« Get Up Offa That Thing » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Romain Rousseau (discuter | contributions)
m Ajout rapide de {{portail}} : + soul et funk
 
(3 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Musique (œuvre)
{{Infobox Chanson}}'''''Get Up Offa That Thing''''' est une chanson écrite et interprétée par [[James Brown]]. Elle sort en 1976 sous la forme d'un [[Single (musique)|single]] en deux parties (la [[Face (disque)|face B]], intitulée ''Release the Pressure'', s'inscrit dans la continuité de la chanson).
| charte = single
| titre = Get Up Offa That Thing
| langue du titre = en
| image =
| légende =
| artiste = [[James Brown]]
| album = [[Get Up Offa That Thing (album)|Get Up Offa That Thing]]
| sorti = {{date||mai|1976|en musique}}
| face B = Release the Pressure
| enregistré = {{date-|avril 1976}}
| enregistré lieu = [[Studios Criteria]] ([[Miami]])
| durée = 4:11
| genre = [[Funk]]
| auteur-compositeur = {{hlist|Deanna Brown|Deidre Brown|Yamma Brown}}
| producteur = [[James Brown]]
| label = [[Polydor]]
| single précédent = (I Love You) For Sentimental Reasons
| date single préc = 1976
| single suivant = I Refuse to Lose
| date single suiv = 1976
| divers =
}}
'''''Get Up Offa That Thing''''' est une chanson écrite et interprétée par [[James Brown]]. Elle sort en {{Date-|mai 1976}} sous la forme d'un [[Single (musique)|single]] en deux parties (la [[Face (disque)|face B]], intitulée ''Release the Pressure'', s'inscrit dans la continuité de la chanson).


Elle a atteint la {{4e|place}} du [[Hot R&B/Hip-Hop Songs|classement R&B]], ramenant brièvement Brown dans le top 10 après un an d'absence, et la {{45e|place}} du [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]]. Grâce à son succès dans les charts, la chanson devient le plus grand succès de Brown des années 1970.
Elle a atteint la {{4e|place}} du [[Hot R&B/Hip-Hop Songs|classement R&B]], ramenant brièvement Brown dans le top 10 après un an d'absence, et la {{45e|place}} du [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]]. Grâce à son succès dans les charts, la chanson devient le plus grand succès de Brown des années 1970.
Ligne 6 : Ligne 29 :


== Historique ==
== Historique ==
Selon Brown, l'inspiration pour ''Get Up Offa That Thing'' lui est venue lors d'une représentation dans un club à [[Fort Lauderdale]] :
Selon Brown, l'inspiration pour ''Get Up Offa That Thing'' lui est venue lors d'une représentation dans un club à [[Fort Lauderdale]]<ref>{{Ouvrage|langue=en|auteur1=James Brown|auteur2=Bruce Tucker|titre=James Brown|sous-titre=The Godfather of Soul|lieu=New York|éditeur=Thunder's Mouth Press|année=1986|passage=245}}</ref> :
{{Citation bloc|Le public était assis, essayant de faire quelque chose de sophistiqué et nouveau, en écoutant du funk. L'un des groupes les plus dingues qu'ils aient jamais entendus de leur vie était là devant eux, et ils étaient assis. J'avais travaillé dur, et je me sentais déprimé. J'ai regardé tous ces gens assis là, et parce que j'étais déprimé, ils avaient l'air déprimés. J'ai crié : "Lève-toi de ce truc et danse jusqu'à ce que tu te sentes mieux !". Je voulais probablement dire jusqu'à ce que je me sente mieux.}}
{{Citation bloc|Le public était assis, essayant de faire quelque chose de sophistiqué et nouveau, en écoutant du funk. L'un des groupes les plus dingues qu'ils aient jamais entendus de leur vie était là devant eux, et ils étaient assis. J'avais travaillé dur, et je me sentais déprimé. J'ai regardé tous ces gens assis là, et parce que j'étais déprimé, ils avaient l'air déprimés. J'ai crié : "Lève-toi de ce truc et danse jusqu'à ce que tu te sentes mieux !". Je voulais probablement dire jusqu'à ce que je me sente mieux.}}


Contrairement à la musique populaire de l'époque, qui utilise de manière sophistiquée l'[[enregistrement multipiste]] et d'autres techniques, ''Get Up Offa That Thing'' est enregistré en direct en studio en seulement deux prises.
Contrairement à la musique populaire de l'époque, qui utilise de manière sophistiquée l'[[enregistrement multipiste]] et d'autres techniques, ''Get Up Offa That Thing'' est enregistré en direct en studio en seulement deux prises<ref>{{Ouvrage|langue=en|auteur1=R. J. Smith|titre=The One|sous-titre=The Life and Music of James Brown|lieu=New York|éditeur=Gotham Books|année=2012|passage=310}}</ref>.


Brown réenregistre ''Get Up Offa That Thing'' pour l'album de la bande originale de ''[[Doctor Detroit]]''. Il interprète également la chanson lors de son [[Guest-star|apparition]] dans le film. D'autres interprétations de la chanson apparaissent sur les albums ''Hot on the One'', ''Live in New York'', ''Live at Chastain Park'' et ''[[Live at the Apollo 1995]]''.
Brown réenregistre ''Get Up Offa That Thing'' pour l'album de la bande originale de ''[[Doctor Detroit]]''. Il interprète également la chanson lors de son [[Guest-star|apparition]] dans le film. D'autres interprétations de la chanson apparaissent sur les albums ''Hot on the One'', ''Live in New York'', ''Live at Chastain Park'' et ''[[Live at the Apollo 1995]]''.
Ligne 17 : Ligne 40 :
* James Brown – chant principal
* James Brown – chant principal


''avec [[The J.B.'s|Les JB's]] :''
''avec Les [[The J.B.'s|JB's]] :''


* Russell Crimes – trompette
* Russell Crimes – trompette
Ligne 28 : Ligne 51 :
* Charles Sherrell – clavinet
* Charles Sherrell – clavinet
* Melvin Parker – batterie
* Melvin Parker – batterie
* [[Will Lee (bassiste)|Will Lee]] – basse<ref>{{Lien web |auteur=Johnson |prénom=Kevin |titre=Stories Behind the Songs: Will Lee |url=http://www.notreble.com/buzz/2013/08/08/stories-behind-the-songs-will-lee/ |série=No Treble |consulté le=8 August 2013}}</ref>
* [[Will Lee (bassiste)|Will Lee]] – basse<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Kevin Johnson |prénom= |titre=Stories Behind the Songs: Will Lee |url=http://www.notreble.com/buzz/2013/08/08/stories-behind-the-songs-will-lee/ |série=No Treble |consulté le=8 August 2013}}</ref>

== Classements ==
{{Col-début}}
{{Col-2}}
=== Classements hebdomadaires ===
{| class="wikitable sortable"
|-
!Classement (1976)
!Meilleure<br>position
|-
|{{Canada}} ([[RPM (magazine)|''RPM'' Top 30 Disco]])<ref>{{Article|langue=en|url=https://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.5115&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.5115.gif&Ecopy=nlc008388.5115|titre=Top 30 Disco Playlist|site=collectionscanada.gc.ca|date=13 novembre 1976|volume=26|numéro=7|périodique=[[RPM (magazine)|RPM]]}}</ref>
|align="center"|7
|-
|{{États-Unis}} ([[Billboard Hot 100|Hot 100]])<ref>{{Lien archive|langue=en|url=http://www.billboard.com/artist/james-brown/chart-history/4186|titre=James Brown Album & Song Chart History|site=[[Billboard]]|archive horodatage=20121112145859}}</ref>
| style="text-align:center;"|45
|-
|{{États-Unis}} ([[Dance Club Songs|National Disco Top 40]])<ref>{{ouvrage |titre= Hot Dance/Disco: 1974–2003|auteur=[[Joel Whitburn]] |date=2004 |éditeur=Record Research |passage=44 |langue=en}}</ref>
| style="text-align:center;"|19
|-
|{{États-Unis}} ([[Hot R&B/Hip-Hop Songs|Hot Soul Singles]])<ref>{{Lien archive|langue=en|url=https://www.billboard.com/music/james-brown/chart-history/r-b-hip-hop-songs|titre=James Brown Chart History|site=[[Billboard]]|archive horodatage=20180712044050}}</ref>
| style="text-align:center;"|4
|-
{{singlechart|UK|22|date=19761003}}
|}
{{col-2}}
=== Classements de fin d'année ===
{|class="wikitable"
!Classement (1976)
!Position
|-
|{{États-Unis}} ([[Billboard Hot 100|Hot Soul Singles]])<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://www.45cat.com/45_list_view_record.php?li=2053|titre=Top 100 R&B Singles of 1976|site=45cat|périodique=[[Billboard]]}}</ref>
|align="center"|19
|}
{{col-fin}}


== Références ==
== Références ==
Ligne 36 : Ligne 93 :
[[Catégorie:Single musical sorti en 1976]]
[[Catégorie:Single musical sorti en 1976]]
[[Catégorie:Chanson de 1976]]
[[Catégorie:Chanson de 1976]]

{{Portail|chanson}}
{{Palette|James Brown}}
{{Portail|chanson|soul et funk}}

Dernière version du 25 mars 2024 à 01:03

Get Up Offa That Thing

Single de James Brown
extrait de l'album Get Up Offa That Thing
Face B Release the Pressure
Sortie
Enregistré
Studios Criteria (Miami)
Durée 4:11
Genre Funk
Auteur-compositeur
  • Deanna Brown
  • Deidre Brown
  • Yamma Brown
Producteur James Brown
Label Polydor

Singles de James Brown

Get Up Offa That Thing est une chanson écrite et interprétée par James Brown. Elle sort en sous la forme d'un single en deux parties (la face B, intitulée Release the Pressure, s'inscrit dans la continuité de la chanson).

Elle a atteint la 4e place du classement R&B, ramenant brièvement Brown dans le top 10 après un an d'absence, et la 45e place du Billboard Hot 100. Grâce à son succès dans les charts, la chanson devient le plus grand succès de Brown des années 1970.

En raison de ses problèmes avec l'IRS pour non-paiement des impôts, Brown attribue la paternité de la chanson à sa femme Deidre et à leurs filles, Deanna et Yamma Brown.

Historique[modifier | modifier le code]

Selon Brown, l'inspiration pour Get Up Offa That Thing lui est venue lors d'une représentation dans un club à Fort Lauderdale[1] :

« Le public était assis, essayant de faire quelque chose de sophistiqué et nouveau, en écoutant du funk. L'un des groupes les plus dingues qu'ils aient jamais entendus de leur vie était là devant eux, et ils étaient assis. J'avais travaillé dur, et je me sentais déprimé. J'ai regardé tous ces gens assis là, et parce que j'étais déprimé, ils avaient l'air déprimés. J'ai crié : "Lève-toi de ce truc et danse jusqu'à ce que tu te sentes mieux !". Je voulais probablement dire jusqu'à ce que je me sente mieux. »

Contrairement à la musique populaire de l'époque, qui utilise de manière sophistiquée l'enregistrement multipiste et d'autres techniques, Get Up Offa That Thing est enregistré en direct en studio en seulement deux prises[2].

Brown réenregistre Get Up Offa That Thing pour l'album de la bande originale de Doctor Detroit. Il interprète également la chanson lors de son apparition dans le film. D'autres interprétations de la chanson apparaissent sur les albums Hot on the One, Live in New York, Live at Chastain Park et Live at the Apollo 1995.

Crédits et musiciens[modifier | modifier le code]

  • James Brown – chant principal

avec Les JB's :

  • Russell Crimes – trompette
  • Holly Ferris – trombone
  • St.Clair Pinckney – saxophone ténor
  • Peyton Johnson – saxophone ténor
  • Joe Poff Jr. - saxophone alto
  • Jimmy Nolen – guitare
  • Robert Lee Coleman – guitare
  • Charles Sherrell – clavinet
  • Melvin Parker – batterie
  • Will Lee – basse[3]

Classements[modifier | modifier le code]

Classements hebdomadaires[modifier | modifier le code]

Classement (1976) Meilleure
position
Drapeau du Canada Canada (RPM Top 30 Disco)[4] 7
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot 100)[5] 45
Drapeau des États-Unis États-Unis (National Disco Top 40)[6] 19
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Soul Singles)[7] 4
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[8] 22

Classements de fin d'année[modifier | modifier le code]

Classement (1976) Position
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Soul Singles)[9] 19

Références[modifier | modifier le code]

  1. (en) James Brown et Bruce Tucker, James Brown : The Godfather of Soul, New York, Thunder's Mouth Press, , p. 245
  2. (en) R. J. Smith, The One : The Life and Music of James Brown, New York, Gotham Books, , p. 310
  3. (en) Kevin Johnson, « Stories Behind the Songs: Will Lee », No Treble (consulté le )
  4. (en) « Top 30 Disco Playlist », RPM, vol. 26, no 7,‎ (lire en ligne)
  5. (en) « James Brown Album & Song Chart History », sur Billboard (version du sur Internet Archive)
  6. (en) Joel Whitburn, Hot Dance/Disco: 1974–2003, Record Research, , p. 44
  7. (en) « James Brown Chart History », sur Billboard (version du sur Internet Archive)
  8. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  9. (en) « Top 100 R&B Singles of 1976 », sur 45cat, Billboard