre espagnol serait ''Ici personne ne pourrait vivre''.

Cette sitcom a été écrite par différents réalisateurs et traite, entre burlesque et émotion, des affres quotidiennes d'une communauté d'immeuble.


== Synopsis ==
== Synopsis ==


Cette sitcom a été écrite par différents réalisateurs et traite, entre burlesque et émotion, des affres quotidiennes d'une communauté d'immeuble. Entre le jeune couple Chloé et Mehdi, les vieilles commères Maryse, Valentine et Solange, les colocataires Babette et Elsa, la famille Costa, le couple homosexuel Rémy et Julien, et le gardien Régis, la cohabitation n'est pas de tout repos...
Histoire de voisinage dans un petit immeuble. Chloé et Mehdi emménagent dans l'immeuble et découvrent leurs voisins à commencer par Maryse, Valentine et Solange, les vieilles commères qui ne les lâchent pas d'une semelle. Mehdi se retrouve coincé sur le palier, tout nu face au regard de ses charmantes voisines Babette et Elsa. Agnès attire Chloé chez elle et tente de tout savoir sur elle. Rémy et Julien partent en week-end et confient leurs clés à Valentine et Maryse qui vont s'empresser de fouiller leur appartement pour trouver une preuve de leur homosexualité. Christian, le président du syndic, essaie de libérer Régis, le gardien coincé dans l'ascenseur avec les filles.


== Distribution ==
== Distribution ==
Ligne 32 : Ligne 30 :
* [[Jean-Pierre Bernard]] : Jacques
* [[Jean-Pierre Bernard]] : Jacques
* [[Sophie Le Tellier]] : Babette Le Goff
* [[Sophie Le Tellier]] : Babette Le Goff
* [[Elodie Frenck]] : Elsa Meyer
* [[Élodie Frenck]] : Elsa Meyer
* [[Valérie Vogt]] : Agnès Costa
* [[Valérie Vogt]] : Agnès Costa
* [[Maxime Raoust]] : Théo Costa
* [[Maxime Raoust]] : Théo Costa
Ligne 38 : Ligne 36 :
* [[Charlotte Maury-Sentier]] : Solange Fouchard
* [[Charlotte Maury-Sentier]] : Solange Fouchard
* [[Gauthier Fourcade]] : Patrice Fouchard
* [[Gauthier Fourcade]] : Patrice Fouchard
* [[Rebecca Faura Loussert]] : Amandine Fouchard
* [[Rebecca Faura]] : Amandine Fouchard
* [[Geneviève Fontanel]] : Valentine Berthelot
* [[Geneviève Fontanel]] : Valentine Berthelot
* [[Claire Maurier]] : Maryse Berthelot
* [[Claire Maurier]] : Maryse Berthelot
Ligne 45 : Ligne 43 :
* [[Arnaud Gidoin]] : Julien Bardot
* [[Arnaud Gidoin]] : Julien Bardot
* [[Xavier Letourneur]] : Franckie Bernardy (épisodes 17 à 24)
* [[Xavier Letourneur]] : Franckie Bernardy (épisodes 17 à 24)
* [[Elisa Servier]] : Viviane Bernardy (épisodes 17 à 24)
* [[Élisa Servier]] : Viviane Bernardy (épisodes 17 à 24)
* [[Benjamin Bellecour]] : Alex Bernardy (épisodes 17 à 24)
* [[Benjamin Bellecour]] : Alex Bernardy (épisodes 17 à 24)
* [[Pierre Perrier (acteur)|Pierre Perrier]] : Thomas Bernardy (épisodes 17 à 24)
* [[Pierre Perrier (acteur)|Pierre Perrier]] : Thomas Bernardy (épisodes 17 à 24)
* [[Didier Becchetti]] : Régis, gardien de l'immeuble
* [[Didier Becchetti]] : Régis, gardien de l'immeuble
* [[Robert Rollis]] : Bernard, père de Régis
* [[Robert Rollis]] : Bernard, père de Régis
*Michel Melki: le chef de chantier
* [[Valérie Decobert]] : Béatrice


== Scénaristes ==
== Scénaristes ==
Ligne 57 : Ligne 57 :


== Épisodes ==
== Épisodes ==

# Bienvenue en enfer - 3/04/2005
# Tapage nocturne - 3/04/2005
# Bienvenue en enfer - {{date|3|04|2005|à la télévision}}
# Poubelle connexion - 10/04/2005
# Tapage nocturne - {{date|3|04|2005|à la télévision}}
# Poubelle connexion - {{date|10|04|2005|à la télévision}}
# Sexe, mensonges et… coming out - 17/04/2005
# Sexe, mensonges et… coming out - {{date|17|04|2005|à la télévision}}
# Des voisins et des couffins - 24/04/2005
# Des voisins et des couffins - {{date|24|04|2005|à la télévision}}
# Assurances tous risques - 1/05/2005
# Assurances tous risques - {{date|1|05|2005|à la télévision}}
# Les Envahisseurs - 8/05/2005
# Carton rose - 15/05/2005
# Les Envahisseurs - {{date|8|05|2005|à la télévision}}
# L’Exorciste - 22/05/2005
# Carton rose - {{date|15|05|2005|à la télévision}}
# L’Exorciste - {{date|22|05|2005|à la télévision}}
# Immeuble à vendre - 29/05/2005
# Bail à dé… céder - 5/06/2005
# Immeuble à vendre - {{date|29|05|2005|à la télévision}}
# Ze concierge - 12/06/2005
# Bail à dé… céder - {{date|5|06|2005|à la télévision}}
# Ze concierge - {{date|12|06|2005|à la télévision}}
# Petite soirée entre ennemis - 19/06/2005
# Petite soirée entre ennemis - {{date|19|06|2005|à la télévision}}
# Douche froide - 26/06/2005
# Douche froide - {{date|26|06|2005|à la télévision}}
# La Bague au doigt - 3/07/2005
# Le loto, la truffe et le truand - 10/07/2005
# La Bague au doigt - {{date|3|07|2005|à la télévision}}
# Le loto, la truffe et le truand - {{date|10|07|2005|à la télévision}}
# Les Nouveaux Voisins - 17/07/2005
# Les Nouveaux Voisins - {{date|17|07|2005|à la télévision}}
# Un ascenseur nommé désir - 24/07/2005
# La vérité si je vends - 31/07/2005
# Un ascenseur nommé désir - {{date|24|07|2005|à la télévision}}
# La vérité si je vends - {{date|31|07|2005|à la télévision}}
# Va y’avoir du sport ! - 7/08/2005
# Va y’avoir du sport ! - {{date|7|08|2005|à la télévision}}
# Y a-t-il un flic pour sauver l’immeuble ? - 14/08/2005
# Y a-t-il un flic pour sauver l’immeuble ? - {{date|14|08|2005|à la télévision}}
# Tout doit disparaitre - 21/08/2005
# Tout doit disparaitre - {{date|21|08|2005|à la télévision}}
# La faim justifie les moyens - 28/08/2005
# La faim justifie les moyens - {{date|28|08|2005|à la télévision}}
# Que les meilleurs gagnent - 4/09/2005
# Que les meilleurs gagnent - {{date|4|09|2005|à la télévision}}


== Récompense ==
== Récompense ==
* [[2005 à la télévision|2005]] : meilleure série d'access et day time au [[Festival de la fiction TV de Saint-Tropez 2005|Festival de la fiction TV de Saint-Tropez]]
* [[2005 à la télévision|2005]] : meilleure série d'access et day time au [[Festival de la fiction TV de Saint-Tropez 2005|Festival de la fiction TV de Saint-Tropez]]<ref>{{Lien web |langue= |titre=Palmarès 2005 |url=https://www.festival-fictiontv.com/team/palmares-2005/ |date= |site=le site du [[Festival de la fiction TV]] |consulté le=10 mai 2020}}. </ref>

== Notes et références ==
{{references}}


== Liens externes ==
== Liens externes ==
Ligne 89 : Ligne 93 :
* {{allociné série|id=557}}
* {{allociné série|id=557}}


{{Portail|séries télévisées}}
{{Portail|séries télévisées|télévision française}}


[[Catégorie:Série télévisée créée en 2005]]
[[Catégorie:Série télévisée créée en 2005]]
Ligne 95 : Ligne 99 :
[[Catégorie:Série télévisée de M6]]
[[Catégorie:Série télévisée de M6]]
[[Catégorie:Série télévisée se déroulant en Espagne]]
[[Catégorie:Série télévisée se déroulant en Espagne]]
[[Catégorie:Meilleure série au Festival de la fiction TV]]

Dernière version du 5 mars 2024 à 19:21

Faites comme chez vous!

Titre original Faites comme chez vous !
Genre Série comique
Création Arnaud Gidoin
Acteurs principaux Alicia Alonso
Farouk Bermouga
Valérie Vogt
Geneviève Fontanel
Claire Maurier
Arnaud Gidoin
Pays d'origine Drapeau de la France France
Chaîne d'origine M6
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 24
Durée 52 minutes
Diff. originale –

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide) Consultez la documentation du modèle

Faites comme chez vous ! est une série télévisée comique française en 24 épisodes de 52 minutes produite par Rendez-vous et Merlin Productions et diffusée entre le et le sur M6 et rediffusée depuis septembre 2008 sur Série Club. Il s'agit de l'adaptation d'un programme espagnol à succès : Aquí no hay quien viva, diffusé sur Antena 3. La traduction du titre espagnol serait Ici personne ne pourrait vivre.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Cette sitcom a été écrite par différents réalisateurs et traite, entre burlesque et émotion, des affres quotidiennes d'une communauté d'immeuble. Entre le jeune couple Chloé et Mehdi, les vieilles commères Maryse, Valentine et Solange, les colocataires Babette et Elsa, la famille Costa, le couple homosexuel Rémy et Julien, et le gardien Régis, la cohabitation n'est pas de tout repos...

Distribution[modifier | modifier le code]

Scénaristes[modifier | modifier le code]

  • Tatiana Gousseff / Luc Sonzogni / Sarah Belhassen / Sandrine Senes / Tania Demontaigne / Sophie Pincemaille / Denis Barré / Patrick Nicolini

Mise en scène et direction artistique[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

  1. Bienvenue en enfer -
  2. Tapage nocturne -
  3. Poubelle connexion -
  4. Sexe, mensonges et… coming out -
  5. Des voisins et des couffins -
  6. Assurances tous risques -
  7. Les Envahisseurs -
  8. Carton rose -
  9. L’Exorciste -
  10. Immeuble à vendre -
  11. Bail à dé… céder -
  12. Ze concierge -
  13. Petite soirée entre ennemis -
  14. Douche froide -
  15. La Bague au doigt -
  16. Le loto, la truffe et le truand -
  17. Les Nouveaux Voisins -
  18. Un ascenseur nommé désir -
  19. La vérité si je vends -
  20. Va y’avoir du sport ! -
  21. Y a-t-il un flic pour sauver l’immeuble ? -
  22. Tout doit disparaitre -
  23. La faim justifie les moyens -
  24. Que les meilleurs gagnent -

Récompense[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ « Palmarès 2005 », sur le site du Festival de la fiction TV (consulté le ).

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Faites_comme_chez_vous_!&oldid=213085340 ».