« Bulgares » : différence entre les versions
m Typographie |
|||
(14 versions intermédiaires par 11 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
{{2autres|le peuple bulgare actuel|le peuple historique d'Asie centrale|Proto-Bulgares||Bulgare (homonymie)}} |
{{2autres|le peuple bulgare actuel|le peuple historique d'Asie centrale|Proto-Bulgares||Bulgare (homonymie)}} |
||
{{Infobox Groupe ethnique |
{{Infobox Groupe ethnique |
||
| nom=Bulgares |
| nom = Bulgares |
||
| image=10Bulgarians.png |
| image = 10Bulgarians.png |
||
| légende= {{Liste horizontale| |
| légende = {{Liste horizontale| |
||
* [[Kroum]] |
* [[Kroum]] |
||
* [[Jean de Rila]] |
* [[Jean de Rila]] |
||
Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
* [[Matej Kaziyski|Matey Kaziyski]] |
* [[Matej Kaziyski|Matey Kaziyski]] |
||
}} |
}} |
||
| region1={{Bulgarie}} |
| region1 = {{Bulgarie}} |
||
| pop1= {{formatnum:6825767}} |
| pop1 = {{formatnum:6825767}} |
||
| date1=2019 |
| date1 = 2019 |
||
| ref1= |
| ref1 = |
||
| region2={{Ukraine}} |
| region2 = {{Ukraine}} |
||
| pop2={{formatnum:600000}} |
| pop2 = {{formatnum:600000}} |
||
| date2=2020 |
| date2 = 2020 |
||
| ref2= <ref name="Идва ли">https://www.24chasa.bg/novini/article/8405931</ref>. |
| ref2 = <ref name="Идва ли">{{lien web |langue=bg |titre=Идва ли краят на изнасянето от България? |url=https://www.24chasa.bg/novini/article/8405931 |site=www.24chasa.bg |consulté le=14-10-2023}}.</ref>. |
||
| region3={{Allemagne}} |
| region3 = {{Allemagne}} |
||
| pop3={{formatnum:416000}} |
| pop3 = {{formatnum:416000}} |
||
| date3=2020 |
| date3 = 2020 |
||
| ref3= <ref name="Идва ли" />. |
| ref3 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region4={{Turquie}} |
| region4 = {{Turquie}} |
||
| pop4={{formatnum:350000}} |
| pop4 = {{formatnum:350000}} |
||
| date4=2020 |
| date4 = 2020 |
||
| ref4= <ref name="Идва ли" />. |
| ref4 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region5={{États-Unis}} |
| region5 = {{États-Unis}} |
||
| pop5={{formatnum:300000}} |
| pop5 = {{formatnum:300000}} |
||
| date5=2020 |
| date5 = 2020 |
||
| ref5= <ref name="Идва ли" />. |
| ref5 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region6={{Espagne}} |
| region6 = {{Espagne}} |
||
| pop6={{formatnum:250000}} |
| pop6 = {{formatnum:250000}} |
||
| date6=2020 |
| date6 = 2020 |
||
| ref6= <ref name="Идва ли" />. |
| ref6 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region7={{Grèce}} |
| region7 = {{Grèce}} |
||
| pop7={{formatnum:200000}} à {{formatnum:250000}} |
| pop7 = {{formatnum:200000}} à {{formatnum:250000}} |
||
| date7=2020 |
| date7 = 2020 |
||
| ref7= <ref name="Идва ли" />. |
| ref7 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region8={{Royaume-Uni}} |
| region8 = {{Royaume-Uni}} |
||
| pop8={{formatnum:200000}} |
| pop8 = {{formatnum:200000}} |
||
| date8=2020 |
| date8 = 2020 |
||
| ref8= <ref name="Идва ли" />. |
| ref8 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region9={{Canada}} |
| region9 = {{Canada}} |
||
| pop9={{formatnum:180000}} |
| pop9 = {{formatnum:180000}} |
||
| date9=2020 |
| date9 = 2020 |
||
| ref9= <ref name="Идва ли" />. |
| ref9 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region10={{Italie}} |
| region10 = {{Italie}} |
||
| pop10={{formatnum:100000}} |
| pop10 = {{formatnum:100000}} |
||
| date10=2020 |
| date10 = 2020 |
||
| ref10= <ref name="Идва ли" />. |
| ref10 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region11={{Moldavie}} |
| region11 = {{Moldavie}} |
||
| pop11=[[Bulgares de Moldavie|{{formatnum:90000}}]] |
| pop11 = [[Bulgares de Moldavie|{{formatnum:90000}}]] |
||
| date11=2020 |
| date11 = 2020 |
||
| ref11= <ref name="Идва ли" />. |
| ref11 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region12={{Argentine}} |
| region12 = {{Argentine}} |
||
| pop12={{formatnum:75000}} à {{formatnum:80000}} |
| pop12 = {{formatnum:75000}} à {{formatnum:80000}} |
||
| date12=2020 |
| date12 = 2020 |
||
| ref12= <ref name="Идва ли" />. |
| ref12 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region13={{France}} |
| region13 = {{France}} |
||
| pop13={{formatnum: |
| pop13 = {{formatnum:50000}} à {{formatnum:80000}} |
||
| date13=2020 |
| date13 = 2020 |
||
| ref13 = <ref>{{https://web.archive.org/web/20100723212620/http://www.mfa.bg/bg/72/pages/view/4938}}</ref> |
|||
| ref13= <ref name="Идва ли" />. |
|||
| region14={{Portugal}} |
| region14 = {{Portugal}} |
||
| pop14={{formatnum:70000}} |
| pop14 = {{formatnum:70000}} |
||
| date14=2020 |
| date14 = 2020 |
||
| ref14= <ref name="Идва ли" />. |
| ref14 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region15={{Brésil}} |
| region15 = {{Brésil}} |
||
| pop15={{formatnum:60000}} |
| pop15 = {{formatnum:60000}} |
||
| date15=2020 |
| date15 = 2020 |
||
| ref15= <ref name="Идва ли" />. |
| ref15 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region16={{Chypre}} |
| region16 = {{Chypre}} |
||
| pop16={{formatnum:50000}} |
| pop16 = {{formatnum:50000}} |
||
| date16=2020 |
| date16 = 2020 |
||
| ref16= <ref name="Идва ли" />. |
| ref16 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region17={{Russie}} |
| region17 = {{Russie}} |
||
| pop17={{formatnum:50000}} |
| pop17 = {{formatnum:50000}} |
||
| date17=2020 |
| date17 = 2020 |
||
| ref17= <ref name="Идва ли" />. |
| ref17 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region18={{Israël}} |
| region18 = {{Israël}} |
||
| pop18={{formatnum:50000}} |
| pop18 = {{formatnum:50000}} |
||
| date18=2020 |
| date18 = 2020 |
||
| ref18= <ref name="Идва ли" />. |
| ref18 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region19={{Belgique}} |
| region19 = {{Belgique}} |
||
| pop19={{formatnum:40687}} |
| pop19 = {{formatnum:40687}} |
||
| date19=2020 |
| date19 = 2020 |
||
| ref19= <ref>https://statbel.fgov.be/fr/themes/population/structure-de-la-population#figures</ref>. |
| ref19 = <ref>https://statbel.fgov.be/fr/themes/population/structure-de-la-population#figures</ref>. |
||
| region20={{Autriche}} |
| region20 = {{Autriche}} |
||
| pop20={{formatnum:35000}} |
| pop20 = {{formatnum:35000}} |
||
| date20=2020 |
| date20 = 2020 |
||
| ref20= <ref name="Идва ли" />. |
| ref20 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region21={{Tchéquie}} |
| region21 = {{Tchéquie}} |
||
| pop21={{formatnum:25000}} |
| pop21 = {{formatnum:25000}} |
||
| date21=2020 |
| date21 = 2020 |
||
| ref21= <ref name="Идва ли" />. |
| ref21 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region22={{Hongrie}} |
| region22 = {{Hongrie}} |
||
| pop22={{formatnum:20000}} |
| pop22 = {{formatnum:20000}} |
||
| date22=2020 |
| date22 = 2020 |
||
| ref22= <ref name="Идва ли" />. |
| ref22 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region23={{Afrique du Sud}} |
| region23 = {{Afrique du Sud}} |
||
| pop23={{formatnum:20000}} |
| pop23 = {{formatnum:20000}} |
||
| date23=2020 |
| date23 = 2020 |
||
| ref23= <ref name="Идва ли" />. |
| ref23 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region24={{Australie}} |
| region24 = {{Australie}} |
||
| pop24={{formatnum:10000}} à {{formatnum:15000}} |
| pop24 = {{formatnum:10000}} à {{formatnum:15000}} |
||
| date24=2020 |
| date24 = 2020 |
||
| ref24= <ref name="Идва ли" />. |
| ref24 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region25={{Suède}} |
| region25 = {{Suède}} |
||
| pop25={{formatnum:10000}} |
| pop25 = {{formatnum:10000}} |
||
| date25=2020 |
| date25 = 2020 |
||
| ref25= <ref name="Идва ли" />. |
| ref25 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region26={{Croatie}} |
| region26 = {{Croatie}} |
||
| pop26={{formatnum:8000}} à {{formatnum:10000}} |
| pop26 = {{formatnum:8000}} à {{formatnum:10000}} |
||
| date26=2020 |
| date26 = 2020 |
||
| ref26= <ref name="Идва ли" />. |
| ref26 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region27={{Roumanie}} |
| region27 = {{Roumanie}} |
||
| pop27=[[Bulgares de Roumanie|{{formatnum:8000}}]] |
| pop27 = [[Bulgares de Roumanie|{{formatnum:8000}}]] |
||
| date27=2020 |
| date27 = 2020 |
||
| ref27= <ref name="Идва ли" />. |
| ref27 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region28={{Émirats arabes unis}} |
| region28 = {{Émirats arabes unis}} |
||
| pop28={{formatnum:7000}} |
| pop28 = {{formatnum:7000}} |
||
| date28=2020 |
| date28 = 2020 |
||
| ref28= <ref name="Идва ли" />. |
| ref28 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region29={{Kazakhstan}} |
| region29 = {{Kazakhstan}} |
||
| pop29={{formatnum:7000}} |
| pop29 = {{formatnum:7000}} |
||
| date29=2020 |
| date29 = 2020 |
||
| ref29= <ref name="Идва ли" />. |
| ref29 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region30={{Malte}} |
| region30 = {{Malte}} |
||
| pop30={{formatnum:6000}} |
| pop30 = {{formatnum:6000}} |
||
| date30=2020 |
| date30 = 2020 |
||
| ref30= <ref name="Идва ли" />. |
| ref30 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region31={{Slovénie}} |
| region31 = {{Slovénie}} |
||
| pop31={{formatnum:5000}} |
| pop31 = {{formatnum:5000}} |
||
| date31=2020 |
| date31 = 2020 |
||
| ref31= <ref name="Идва ли" />. |
| ref31 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region32={{Mexique}} |
| region32 = {{Mexique}} |
||
| pop32={{formatnum:5000}} |
| pop32 = {{formatnum:5000}} |
||
| date32=2020 |
| date32 = 2020 |
||
| ref32= <ref name="Идва ли" />. |
| ref32 = <ref name="Идва ли" />. |
||
| region33={{ |
| region33 = {{Macédoine du Nord}} |
||
| pop33 |
| pop33 = {{formatnum:1519}} |
||
| date33= |
| date33 = 2021 |
||
| ref33 = <ref>{{Lien web|langue=mk|titre=Попис на населението, домаќинстватa и становите во Република Северна Македонија, 2021|url=https://www.stat.gov.mk/publikacii/2022/POPIS_DZS_web_MK.pdf |format=PDF |date=20 octobre 2022|site=stat.gov.mk |isbn=978-608-227-343-3|consulté le=20 novembre 2023}}.</ref>. |
|||
| ref33= <ref name="Идва ли" />. |
|||
⚫ | |||
| region34={{Pays-Bas}} |
|||
⚫ | |||
| pop34={{formatnum:3000}} |
|||
| reftot = |
|||
| date34=2020 |
|||
⚫ | |||
| ref34= <ref name="Идва ли" />. |
|||
⚫ | |||
| region35={{Danemark}} |
|||
⚫ | |||
| pop35={{formatnum:3000}} |
|||
| groupe lié = [[Slaves méridionaux]] |
|||
| date35=2020 |
|||
| carte = |
|||
| ref35= <ref name="Идва ли" />. |
|||
| region36={{Irlande}} |
|||
| pop36={{formatnum:3000}} |
|||
| date36=2020 |
|||
| ref36= <ref name="Идва ли" />. |
|||
| region37={{Suisse}} |
|||
| pop37={{formatnum:3000}} |
|||
| date37=2020 |
|||
| ref37= <ref name="Идва ли" />. |
|||
| region38={{Monténégro}} |
|||
| pop38={{formatnum:1500}} à {{formatnum:3000}} |
|||
| date38=2020 |
|||
| ref38= <ref name="Идва ли" />. |
|||
| region39={{Pologne}} |
|||
| pop39={{formatnum:2000}} |
|||
| date39=2020 |
|||
| ref39= <ref name="Идва ли" />. |
|||
| region40={{Ouzbékistan}} |
|||
| pop40={{formatnum:2000}} |
|||
| date40=2020 |
|||
| ref40= <ref name="Идва ли" />. |
|||
| region41={{Norvège}} |
|||
| pop41={{formatnum:1580}} |
|||
| date41=2020 |
|||
| ref41= <ref name="Идва ли" />. |
|||
| region42={{Uruguay}} |
|||
| pop42={{formatnum:1500}} |
|||
| date42=2020 |
|||
| ref42= <ref name="Идва ли" />. |
|||
| region43={{Turkménistan}} |
|||
| pop43={{formatnum:1133}} |
|||
| date43=2020 |
|||
| ref43= <ref name="Идва ли" />. |
|||
| region44={{Tadjikistan}} |
|||
| pop44={{formatnum:1072}} |
|||
| date44=2020 |
|||
| ref44= <ref name="Идва ли" />. |
|||
| region45={{Jordanie}} |
|||
| pop45={{formatnum:1000}} |
|||
| date45=2020 |
|||
| ref45= <ref name="Идва ли" />. |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
| reftot= |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
| groupe lié=[[Slaves méridionaux]], en particulier [[Macédoniens slaves|Macédoniens]] |
|||
| carte= |
|||
}} |
}} |
||
Le terme '''Bulgares''' (en {{lang-bg|българи}}, prononcé [{{APIb|ˈbəlɡari}}]) peut définir : |
|||
Le terme '''Bulgares''' (en {{lang-bg|Българи}}, prononcé [{{APIb|ˈbəlɡari}}]) correspond à un [[peuple]] de [[langues slaves|langue slave]] des [[Balkans]] partageant une [[Proto-Bulgares|origine]], une [[Histoire de la Bulgarie|histoire]], et une [[Culture de la Bulgarie|culture]] communes, vivant principalement en [[Bulgarie]], mais avec des minorités dans les pays voisins et en [[Ukraine]] (région du [[Boudjak]]). |
|||
* selon la [[Constitution bulgare du 13 juillet 1991|constitution bulgare]], le [[droit international]] et le [[droit du sol]], un [[citoyen]] de la [[Bulgarie]] quelle que soit ses origines, sa langue et sa culture ; |
|||
* selon la définition [[Ethnie|ethnique]], la [[Bulgare|langue]] et le [[droit du sang]], un [[peuple]] [[Slaves méridionaux|slave méridional]] partageant une même [[Proto-Bulgares|origine]], [[Histoire de la Bulgarie|histoire]] et [[Culture de la Bulgarie|culture]], vivant principalement en [[Bulgarie]], mais aussi en [[Ukraine]] dans la [[Boudjak|région du Boudjak]], en [[Moldavie]] ([[Gagaouzie]]) ou encore en [[Thrace orientale]], et avec une diaspora dans les pays voisins des [[Balkans]] et dans les pays d'Europe de l'ouest ([[Allemagne]], [[Espagne]], [[France]], [[Royaume-Uni]], etc). |
|||
Au recensement de 2011<ref>{{lien web|url=http://www.parliament.bg/bg/const|titre=Народно събрание на Република България - Конституция|website=Parliament.bg|date=|consulté le=2016-11-22}}.</ref>, parmi les citoyens bulgares, 77 % se considèrent eux-mêmes comme Bulgares ethniques, tandis que 23 % appartiennent aux communautés minoritaires [[Pomaks|pomaque]], [[Valaques de Bulgarie|valaque]], [[Turcs de Bulgarie|turque]], [[Tatars de Crimée en Bulgarie|tatare]], [[Gagaouze des Balkans|gagaouze]] ou [[Roms de Bulgarie|tsigane]]. |
|||
[[Fichier:VolkBalk-1908.jpg|vignette|gauche|Carte allemande des langues majoritaires des Balkans, 1908 : le bulgare en vert pâle.]] |
|||
Une question débattue est l'inclusion ou non des [[Macédoniens (peuple)|Macédoniens slaves]] parmi les Bulgares. La position officielle de la république ex-[[Yougoslavie|yougoslave]] de [[Macédoine du Nord]] est que les deux peuples sont proches mais différents, et que les Macédoniens slaves habitent ce pays et la [[Macédoine du Pirin|partie bulgare]] de la [[Macédoine (région)|Macédoine historique]] ([[oblast de Blagoevgrad]]). La position officielle de la [[Bulgarie]] est que les Macédoniens slaves [[Variantes régionales du bulgare|font partie des Bulgares]] dans l'[[oblast de Blagoevgrad]] comme en Macédoine du Nord ou ailleurs, mais qu'ils vivent au sein de deux États différents qui se reconnaissent mutuellement (comme par exemple l'Allemagne et l'Autriche)<ref>Victor Friedman, « Linguistic emblems and emblematic languages: on language as flag in the Balkans » ; Alexander Ronelle, « In honor of diversity: the linguistic resources of the Balkan », in {{en}} ''Kenneth E. Naylor memorial lecture series in South Slavic linguistics'', vol. 1 et 2, Dept. of Slavic and East European Languages and Literatures of the Ohio State University, 1999 - 2000, Columbus, États-Unis.</ref>. |
|||
== Étymologie == |
== Étymologie == |
||
Les Bulgares tirent leur ethnonyme des [[Proto-Bulgares]]. Leur nom n'est pas complètement compris et difficile à retracer avant le |
Les Bulgares tirent leur ethnonyme des [[Proto-Bulgares]]. Leur nom n'est pas complètement compris et difficile à retracer avant le {{sap-|IV}}<ref name="Gurov">{{lien web|prénom=Dilian |nom=Gurov |date=March 2007 |titre=The Origins of the Bulgars |url=https://www.nada.kth.se/~dilian/bulgars.pdf |pages=3 |consulté le=23 juillet 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171014084810/https://www.nada.kth.se/~dilian/bulgars.pdf |archive-date=14 October 2017 }}</ref>, mais il est peut-être dérivé du mot [[proto-turc]] *''bulģha'' (« mélanger », « secouer », « remuer ») et son dérivé *''bulgak'' (« révolte », « désordre »)<ref>Bowersock, Glen W. & al. ''[https://books.google.com/books?id=c788wWR_bLwC&pg=PA354 Late Antiquity: a Guide to the Postclassical World]'', p. 354. Harvard University Press, 1999. {{ISBN|0-674-51173-5}}.</ref>. Les étymologies alternatives incluent la dérivation d'un composé du proto-turc ([[langues oghoures|oghoures]]) *''bel'' ("cinq") et *''gur'' ("flèche" dans le sens de "tribu"), une division proposée au sein des [[Outigoures]] ou [[Onoghours]] ("dix tribus" )<ref>Karataty, Osman. ''[https://books.google.com/books?id=h_Qu1ywX0-wC In Search of the Lost Tribe: the Origins and Making of the Croatian Nation]'', p. 28.</ref>. |
||
== Origines == |
== Origines == |
||
Au sein du [[Premier Empire bulgare]] s'effectue l'[[ethnogenèse]] des Bulgares actuels, par osmose entre : |
Au sein du [[Premier Empire bulgare]] s'effectue l'[[ethnogenèse]] des Bulgares actuels, par osmose entre : |
||
⚫ | |||
* l'aristocratie des cavaliers [[Proto-Bulgares|proto-bulgares]], qui donnent au pays son nom ; |
* l'aristocratie des cavaliers [[Proto-Bulgares|proto-bulgares]], qui donnent au pays son nom, et qui passe du [[tengrisme]] au christianisme byzantin en l'an 865 ; |
||
⚫ | |||
* les minorités : |
* les minorités : |
||
** [[Thraces]] |
** les [[Thraces]], ayant pour partie conservé [[langues paléo-balkaniques|leur langue]] issue de la branche [[daco-thrace]] des [[langues paléo-balkaniques]], pour partie [[Thraco-Romains|romanisés]] avec des [[Diasystème roman de l'Est|parlers est-romans]], et pour partie [[Hellénisme|hellénisés]]) ; |
||
** [[Colonisation grecque|Grecs sur les côtes]] |
** les [[Colonisation grecque|Grecs sur les côtes]]. |
||
=== Thraces === |
=== Thraces === |
||
{{Article détaillé|Thraces}} |
{{Article détaillé|Thraces}} |
||
[[Hellénisme|Hellénisés]] (au sud de la [[ligne Jireček]]) ou non, [[Thraco-Romains|romanisés]] (au nord de la ligne Jireček) ou non, les [[Thraces]] sont les habitants [[Antiquité|antiques]] de la [[Bulgarie]] et d'autres territoires d'[[Europe]] : comme ils ont été en grande partie assimilés par les [[Slaves]] qui arrivèrent dans les [[Balkans]] à partir du {{s-|VI}}, les Bulgares actuels les comptent parmi leurs ancêtres. |
[[Hellénisme|Hellénisés]] (au sud de la [[ligne Jireček]]) ou non, [[Thraco-Romains|romanisés]] (au nord de la ligne Jireček) ou non, les [[Thraces]] sont les habitants [[Antiquité|antiques]] de la [[Bulgarie]] et d'autres territoires d'[[Europe du Sud-Est]] et d'[[Histoire de l'Anatolie|Anatolie]] ([[Bithynie]], [[Phrygie]]) : comme ils ont été en grande partie assimilés par les [[Slaves]] qui arrivèrent dans les [[Balkans]] à partir du {{s-|VI}}, les Bulgares actuels les comptent parmi leurs ancêtres. |
||
[[Fichier:Bulgarian Church Sveti Stefan Istanbul postcard.PNG|vignette|gauche|[[Église bulgare Saint-Étienne d'Istanbul|Cathédrale bulgare]] d'Istanbul (début du {{s-|XX}}).]] |
|||
La [[Thrace orientale]] fait |
La [[Thrace orientale]] fait, depuis plus de six siècles, partie intégrante de l'[[Empire ottoman]] et aujourd'hui de la [[Turquie]] : on y trouve la grande ville d'[[Istanbul]], l'ancienne [[Constantinople]], en bulgare ''Tsarigrad'' (« ville du César »). Une [[Église bulgare Saint-Étienne d'Istanbul|cathédrale bulgare]] s'y élève sur la rive sud de la [[Corne d'or]] mais évoquer les nombreux Bulgares de Turquie devenus [[musulman]]s, est un tabou : le bulgare semble beaucoup parlé en Thrace orientale et à Istanbul, mais il n'y a pas de statistiques pour décompter les Bulgares de Turquie car le [[Nationalisme turc|nationalisme ambiant]] et l'intolérance religieuse dissuadent les citoyens turcs d'ascendance chrétienne de mentionner leurs origines, et par ailleurs les bulgarophones musulmans, appelés [[Pomaks|Pomaques]], ne sont pas considérés comme de « vrais Bulgares » en Bulgarie. Les Bulgares de Turquie indiquent qu'ils sont au moins {{formatnum:3000000}}, mais les autorités turques ne reconnaissent pas ces chiffres. Traditionnellement, les Bulgares en Turquie vivent en Thrace orientale, à Istanbul et dans le Nord-Ouest de l'[[Anatolie]] dans la région de [[Bursa]]. |
||
=== Slaves === |
=== Slaves === |
||
{{Article détaillé|Slaves}} |
{{Article détaillé|Slaves}} |
||
Majoritaire, l'élément [[Slaves|slave]] apporte la langue du peuple bulgare actuel : cet apport est prépondérant. C'est pour les Slaves que les saints [[Cyrille et Méthode]] ont développé l'[[alphabet cyrillique]]. Avant d'être unifiés par les [[Proto-Bulgares]], les [[Slaves]] vivaient en petits duchés, les [[Sklavinies]], qui avaient progressivement échappé à l'autorité [[Empire byzantin|byzantine]], comme le raconte le chroniqueur [[Procope de Césarée|Procope]], qui les appelle « |
Majoritaire, l'élément [[Slaves|slave]] apporte la langue du peuple bulgare actuel : cet apport est prépondérant. C'est pour les Slaves que les saints [[Cyrille et Méthode]] ont développé l'[[alphabet cyrillique]]. Avant d'être unifiés par les [[Proto-Bulgares]], les [[Slaves]] vivaient en petits duchés, les [[Sklavinies]], qui avaient progressivement échappé à l'autorité [[Empire byzantin|byzantine]], comme le raconte le chroniqueur [[Procope de Césarée|Procope]], qui les appelle « [[Sklavinies|Sklavènes]] ». L'évolution de [[Vieux-slave|leur langue]] (initialement écrite au moyen de l'[[alphabet glagolitique]]) a produit trois langues actuelles, fortement apparentées entre elles : le [[Slavon d'église|slavon]] (devenu [[Langue liturgique|liturgique]]), le [[bulgare]] et le [[macédonien]]. |
||
=== Proto-Bulgares === |
=== Proto-Bulgares === |
||
{{Article détaillé|Proto-Bulgares}} |
{{Article détaillé|Proto-Bulgares}} |
||
Les [[Proto-Bulgares]] étaient un peuple [[Langues turques|turcophone]] originaire des steppes d'[[Eurasie]], qui s'est mélangé partiellement avec des populations [[Langues iraniennes|iranophones]], qui les précédèrent ([[Sarmates]], [[Roxolans]], [[Alains]]…). Ces populations de [[Peuple cavalier|cavaliers]] des [[steppe]]s du nord de la [[mer Noire]] formèrent l'[[Premier Empire bulgare|État bulgare]]. Ils ont progressivement adopté majoritairement une [[Langues slaves|langue slave]]. |
Les [[Proto-Bulgares]] étaient un peuple [[Langues turques|turcophone]] originaire des steppes d'[[Eurasie]], qui s'est mélangé partiellement avec des populations [[Langues iraniennes|iranophones]], qui les précédèrent ([[Sarmates]], [[Roxolans]], [[Alains]]…). Ces populations de [[Peuple cavalier|cavaliers]] des [[steppe]]s du nord de la [[mer Noire]] formèrent l'[[Premier Empire bulgare|État bulgare]]. Ils ont progressivement adopté majoritairement une [[Langues slaves|langue slave]]. |
||
=== Génétique === |
|||
Les bulgares actuels ont une génétique très mélangée, du fait de la position de la [[Bulgarie]], carrefour entre les influences [[Empire ottoman|ottomanes]], [[Grecs|grecques]], [[Méditerranéen|méditerranéennes]], etc., sans oublier les différents [[Peuple|peuples]] ([[Romains]], [[Celtes]], [[Mongols]], [[Huns]], [[Petchénègues]], etc.) qui ont influencé cette région stratégique, mêlée entre Orient et Occident. Avec les différentes études génétiques du peuple bulgare effectuées notamment par l’[[Académie bulgare des sciences|Académie Bulgare des Sciences]], il est aujourd'hui possible d'effectuer une liste des peuples qui constituent la [[génétique]] des bulgares<ref>{{Lien web |auteur=Diana Tsankova |titre=Les Bulgares seraient porteurs de gènes "thraces" et "protobulgares". |url=https://bnr.bg/fr/post/100730318/les-bulgares-porteurs-de-genes-thraces-et-protobulgares-mais-pas-slaves}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |auteur=Roumène Miliov |titre=Les caractéristiques génétiques des Bulgares contemporains |url=https://bnr.bg/fr/post/100127019/les-caractristiques-gntiques-des-bulgares-contemporains}}</ref> : |
|||
* environ 25% de [[Proto-Bulgares|Proto-Bulgare]], peuple nomade venu d'[[Asie centrale]] ; |
|||
* environ 30% de [[Slaves|Slave]], peuple venu des actuelles [[Ukraine]] et [[Biélorussie]] ; |
|||
* environ 35% de [[Thraces|Thrace]], peuple indigène des [[Rhodopes]] ; |
|||
* les derniers 10% sont un mélange très hétérogène entre divers peuples, comme entre autres les [[Huns]], les [[Celtes]], les [[Petchénègues]], les [[Mongols]], les [[Grecs]], les [[Coumans]], les [[Sarmates]], les [[Roxolans]] ou encore les [[Alains]], sans oublier le mélange qui s'est effectué entre les [[Thraces]] et les différents peuples de l'[[Empire romain]] entre le {{sp-|I|et le|IV}} {{ap JC}} |
|||
Il est également intéressant de remarquer que, malgré les cinq siècles de [[Ottomane|domination ottomane]], la population de la [[Bulgarie]] n’a pas été enrichie par le type génétique [[turc]] comme l'affirme catégoriquement le professeur Draga Tontcheva, responsable de la chaire de Génétique médicale auprès de l’Université de Médecine. Cela n'est évidemment pas valable pour les 150 000 [[Pomaks]] et [[Turcs de Bulgarie]] vivant en Bulgarie. |
|||
== Démographie == |
== Démographie == |
Dernière version du 4 avril 2024 à 17:08
Bulgarie | 6 825 767 (2019) |
---|---|
Ukraine | 600 000 (2020)[1]. |
Allemagne | 416 000 (2020)[1]. |
Turquie | 350 000 (2020)[1]. |
États-Unis | 300 000 (2020)[1]. |
Espagne | 250 000 (2020)[1]. |
Grèce | 200 000 à 250 000 (2020)[1]. |
Royaume-Uni | 200 000 (2020)[1]. |
Canada | 180 000 (2020)[1]. |
Italie | 100 000 (2020)[1]. |
Moldavie | 90 000 (2020)[1]. |
Argentine | 75 000 à 80 000 (2020)[1]. |
France | 50 000 à 80 000 (2020)[2] |
Portugal | 70 000 (2020)[1]. |
Brésil | 60 000 (2020)[1]. |
Chypre | 50 000 (2020)[1]. |
Russie | 50 000 (2020)[1]. |
Israël | 50 000 (2020)[1]. |
Belgique | 40 687 (2020)[3]. |
Autriche | 35 000 (2020)[1]. |
Tchéquie | 25 000 (2020)[1]. |
Hongrie | 20 000 (2020)[1]. |
Afrique du Sud | 20 000 (2020)[1]. |
Australie | 10 000 à 15 000 (2020)[1]. |
Suède | 10 000 (2020)[1]. |
Croatie | 8 000 à 10 000 (2020)[1]. |
Roumanie | 8 000 (2020)[1]. |
Émirats arabes unis | 7 000 (2020)[1]. |
Kazakhstan | 7 000 (2020)[1]. |
Malte | 6 000 (2020)[1]. |
Slovénie | 5 000 (2020)[1]. |
Mexique | 5 000 (2020)[1]. |
Macédoine du Nord | 1 519 (2021)[4]. |
Population totale | entre 10 et 11 millions |
Langues | bulgare |
---|---|
Religions | orthodoxie bulgare, minorités musulmane, catholique, protestante |
Ethnies liées | Slaves méridionaux |
Le terme Bulgares (en bulgare : българи, prononcé [ˈbəlɡari]) peut définir :
- selon la constitution bulgare, le droit international et le droit du sol, un citoyen de la Bulgarie quelle que soit ses origines, sa langue et sa culture ;
- selon la définition ethnique, la langue et le droit du sang, un peuple slave méridional partageant une même origine, histoire et culture, vivant principalement en Bulgarie, mais aussi en Ukraine dans la région du Boudjak, en Moldavie (Gagaouzie) ou encore en Thrace orientale, et avec une diaspora dans les pays voisins des Balkans et dans les pays d'Europe de l'ouest (Allemagne, Espagne, France, Royaume-Uni, etc).
Au recensement de 2011[5], parmi les citoyens bulgares, 77 % se considèrent eux-mêmes comme Bulgares ethniques, tandis que 23 % appartiennent aux communautés minoritaires pomaque, valaque, turque, tatare, gagaouze ou tsigane.
Une question débattue est l'inclusion ou non des Macédoniens slaves parmi les Bulgares. La position officielle de la république ex-yougoslave de Macédoine du Nord est que les deux peuples sont proches mais différents, et que les Macédoniens slaves habitent ce pays et la partie bulgare de la Macédoine historique (oblast de Blagoevgrad). La position officielle de la Bulgarie est que les Macédoniens slaves font partie des Bulgares dans l'oblast de Blagoevgrad comme en Macédoine du Nord ou ailleurs, mais qu'ils vivent au sein de deux États différents qui se reconnaissent mutuellement (comme par exemple l'Allemagne et l'Autriche)[6].
Étymologie[modifier | modifier le code]
Les Bulgares tirent leur ethnonyme des Proto-Bulgares. Leur nom n'est pas complètement compris et difficile à retracer avant le IVe siècle apr. J.-C.[7], mais il est peut-être dérivé du mot proto-turc *bulģha (« mélanger », « secouer », « remuer ») et son dérivé *bulgak (« révolte », « désordre »)[8]. Les étymologies alternatives incluent la dérivation d'un composé du proto-turc (oghoures) *bel ("cinq") et *gur ("flèche" dans le sens de "tribu"), une division proposée au sein des Outigoures ou Onoghours ("dix tribus" )[9].
Origines[modifier | modifier le code]
Au sein du Premier Empire bulgare s'effectue l'ethnogenèse des Bulgares actuels, par osmose entre :
- la masse des Slaves méridionaux (les Sklavènes) installés dans le pays depuis le VIe siècle et passés au VIIIe siècle du pervoslavisme au christianisme de rite byzantin, qui donnent au pays sa langue ;
- l'aristocratie des cavaliers proto-bulgares, qui donnent au pays son nom, et qui passe du tengrisme au christianisme byzantin en l'an 865 ;
- les minorités :
- les Thraces, ayant pour partie conservé leur langue issue de la branche daco-thrace des langues paléo-balkaniques, pour partie romanisés avec des parlers est-romans, et pour partie hellénisés) ;
- les Grecs sur les côtes.
Thraces[modifier | modifier le code]
Hellénisés (au sud de la ligne Jireček) ou non, romanisés (au nord de la ligne Jireček) ou non, les Thraces sont les habitants antiques de la Bulgarie et d'autres territoires d'Europe du Sud-Est et d'Anatolie (Bithynie, Phrygie) : comme ils ont été en grande partie assimilés par les Slaves qui arrivèrent dans les Balkans à partir du VIe siècle, les Bulgares actuels les comptent parmi leurs ancêtres.
La Thrace orientale fait, depuis plus de six siècles, partie intégrante de l'Empire ottoman et aujourd'hui de la Turquie : on y trouve la grande ville d'Istanbul, l'ancienne Constantinople, en bulgare Tsarigrad (« ville du César »). Une cathédrale bulgare s'y élève sur la rive sud de la Corne d'or mais évoquer les nombreux Bulgares de Turquie devenus musulmans, est un tabou : le bulgare semble beaucoup parlé en Thrace orientale et à Istanbul, mais il n'y a pas de statistiques pour décompter les Bulgares de Turquie car le nationalisme ambiant et l'intolérance religieuse dissuadent les citoyens turcs d'ascendance chrétienne de mentionner leurs origines, et par ailleurs les bulgarophones musulmans, appelés Pomaques, ne sont pas considérés comme de « vrais Bulgares » en Bulgarie. Les Bulgares de Turquie indiquent qu'ils sont au moins 3 000 000, mais les autorités turques ne reconnaissent pas ces chiffres. Traditionnellement, les Bulgares en Turquie vivent en Thrace orientale, à Istanbul et dans le Nord-Ouest de l'Anatolie dans la région de Bursa.
Slaves[modifier | modifier le code]
Majoritaire, l'élément slave apporte la langue du peuple bulgare actuel : cet apport est prépondérant. C'est pour les Slaves que les saints Cyrille et Méthode ont développé l'alphabet cyrillique. Avant d'être unifiés par les Proto-Bulgares, les Slaves vivaient en petits duchés, les Sklavinies, qui avaient progressivement échappé à l'autorité byzantine, comme le raconte le chroniqueur Procope, qui les appelle « Sklavènes ». L'évolution de leur langue (initialement écrite au moyen de l'alphabet glagolitique) a produit trois langues actuelles, fortement apparentées entre elles : le slavon (devenu liturgique), le bulgare et le macédonien.
Proto-Bulgares[modifier | modifier le code]
Les Proto-Bulgares étaient un peuple turcophone originaire des steppes d'Eurasie, qui s'est mélangé partiellement avec des populations iranophones, qui les précédèrent (Sarmates, Roxolans, Alains…). Ces populations de cavaliers des steppes du nord de la mer Noire formèrent l'État bulgare. Ils ont progressivement adopté majoritairement une langue slave.
Génétique[modifier | modifier le code]
Les bulgares actuels ont une génétique très mélangée, du fait de la position de la Bulgarie, carrefour entre les influences ottomanes, grecques, méditerranéennes, etc., sans oublier les différents peuples (Romains, Celtes, Mongols, Huns, Petchénègues, etc.) qui ont influencé cette région stratégique, mêlée entre Orient et Occident. Avec les différentes études génétiques du peuple bulgare effectuées notamment par l’Académie Bulgare des Sciences, il est aujourd'hui possible d'effectuer une liste des peuples qui constituent la génétique des bulgares[10],[11] :
- environ 25% de Proto-Bulgare, peuple nomade venu d'Asie centrale ;
- environ 30% de Slave, peuple venu des actuelles Ukraine et Biélorussie ;
- environ 35% de Thrace, peuple indigène des Rhodopes ;
- les derniers 10% sont un mélange très hétérogène entre divers peuples, comme entre autres les Huns, les Celtes, les Petchénègues, les Mongols, les Grecs, les Coumans, les Sarmates, les Roxolans ou encore les Alains, sans oublier le mélange qui s'est effectué entre les Thraces et les différents peuples de l'Empire romain entre le Ier et le IVe siècle apr. J.-C.
Il est également intéressant de remarquer que, malgré les cinq siècles de domination ottomane, la population de la Bulgarie n’a pas été enrichie par le type génétique turc comme l'affirme catégoriquement le professeur Draga Tontcheva, responsable de la chaire de Génétique médicale auprès de l’Université de Médecine. Cela n'est évidemment pas valable pour les 150 000 Pomaks et Turcs de Bulgarie vivant en Bulgarie.
Démographie[modifier | modifier le code]
Notes[modifier | modifier le code]
- (bg) « Идва ли краят на изнасянето от България? », sur www.24chasa.bg (consulté le ).
- Modèle:Https://web.archive.org/web/20100723212620/http://www.mfa.bg/bg/72/pages/view/4938
- https://statbel.fgov.be/fr/themes/population/structure-de-la-population#figures
- (mk) « Попис на населението, домаќинстватa и становите во Република Северна Македонија, 2021 » [PDF], sur stat.gov.mk, (ISBN 978-608-227-343-3, consulté le ).
- « Народно събрание на Република България - Конституция », sur Parliament.bg (consulté le ).
- Victor Friedman, « Linguistic emblems and emblematic languages: on language as flag in the Balkans » ; Alexander Ronelle, « In honor of diversity: the linguistic resources of the Balkan », in (en) Kenneth E. Naylor memorial lecture series in South Slavic linguistics, vol. 1 et 2, Dept. of Slavic and East European Languages and Literatures of the Ohio State University, 1999 - 2000, Columbus, États-Unis.
- Dilian Gurov, « The Origins of the Bulgars » [archive du ], (consulté le ), p. 3
- Bowersock, Glen W. & al. Late Antiquity: a Guide to the Postclassical World, p. 354. Harvard University Press, 1999. (ISBN 0-674-51173-5).
- Karataty, Osman. In Search of the Lost Tribe: the Origins and Making of the Croatian Nation, p. 28.
- Diana Tsankova, « Les Bulgares seraient porteurs de gènes "thraces" et "protobulgares". »
- Roumène Miliov, « Les caractéristiques génétiques des Bulgares contemporains »
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (en) David Marshall Lang, Bulgarians : From Pagan Times to the Ottoman Conquest, Thames and Hudson, London, 1976.
Articles connexes[modifier | modifier le code]
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) Bulgarian Genetics: Abstracts and Summaries, études génétiques sur les Bulgares actuels, sur khazaria.com.