« Târgoviște » : différence entre les versions
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
m Lien vers une bataille antérieure s'étant dérouler à Targoviste |
||
(19 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
⚫ | |||
{{Homonyme|Targovichté (Bulgarie)}} |
{{Homonyme|Targovichté (Bulgarie)}} |
||
⚫ | |||
{{Infobox Localité}} |
{{Infobox Localité}} |
||
'''Târgoviște''' est le chef-lieu du [[județ de Dâmbovița]], [[Roumanie]], sur la rive droite de la [[Ialomița (rivière)|Ialomița]]. Elle comptait {{unité|73964|habitants}} en 2011<ref name="pop_2011_nat">{{Lien web |langue=ro |titre=Tab8. Populația stabilă după etnie – județe, municipii, orașe, comune |url=http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2013/07/sR_Tab_8.xls |site=recensamantromania.ro}}.</ref>. |
'''Târgoviște''' est le chef-lieu du [[județ de Dâmbovița]], [[Roumanie]], sur la rive droite de la [[Ialomița (rivière)|Ialomița]]. Elle comptait {{unité|73964|habitants}} en 2011<ref name="pop_2011_nat">{{Lien web |langue=ro |titre=Tab8. Populația stabilă după etnie – județe, municipii, orașe, comune |url=http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2013/07/sR_Tab_8.xls |site=recensamantromania.ro|brisé le = 2024-02-14}}.</ref>. Résidence royale et capitale entre 1396 et 1714, la ville a tenu pendant plus de trois siècles le statut de centre économique, politico-militaire et culturel-artistique le plus important de la Roumanie. |
||
== Toponymie == |
|||
Le nom '''Târgoviște''' est un nom [[Langues slaves|slave]] que la ville a acquis au [[Moyen Âge]]. Il est dérivé du vieux [[slavon]] pour "[[Marché (lieu)|marché]]", se référant à l'endroit plutôt qu'au marché lui-même. |
|||
Le nom se trouve dans la toponymie non seulement dans les régions [[slaves du sud]] (en [[bulgare]] :''Търговище'' , en [[serbe]] : ''Трговиште'' et en [[croate]] ''Veliko Trgovišće''), mais aussi en [[Slaves occidentaux|slave occidental]] comme en [[slovaque]]: ''Trhovište'' , en [[tchèque]]: ''Trhoviště'' ou en [[polonais]]: ''Targowica''. De plus, des lieux portant le même nom se trouvent en [[Roumanie]], dans les régions d'[[Olténie]], du [[Banat historique|Banat]] et de [[Moldavie]]{{sfn|Rădvan|p=295}}. |
|||
== Histoire == |
== Histoire == |
||
⚫ | Bien que [[Johannes Schiltberger]] mentionne le lieu en [[1396]] dans ses ''Souvenirs de voyage'', Târgoviște ne devient résidence princière et capitale de la [[principauté de Valachie]], probablement que sous [[Mircea Ier de Valachie|Mircea l'Ancien]] (''Mircea cel Bătrân''), lors de la construction de la cour royale (''Curtea Domnească''). La ville sera, de [[1418]] à [[1659]], la dernière capitale de la Valachie avant [[Bucarest]]. A cette époque, [[les quatre évangiles de Targovichté]] ont été imprimés. |
||
⚫ | |||
⚫ | Bien que [[Johannes Schiltberger]] mentionne le lieu en [[1396]] dans ses ''Souvenirs de voyage'', Târgoviște ne devient résidence princière et capitale de la [[principauté de Valachie]], probablement que sous [[Mircea Ier de Valachie|Mircea l'Ancien]] (''Mircea cel Bătrân''), lors de la construction de la cour royale (''Curtea Domnească''). La ville sera, de [[1418]] à [[1659]], la dernière capitale de la Valachie avant [[Bucarest]]. |
||
[[Vlad III l'Empaleur]] (''Vlad Țepeș'') y bâtit la tour de Chindia, qui est aujourd'hui le symbole de la ville. [[Michel Ier le Brave|Michel {{Ier}} le Brave]] (''Mihai Viteazul'') y défait les [[Empire ottoman|Ottomans]] dans la décisive |
[[Vlad III l'Empaleur]] (''Vlad Țepeș'') y bâtit la tour de Chindia, qui est aujourd'hui le symbole de la ville. [[Michel Ier le Brave|Michel {{Ier}} le Brave]] (''Mihai Viteazul'') y défait les [[Empire ottoman|Ottomans]] dans la décisive bataille de Târgovişte en [[1597]]. |
||
À partir de [[1565]], pendant les deux siècles suivants, les dirigeants valaques ont alterné la capitale entre Târgoviște et [[Bucarest]], souvent pour des raisons politiques, la première étant préférée par les dirigeants plus amicaux envers la Transylvanie et le roi de Hongrie{{sfn|Rădvan|p=299-300}}. Tout au long des {{s2|XV|XVI}}, Târgoviște était une plaque tournante commerciale majeure, en particulier avec la Pologne, [[Brașov]] et [[Sibiu]]. |
|||
Comme toute la [[Histoire de la Roumanie|Roumanie]], Târgoviște a subi les régimes dictatoriaux [[Carlisme (Roumanie)|carliste]], [[Ion Antonescu|fasciste]] et [[Régime communiste de Roumanie|communiste]] de février [[1938]] à décembre [[1989]], mais connaît à nouveau la [[démocratie]] depuis [[1990]]. |
|||
En tant que capitale de la Valachie, Târgoviște a fait face à de nombreux sièges et invasions. En [[1395]], elle fut assiégée et incendiée par [[Bayezid Ier]]{{sfn|Rădvan|p=302}}. En [[1457]], les habitants de Târgoviște sont punis par Vlad III pour leur implication dans l'assassinat de son frère : l'élite de la ville est tuée, tandis que les jeunes sont envoyés travailler dans la [[citadelle de Poenari]]{{sfn|Rădvan|p=302}}. |
|||
⚫ | |||
Après que la capitale ait finalement été déplacée à Bucarest sous le règne de [[Constantin II Brâncoveanu|Constantin Brancovan]], en [[1659]], Târgoviște perd de son importance tant économique que démographique. |
|||
== Géographie == |
|||
{{..Localisation de Târgoviște : |
|||
⚫ | |||
Pays Roumanie, Județ Dâmbovița.(Sud-Munténie) |
|||
Coordonnées géographiques de TârgovișteLatitude: 44.9242, Longitude: 25.4567 |
|||
44° 55′ 27″ Nord, 25° 27′ 24″ EstSuperficie de Târgoviște5 040 hectares |
|||
50,40 km²Altitude de Târgoviște271 mClimat de TârgovișteClimat océanique avec été tempéré (Classification de Köppen: Cfb)}} |
|||
== Population == |
== Population == |
||
{{Historical populations |
|||
|align=none |
|||
|1912|13041 |
|||
|1930|22298 |
|||
|1948|26038 |
|||
|1956|24360 |
|||
|1966|29763 |
|||
|1977|61663 |
|||
|1992|98117 |
|||
|2002|89930 |
|||
|2011|79610 |
|||
}} |
|||
== Politique == |
|||
* {{XVIe siècle}} : {{nombre|60000|habitants}} |
|||
{| class="wikitable centre" |
|||
* [[1900]] : {{nombre|9400|habitants}} |
|||
|+ Composition du conseil municipal (2020-2024)<ref>{{Lien web |langue=ro |titre=Rezultate finale 27 septembrie 2020 |url=https://prezenta.roaep.ro/locale27092020/romania-pv-final |site=prezenta.roaep.ro |consulté le=2020-11-11}}.</ref> |
|||
* [[1977]] : {{nombre|61300|habitants}} |
|||
|- |
|||
* [[2002]] : {{nombre|89930|habitants}} |
|||
! colspan=2 scope=col | Parti |
|||
! scope=col | Conseillers |
|||
|- |
|||
|{{Infobox Parti politique roumain/couleurs|PSD}}| ||[[Parti social-démocrate (Roumanie)|Parti social-démocrate]] (PSD)||12 |
|||
|- |
|||
|{{Infobox Parti politique roumain/couleurs|PNL}}| ||[[Parti national libéral (Roumanie)|Parti national libéral]] (PNL)||5 |
|||
|- |
|||
|{{Infobox Parti politique roumain/couleurs|USR}}| ||[[Union sauvez la Roumanie]] (USR)||2 |
|||
|- |
|||
|{{Infobox Parti politique roumain/couleurs|PMP}}| ||[[Parti Mouvement populaire]] (PMP)||1 |
|||
|- |
|||
|{{Infobox Parti politique roumain/couleurs|PRO}}| ||[[Pro Romania]] (PRO)||1 |
|||
|} |
|||
== Économie == |
== Économie == |
||
Ligne 34 : | Ligne 60 : | ||
* {{Lien|fr=Oțelinox Târgoviște|lang=ro}} ([[Groupe Samsung]]) : laminage, acier inoxydable |
* {{Lien|fr=Oțelinox Târgoviște|lang=ro}} ([[Groupe Samsung]]) : laminage, acier inoxydable |
||
* {{Lien|fr=Upet|lang=ro}} : fourniture pour l'industrie pétrolière |
* {{Lien|fr=Upet|lang=ro}} : fourniture pour l'industrie pétrolière |
||
* |
* [[Erdemir]] : aciérie |
||
* {{Lien|fr=Romlux|lang=ro}} : luminaires (ampoules) |
* {{Lien|fr=Romlux|lang=ro}} : luminaires (ampoules) |
||
* {{Lien|fr=Rondocarton|lang=ro}} : cartonnage |
* {{Lien|fr=Rondocarton|lang=ro}} : cartonnage |
||
Ligne 50 : | Ligne 76 : | ||
== Villes jumelées == |
== Villes jumelées == |
||
* {{jumelage|Targovichté (Bulgarie)|Bulgarie}} |
* {{jumelage|Targovichté (Bulgarie)|Bulgarie|ville=Targovichté}} |
||
* {{jumelage|Trakai|Lituanie}} |
* {{jumelage|Trakai|Lituanie}} |
||
* {{jumelage|Orvault|France}} |
* {{jumelage|Orvault|France}} |
||
Ligne 62 : | Ligne 88 : | ||
* [[Vlad III l'Empaleur]] (1431-1476), prince de [[Principauté de Valachie|Valachie]]. |
* [[Vlad III l'Empaleur]] (1431-1476), prince de [[Principauté de Valachie|Valachie]]. |
||
* [[Ion Heliade Rădulescu]] (1802-1872), écrivain, philologiste, homme politique. |
* [[Ion Heliade Rădulescu]] (1802-1872), écrivain, philologiste, homme politique. |
||
* [[Grigore Alexandrescu]] (1810-1885), poète |
|||
* [[Theodor Stolojan]] (1943), économiste, homme politique. |
* [[Theodor Stolojan]] (1943), économiste, homme politique. |
||
* [[Maria Magdalena Dumitrache]] (1977-), championne olympique d'aviron. |
|||
* [[Bogdan Pătrașcu]] (1979-), footballeur. |
* [[Bogdan Pătrașcu]] (1979-), footballeur. |
||
* [[Sorana Cîrstea]], (1990-), joueuse de tennis |
|||
== Galerie == |
|||
<gallery> |
|||
⚫ | |||
Fichier:Curtea domneasca din Targoviste.jpg|<small>La cour princière</small> |
|||
Fichier:Biserica domneasca din Targoviste.JPG|<small>L'église princière de Targoviste</small> |
|||
Fichier:Targoviste city hall 2.jpg|<small>L'hôtel de ville</small> |
|||
Fichier:Muzeul de istorie Dâmbovița.JPG|<small>Musée d'histoire</small> |
|||
Fichier:TargovistePoartaBucurestiului.jpg|<small>Porte de [[Bucarest]]</small> |
|||
</gallery> |
|||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
||
Ligne 74 : | Ligne 113 : | ||
* [http://www.etargoviste.ro/harta-targoviste/ Carte détaillée de la ville] |
* [http://www.etargoviste.ro/harta-targoviste/ Carte détaillée de la ville] |
||
{{Palette Chefs-lieux de Roumanie}} |
{{Palette|Localités du județ de Dâmbovița|Chefs-lieux de Roumanie}} |
||
{{Portail|Roumanie}} |
{{Portail|Roumanie}} |
||
Dernière version du 12 avril 2024 à 22:57
Nom officiel |
(ro) Târgoviște |
---|---|
Nom local |
(ro) Târgoviște |
Pays | |
---|---|
Județ | |
Chef-lieu |
Târgoviște (d) |
Superficie |
50,4 km2 |
Altitude |
260 m |
Coordonnées |
Population |
66 965 hab. () |
---|---|
Densité |
1 328,7 hab./km2 () |
Statut | |
---|---|
Chef de l'exécutif |
Daniel-Cristian Stan (d) (depuis ) |
Contient la localité |
Târgoviște (d) |
Jumelages |
Code postal |
130002–130169 |
---|---|
Site web |
Târgoviște est le chef-lieu du județ de Dâmbovița, Roumanie, sur la rive droite de la Ialomița. Elle comptait 73 964 habitants en 2011[1]. Résidence royale et capitale entre 1396 et 1714, la ville a tenu pendant plus de trois siècles le statut de centre économique, politico-militaire et culturel-artistique le plus important de la Roumanie.
Toponymie[modifier | modifier le code]
Le nom Târgoviște est un nom slave que la ville a acquis au Moyen Âge. Il est dérivé du vieux slavon pour "marché", se référant à l'endroit plutôt qu'au marché lui-même.
Le nom se trouve dans la toponymie non seulement dans les régions slaves du sud (en bulgare :Търговище , en serbe : Трговиште et en croate Veliko Trgovišće), mais aussi en slave occidental comme en slovaque: Trhovište , en tchèque: Trhoviště ou en polonais: Targowica. De plus, des lieux portant le même nom se trouvent en Roumanie, dans les régions d'Olténie, du Banat et de Moldavie[2].
Histoire[modifier | modifier le code]
Bien que Johannes Schiltberger mentionne le lieu en 1396 dans ses Souvenirs de voyage, Târgoviște ne devient résidence princière et capitale de la principauté de Valachie, probablement que sous Mircea l'Ancien (Mircea cel Bătrân), lors de la construction de la cour royale (Curtea Domnească). La ville sera, de 1418 à 1659, la dernière capitale de la Valachie avant Bucarest. A cette époque, les quatre évangiles de Targovichté ont été imprimés.
Vlad III l'Empaleur (Vlad Țepeș) y bâtit la tour de Chindia, qui est aujourd'hui le symbole de la ville. Michel Ier le Brave (Mihai Viteazul) y défait les Ottomans dans la décisive bataille de Târgovişte en 1597.
À partir de 1565, pendant les deux siècles suivants, les dirigeants valaques ont alterné la capitale entre Târgoviște et Bucarest, souvent pour des raisons politiques, la première étant préférée par les dirigeants plus amicaux envers la Transylvanie et le roi de Hongrie[3]. Tout au long des XVe et XVIe siècles, Târgoviște était une plaque tournante commerciale majeure, en particulier avec la Pologne, Brașov et Sibiu.
En tant que capitale de la Valachie, Târgoviște a fait face à de nombreux sièges et invasions. En 1395, elle fut assiégée et incendiée par Bayezid Ier[4]. En 1457, les habitants de Târgoviște sont punis par Vlad III pour leur implication dans l'assassinat de son frère : l'élite de la ville est tuée, tandis que les jeunes sont envoyés travailler dans la citadelle de Poenari[4].
Après que la capitale ait finalement été déplacée à Bucarest sous le règne de Constantin Brancovan, en 1659, Târgoviște perd de son importance tant économique que démographique.
Târgoviște a été le site du procès et de l'exécution de Nicolae Ceaușescu et sa femme Elena le 25 décembre 1989 pendant la Révolution roumaine.
Population[modifier | modifier le code]
Évolution de la population | ||
---|---|---|
Année | Pop. | ±% |
1912 | 13 041 | — |
1930 | 22 298 | +71.0% |
1948 | 26 038 | +16.8% |
1956 | 24 360 | −6.4% |
1966 | 29 763 | +22.2% |
1977 | 61 663 | +107.2% |
1992 | 98 117 | +59.1% |
2002 | 89 930 | −8.3% |
2011 | 79 610 | −11.5% |
Politique[modifier | modifier le code]
Parti | Conseillers | |
---|---|---|
Parti social-démocrate (PSD) | 12 | |
Parti national libéral (PNL) | 5 | |
Union sauvez la Roumanie (USR) | 2 | |
Parti Mouvement populaire (PMP) | 1 | |
Pro Romania (PRO) | 1 |
Économie[modifier | modifier le code]
Principales industries lourdes :
- Mechel Târgoviște (ro) (filiale de Mechel) : métallurgie et mécanique
- Oțelinox Târgoviște (ro) (Groupe Samsung) : laminage, acier inoxydable
- Upet (ro) : fourniture pour l'industrie pétrolière
- Erdemir : aciérie
- Romlux (ro) : luminaires (ampoules)
- Rondocarton (ro) : cartonnage
- Mondial (ro) : céramiques et porcelaines (groupe Villeroy & Boch)
Centres commerciaux : Kaufland, Red Market et Mega Image (Groupe Delhaize), Dm-drogerie markt, Profi (ro) (Groupe Delhaize), Praktiker, Plus (en), Penny Market, Penny Market XXL, Ethos (ro), Dedeman (ro).
Transport[modifier | modifier le code]
Transport routier[modifier | modifier le code]
Desserte ferroviaire[modifier | modifier le code]
Villes jumelées[modifier | modifier le code]
- Targovichté (Bulgarie)
- Trakai (Lituanie)
- Orvault (France)
- Miami (États-Unis)
- Corbetta (Italie)
- Santarém (Portugal)
- Vellinge (Suède)
Natifs de Târgoviște[modifier | modifier le code]
- Vlad III l'Empaleur (1431-1476), prince de Valachie.
- Ion Heliade Rădulescu (1802-1872), écrivain, philologiste, homme politique.
- Grigore Alexandrescu (1810-1885), poète
- Theodor Stolojan (1943), économiste, homme politique.
- Maria Magdalena Dumitrache (1977-), championne olympique d'aviron.
- Bogdan Pătrașcu (1979-), footballeur.
- Sorana Cîrstea, (1990-), joueuse de tennis
Galerie[modifier | modifier le code]
-
La tour de Chindia, symbole de la ville.
-
La cour princière
-
L'église princière de Targoviste
-
L'hôtel de ville
-
Musée d'histoire
-
Porte de Bucarest
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (ro) « Tab8. Populația stabilă după etnie – județe, municipii, orașe, comune »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur recensamantromania.ro.
- Rădvan, p. 295.
- Rădvan, p. 299-300.
- Rădvan, p. 302.
- (ro) « Rezultate finale 27 septembrie 2020 », sur prezenta.roaep.ro (consulté le ).