« Karina Sainz Borgo » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m v2.05b - Bot T3 PCS#564 - Correction syntaxique (Paramètre inconnu)
 
(39 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Biographie2}}
{{Infobox Biographie2
| image = Karina Sainz Borgo 2023.jpg
'''Karina Sainz Borgo''' ([[Caracas]], {{date de naissance|1982}}) est une [[journaliste]] et [[écrivain]]e [[Vénézuela|vénézuelienne]].
}}

'''Karina Sainz Borgo''', née le {{Date de naissance|10|février|1982|âge=non}} à [[Caracas]] au [[Venezuela|Vénézuela]], est une [[journaliste]] et [[écrivain]]e [[Venezuela|vénézuélienne]].


== Biographie ==
== Biographie ==
Karina Sainz Borgo, née à [[Caracas]] en 1982, s'installe en [[Espagne]] en 2006. Elle travaille en tant que jounaliste pour des médias espagnols comme ''[[Vozpópuli]]'', ''Zenda'' ou ''[[Onda Cero]]''<ref>{{Cita web|url=https://elpais.com/cultura/2019/10/10/actualidad/1570727009_280544.html|titre=Karina Sainz Borgo: “No conozco otra cosa que no sea la violencia”|autor=Elvira Palomo|editorial=El País|fecha=10 de octubre de 2019}}</ref>
Karina Sainz Borgo, née à [[Caracas]] en 1982, s'installe en [[Espagne]] en 2006<ref name=":0" />. Elle travaille en tant que journaliste pour des médias espagnols comme ''[[Vozpópuli]]'', ''Zenda'' ou ''[[Onda Cero]]''<ref>{{lien web|langue=es|url=https://elpais.com/cultura/2019/10/10/actualidad/1570727009_280544.html|titre=Karina Sainz Borgo: “No conozco otra cosa que no sea la violencia”|auteur=Elvira Palomo|périodique=El País|date=10 octobre 2019}}.</ref>.


== Ouvrages ==
== Ouvrages ==
Elle publie notamment ''Caracas hip-hop'' et ''Tráfico y Guaire. El país y sus intelectuales''<ref>{{Cita web|url=https://elcultural.com/Karina-Sainz-Borgo-La-Venezuela-que-yo-echo-de-menos-ya-no-existe|titre=Karina Sainz Borgo: «La Venezuela que yo echo de menos ya no existe»|editorial=El Cultural|fecha=28 de marzo de 2019}}</ref>
Journaliste culturelle, elle publie notamment les livres de journalisme ''Caracas hip-hop'' et ''Tráfico y Guaire. El país y sus intelectuales''<ref>{{lien web|langue=es|url=https://elcultural.com/Karina-Sainz-Borgo-La-Venezuela-que-yo-echo-de-menos-ya-no-existe|titre=Karina Sainz Borgo: «La Venezuela que yo echo de menos ya no existe»|périodique=El Cultural|date=28 mars 2019}}.</ref>.

En 2019 paraît son premier roman de fiction ''La fille de l'Espagnole'' (traduction française de ''La hija de la española'')<ref>{{Article |langue=fr |titre=Karina Sainz Borgo : « Je viens d’un pays, le Venezuela, qui n’existe pas » |périodique=Le Monde.fr |date=04 janvier 2020|lire en ligne=https://www.lemonde.fr/livres/article/2020/01/04/karina-sainz-borgo-je-viens-d-un-pays-le-venezuela-qui-n-existe-pas_6024789_3260.html |consulté le=23 mars 2020}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=es|url=https://www.jotdown.es/2019/12/lecturas-que-habria-lamentado-perderme-en-2019/|titre=Lecturas que habría lamentado perderme en 2019|auteur=Enric González|périodique=Jot Down|date=décembre 2019}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|titre=critique de "La fille de l'Espagnole", dernier livre de Karina Sainz Borgo - onlalu|url=https://www.onlalu.com/livres/roman-etranger/la-fille-de-l-espagnole-karina-sainz-borgo-53237/|consulté le=23 mars 2020}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=fr|nom1=Clermont|prénom1=Thierry|titre=La fille de l’Espagnole de Karina Sainz Borgo, ou les ombres folles de Caracas|url=https://www.lefigaro.fr/livres/la-fille-de-l-espagnole-de-karina-sainz-borgo-ou-les-ombres-folles-de-caracas-20200122|site=Le Figaro.fr|date=22 janvier 2020|consulté le=23 mars 2020}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=fr|nom1=JDD|prénom1=Le|titre="Les larmes de Caracas" de Karina Sainz Borgo|url=https://www.lejdd.fr/Culture/Livres/les-larmes-de-caracas-de-karina-sainz-borgo-3948506|site=lejdd.fr|consulté le=23 mars 2020}}</ref>{{,}}<ref name=":0">{{Lien web|langue=fr|titre=«La fille de l’Espagnole»: Venezuela, la machine à broyer|url=https://www.ledevoir.com/lire/574823/litterature-etrangere-venezuela-la-machine-a-broyer|site=Le Devoir|consulté le=23 mars 2020}}</ref>.

''[[Time (magazine)|Time]]'' inclut ce titre parmi les 100 livres les plus importants de l'année 2019<ref>{{lien web|langue=es|url=https://www.vozpopuli.com/altavoz/cultura/revista-Time-hija-espanola-Karina-Sainz-mejores-libros-2019_0_1300670065.html|titre='Time' elige 'La hija de la española' de Karina Sainz entre los 100 mejores libros del año|périodique=Vozpopuli.es|date=15 novembre 2019}}.</ref>.

=== Non fiction ===
* ''Caracas hip-hop'', 2007
* ''Tráfico y Guaire, el país y sus intelectuales'', 2007
* ''Crónicas barbitúricas'', 2019

=== Fiction ===
* ''La fille de l'Espagnole'' (''{{Lien|lang=es|trad=La hija de la española}}'', Lumen, 2019), roman, 2019
* ''Le Tiers Pays'' (Lumen, 2021, ''{{Lien|lang=es|trad=El Tercer País|fr=El Tercer Pais}}''), roman, 295 p., Gallimard, 2023 {{ISBN|978-2-07-295863-2}}


== Prix ==
En 2019 elle édite son premier roman de fiction ''[[La hija de la española]]''<ref>{{Cita web|url=https://www.jotdown.es/2019/12/lecturas-que-habria-lamentado-perderme-en-2019/|titre=Lecturas que habría lamentado perderme en 2019|autor=Enric González|editorial=Jot Down|fecha=diciembre de 2019}}.</ref>.


* [[Grand prix de l'héroïne Madame Figaro|Grand Prix de l'Héroïne Madame Figaro]] 2020, dans la catégorie Roman étranger<ref>{{Lien web |prénom=Madame |nom=Figaro |titre=Grand Prix de l'Héroïne Madame Figaro 2020 : et les gagnantes sont... |url=https://madame.lefigaro.fr/celebrites/grand-prix-de-lheroine-madame-figaro-2020-et-les-gagnantes-sont-260620-181472 |site=Madame Figaro |date=02 juillet 2020|consulté le=04 novembre 2020}}</ref>.
''[[Time (magazine)|Time]]'' inclut ce titre parmi les 100 livres les plus importants de l'année 2019<ref>{{Cita web|url=https://www.vozpopuli.com/altavoz/cultura/revista-Time-hija-espanola-Karina-Sainz-mejores-libros-2019_0_1300670065.html|titre='Time' elige 'La hija de la española' de Karina Sainz entre los 100 mejores libros del año|editorial=Vozpopuli.es|fecha=15 de noviembre de 2019}}.</ref>.


== Références ==
== Références ==
{{Références|taille=}}
{{Références|taille=30}}


== Liens externes ==
== Liens externes ==
* {{Autorité}}
{{liens}}
* [http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Du-monde-entier/La-fille-de-l-Espagnole ''La fille de l'Espagnole''] sur le site de Gallimard
* {{Bases littérature}}


{{Portail|littérature|Espagne}}
{{Portail|littérature|Espagne|Venezuela|Journalisme}}


{{CLEDETRI:Sainz Borgo, Karina}}
{{CLEDETRI:Sainz Borgo, Karina}}
[[Catégorie:Naissance à Caracas]]
[[Catégorie:Naissance en février 1982]]
[[Catégorie:Journaliste vénézuélien du XXIe siècle]]
[[Catégorie:Femme de lettres vénézuélienne]]

Dernière version du 20 avril 2024 à 21:47

Karina Sainz Borgo
Biographie
Naissance
Nationalité
Activités
Écrivaine, journaliste, arts journalistVoir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
A travaillé pour
Distinctions

Karina Sainz Borgo, née le à Caracas au Vénézuela, est une journaliste et écrivaine vénézuélienne.

Biographie[modifier | modifier le code]

Karina Sainz Borgo, née à Caracas en 1982, s'installe en Espagne en 2006[1]. Elle travaille en tant que journaliste pour des médias espagnols comme Vozpópuli, Zenda ou Onda Cero[2].

Ouvrages[modifier | modifier le code]

Journaliste culturelle, elle publie notamment les livres de journalisme Caracas hip-hop et Tráfico y Guaire. El país y sus intelectuales[3].

En 2019 paraît son premier roman de fiction La fille de l'Espagnole (traduction française de La hija de la española)[4],[5],[6],[7],[8],[1].

Time inclut ce titre parmi les 100 livres les plus importants de l'année 2019[9].

Non fiction[modifier | modifier le code]

  • Caracas hip-hop, 2007
  • Tráfico y Guaire, el país y sus intelectuales, 2007
  • Crónicas barbitúricas, 2019

Fiction[modifier | modifier le code]

Prix[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. a et b « «La fille de l’Espagnole»: Venezuela, la machine à broyer », sur Le Devoir (consulté le )
  2. (es) Elvira Palomo, « Karina Sainz Borgo: “No conozco otra cosa que no sea la violencia” », El País, .
  3. (es) « Karina Sainz Borgo: «La Venezuela que yo echo de menos ya no existe» », El Cultural, .
  4. « Karina Sainz Borgo : « Je viens d’un pays, le Venezuela, qui n’existe pas » », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  5. (es) Enric González, « Lecturas que habría lamentado perderme en 2019 », Jot Down, .
  6. « critique de "La fille de l'Espagnole", dernier livre de Karina Sainz Borgo - onlalu » (consulté le )
  7. Thierry Clermont, « La fille de l’Espagnole de Karina Sainz Borgo, ou les ombres folles de Caracas », sur Le Figaro.fr, (consulté le )
  8. Le JDD, « "Les larmes de Caracas" de Karina Sainz Borgo », sur lejdd.fr (consulté le )
  9. (es) « 'Time' elige 'La hija de la española' de Karina Sainz entre los 100 mejores libros del año », Vozpopuli.es, .
  10. Madame Figaro, « Grand Prix de l'Héroïne Madame Figaro 2020 : et les gagnantes sont... », sur Madame Figaro, (consulté le )

Liens externes[modifier | modifier le code]