« Brewers de Milwaukee » : différence entre les versions

Informations sur l'équipe
Fondation	1969
Ligue	Nationale; Américaine (1969-1997)
Division	Centrale
Noms	Seattle Pilots (1969); Milwaukee Brewers (depuis 1970)
Surnoms	True Blue Brew Crew, The Brew Crew, The Crew, Beermakers
Couleurs	Bleu, blanc et or
Propriétaire	Mark Attanasio
Manager	Craig Counsell
Stade	American Family Field (41 900 places)

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 23 mars 2024 à 06:11

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » (mai 2018).

Vous pouvez améliorer la vérifiabilité en associant ces informations à des références à l'aide d'appels de notes.

Les Brewers de Milwaukee (Milwaukee Brewers en anglais, « les brasseurs de Milwaukee ») sont une franchise de baseball de la Ligue majeure de baseball située à Milwaukee, Wisconsin. Ils évoluent dans la division Centrale de la Ligue nationale. Toutefois, le club a joué dans la Ligue américaine de 1969 à 1997.

Palmarès[modifier | modifier le code]

Champion de Série mondiale (World Series) : Aucun titre jusqu'à présent.
Champion de la ligue nationale : Aucun titre jusqu'à présent.
Champion de la ligue américaine : 1982.
Titres de division (4) : 1981, 1982, 2011, 2018, 2021, 2023.
Meilleur deuxième : 2008, 2019

Histoire[modifier | modifier le code]

Pilots de Seattle[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Pilots de Seattle.

L'équipe commence ses activités sous le nom de Seattle Pilots en 1969. La saison inaugurale est mauvaise sur le plan sportif avec seulement 64 victoires pour 98 défaites, et catastrophique sur le plan financier avec de maigres affluences : 677 944 spectateurs sont comptabilisés, soit 8268 spectateurs de moyenne. Les caisses sont vides. La franchise évolue dans le vétuste Sick Stadium, qui n'est pas conçu pour accueillir plus de 10000 spectateurs. De plus, le projet de construction d'un stade moderne est bloqué par des riverains.

La franchise est relocalisée à Milwaukee dès 1970. C'est la conséquence de son rachat le 1^er avril 1970, six jours avant la reprise, par un groupe d'hommes d'affaires mené par Bud Selig. À cette date, la franchise amorçait son camp d'entraînement à Seattle. Elle déménage à Milwaukee, adoptant le nom de Brewers, en l'honneur de la grande tradition de brassage de bière de la ville.

Brewers de Milwaukee[modifier | modifier le code]

Faute de temps, l'intendance a du mal à suivre le mouvement. En ce qui concerne les tenues des joueurs, Selig souhaitait adopter des couleurs marine et rouges, mais on dut reprendre les uniformes des Pilots, en recouvrant simplement le logo des Pilots par celui des Brewers.

Les résultats restent décevants jusqu'en 1978, première saison où la franchise compte plus de victoires que de défaites (93-69) lui assurant la troisième place de la Division Est de la Ligue américaine. Dans la foulée, les Brewers signent cinq belles saisons leur permettant de remporter deux titres de division et un titre de la Ligue américaine. Lors des Séries mondiales 1982, Milwaukee s'incline 4-3 contre les Cardinals de Saint-Louis. Parmi les joueurs à la base de cette belle période, citons Paul Molitor (1978-1992), Robin Yount (1974-1993) et Rollie Fingers (1981-1985).

La franchise est déplacée de la Ligue américaine à la Ligue nationale en 1998, lors d'une opération du baseball majeur qui visait à mettre le même nombre d'équipes dans les deux ligues, pour plus d'équité. Cependant, à la suite d'un conflit à propos des matchs inter-ligue qui devaient avoir lieu cette saison, les dirigeants du baseball majeur ont finalement opté pour une Ligue nationale à 16 équipes, et une Ligue américaine à 14 équipes, garantissant ainsi plus de parties interligues durant la saison.

Depuis avril 2001, les Brewers évoluent au Miller Park, enceinte de 42 200 places dotée d'un toit amovible qui peut s'ouvrir ou se fermer en dix minutes. Avant cette date, et depuis 1970, le Milwaukee County Stadium (53 192 places) était utilisé.

La famille Selig possède l'équipe depuis son déménagement à Milwaukee, ce qui fait des Brewers la franchise ayant le management le plus stable de tout le baseball majeur. Wendy Selig-Prieb, la fille de Bud, est maintenant la propriétaire et actionnaire principale de la franchise. Toutefois, le 16 janvier 2004, les Selig annoncent que la franchise est à vendre. En septembre 2004, un accord est trouvé avec le banquier de Los Angeles Mark Attanasio. Le montant de la transaction est de 180 millions de dollars américains.

Après la participation aux séries en 1982, les Brewers ne parviennent plus à se qualifier en play-offs, d'accrocher, au mieux, la deuxième place de leur division en 1992 et 2007. Lors de la saison 2007, Milwaukee échoue à deux victoires de retard sur les Chicago Cubs avec 83 victoires pour 79 défaites.

Avec le renfort en fin de saison du lanceur partant C.C. Sabathia, les Brewers parviennent à retrouver les séries éliminatoires en 2008 via la position de meilleur deuxième. L'expérience s'arrête dès les Séries de divisions face aux futurs champions, les Phillies de Philadelphie.

Trophées et honneurs individuels[modifier | modifier le code]

Brewers au Hall of Fame[modifier | modifier le code]

Robin Yount, SS-OF 1973-93
Henry Aaron, OF-DH 1975-76
Paul Molitor, 3B-DH 1978-92
Rollie Fingers, P 1981-85
Don Sutton, P 1982-84

Numéros retirés[modifier | modifier le code]

4. Paul Molitor, DH 1978-92
19. Robin Yount, SS-OF 1973-93
34. Rollie Fingers, P 1981-85
42. Jackie Robinson, retiré par la MLB
44. Hank Aaron, OF 1975-76

Autres trophées et honneurs[modifier | modifier le code]

MVP de la saison (depuis 1911) :
- Rollie Fingers (1981)
- Robin Yount (1982 et 1989)
- Christian Yelich (2018)

Trophée Cy Young (depuis 1956) :
- Rollie Fingers (1981)
- Pete Vuckovich (1982)

Prix Hank Aaron (depuis 1999) :
- Prince Fielder (2007)
- Christian Yelich (2018)

Prix Roberto Clemente (depuis 1971) :
- Cecil Cooper (1983)

Recrue de l'année (depuis 1947) :
- Pat Listach (1992)
- Ryan Braun (2007)
- Devin Williams (2020)

Prix Trevor Hoffman (depuis 2014) :
- Josh Hader (2018 et 2019)
- Devin Williams (2020)

Affiliations en ligues mineures[modifier | modifier le code]

Niveau	Franchise	Ligue	Ville	État	Affilié depuis
AAA	Sounds de Nashville	Ligue internationale	Nashville	Tennessee	2021
AA	Shuckers de Biloxi	Southern League	Biloxi	Mississippi	2015
A+	Timber Rattlers du Wisconsin	Midwest League	Grand Chute	Wisconsin	2009
A-	Mudcats de la Caroline	Carolina League	Zebulon	Caroline du Nord	2017
Rookie	ACL Brewers	Arizona Complex League		Arizona	1988
	DSL Brewers 1	Dominican Summer League	Ramón Santana	République dominicaine	1989
	DSL Brewers 2	Dominican Summer League	Ramón Santana	République dominicaine	1989

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Brewers de Milwaukee, sur Wikimedia Commons

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Seattle Pilots

(en) Kenneth Hogan, The 1969 Seattle Pilots: Major League Baseball's One-year Team, McFarland & Company, 2006
(en) Carson Van Lindt, The Seattle Pilots Story, Marabou Pub, 1993

Milwaukee Brewers

(en) Jeff Everson, This Date in Milwaukee Brewers History a Box Seat for 18 Seasons of Brewers Baseball 1970-1987, Graphic Comm Center, 1987
(en) Aaron Frisch, The History of the Milwaukee Brewers, Creative Education, 2002
(en) Rex Hamann et Bob Koehler, American Association Milwaukee Brewers, Arcadia Publishing, 2004
(en) Bob Italia, Milwaukee Brewers, Abdo & Daughters Publishing, 1997
(en) Mollie Martin, Milwaukee Brewers, Creative Paperbacks Inc, 1982
(en) Richard Rambeck, Milwaukee Brewers, Child's World Inc, 1998

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Sources à lier|date=mai 2018}}
+{{Voir homonymes|Brewer}}
 {{Infobox Franchise MLB
-|bgcolor1=#042462
+|bgcolor1=#FFC52F
 |textcolor1=white
-|bgcolor2=#B6922E
+|bgcolor2=#12284B
 |textcolor2=white
-|Franchise=Milwaukee Brewers
+|Franchise=Brewers de Milwaukee
 |Logo=Brewers de Milwaukee 2020.png
 |Fondation=1969
 |LigueMajeure=
 |Ligue=[[Ligue nationale|Nationale]]<br />[[Ligue américaine|Américaine]] (1969-1997)
-|Division=Centrale
+|Division=[[Division Centrale de la Ligue nationale|Centrale]]
 |Noms=Seattle Pilots ([[1969]])<br />
 Milwaukee Brewers (depuis [[1970]])
@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 |Propriétaire=Mark Attanasio
 |Manager=[[Craig Counsell]]
+|Stade=[[American Family Field]] <small>({{Unité|41900|places}})</small>
-|Stade=[[Miller Park]]
 |ImageStade=The Brewers take on the Braves.jpg
 |Saison à venir=
 |Saison en cours=Saison 2018 des Brewers de Milwaukee
 }}
-Les '''Brewers de Milwaukee''' (''Milwaukee Brewers'' en anglais, « les brasseurs de Milwaukee ») sont une [[Franchise (sport)|franchise]] de [[baseball]] de la [[Ligue majeure de baseball]] située à [[Milwaukee]], [[Wisconsin]]. Ils évoluent dans la division Centrale de la [[Ligue nationale]]. Toutefois, le club a joué dans la [[Ligue américaine]] de [[1969]] à [[1997]].
+Les '''Brewers de Milwaukee''' (''{{lang|en|Milwaukee Brewers}}'' en anglais, « les brasseurs de Milwaukee ») sont une [[Franchise (sport)|franchise]] de [[baseball]] de la [[Ligue majeure de baseball]] située à [[Milwaukee]], [[Wisconsin]]. Ils évoluent dans la division Centrale de la [[Ligue nationale]]. Toutefois, le club a joué dans la [[Ligue américaine]] de [[1969]] à [[1997]].
 == Palmarès ==
@@ Ligne 29 : / Ligne 29 : @@
 * '''Champion de la ligue nationale''' : Aucun titre jusqu'à présent.
 * '''Champion de la ligue américaine''' : [[1982]].
-* '''Titres de division''' (4) : [[1981]], [[1982]], [[2011]], [[2018]].
+* '''Titres de division''' (4) : [[1981]], [[1982]], [[2011]], [[2018]], [[2021]], [[2023]].
 * '''Meilleur deuxième''' : [[2008]], [[2019]]
@@ Ligne 35 : / Ligne 35 : @@
 === Pilots de Seattle ===
 {{Article détaillé|Pilots de Seattle}}
-[[Fichier:Seattle Pilots.png|gauche]]L'équipe débute ses activités sous le nom de ''Seattle Pilots'' en [[1969]]. La saison inaugurale est mauvaise sur le plan sportif avec seulement 64 victoires pour 98 défaites, et catastrophique sur le plan financier avec de maigres affluences : {{formatnum:677944}} spectateurs sont comptabilisés, soit 8268 spectateurs de moyenne. Les caisses sont vides. De plus, le projet de construction d'un stade moderne est bloqué par des riverains.
+[[Fichier:Seattle Pilots.png|gauche]]L'équipe commence ses activités sous le nom de ''Seattle Pilots'' en [[1969]]. La saison inaugurale est mauvaise sur le plan sportif avec seulement 64 victoires pour 98 défaites, et catastrophique sur le plan financier avec de maigres affluences : {{formatnum:677944}} spectateurs sont comptabilisés, soit 8268 spectateurs de moyenne. Les caisses sont vides. La franchise évolue dans le vétuste Sick Stadium, qui n'est pas conçu pour accueillir plus de 10000 spectateurs. De plus, le projet de construction d'un stade moderne est bloqué par des riverains.
 La franchise est relocalisée à [[Milwaukee]] dès [[1970]]. C'est la conséquence de son rachat le {{1er avril}} [[1970]], six jours avant la reprise, par un groupe d'hommes d'affaires mené par [[Bud Selig]]. À cette date, la franchise amorçait son camp d'entraînement à [[Seattle]]. Elle déménage à Milwaukee, adoptant le nom de Brewers, en l'honneur de la grande tradition de brassage de bière de la ville.
@@ Ligne 54 : / Ligne 54 : @@
 Après la participation aux séries en 1982, les Brewers ne parviennent plus à se qualifier en play-offs, d'accrocher, au mieux, la deuxième place de leur division en [[1992]] et [[2007]]. Lors de la [[ligue majeure de baseball 2007|saison 2007]], Milwaukee échoue à deux victoires de retard sur les [[Chicago Cubs]] avec 83 victoires pour 79 défaites.
 Avec le renfort en fin de saison du lanceur partant [[C.C. Sabathia]], les Brewers parviennent à retrouver les séries éliminatoires en [[2008]] via la position de [[meilleur deuxième]]. L'expérience s'arrête dès les [[Séries de divisions]] face aux futurs champions, les [[Phillies de Philadelphie]].
 == Trophées et honneurs individuels ==
@@ Ligne 83 : / Ligne 83 : @@
 ** [[Rollie Fingers]] ([[1981]])
 ** [[Pete Vuckovich]] ([[1982]])
-|width="40"|&nbsp;
-|valign="top"|
 * '''[[Prix Hank Aaron]]''' (depuis [[1999]]) :
 ** [[Prince Fielder]] ([[Ligue majeure de baseball 2007|2007]])
 ** [[Christian Yelich]] ([[Ligue majeure de baseball 2018|2018]])
+|width="40"|&nbsp;
+|valign="top"|
 * '''[[Prix Roberto Clemente]]''' (depuis [[1971]]) :
 ** [[Cecil Cooper]] ([[1983]])
@@ Ligne 95 : / Ligne 95 : @@
 ** [[Pat Listach]] ([[1992]])
 ** [[Ryan Braun]] ([[Ligue majeure de baseball 2007|2007]])
+** [[Devin Williams (baseball)|Devin Williams]] ([[Ligue majeure de baseball 2020|2020]])
+* '''[[Prix Trevor Hoffman]]''' (depuis [[Ligue majeure de baseball 2014|2014]]) :
+** [[Josh Hader]] ([[Ligue majeure de baseball 2018|2018]] et [[Ligue majeure de baseball 2019|2019]])
+** [[Devin Williams (baseball)|Devin Williams]] ([[Ligue majeure de baseball 2020|2020]])
 |}
 == Affiliations en [[Ligue mineure de baseball|ligues mineures]] ==
+{| class="wikitable" style="font-size: 95%;"
-[[Fichier:Logo Sounds de Nashville 2019.png|200px|droite]]
+! Niveau
-* '''AAA :''' [[Sounds de Nashville]], [[Pacific Coast League]]
+! Franchise
-* '''AA :''' [[Stars de Huntsville]], [[Southern League (baseball)|Southern League]]
+! Ligue
-* '''Advanced A :''' [[Manatees du comté de Brevard]], [[Florida State League]]
+! Ville
-* '''A :''' [[Timber Rattlers du Wisconsin]], [[Midwest League]]
+! État
-* '''Advanced Rookie:''' [[Brewers de Helena]], [[Pioneer League]]
+! Affilié depuis
-* '''Rookie :''' [[Brewers de Phoenix|Brewers de l'Arizona]], [[Arizona League]]
+|-
+! [[Niveau AAA (baseball)|AAA]]
+|[[Sounds de Nashville]]
+|[[Ligue internationale]]
+|[[Nashville]]
+|{{Tennessee}}
+|align=center|2021
+|-
+! [[Niveau AA (baseball)|AA]]
+|[[Shuckers de Biloxi]]
+|[[Southern League (baseball)|Southern League]]
+|[[Biloxi (Mississippi)|Biloxi]]
+|{{Mississippi}}
+|align=center|2015
+|-
+! A+
+|[[Timber Rattlers du Wisconsin]]
+|[[Midwest League]]
+|[[Grand Chute]]
+|{{Wisconsin}}
+|align=center|2009
+|-
+! A-
+|[[Mudcats de la Caroline]]
+|[[Carolina League]]
+|[[Zebulon (Caroline du Nord)|Zebulon]]
+|{{Caroline du Nord}}
+|align=center|2017
+|-
+! rowspan="3" |Rookie
+|ACL Brewers
+|[[Arizona Complex League]]
+|
+|{{Arizona}}
+|align=center|1988
+|-
+|DSL Brewers 1
+|[[Dominican Summer League]]
+|[[Ramón Santana]]
+|{{République dominicaine}}
+| align="center" |1989
+|-
+|DSL Brewers 2
+|[[Dominican Summer League]]
+|[[Ramón Santana]]
+|{{République dominicaine}}
+| align="center" |1989
+|}
 == Voir aussi ==

v · m Brewers de Milwaukee
Franchise fondée en 1969 installée à Milwaukee, dans le Wisconsin
Général	La franchise Pilots de Seattle (1969) Saison par saison 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Stades	Sick's Stadium (1969) Milwaukee County Stadium (1970-2000) American Family Field (2021-)
Personnalités	Directeurs-gérants Managers Instructeurs Joueurs numéros retirés : 4 19 34 42 44 Commentateurs
Rivalités	Cubs de Chicago
Franchises affiliés	Sounds de Nashville (AAA) Shuckers de Biloxi (AA) Timber Rattlers du Wisconsin (A+) Mudcats de la Caroline (A-) ACL Brewers Blue, ACL Brewers Gold, DSL Brewers 1, DSL Brewers 2 (Rookie)
Dans la culture populaire	Ball Four Cherry Lips Beer Barrel Polka