« Martin Luther King Day » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
m Révocation des modifications de 2A01:E0A:C71:BAD0:1252:8108:8293:C7B2 (retour à la dernière version de Wammm)
 
(47 versions intermédiaires par 34 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Langue du titre|en}}
{{Langue du titre|en}}
{{Infobox Célébration
{{Infobox Célébration
| charte =
| charte =
| nom = Martin Luther King Day
| nom = Martin Luther King Day
| image = Martin-Luther-King-1964-leaning-on-a-lectern.jpg
| image = Martin Luther King, Jr..jpg
| taille image = 175
| taille image = 175
| légende = Martin Luther King, Jr. le 26 mars 1964.
| légende = Martin Luther King, Jr. le 26 mars 1964.
| nom officiel = Anniversaire de Martin Luther King Jr.
| nom officiel = Martin Luther King Jr.
| surnom = {{lang|en|Day of Service}}
| surnom = {{lang|en|Day of Service}}
| observé par = {{États-Unis}}
| observé par = {{États-Unis}}
| type = National
| type = National
| signification =
| signification =
| commence =
| commence =
| finit =
| finit =
| date = Troisième lundi du mois de [[janvier]]
| date = Troisième lundi du mois de [[janvier]]
| date2019 = [[21 janvier]]
| date2022 = [[17 janvier]]
| date2020 = [[20 janvier]]
| date2023 = [[16 janvier]]
| date2021 = [[18 janvier]]
| date2024 = [[15 janvier]]
| célébrations =
| célébrations =
| observances =
| observances =
| lié à =
| lié à =
}}
}}
Le '''{{lang|en|Martin Luther King Day}}''' (''jour de Martin Luther King'') est un [[jour férié]], aux [[États-Unis]], marquant la date anniversaire de la naissance de [[Martin Luther King|Martin Luther King Jr]]. Il est fêté chaque année le troisième lundi du mois de [[janvier]], autour du 15 janvier, date de l'anniversaire du {{page h'|Révérend#Prédicat ecclésiastique|révérend}}.
Le '''{{lang|en|Martin Luther King Day}}''' (''jour de Martin Luther King'') est un [[jour férié]], aux [[États-Unis]], marquant la date anniversaire de la naissance de [[Martin Luther King|Martin Luther King Jr]]. Il est fêté chaque année le troisième lundi du mois de [[janvier]], autour du {{date-|15 janvier}}, date de l'anniversaire du [[pasteur (christianisme)|pasteur]].


== Historique ==
== Historique ==
Après la mort de Martin Luther King Jr en [[1968]], le [[Chambre des représentants des États-Unis|représentant démocrate]] John Conyers introduit un projet de loi au [[Congrès des États-Unis|Congrès]] pour que l'anniversaire de naissance de Luther King soit un congé national, mettant en lumière l'action de Martin Luther King aux côtés des syndicats. Ces derniers reprirent cette proposition et en firent la promotion dans les [[années 1970]].
Après la mort de Martin Luther King Jr en [[1968 aux États-Unis|1968]], le [[Chambre des représentants des États-Unis|représentant démocrate]] John Conyers introduit un projet de loi au [[Congrès des États-Unis|Congrès]] pour que l'anniversaire de naissance de Luther King soit un congé national, mettant en lumière l'action de Martin Luther King aux côtés des syndicats. Ces derniers reprirent cette proposition et en firent la promotion dans les [[années 1970]].


En [[1976]], les syndicats aident à l'élection de [[Jimmy Carter]], qui appuie le projet de loi. Mais après cet appui, l'influence des syndicats dans la campagne pour le ''{{lang|en|King holiday}}'' diminue, et le ''{{lang|en|King Centre}}'' cherche l'appui des milieux d'affaire et du grand public. Le succès de cette stratégie grandit quand [[Stevie Wonder]] sort son single ''{{lang|en|Happy Birthday}}'' en [[1980]] pour populariser la campagne et participe à la conférence de presse du Rassemblement pour la paix en 1981. Six millions de signatures sont collectées dans une pétition adressée au Congrès pour qu'il vote la loi.
En [[1976 aux États-Unis|1976]], les syndicats aident à l'élection de [[Jimmy Carter]], qui appuie le projet de loi. Mais après cet appui, l'influence des syndicats dans la campagne pour le ''{{lang|en|King holiday}}'' diminue, et le ''{{lang|en|King Centre}}'' cherche l'appui des milieux d'affaire et du grand public. Le succès de cette stratégie grandit quand [[Stevie Wonder]] sort son single ''{{lang|en|[[Happy Birthday (chanson de Stevie Wonder)|Happy Birthday]]}}'' en [[1980 aux États-Unis|1980]] pour populariser la campagne et participe à la conférence de presse du Rassemblement pour la paix en 1981. Six millions de signatures sont collectées dans une pétition adressée au Congrès pour qu'il vote la loi.


Le président [[Ronald Reagan]] s'oppose à ce jour férié, ne s'inclinant qu'après que le Congrès eut voté le ''{{lang|en|King Day Bill}}'' à une majorité écrasante, empêchant tout veto présidentiel (338 voix contre 90 à la [[Chambre des représentants des États-Unis|Chambre des représentants]] et 78 contre 22 au [[Sénat des États-Unis|Sénat]]).
Le président [[Ronald Reagan]] s'oppose à ce jour férié, ne s'inclinant qu'après que le Congrès eut voté le ''{{lang|en|King Day Bill}}'' à une majorité écrasante, empêchant tout veto présidentiel (338 voix contre 90 à la [[Chambre des représentants des États-Unis|Chambre des représentants]] et 78 contre 22 au [[Sénat des États-Unis|Sénat]]).


Dans la [[roseraie de la Maison-Blanche]], le {{date|2|novembre|1983}}, Ronald Reagan signe la loi créant un jour férié fédéral pour honorer Martin Luther King. Il est observé pour la première fois le {{date|20|janvier|1986}}. Ce jour là, un concert est donné à l'Opera House de Washington DC pour célébrer cette première, réunissant les deux artistes-symboles que sont [[Bob Dylan]], qui avait contribué à la [[Marche sur Washington pour l'emploi et la liberté]] organisée par Martin Luther King le 28 août 1963, et [[Stevie Wonder]], le premier chantant entre autres le ''{{lang|en|Happy Birthday}}'' du second<ref>http://alldylan.com/bob-dylan-opera-house-washington-20-january-1986-video/</ref>.
Dans la [[roseraie de la Maison-Blanche]], le {{date|2|novembre|1983}}, Ronald Reagan signe la loi créant un jour férié fédéral pour honorer Martin Luther King. Il est observé pour la première fois le {{date|20|janvier|1986}}. Ce jour-là, un concert est donné à l'[[Opéra]] de [[Washington (district de Columbia)]] pour célébrer cette première, réunissant les deux artistes-symboles que sont [[Bob Dylan]], qui avait contribué à la [[Marche sur Washington pour l'emploi et la liberté]] organisée par Martin Luther King le {{date-|28 août 1963}}, et [[Stevie Wonder]], le premier chantant entre autres le ''{{lang|en|Happy Birthday}}'' du second<ref>{{Lien web |langue=en-US |auteur= |nom= |titre=Jan 20: Bob Dylan @ Opera House, Washington 1986 (Video) |url=https://alldylan.com/bob-dylan-opera-house-washington-20-january-1986-video/ |site=All Dylan - A Bob Dylan blog |date=2018-01-20 |consulté le=2020-06-22}}</ref>.
⚫
En [[2010]], le président [[Barack Obama]] présente un discours aux américains la veille du {{lang|en|Martin Luther King Day}}<ref>{{en}} {{YouTube|Kf0x_TpDris|{{lang|en|Barack Obama Speaks at Dr. King's Church}}}}, 20 janvier 2008</ref>. Oui


⚫
En [[2010]], le président [[Barack Obama]] présente un discours aux Américains la veille du {{lang|en|Martin Luther King Day}}<ref>{{en}} {{YouTube|Kf0x_TpDris|{{lang|en|Barack Obama Speaks at Dr. King's Church}}}}, 20 janvier 2008</ref>.
⚫
[[Fichier:Reagan signs Martin Luther King bill.jpg|thumb|right|Ronald Reagan et [[Coretta Scott King]] durant la cérémonie de législation du {{lang|en|Martin Luther King Day}}.]]

⚫
[[Fichier:President Ronald Reagan at the Signing Ceremony for Martin Luther King Holiday Legislation.jpg|thumb|right|Ronald Reagan et [[Coretta Scott King]] durant la cérémonie de législation du {{lang|en|Martin Luther King Day}}.]]


== Noms alternatifs ==
== Noms alternatifs ==
Bien que tous les États du pays célèbrent ce jour férié, certains nomment ce jour différemment. Ainsi, dans l'[[Utah]], il était connu comme le "{{lang|en|Human Rights Day}}" avant l'an 2000<ref name="newcrisis">{{Lien Web|lang=en |auteur=Phil W. Petrie |date=Mai/juin 2000 |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3812/is_200005/ai_n8878893/?tag=content;col1 |titre={{lang|en|The MLK holiday: Branches work to make it work}} |éditeur={{lang|en|[[The Crisis (magazine)]]}} |consulté le=12 novembre 2008}}.</ref>, une loi sera votée afin de changer le nom en "{{lang|en|Human Rights Day to Martin Luther King, Jr. Day}}". La même année, le gouverneur Michael O. Leavitt signera un projet de loi afin de nommer officiellement ce jour le "{{lang|en|Martin Luther King, Jr. Day}}"<ref name="newcrisis"/>{{,}}<ref>{{en}} [http://www.le.state.ut.us/~2000/htmdoc/sbillhtm/SB0121.htm {{lang|en|S.B. 121 Bill Documents - 2000 General Session}}].</ref>.
Bien que tous les États du pays célèbrent ce jour férié, certains nomment ce jour différemment. Ainsi, dans l'[[Utah]], il était connu comme le « {{lang|en|Human Rights Day}} » avant l'an 2000<ref name="newcrisis">{{Lien Web|lang=en |auteur=Phil W. Petrie |date=Mai/juin 2000 |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3812/is_200005/ai_n8878893/?tag=content;col1 |titre={{lang|en|The MLK holiday: Branches work to make it work}} |éditeur={{lang|en|[[The Crisis (magazine)]]}} |consulté le=12 novembre 2008}}.</ref>, une loi sera votée afin de changer le nom en « {{lang|en|Human Rights Day to Martin Luther King, Jr. Day}} ». La même année, le gouverneur [[Michael Leavitt|Michael O. Leavitt]] signera un projet de loi afin de nommer officiellement ce jour le « {{lang|en|Martin Luther King, Jr. Day}} »<ref name="newcrisis"/>{{,}}<ref>{{en}} [http://www.le.state.ut.us/~2000/htmdoc/sbillhtm/SB0121.htm {{lang|en|S.B. 121 Bill Documents - 2000 General Session}}].</ref>.


En [[Virginie (États-Unis)|Virginie]], il était connu comme le "{{lang|en|Lee-Jackson-King Day}}", combinant l'anniversaire de Martin Luther King avec le "{{lang|en|Lee-Jackson Day}}". La nature incongrue de la fête, célébrant ainsi simultanément des généraux de l'[[armée des États confédérés]] et une icône des droits civiques, n'a pas échappé aux législateurs de l'État. Ainsi en 2000, le {{lang|en|Lee-Jackson Day}} a été déplacé au vendredi précédent le {{lang|en|Martin Luther King Day}}, établissant ainsi ce dernier comme seul jour férié à cette date. Toutefois, l'État du [[Mississippi (État)|Mississippi]] partage toujours ce jour férié avec l'anniversaire de [[Robert Lee|Robert E. Lee]]<ref name="mississippi337">{{lien web|lang=en |url=http://michie.com/mississippi/lpext.dll/mscode/788/78f/7a0?fn=document-frame.htm&f=templates&2.0# |titre={{lang|en|Mississippi State Code, §3.3.7: Legal Holidays}} |consulté le=17 janvier 2010}}.</ref>.
En [[Virginie (États-Unis)|Virginie]], il était connu comme le « {{lang|en|Lee-Jackson-King Day}} », combinant l'anniversaire de Martin Luther King avec le « {{lang|en|Lee-Jackson Day}} ». La nature incongrue de la fête, célébrant ainsi simultanément des généraux de l'[[armée des États confédérés]] et une icône des droits civiques, n'a pas échappé aux législateurs de l'État. Ainsi en 2000, le {{lang|en|Lee-Jackson Day}} a été déplacé au vendredi précédent le {{lang|en|Martin Luther King Day}}, établissant ainsi ce dernier comme seul jour férié à cette date. Toutefois, l'État du [[Mississippi (État)|Mississippi]] partage toujours ce jour férié avec l'anniversaire de [[Robert Lee|Robert E. Lee]]<ref name="mississippi337">{{lien web|lang=en |url=http://michie.com/mississippi/lpext.dll/mscode/788/78f/7a0?fn=document-frame.htm&f=templates&2.0# |titre={{lang|en|Mississippi State Code, §3.3.7: Legal Holidays}} |consulté le=17 janvier 2010}}.</ref>.


En [[Arizona]], le {{lang|en|Martin Luther King, Jr. Day}} est connu sous le nom de "{{lang|en|Martin Luther King, Jr./Civil Rights Day}}"<ref>{{lien web|langue=en |url=http://www.azleg.state.az.us/FormatDocument.asp?inDoc=/ars/1/00301.htm&Title=1&DocType=ARS |titre={{lang|en|1-301. Holidays enumerated}} |éditeur={{lang|en|[[Arizona Legislature]]}} }}.</ref>, tandis que dans le [[New Hampshire]], son nom officiel est "{{lang|en|Martin Luther King, Jr. Civil Rights Day}}"<ref>{{lien web|langue=en |url=http://www.gencourt.state.nh.us/rsa/html/xxv/288/288-mrg.htm |titre={{lang|en|{{nobr|CHAPTER 288}} HOLIDAYS}} |éditeur={{lang|en|New Hampshire General Court}} }}.</ref>.
En [[Arizona]], le {{lang|en|Martin Luther King, Jr. Day}} est connu sous le nom de « {{lang|en|Martin Luther King, Jr./Civil Rights Day}} »<ref>{{lien web|langue=en |url=http://www.azleg.state.az.us/FormatDocument.asp?inDoc=/ars/1/00301.htm&Title=1&DocType=ARS |titre={{lang|en|1-301. Holidays enumerated}} |éditeur={{lang|en|[[Arizona Legislature]]}} }}.</ref>, tandis que dans le [[New Hampshire]], son nom officiel est « {{lang|en|Martin Luther King, Jr. Civil Rights Day}} »<ref>{{lien web|langue=en |url=http://www.gencourt.state.nh.us/rsa/html/xxv/288/288-mrg.htm |titre={{lang|en|{{nobr|CHAPTER 288}} HOLIDAYS}} |éditeur={{lang|en|New Hampshire General Court}} }}.</ref>.


== ''{{lang|en|Day of Service}}'' ==
== ''{{lang|en|Day of Service}}'' ==
Le ''{{lang|en|Martin Luther King Day of Service}}'' (jour de bénévolat de Martin Luther King) a été lancé par Wofford Harris, ancien sénateur de [[Pennsylvanie]], et le député John Lewis, coauteur du {{lang|en|Martin Luther King Day}}.
Le ''{{lang|en|Martin Luther King Day of Service}}'' (jour de bénévolat de Martin Luther King) a été lancé par Wofford Harris, ancien sénateur de [[Pennsylvanie]], et le député [[John Lewis (homme politique)|John Lewis]], coauteur du {{lang|en|Martin Luther King Day}}.


Promulguée par le président [[Bill Clinton]] le {{date|23|août|1994}}, ce jour est à présent dédié au service de la communauté : la population est appelée à agir pour les personnes dans le besoin<ref>{{Lien Web|lang=en |url=http://mlkday.gov/about/serveonkingday.php |titre={{lang|en|About Martin Luther King, Jr. Day of Service}} |site=mlkday.gov |consulté le=18 janvier 2011}}.</ref>.
Promulguée par le président [[Bill Clinton]] le {{date|23|août|1994}}, ce jour est à présent dédié au service de la communauté : la population est appelée à agir pour les personnes dans le besoin<ref>{{Lien Web|lang=en |url=http://mlkday.gov/about/serveonkingday.php |titre={{lang|en|About Martin Luther King, Jr. Day of Service}} |site=mlkday.gov |consulté le=18 janvier 2011}}.</ref>.
Ligne 58 : Ligne 59 :
* [[Martin Luther King]]
* [[Martin Luther King]]
* [[Jour férié]]
* [[Jour férié]]
*[[Rosa Parks Day]]
*[[Harriet Tubman Day]]
*[[Malcolm X Day]]


=== Lien externe ===
=== Lien externe ===
* {{en}} [http://mlkday.gov/ Martin Luther King, Jr. Day of Service], site du gouvernement américain
* {{en}} [http://mlkday.gov/ Martin Luther King, Jr. Day of Service], site du gouvernement américain
{{Palette Mouvement afro-américain des droits civiques}}{{Portail|Fêtes et traditions|États-Unis|Afro-Américains}}

{{Portail|Fêtes et traditions|États-Unis}}


[[Catégorie:Fête aux États-Unis]]
[[Catégorie:Fête aux États-Unis]]
Ligne 69 : Ligne 72 :
[[Catégorie:Fête de janvier]]
[[Catégorie:Fête de janvier]]
[[Catégorie:Fête à date mobile]]
[[Catégorie:Fête à date mobile]]
[[Catégorie:Histoire des Afro-Américains]]

Dernière version du 11 mars 2024 à 18:28

Martin Luther King Day
Martin Luther King, Jr. le 26 mars 1964.
Martin Luther King, Jr. le 26 mars 1964.
Nom officiel Martin Luther King Jr.
Autre(s) nom(s) Day of Service
Observé par Drapeau des États-Unis États-Unis
Type National
Date Troisième lundi du mois de janvier
Date 2023 16 janvier
Date 2024 15 janvier
modifier Consultez la documentation du modèle

Le Martin Luther King Day (jour de Martin Luther King) est un jour férié, aux États-Unis, marquant la date anniversaire de la naissance de Martin Luther King Jr. Il est fêté chaque année le troisième lundi du mois de janvier, autour du , date de l'anniversaire du pasteur.

Historique[modifier | modifier le code]

Après la mort de Martin Luther King Jr en 1968, le représentant démocrate John Conyers introduit un projet de loi au Congrès pour que l'anniversaire de naissance de Luther King soit un congé national, mettant en lumière l'action de Martin Luther King aux côtés des syndicats. Ces derniers reprirent cette proposition et en firent la promotion dans les années 1970.

En 1976, les syndicats aident à l'élection de Jimmy Carter, qui appuie le projet de loi. Mais après cet appui, l'influence des syndicats dans la campagne pour le King holiday diminue, et le King Centre cherche l'appui des milieux d'affaire et du grand public. Le succès de cette stratégie grandit quand Stevie Wonder sort son single Happy Birthday en 1980 pour populariser la campagne et participe à la conférence de presse du Rassemblement pour la paix en 1981. Six millions de signatures sont collectées dans une pétition adressée au Congrès pour qu'il vote la loi.

Le président Ronald Reagan s'oppose à ce jour férié, ne s'inclinant qu'après que le Congrès eut voté le King Day Bill à une majorité écrasante, empêchant tout veto présidentiel (338 voix contre 90 à la Chambre des représentants et 78 contre 22 au Sénat).

Dans la roseraie de la Maison-Blanche, le , Ronald Reagan signe la loi créant un jour férié fédéral pour honorer Martin Luther King. Il est observé pour la première fois le . Ce jour-là, un concert est donné à l'Opéra de Washington (district de Columbia) pour célébrer cette première, réunissant les deux artistes-symboles que sont Bob Dylan, qui avait contribué à la Marche sur Washington pour l'emploi et la liberté organisée par Martin Luther King le , et Stevie Wonder, le premier chantant entre autres le Happy Birthday du second[1].

En 2010, le président Barack Obama présente un discours aux Américains la veille du Martin Luther King Day[2].

Ronald Reagan et Coretta Scott King durant la cérémonie de législation du Martin Luther King Day.

Noms alternatifs[modifier | modifier le code]

Bien que tous les États du pays célèbrent ce jour férié, certains nomment ce jour différemment. Ainsi, dans l'Utah, il était connu comme le « Human Rights Day » avant l'an 2000[3], une loi sera votée afin de changer le nom en « Human Rights Day to Martin Luther King, Jr. Day ». La même année, le gouverneur Michael O. Leavitt signera un projet de loi afin de nommer officiellement ce jour le « Martin Luther King, Jr. Day »[3],[4].

En Virginie, il était connu comme le « Lee-Jackson-King Day », combinant l'anniversaire de Martin Luther King avec le « Lee-Jackson Day ». La nature incongrue de la fête, célébrant ainsi simultanément des généraux de l'armée des États confédérés et une icône des droits civiques, n'a pas échappé aux législateurs de l'État. Ainsi en 2000, le Lee-Jackson Day a été déplacé au vendredi précédent le Martin Luther King Day, établissant ainsi ce dernier comme seul jour férié à cette date. Toutefois, l'État du Mississippi partage toujours ce jour férié avec l'anniversaire de Robert E. Lee[5].

En Arizona, le Martin Luther King, Jr. Day est connu sous le nom de « Martin Luther King, Jr./Civil Rights Day »[6], tandis que dans le New Hampshire, son nom officiel est « Martin Luther King, Jr. Civil Rights Day »[7].

Day of Service[modifier | modifier le code]

Le Martin Luther King Day of Service (jour de bénévolat de Martin Luther King) a été lancé par Wofford Harris, ancien sénateur de Pennsylvanie, et le député John Lewis, coauteur du Martin Luther King Day.

Promulguée par le président Bill Clinton le , ce jour est à présent dédié au service de la communauté : la population est appelée à agir pour les personnes dans le besoin[8].

Date[modifier | modifier le code]

Dernières et prochaines occurrences du Martin Luther King Day
2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029
21/01 20/01 18/01 17/01 16/01 15/01 20/01 19/01 18/01 17/01 15/01

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (en-US) « Jan 20: Bob Dylan @ Opera House, Washington 1986 (Video) », sur All Dylan - A Bob Dylan blog, (consulté le )
  2. ↑ (en) [vidéo] Barack Obama Speaks at Dr. King's Church sur YouTube, 20 janvier 2008
  3. ↑ a et b (en) Phil W. Petrie, « The MLK holiday: Branches work to make it work », The Crisis (magazine), (consulté le ).
  4. ↑ (en) S.B. 121 Bill Documents - 2000 General Session.
  5. ↑ (en) « Mississippi State Code, §3.3.7: Legal Holidays » (consulté le ).
  6. ↑ (en) « 1-301. Holidays enumerated », Arizona Legislature.
  7. ↑ (en) « CHAPTER 288 HOLIDAYS », New Hampshire General Court.
  8. ↑ (en) « About Martin Luther King, Jr. Day of Service », sur mlkday.gov (consulté le ).

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Lien externe[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Martin_Luther_King_Day&oldid=213264147 ».