« Noces de sang (film, 1981) » : différence entre les versions
m →Lien externe : Requête aux bots : Réparation de liens externes brisés |
→Fiche technique : modèle lang, WP:CFILM#Fiche technique |
||
(22 versions intermédiaires par 15 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Voir homonymes|Noces de sang}} |
{{Voir homonymes|Noces de sang}} |
||
{{Infobox Cinéma (film) |
|||
| titre = Noces de sang |
|||
⚫ | |||
| langue du titre = <!-- en --> |
|||
| image = |
|||
| légende = |
|||
| titre québécois = |
|||
| titre original = Bodas de sangre |
|||
| réalisation = [[Carlos Saura]] |
|||
| scénario = [[Carlos Saura]]<br>[[Alfredo Mañas]]<br>[[Antonio Gades]] |
|||
| acteur = [[Antonio Gades]]<br />[[Cristina Hoyos]]<br>[[Juan Antonio Jiménez (acteur)|Juan Antonio Jiménez]]<br />[[Carmen Villena]]<br />[[Marisol (Pepa Flores)|Marisol]] |
|||
| production = [[Emiliano Piedra]] |
|||
| pays = {{Espagne}}<br>{{France}} |
|||
| genre = [[Drame (cinéma)|Drame]]<br>[[Ballet]] |
|||
| durée = 72 minutes |
|||
| année de sortie = 1981 |
|||
}} |
|||
⚫ | |||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Une troupe de danse répète une chorégraphie adaptée de la pièce de théâtre ''Noces de sang'' du poète [[Federico Garcia Lorca]]. |
Une troupe de danse répète une chorégraphie adaptée de la pièce de théâtre ''[[Noces de sang (Lorca)|Noces de sang]]'' du poète [[Federico Garcia Lorca]]. |
||
== Commentaire == |
== Commentaire == |
||
{{section à sourcer|date=juin 2013}} |
|||
Noces de sang est le premier film de la "trilogie flamenca" (dont font partie ''[[Carmen (film, 1983)|Carmen]]'' et ''El amor brujo''). Il est le fruit d'une collaboration avec le grand danseur et chorégraphe [[Antonio Gades]], aujourd'hui décédé, qui se poursuivra durant plusieurs films (documentaires ou fictions) consacrés à l'art du [[flamenco]]. La chorégraphie sur laquelle se base ce film est une adaptation d'une des plus célèbres pièces tragiques du poète et dramaturge Federico Garcia-Lorca, ''Bodas de sangre'' (''Noces de sang''), écrite en 1933. Le film est donc une adaptation à triple niveaux dans laquelle coexistent trois "textes" dont le ballet flamenco de Gades est le centre névralgique. |
Noces de sang est le premier film de la "trilogie flamenca" (dont font partie ''[[Carmen (film, 1983)|Carmen]]'' et ''[[L'Amour sorcier (film)|L'Amour sorcier]]'' (''El amor brujo''). Il est le fruit d'une collaboration avec le grand danseur et chorégraphe [[Antonio Gades]], aujourd'hui décédé, qui se poursuivra durant plusieurs films (documentaires ou fictions) consacrés à l'art du [[flamenco]]. La chorégraphie sur laquelle se base ce film est une adaptation d'une des plus célèbres pièces tragiques du poète et dramaturge Federico Garcia-Lorca, ''Bodas de sangre'' (''Noces de sang''), écrite en 1933. Le film est donc une adaptation à triple niveaux dans laquelle coexistent trois "textes" dont le ballet flamenco de Gades est le centre névralgique. |
||
À partir du texte-source de Lorca, Gades crée une chorégraphie entrée au répertoire du [[Ballet Nacional de España]], et à partir de celle-ci le cinéaste crée une œuvre cinématographique dont la nature est problématique. Documentaire, film-ballet, spectacle filmé, autant de dénominations qui ne recouvrent que partiellement le film de Saura, et servent surtout à l'interroger avec pour ligne de mire les relations entre le cinéma et la danse, entre la cinéma et le théâtre, en résumé entre le cinéma et ce que l'on nomme aujourd'hui les "arts vivants". |
À partir du texte-source de Lorca, Gades crée une chorégraphie entrée au répertoire du [[Ballet Nacional de España]], et à partir de celle-ci le cinéaste crée une œuvre cinématographique dont la nature est problématique. Documentaire, film-ballet, spectacle filmé, autant de dénominations qui ne recouvrent que partiellement le film de Saura, et servent surtout à l'interroger avec pour ligne de mire les relations entre le cinéma et la danse, entre la cinéma et le théâtre, en résumé entre le cinéma et ce que l'on nomme aujourd'hui les "arts vivants". |
||
Saura nous montre toutes les ficelles (maquillage, costumes, répétitions…) : il nous présente un filage dans un studio de danse au lieu d'un spectacle dans un lieu consacré. Et cependant, le spectateur rentre dans la fiction du ballet, oublie peu à peu les miroirs de la salle, devient la victime consentante de la représentation. |
Saura nous montre toutes les ficelles (maquillage, costumes, répétitions…) : il nous présente un filage dans un studio de danse au lieu d'un spectacle dans un lieu consacré. Et cependant, le spectateur rentre dans la fiction du ballet, oublie peu à peu les miroirs de la salle, devient la victime consentante de la représentation. |
||
Du ballet d'Antonio Gades, Saura dit en 1984 : "Gades avait réussi à capturer ce que j'imaginais impossible de capturer dans le théâtre de Lorca : il avait maintenu l'esprit populaire de Lorca, au sens le plus profond du terme, et il y avait là une prodigieuse et rigoureuse mise en scène de l'histoire à travers ce ballet austère, tout en tension, et cette musique si justement populaire elle aussi." |
Du ballet d'Antonio Gades, Saura dit en 1984 : "Gades avait réussi à capturer ce que j'imaginais impossible de capturer dans le théâtre de Lorca : il avait maintenu l'esprit populaire de Lorca, au sens le plus profond du terme, et il y avait là une prodigieuse et rigoureuse mise en scène de l'histoire à travers ce ballet austère, tout en tension, et cette musique si justement populaire elle aussi." |
||
== Fiche technique == |
== Fiche technique == |
||
* Titre : '' |
* Titre original : ''{{lang|es|Bodas de sangre}}'' |
||
* Titre |
* Titre français: ''Noces de sang'' |
||
* Réalisation : [[Carlos Saura]] |
* Réalisation : [[Carlos Saura]] |
||
* Scénario : [[Antonio Artero]], [[Antonio Gades]], [[Alfredo Mañas]] et [[Carlos Saura]], d'après la pièce éponyme de [[Federico Garcia Lorca]] |
* Scénario : [[Antonio Artero]], [[Antonio Gades]], [[Alfredo Mañas]] et [[Carlos Saura]], d'après la [[Noces de sang (Lorca)|pièce éponyme]] de [[Federico Garcia Lorca]] |
||
* |
* Décors : [[Rafael Palmero]] |
||
* Costumes : [[Francisco Nieva]] |
|||
* Photographie : [[Teodoro Escamilla]] |
|||
* Son : [[Bernardo Menz]] |
|||
⚫ | |||
* Musique : [[Emilio de Diego]] |
* Musique : [[Emilio de Diego]] |
||
* Chorégraphie : [[Antonio Gades]] |
* Chorégraphie : [[Antonio Gades]] |
||
* |
* Production : [[Emiliano Piedra]] |
||
* Production associée : [[Ángel Escolano]] |
|||
⚫ | |||
* |
* Société de production : [[Emiliano Piedra]] |
||
* Société de distribution : [[Emiliano Piedra]] |
|||
* Format : Couleurs - Stéréo - [[35mm]] |
|||
* Pays d'origine : {{Espagne}} |
|||
* Genre : Drame, film musical |
|||
* Langue originale : [[espagnol]] |
|||
⚫ | |||
* Format : Couleur ([[Eastmancolor]]) — [[Format de pellicule photographique|35 mm]] — [[Format d'image|1,33:1]] — son Mono |
|||
* Sortie : [[9 mars]] [[1981]] (Espagne) ; [[7 octobre]] [[1981]] (France) |
|||
* [[Genre cinématographique|Genre]] : [[Drame (cinéma)|Drame]], [[film musical]] |
|||
⚫ | |||
* Dates de sortie : |
|||
** [[Espagne]] : {{date|9|mars|1981|au cinéma}} |
|||
** [[France]] : {{date|7|octobre|1981|au cinéma}} |
|||
== Distribution == |
== Distribution == |
||
* [[Antonio Gades]] : Leonardo |
* [[Antonio Gades]] : Leonardo |
||
* [[Cristina Hoyos]] : la fiancée |
* [[Cristina Hoyos]] : la fiancée |
||
* [[Juan Antonio Jiménez]] : |
* [[Juan Antonio Jiménez (acteur)|Juan Antonio Jiménez]] : le fiancé |
||
* [[Pilar Cárdenas]] : la mère |
* [[Pilar Cárdenas]] : la mère |
||
* [[Carmen Villena]] : la femme |
* [[Carmen Villena]] : la femme |
||
== |
== Notes et références == |
||
{{Références}} |
|||
* ''[http://www.imdb.com/title/tt0082088/ Noces de sang]'' sur l'[[Internet Movie Database]] |
|||
{{...}} |
|||
== Liens externes == |
|||
⚫ | |||
* {{Bases audiovisuel}} |
|||
{{Palette|Carlos Saura}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Catégorie:Film réalisé par Carlos Saura]] |
|||
[[Catégorie:Flamenco]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ca:Bodas de sangre (pel·lícula)]] |
|||
⚫ | |||
[[en:Blood Wedding (1981 film)]] |
|||
⚫ | |||
[[it:Bodas de sangre - Nozze di sangue]] |
|||
⚫ | |||
[[Catégorie:Adaptation d'une pièce de théâtre espagnole au cinéma]] |
Dernière version du 22 mars 2024 à 15:47
Titre original | Bodas de sangre |
---|---|
Réalisation | Carlos Saura |
Scénario |
Carlos Saura Alfredo Mañas Antonio Gades |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | Emiliano Piedra |
Pays de production |
Espagne France |
Genre |
Drame Ballet |
Durée | 72 minutes |
Sortie | 1981 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Noces de sang (Bodas de sangre) est un film franco-espagnol de Carlos Saura, sorti en 1981.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Une troupe de danse répète une chorégraphie adaptée de la pièce de théâtre Noces de sang du poète Federico Garcia Lorca.
Commentaire[modifier | modifier le code]
Noces de sang est le premier film de la "trilogie flamenca" (dont font partie Carmen et L'Amour sorcier (El amor brujo). Il est le fruit d'une collaboration avec le grand danseur et chorégraphe Antonio Gades, aujourd'hui décédé, qui se poursuivra durant plusieurs films (documentaires ou fictions) consacrés à l'art du flamenco. La chorégraphie sur laquelle se base ce film est une adaptation d'une des plus célèbres pièces tragiques du poète et dramaturge Federico Garcia-Lorca, Bodas de sangre (Noces de sang), écrite en 1933. Le film est donc une adaptation à triple niveaux dans laquelle coexistent trois "textes" dont le ballet flamenco de Gades est le centre névralgique.
À partir du texte-source de Lorca, Gades crée une chorégraphie entrée au répertoire du Ballet Nacional de España, et à partir de celle-ci le cinéaste crée une œuvre cinématographique dont la nature est problématique. Documentaire, film-ballet, spectacle filmé, autant de dénominations qui ne recouvrent que partiellement le film de Saura, et servent surtout à l'interroger avec pour ligne de mire les relations entre le cinéma et la danse, entre la cinéma et le théâtre, en résumé entre le cinéma et ce que l'on nomme aujourd'hui les "arts vivants".
Saura nous montre toutes les ficelles (maquillage, costumes, répétitions…) : il nous présente un filage dans un studio de danse au lieu d'un spectacle dans un lieu consacré. Et cependant, le spectateur rentre dans la fiction du ballet, oublie peu à peu les miroirs de la salle, devient la victime consentante de la représentation.
Du ballet d'Antonio Gades, Saura dit en 1984 : "Gades avait réussi à capturer ce que j'imaginais impossible de capturer dans le théâtre de Lorca : il avait maintenu l'esprit populaire de Lorca, au sens le plus profond du terme, et il y avait là une prodigieuse et rigoureuse mise en scène de l'histoire à travers ce ballet austère, tout en tension, et cette musique si justement populaire elle aussi."
Fiche technique[modifier | modifier le code]
- Titre original : Bodas de sangre
- Titre français: Noces de sang
- Réalisation : Carlos Saura
- Scénario : Antonio Artero, Antonio Gades, Alfredo Mañas et Carlos Saura, d'après la pièce éponyme de Federico Garcia Lorca
- Décors : Rafael Palmero
- Costumes : Francisco Nieva
- Photographie : Teodoro Escamilla
- Son : Bernardo Menz
- Montage : Pablo González del Amo
- Musique : Emilio de Diego
- Chorégraphie : Antonio Gades
- Production : Emiliano Piedra
- Production associée : Ángel Escolano
- Société de production : Emiliano Piedra
- Société de distribution : Emiliano Piedra
- Pays d'origine : Espagne
- Langue originale : espagnol
- Format : Couleur (Eastmancolor) — 35 mm — 1,33:1 — son Mono
- Genre : Drame, film musical
- Durée : 72 minutes
- Dates de sortie :
Distribution[modifier | modifier le code]
- Antonio Gades : Leonardo
- Cristina Hoyos : la fiancée
- Juan Antonio Jiménez : le fiancé
- Pilar Cárdenas : la mère
- Carmen Villena : la femme
Notes et références[modifier | modifier le code]
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :