Aller au contenu

« Je serai là » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
PHIL34 (discuter | contributions)
→‎Développement et composition : complément d'information + liens vers articles anglais
ajout avec source
 
(15 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Voir homonymes}}
{{Infobox Musique (œuvre)
{{Infobox Musique (œuvre)
| charte = single
| charte = single
| titre = Je serai là
| titre = Je serai là
| artiste = [[Johnny Hallyday]]
| artiste = [[Johnny Hallyday]]
| album = [[Parc des Princes 1993]]
| album = [[Parc des Princes 1993]]
| sorti = {{date|||1993|en musique}}
| sorti = {{date||06|1993|en musique}}
| face A =
| face A =
| face B =
| face B = Retiens la nuit
| enregistré =
| enregistré =
| enregistré lieu =
| enregistré lieu =
| durée =
| durée =
| genre =
| genre =
| format = single 7" 45 tours<br />single CD<br />single cassette
| format = single CD<br>single maxi CD<br>single cassette<br>single promo CD
| auteur = [[Trevor Steel]], [[John Holliday]], [[Milan Zekavica]], [[Johnnie Christo]] - [[Étienne Roda-Gil]]<Small> (adaptation)</Small>
| auteur = [[Étienne Roda-Gil]]<Small> (adaptation)</Small>
| compositeur =
| compositeur = {{lien|Trevor Steel}}, John Holliday, Milan Zekavica, Johnnie Christo
| producteur = {{lien|lang=en|trad=Chris Kimsey|Chris Kimsey}}
| producteur = {{lien|lang=en|trad=Chris Kimsey|Chris Kimsey}}
| label = [[Philips Records|Philips]]
| label = [[Philips Records|Philips]]
| single précédent = La guitare fait mal (live)
| single précédent = Je veux te graver dans ma vie (live Bercy 1992)
| date single préc = 1992
| date single préc = 1993
| single suivant = [[Requiem pour un fou]] (live)
| single suivant = [[Requiem pour un fou]] (live Parc des princes 1993)
| date single suiv = 1993
| date single suiv = 1993
| divers = {{Clip
| divers = {{Clip
| titre = Je serai là
| titre = Je serai là
| fichier = {{YouTube|RfeESr5-7Fg|''Je serai là'' (Live au Parc des Princes, 1993)}}
| fichier = {{YouTube|RfeESr5-7Fg|''Je serai là'' (Live au Parc des Princes, 1993)}}
Ligne 26 : Ligne 27 :
}}
}}


'''''Je serai là''''' est une chanson de [[Johnny Hallyday]] issue de son [[album live]] ''[[Parc des Princes 1993]]''.
'''''Je serai là''''' est une chanson de [[Johnny Hallyday]], sortie en CD single le {{date|8 juin 1993|en musique}}.


L'album ''[[Parc des Princes 1993]]'', diffusé (dans sa {{1re}} édition) en juillet, propose une version live du titre.
Le {{date|8 juin 1993}}, un jour après la sortie de l'album, la chanson est parue en [[single (musique)|single]] qui a atteint la {{8e}} position dans les charts français<ref name="lescharts.com - Johnny Hallyday - Je serai là" />.

Le [[single (musique)|single]] atteint la {{8e}} position dans les charts français<ref name="lescharts.com - Johnny Hallyday - Je serai là" /> et s'est vendu à plus de {{Unité|75000}} exemplaires<ref>[http://www.top-france.fr/html/annuel/1993.htm TOP - 1993] sur ''top-france.fr'' (consulté le 17 mars 2024).</ref>.


== Développement et composition ==
== Développement et composition ==
''Je serai là'' est l'adaptation française par [[Étienne Roda-Gil]], du titre {{Lien|trad=I'll Be There (The Escape Club song)|lang=en|fr=I'll Be There|texte=I'll Be There}} du groupe britannique {{lien|The Escape Club}} ({{lien|Trevor Steel}}, John Holliday, Milan Zekavica, Johnnie Christo). L'enregistrement a été produit par {{lien|lang=en|trad=Chris Kimsey|Chris Kimsey}}<ref name="lescharts.com - Johnny Hallyday - Je serai là" />.
''Je serai là'' est l'adaptation française par [[Étienne Roda-Gil]], du titre ''[[I'll Be There (chanson d'Escape Club)|I'll Be There]]'' du groupe britannique {{lien|The Escape Club}} ({{lien|Trevor Steel}}, John Holliday, Milan Zekavica, Johnnie Christo). L'enregistrement a été produit par {{lien|lang=en|trad=Chris Kimsey|Chris Kimsey}}<ref name="lescharts.com - Johnny Hallyday - Je serai là" />.


Johnny Hallyday crée ''Je serai là'' à l'occasion de ses concerts au [[Parc des princes]] en [[1993 en musique|1993]], le titre est l'unique morceau inédit du tour de chant.
Johnny Hallyday crée ''Je serai là'' à l'occasion de ses concerts au [[Parc des Princes]] en [[1993 en musique|1993]], le titre est l'unique morceau inédit du tour de chant.


== Liste des pistes ==
== Liste des pistes ==
Ligne 40 : Ligne 43 :
# ''Je serai là'' (Edit radio) (3:56)
# ''Je serai là'' (Edit radio) (3:56)
# ''[[Retiens la nuit]]'' (2:53)
# ''[[Retiens la nuit]]'' (2:53)
: <small>1. (P) 1993 Laura Hallyday Productions. 2. (P) 1961 Phonogram (France)</small><ref name="Johnny Hallyday - Je Serai Là (CD) at Discogs">{{cite web
: <small>1. (P) 1993 Laura Hallyday Productions. 2. (P) 1961 Phonogram (France)</small><ref name="Johnny Hallyday - Je Serai Là (CD) at Discogs">{{lien web
|url=https://www.discogs.com/Johnny-Hallyday-Je-Serai-Là/release/7354232
|url=https://www.discogs.com/Johnny-Hallyday-Je-Serai-Là/release/7354232
|title=Johnny Hallyday - Je Serai Là (CD) at Discogs
|titre=Johnny Hallyday - Je Serai Là (CD) at Discogs
|work=[[Discogs]]
|série=[[Discogs]]
|accessdate=2017-12-16}}</ref>
|consulté le=2017-12-16}}</ref>


'''Single promo CD''' (1993, Philips 1680)
'''Single promo CD''' (1993, Philips 1680)
# ''Je serai là'' (Edit radio) (3:54)
# ''Je serai là'' (Edit radio) (3:54)
# ''Je serai là'' (5:50)<ref name="Johnny Hallyday - Je Serai Là (CD) at Discogs [promo]">{{cite web
# ''Je serai là'' (5:50)<ref name="Johnny Hallyday - Je Serai Là (CD) at Discogs [promo]">{{lien web
|url=https://www.discogs.com/Johnny-Hallyday-Je-Serai-Là/release/10701646
|url=https://www.discogs.com/Johnny-Hallyday-Je-Serai-Là/release/10701646
|title=Johnny Hallyday - Je Serai Là (CD) at Discogs
|titre=Johnny Hallyday - Je Serai Là (CD) at Discogs
|work=[[Discogs]]
|série=[[Discogs]]
|accessdate=2017-12-16}}</ref>
|consulté le=2017-12-16}}</ref>


'''Single cassette''' (1993, Philips 862 512-4)
'''Single cassette''' (1993, Philips 862 512-4)
Ligne 58 : Ligne 61 :
:A2. ''[[Retiens la nuit]]'' (2:53)
:A2. ''[[Retiens la nuit]]'' (2:53)
:B1. ''Je serai là'' (5:22)
:B1. ''Je serai là'' (5:22)
:B2. ''[[Retiens la nuit]]'' (2:53)<ref name="Johnny Hallyday - Je Serai Là (Cassette) at Discogs">{{cite web
:B2. ''[[Retiens la nuit]]'' (2:53)<ref name="Johnny Hallyday - Je Serai Là (Cassette) at Discogs">{{lien web
|url=https://www.discogs.com/Johnny-Hallyday-Je-Serai-Là/release/7988228
|url=https://www.discogs.com/Johnny-Hallyday-Je-Serai-Là/release/7988228
|title=Johnny Hallyday - Je Serai Là (Cassette) at Discogs
|titre=Johnny Hallyday - Je Serai Là (Cassette) at Discogs
|work=[[Discogs]]
|série=[[Discogs]]
|accessdate=2017-12-16}}</ref>
|consulté le=2017-12-16}}</ref>


== Classements ==
== Classements ==
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
! Classement (1993)
! Classement (1993)
! Meilleure<br />position
! Meilleure<br>position
|-
|-
{{singlechart|France|8|artiste=Johnny Hallyday|chanson=Je serai là|refname=lescharts.com - Johnny Hallyday - Je serai là|accessdate=2017-12-16}}
{{singlechart|France|8|artiste=Johnny Hallyday|chanson=Je serai là|refname=lescharts.com - Johnny Hallyday - Je serai là|accessdate=2017-12-16}}
|-
|-
! Classement (2017)
! Classement (2017)
! Meilleure<br />position
! Meilleure<br>position
|-
|-
{{singlechart|France|125|artiste=Johnny Hallyday|chanson=Je serai là|refname=lescharts.com - Johnny Hallyday - Je serai là (2017)|accessdate=2017-12-16}}
{{singlechart|France|78|artiste=Johnny Hallyday|chanson=Je serai là|refname=lescharts.com - Johnny Hallyday - Je serai là (2017)|accessdate=2017-12-16}}
|}
|}


Ligne 83 : Ligne 86 :
* [https://www.discogs.com/Johnny-Hallyday-Je-Serai-Là/master/872286 Johnny Hallyday – ''Je serai là'' (single)] sur [[Discogs]]
* [https://www.discogs.com/Johnny-Hallyday-Je-Serai-Là/master/872286 Johnny Hallyday – ''Je serai là'' (single)] sur [[Discogs]]


{{Palette Johnny Hallyday}}
{{Palette|Johnny Hallyday}}
{{Portail|chanson|Johnny Hallyday}}
{{Portail|chanson|Johnny Hallyday}}


{{DEFAULTSORT:Je serai là}}
{{DEFAULTSORT:Je serai là}}
[[Catégorie:Chanson de Johnny Hallyday]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par Johnny Hallyday]]
[[Catégorie:Chanson écrite par Étienne Roda-Gil]]
[[Catégorie:Chanson adaptée d'une chanson étrangère]]
[[Catégorie:Chanson de 1993]]
[[Catégorie:Chanson de 1993]]
[[Catégorie:Single musical sorti en 1993]]
[[Catégorie:Single musical sorti en 1993]]

Dernière version du 17 mars 2024 à 15:58

Je serai là

Single de Johnny Hallyday
extrait de l'album Parc des Princes 1993
Face B Retiens la nuit
Sortie
Format single CD
single maxi CD
single cassette
single promo CD
Auteur Étienne Roda-Gil (adaptation)
Compositeur Trevor Steel (en), John Holliday, Milan Zekavica, Johnnie Christo
Producteur Chris Kimsey (en)
Label Philips

Singles de Johnny Hallyday

Clip vidéo

[vidéo] Je serai là (Live au Parc des Princes, 1993) sur YouTube

Je serai là est une chanson de Johnny Hallyday, sortie en CD single le .

L'album Parc des Princes 1993, diffusé (dans sa 1re édition) en juillet, propose une version live du titre.

Le single atteint la 8e position dans les charts français[1] et s'est vendu à plus de 75 000 exemplaires[2].

Développement et composition[modifier | modifier le code]

Je serai là est l'adaptation française par Étienne Roda-Gil, du titre I'll Be There du groupe britannique The Escape Club (en) (Trevor Steel (en), John Holliday, Milan Zekavica, Johnnie Christo). L'enregistrement a été produit par Chris Kimsey (en)[1].

Johnny Hallyday crée Je serai là à l'occasion de ses concerts au Parc des Princes en 1993, le titre est l'unique morceau inédit du tour de chant.

Liste des pistes[modifier | modifier le code]

Single maxi CD (1993, Philips 862 513-2)

  1. Je serai là (5:22)
  2. Je serai là (Edit radio) (3:56)
  3. Retiens la nuit (2:53)
1. (P) 1993 Laura Hallyday Productions. 2. (P) 1961 Phonogram (France)[3]

Single promo CD (1993, Philips 1680)

  1. Je serai là (Edit radio) (3:54)
  2. Je serai là (5:50)[4]

Single cassette (1993, Philips 862 512-4)

A1. Je serai là (5:22)
A2. Retiens la nuit (2:53)
B1. Je serai là (5:22)
B2. Retiens la nuit (2:53)[5]

Classements[modifier | modifier le code]

Classement (1993) Meilleure
position
Drapeau de la France France (SNEP)[1] 8
Classement (2017) Meilleure
position
Drapeau de la France France (SNEP)[6] 78

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a b et c Lescharts.com – Johnny Hallyday – Je serai là. SNEP. Hung Medien.
  2. TOP - 1993 sur top-france.fr (consulté le 17 mars 2024).
  3. « Johnny Hallyday - Je Serai Là (CD) at Discogs », Discogs (consulté le )
  4. « Johnny Hallyday - Je Serai Là (CD) at Discogs », Discogs (consulté le )
  5. « Johnny Hallyday - Je Serai Là (Cassette) at Discogs », Discogs (consulté le )
  6. Lescharts.com – Johnny Hallyday – Je serai là. SNEP. Hung Medien.

Liens externes[modifier | modifier le code]