« François L'Écuyer » : différence entre les versions

Ajouter des liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Vlaam (discuter | contributions)
Administrateurs
1 429 240 modifications
Aucun résumé des modifications
m v2.05 - lien - Dorian Missick
 
(28 versions intermédiaires par 24 utilisateurs non affichées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
{{Infobox Biographie2}}
{{Infobox Biographie2}}


'''François L'Écuyer''' est un acteur [[Québec|québécois]] né le [[10 mai]] [[1965]] à [[Magog]] ([[Canada]]). Spécialisé dans le [[doublage]], il est entre autres la voix régulière de [[Jackie Chan]], [[Forest Whitaker]], [[Don Cheadle]] et d'[[Eddie Murphy]].
'''François L'Écuyer''' est un acteur [[Québec|québécois]] né le {{date|10 mai 1965}} à [[Magog]] ([[Canada]]). Spécialisé dans le [[doublage]], il est entre autres la voix régulière de [[Jackie Chan]], [[Forest Whitaker]], [[Anthony Anderson]], [[Jack Black]], [[Ice Cube]], [[Don Cheadle]] et [[Eddie Murphy]].


Il est l’oncle de l’humoriste [[Pierre Hébert (humoriste)]].
Il est l’oncle de l’humoriste québécois [[Pierre Hébert (humoriste)|Pierre Hébert]].


== Biographie ==
== Biographie ==
Ligne 21 : Ligne 21 :
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[L'Auberge du chien noir]]'' (série télévisée) : ''Denis Filion''
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[L'Auberge du chien noir]]'' (série télévisée) : ''Denis Filion''
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[L'Audition (film, 2004)|L'Audition]]'' : ''Homme au spectacle''
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[L'Audition (film, 2004)|L'Audition]]'' : ''Homme au spectacle''
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Les Bougon, c'est aussi ça la vie!]] (série TV) : ''Le vendeur de TV anti-syndicaliste''
* [[2005 à la télévision|2005]] '': [[Les Bougon, c'est aussi ça la vie!]] (série TV) : ''Le vendeur de TV anti-syndicaliste''
* [[2022]]-[[2023]] '': [[Stat (série télévisée québécoise)|STAT]] : Régis Ouellet''


== Doublage ==
== Doublage ==
=== Longs métrages ===
=== Longs métrages ===
{{début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* [[Jackie Chan]] dans :
* [[Jackie Chan]] dans :
**''[[Mister Dynamite|Opération Condor 2 : Le Bouclier Des Dieux]]'' (1986) : Jackie
**''[[Mister Dynamite|Opération Condor 2 : Le Bouclier Des Dieux]]'' (1986) : Jackie
Ligne 81 : Ligne 82 :
**''[[Agents troubles]]'' (2006) : Trooper Brown
**''[[Agents troubles]]'' (2006) : Trooper Brown
**''[[Steppin': le step dans le sang]]'' (2009) : Oncle Trevor
**''[[Steppin': le step dans le sang]]'' (2009) : Oncle Trevor
**''[[Letoile de Noël]]'' (2017) : Zach
**''[[L'Étoile de Noël (film, 2017)|L'Étoile de Noël]]'' (2017) : Zach


* [[Don Cheadle]] dans :
* [[Don Cheadle]] dans :
Ligne 105 : Ligne 106 :
**''[[La Pendule d'Halloween]]'' (2018) : Jonathan Barnes
**''[[La Pendule d'Halloween]]'' (2018) : Jonathan Barnes
**''[[Chair de poule 2 : Les Fantômes d'Halloween]]'' : R.L Stine
**''[[Chair de poule 2 : Les Fantômes d'Halloween]]'' : R.L Stine

* [[Ice Cube]] dans :
**''[[Next Friday|Drôle de vendredi]]'' (2000) : Craig Jones
**''[[Chasseurs de primes (film, 2002)|Les Chasseurs de primes]]'' (2002) : Bucum
** ''[[Barbershop 2|Chez le barbier 2 : De retour en affaires]]'' (2004) : Calvin Palmer
** ''[[21 Jump Street (film)|21 Jump Street]]'' (2012) : Capitaine Dickson
** ''[[22 Jump Street]]'' (2014) : Capitaine Dickson
** ''[[La Légende de Manolo|Le Livre de la vie]]'' (2014) : Le Chandeleur <small>(voix)</small>
** ''[[Combat de profs]]'' (2017) : Strickland
** ''[[XXX: Reactivated|xXx: Le Retour de Xander Cage]]'' (2017) : Darius Stone


* [[Eddie Murphy]] dans :
* [[Eddie Murphy]] dans :
Ligne 111 : Ligne 122 :
**''[[Mister G|L'illuminé]]'' (1999) : G
**''[[Mister G|L'illuminé]]'' (1999) : G
**''[[Dr. Dolittle 2|Docteur Dolittle 2]]'' (2001) : {{Dr}} John Dolittle
**''[[Dr. Dolittle 2|Docteur Dolittle 2]]'' (2001) : {{Dr}} John Dolittle
**''[[Shrek (film)|Shrek]]'' (2001) : l'âne (voix)
**''[[Showtime (film)|Flics en direct]]'' (2002) : Trey Sellars
**''[[Showtime (film)|Flics en direct]]'' (2002) : Trey Sellars
**''[[Le Manoir hanté et les 999 Fantômes|Le Manoir hanté]]'' (2003) : Jim Evans
**''[[Le Manoir hanté et les 999 Fantômes|Le Manoir hanté]]'' (2003) : Jim Evans
**''[[Shrek 2]]'' (2004) : l'âne (voix)
**''[[Shrek le troisième]]'' (2007) : l'âne (voix)
**''[[Appelez-moi Dave|Voici Dave]]'' (2008) : Dave
**''[[Appelez-moi Dave|Voici Dave]]'' (2008) : Dave
**''[[Shrek 4 : Il était une fin]]'' (2010) : l'âne (voix)


* [[John Turturro]] dans :
* [[John Turturro]] dans :
**''[[Transformers (film)|Transformers]]'' (2007) : agent Simmons
**''[[Transformers (film)|Transformers]]'' (2007) : Seymour Simmons
**''[[Transformers 2]]'' (2009) : agent Simmons
**''[[Transformers 2 : La Revanche|Transformers : La Revanche]]'' (2009) : Seymour Simmons
**''[[Transformers 3]]'' (2011) : agent Simmons
**''[[Transformers 3 : La Face cachée de la Lune]]'' (2011) : Seymour Simmons
**''[[Transformers: The Last Knight|Transformers : Le Dernier Chevalier]]'' (2017) : Seymour Simmons


* [[Nathan Lane (acteur)|Nathan Lane]] dans :
* [[Nathan Lane (acteur)|Nathan Lane]] dans :
Ligne 138 : Ligne 146 :
*[[2004]] : ''[[Escouade américaine : Police du monde]]'' : Kim Jong ll/l'atcoolique du bar ([[Trey Parker]]) (voix)
*[[2004]] : ''[[Escouade américaine : Police du monde]]'' : Kim Jong ll/l'atcoolique du bar ([[Trey Parker]]) (voix)
*[[2005]] : ''[[Zig Zag, l'étalon zébré]]'' : Buzz ([[Steve Harvey]]) (voix)
*[[2005]] : ''[[Zig Zag, l'étalon zébré]]'' : Buzz ([[Steve Harvey]]) (voix)
*[[2005]] : ''[[Madagascar]]'' : Mason ([[Conrad Vernon]]) (voix)
*[[2005]] : ''[[Tarzan 2]]'' : Uto ([[Brad Garrett]]) (voix)
*[[2005]] : ''[[Tarzan 2]]'' : Uto ([[Brad Garrett]]) (voix)
*[[2005]] : ''[[Petit Poulet]]'' : Melvin ([[Fred Willard]]) (voix)
*[[2005]] : ''[[Petit Poulet]]'' : Melvin ([[Fred Willard]]) (voix)
*[[2006]] : ''[[Slevin]]'' (2006) : Elvis ([[Dorian Missick]])
*[[2006]] : ''[[Slevin]]'' (2006) : Elvis ({{lien|Dorian Missick}})
*[[2007]] : ''[[3 h 10 pour Yuma (film, 2007)|3 h 10 pour Yuma]]'' : Tucker ([[Kevin Durand]])
*[[2007]] : ''[[3 h 10 pour Yuma (film, 2007)|3 h 10 pour Yuma]]'' : Tucker ([[Kevin Durand]])
*[[2007]] : ''[[TMNT : Les Tortues Ninja ]]'' : Donatello ([[Mitchell Whitfield]]) (voix)
*[[2007]] : ''[[TMNT : Les Tortues Ninja ]]'' : Donatello ([[Mitchell Whitfield]]) (voix)
*[[2007]] : ''[[Ratatouille (film)|Ratatouille]]'' : Lalo ([[Julius Callahan]]) (voix)
*[[2007]] : ''[[Ratatouille (film)|Ratatouille]]'' : Lalo ([[Julius Callahan]]) (voix)
*[[2007]] : ''[[Drôle d'abeille]]'' : Mooseblood (voix)
*[[2007]] : ''[[Drôle d'abeille]]'' : Mooseblood (voix)
*[[2008]] : ''[[Madagascar 2: La Grande Évasion]]'' : Mason (voix)
*[[2011]] : ''[[Happy Feet 2|Les Petits Pieds du bonheur 2]]'' : Lombard ([[Johnny A. Sanchez]]) (voix)
*[[2011]] : ''[[Happy Feet 2|Les Petits Pieds du bonheur 2]]'' : Lombard ([[Johnny A. Sanchez]]) (voix)
*[[2012]] : ''[[Madagascar 3]]'' : Mason (voix)
*[[2012]] : ''[[Hotel Transylvanie]]'' : Murray ([[Ceelo Green]]) (voix)
*[[2012]] : ''[[Hotel Transylvanie]]'' : Murray ([[Ceelo Green]]) (voix)
*[[2013]] : ''[[Le Loup de Wall Street]]'' : Chester Ming ([[Kenneth Choi]])
*[[2013]] : ''[[Le Loup de Wall Street]]'' : Chester Ming ([[Kenneth Choi]])
Ligne 158 : Ligne 163 :
*[[2018]] : ''[[Hôtel Transylvanie 3 : Les vacances d'été]]'' : Murray (voix)
*[[2018]] : ''[[Hôtel Transylvanie 3 : Les vacances d'été]]'' : Murray (voix)
*[[2018]] : ''[[Teen Titans Go! Le Film]]'' : Batman ([[Jimmy Kimmel]]) (voix)
*[[2018]] : ''[[Teen Titans Go! Le Film]]'' : Batman ([[Jimmy Kimmel]]) (voix)
}}
{{fin de colonnes}}

=== Télévision ===

==== Téléfilms ====
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[Enquêtes gourmandes|Enquêtes gourmandes : Le secret du chef]]'' : Nicholas Belvedere ([[Lane Edwards]])
==== Séries d'animation ====
* [[2016 à la télévision|2016]] : ''[[La Boucle infernale|La Boucle]]'' : M. Lessard
* [[2023 à la télévision|2023]] : '' [[Défis extrêmes|L'Île des défis extrêmes (2023)]] : Robert (Ripper en VO)

==== Documentaire ====
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''Les A$ de la brocante'' : Frank Fritz ([[Historia (chaîne de télévision)|Historia]])


== Récompenses et Nominations ==
== Récompenses et Nominations ==
Ligne 167 : Ligne 183 :
* [http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=163&idacteurfr=133 Liste partielle des doublages de François Lécuyer] sur ''Doublage Québec''
* [http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=163&idacteurfr=133 Liste partielle des doublages de François Lécuyer] sur ''Doublage Québec''


{{Portail|cinéma|Québec}}
{{Portail|cinéma|télévision|Québec}}


{{DEFAULTSORT:Lecuyer, Francois}}
{{DEFAULTSORT:Lecuyer, Francois}}
[[Catégorie:Acteur québécois]]
[[Catégorie:Acteur québécois de cinéma]]
[[Catégorie:Acteur de doublage québécois]]
[[Catégorie:Acteur québécois de télévision]]
[[Catégorie:Acteur québécois de doublage]]
[[Catégorie:Étudiant du Conservatoire d'art dramatique de Montréal]]
[[Catégorie:Étudiant du Conservatoire d'art dramatique de Montréal]]
[[Catégorie:Naissance en mai 1965]]
[[Catégorie:Naissance en mai 1965]]

Dernière version du 1 avril 2024 à 16:55

Cet article est une ébauche concernant un acteur québécois.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

François L 'Écuyer
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (59 ans)
MagogVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

François L'Écuyer est un acteur québécois né le à Magog (Canada). Spécialisé dans le doublage, il est entre autres la voix régulière de Jackie Chan, Forest Whitaker, Anthony Anderson, Jack Black, Ice Cube, Don Cheadle et Eddie Murphy.

Il est l’oncle de l’humoriste québécois Pierre Hébert.

Biographie[modifier | modifier le code]

François L'Écuyer est diplômé du Conservatoire d'art dramatique de Montréal, promotion 1989.

Filmographie[modifier | modifier le code]

Doublage[modifier | modifier le code]

Longs métrages[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Documentaire[modifier | modifier le code]

Récompenses et Nominations[modifier | modifier le code]

Récompenses[modifier | modifier le code]

Nominations[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=François_L%27Écuyer&oldid=213872448 ».