« Grand Sudbury » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Bearcat (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
Dale Arnett (discuter | contributions)
→‎Personnalités : Alex Trebek : 1940–2020
(10 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Sudbury}}
{{Voir homonymes|Sudbury}}
{{Infobox Municipalité du Canada
{{Infobox Municipalité du Canada
| nom = Grand Sudbury
| nom = Grand Sudbury
| image =
| image =
| légende =
| légende =
| blason = Blason ville ca Grand Sudbury (Ontario).svg
| blason = Blason ville ca Grand Sudbury (Ontario).svg
| drapeau = Flag of Sudbury Ontario.svg
| drapeau = Flag of Sudbury Ontario.svg
| prov = {{Ontario}}<ref>Les informations de la fiche sont tirées de Statistique Canada. Rigaud, Québec (Code 35) (tableau). Profil du recensement, produit nº 98-316-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. [http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3553005&Geo2=CD&Code2=3553&Data=Count&SearchText=Greater%20Sudbury&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom=&TABID=1 Recensement 2011], diffusé le 24 octobre 2012. Consulté le 15 février 2014, sauf :<br/>a. Maire, web : {{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=http://www.grandsudbury.ca/ |titre=Grand Sudbury |consulté le=15 février 2014}}.<br />b. Code postal : {{Lien web |auteur= Postes Canada |lien auteur= Postes Canada |url= http://www.postescanada.ca/cpc2/addrm/hh/current/indexa/caONu-f.asp |titre= Nombre et carte des secteurs de livraison rurale et urbaine |série= Ontario |jour= 14 |mois= 2 |année= 2014 |consulté le=15 février 2014}}.</ref>
| prov = {{Ontario}}<ref>Les informations de la fiche sont tirées de Statistique Canada. Rigaud, Québec (Code 35) (tableau). Profil du recensement, produit nº 98-316-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. [http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3553005&Geo2=CD&Code2=3553&Data=Count&SearchText=Greater%20Sudbury&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom=&TABID=1 Recensement 2011], diffusé le 24 octobre 2012. Consulté le 15 février 2014, sauf :<br/>a. Maire, web : {{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=http://www.grandsudbury.ca/ |titre=Grand Sudbury |consulté le=15 février 2014}}.<br />b. Code postal : {{Lien web |auteur= Postes Canada |lien auteur= Postes Canada |url= http://www.postescanada.ca/cpc2/addrm/hh/current/indexa/caONu-f.asp |titre= Nombre et carte des secteurs de livraison rurale et urbaine |série= Ontario |jour= 14 |mois= 2 |année= 2014 |consulté le=15 février 2014}}.</ref>
| région = [[Nord de l'Ontario]] ou Nouvel-Ontario
| région = [[Nord de l'Ontario]] ou Nouvel-Ontario
| dr = [[District de Sudbury|Sudbury]]
| dr = [[District de Sudbury|Sudbury]]
| type = [[Ville]]
| type = [[Ville]]
| arrond =
| arrond =
| fond = [[James Worthington]]
| fond = [[James Worthington]]
| datefond = [[1883 en Ontario|1883]]
| datefond = [[1883 en Ontario|1883]]
| const = [[2001 en Ontario|2001]]
| const = [[2001 en Ontario|2001]]
| maire = Paul Lefebvre
| maire = Paul Lefebvre
| mandat maire = [[Élections municipales ontariennes de 2018|2018]]-[[Élections municipales ontariennes de 2022|2022]]
| mandat maire = [[Élections municipales ontariennes de 2022|2022]]-[[Élections municipales ontariennes de 2026|2026]]
| web = [http://www.grandsudbury.ca/ grandsudbury.ca]
| web = [http://www.grandsudbury.ca/ grandsudbury.ca]
| latitude = 46.526273
| latitude = 46.526273
| longitude = -81.01387
| longitude = -81.01387
| alt mini =
| alt mini =
| alt maxi =
| alt maxi =
| superficie = 3354.34
| superficie = 3354.34
| fuse = [[Heure de l'Est]] ([[UTC−05:00|UTC-5]])
| fuse = [[Heure de l'Est]] ([[UTC−05:00|UTC-5]])
| tel = +1 [[Indicatifs régionaux 705 et 249|705 ou 249]]
| tel = +1 [[Indicatifs régionaux 705 et 249|705 ou 249]]
| statcan = 53005
| statcan = 53005
| population = 161531
| population = 166004
| population agglomération = 177000
| population agglomération = 177000
| année_pop = [[Recensement du Canada de 2016|2016]]
| année_pop = [[Recensement du Canada de 2021|2021]]
| gentilé = Sudburois<br />{{en}} Sudburian
| gentilé = Sudburois<br />{{en}} Sudburian
| cp = P3A, P3B, P3C, P3E, P3G, P3L, P3N, P3P, P3Y
| cp = P3A, P3B, P3C, P3E, P3G, P3L, P3N, P3P, P3Y
| lang = [[Anglais]], [[français]]
| lang = [[anglais]] et [[français]]
| sites touristiques =
| sites touristiques =
| carte = Ontario/Canada
| carte = Ontario/Canada
}}
}}
'''Grand Sudbury''' (''Greater Sudbury'' en [[anglais]]), le plus souvent appelée simplement '''Sudbury''' et anciennement nommée '''''Sainte-Anne-des-Pins''''', est une [[Municipalités de l'Ontario|ville]] du [[nord de l'Ontario|Nord]] de l'[[Ontario]] au [[Canada]]. Elle compte une population [[Francophonie|francophone]] notable et un important pôle [[culture]]l [[franco-ontarien]]. L'abondance de [[nickel]] dans la région lui vaut également le surnom de ''Capitale du nickel''.
'''Grand Sudbury''' ({{en langue|en|Greater Sudbury}}), le plus souvent appelée simplement '''Sudbury''' et anciennement nommée '''''Sainte-Anne-des-Pins''''', est une [[Municipalités de l'Ontario|ville]] du [[nord de l'Ontario|Nord]] de l'[[Ontario]] au [[Canada]]. Elle compte une population [[Francophonie|francophone]] notable et un important pôle [[culture]]l [[franco-ontarien]]. L'abondance de [[nickel]] dans la région lui vaut également le surnom de ''Capitale du nickel''.


== Géographie ==
== Géographie ==
[[Fichier:Sudbury sunset.JPG|vignette|gauche|Coucher de soleil à Sudbury.]]
[[Fichier:Sudbury sunset.JPG|vignette|gauche|Coucher de soleil à Sudbury.]]
[[Fichier:Blackened rocks in Sudbury, Ontario.JPG|vignette|gauche|Rochers typiques de la région.]]
[[Fichier:Blackened rocks in Sudbury, Ontario.JPG|vignette|gauche|Rochers typiques de la région.]]
La ville du Grand Sudbury se trouve au nord du [[lac Huron]] entre les villes de [[North Bay]] et de [[Sault-Sainte-Marie (Ontario)|Sault-Sainte-Marie]]. Son territoire couvre une superficie totale de {{unité|3627|km|2}}<ref name="mun-profil">{{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=https://www.grandsudbury.ca/habitants/le-grand-sudbury-en-bref/ |titre=Le Grand Sudbury en bref |consulté le=11 mai 2017 }}.</ref>, dont {{unité|3228.35|km|2}} en terres<ref name=rec>a. Statistique Canada, Recensement de la population de 1996, Profil des divisions et subdivisions de recensement : [http://www12.statcan.gc.ca/francais/census96/data/profiles/Rp-fra.cfm?LANG=F&APATH=3&DETAIL=0&DIM=0&FL=A&FREE=0&GC=0&GID=0&GK=0&GRP=1&PID=35782&PRID=0&PTYPE=3&S=0&SHOWALL=0&SUB=0&Temporal=1996&THEME=34&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF= Sudbury], produit 95F0181XDB96001 au catalogue de Statistique Canada. Consulté le {{date-|11 mai 2017}}.<br />b. Statistique Canada. 2002. Profils des communautés de 2001. [http://www12.statcan.gc.ca/english/Profil01/CP01/Details/Page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3553005&Geo2=PR&Code2=35&Data=Count&SearchText=Sudbury&SearchType=Contains&SearchPR=01&B1=All&Custom= Grand Sudbury (Code 3550005)], Ottawa. {{n°maj}} 93F0053XIF au catalogue de Statistique Canada. Diffusé le {{date-|27 juin 2002}}; modifié le {{date-|30 novembre 2005}}. Consulté le {{date-|11 mai 2017}}.<br />c. Statistique Canada. 2007. Profils des communautés de 2006, Recensement de 2006 [http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-591/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3553005&Geo2=PR&Code2=35&Data=Count&SearchText=Sudbury&SearchType=Contains&SearchPR=01&B1=All&Custom= Grand Sudbury (Code 355005) (tableau).], produit nº 92-591-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Diffusé le {{date-|13 mars 2007}}. Consulté le {{date-|11 mai 2017}}.<br />d. Statistique Canada. Grand Sudbury, Ontario (Code 3553005) (tableau). Profil du recensement, produit nº 98-316-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. [http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/details/Page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3553005&Geo2=PR&Code2=01&Data=Count&SearchText=Grand%20Sudbury&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom= Recensement 2011], diffusé le {{date-|24 octobre 2012}}. Consulté le {{date-|11 mai 2017}}.<br />e. Statistique Canada. 2017. [http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3553005&Geo2=PR&Code2=01&Data=Count&SearchText=Grand%20Sudbury&SearchType=Begins&SearchPR=01&TABID=1&B1=All Grand Sudbury, V (Subdivision de recensement), Ontario et Canada (tableau)]. Profil du recensement, Recensement de 2016, produit nº 98-316-X2016001 au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Diffusé le 3 mai 2017. (site consulté le 11 mai 2017).</ref>, ce qui en fait l'une des plus grandes municipalités de l'Ontario. Sudbury se trouve dans le [[Bouclier canadien]]. Elle est reconnue pour sa géographie particulière, étant formée dans le [[cratère d'impact]] d'une [[météorite]] écrasée il y a 1,85 milliard d'années, créant ainsi le [[bassin de Sudbury]]. D'immenses rochers à surface noire font la particularité de la géologie. Bien que la région soit davantage boisée de nos jours, les astronautes de la [[National Aeronautics and Space Administration|NASA]] venaient autrefois s'entraîner à Sudbury avant de partir en mission, en raison de son relief ressemblant à celui de la lune.
La ville du Grand Sudbury se trouve au nord du [[lac Huron]] entre les villes de [[North Bay (Ontario)|North Bay]] et de [[Sault-Sainte-Marie (Ontario)|Sault-Sainte-Marie]]. Son territoire couvre une superficie totale de {{unité|3627|km|2}}<ref name="mun-profil">{{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=https://www.grandsudbury.ca/habitants/le-grand-sudbury-en-bref/ |titre=Le Grand Sudbury en bref |consulté le=11 mai 2017 }}.</ref>, dont {{unité|3228.35|km|2}} en terres<ref name=rec>a. Statistique Canada, Recensement de la population de 1996, Profil des divisions et subdivisions de recensement : [http://www12.statcan.gc.ca/francais/census96/data/profiles/Rp-fra.cfm?LANG=F&APATH=3&DETAIL=0&DIM=0&FL=A&FREE=0&GC=0&GID=0&GK=0&GRP=1&PID=35782&PRID=0&PTYPE=3&S=0&SHOWALL=0&SUB=0&Temporal=1996&THEME=34&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF= Sudbury], produit 95F0181XDB96001 au catalogue de Statistique Canada. Consulté le {{date-|11 mai 2017}}.<br />b. Statistique Canada. 2002. Profils des communautés de 2001. [http://www12.statcan.gc.ca/english/Profil01/CP01/Details/Page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3553005&Geo2=PR&Code2=35&Data=Count&SearchText=Sudbury&SearchType=Contains&SearchPR=01&B1=All&Custom= Grand Sudbury (Code 3550005)], Ottawa. {{n°maj}} 93F0053XIF au catalogue de Statistique Canada. Diffusé le {{date-|27 juin 2002}}; modifié le {{date-|30 novembre 2005}}. Consulté le {{date-|11 mai 2017}}.<br />c. Statistique Canada. 2007. Profils des communautés de 2006, Recensement de 2006 [http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-591/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3553005&Geo2=PR&Code2=35&Data=Count&SearchText=Sudbury&SearchType=Contains&SearchPR=01&B1=All&Custom= Grand Sudbury (Code 355005) (tableau).], produit nº 92-591-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Diffusé le {{date-|13 mars 2007}}. Consulté le {{date-|11 mai 2017}}.<br />d. Statistique Canada. Grand Sudbury, Ontario (Code 3553005) (tableau). Profil du recensement, produit nº 98-316-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. [http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/details/Page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3553005&Geo2=PR&Code2=01&Data=Count&SearchText=Grand%20Sudbury&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom= Recensement 2011], diffusé le {{date-|24 octobre 2012}}. Consulté le {{date-|11 mai 2017}}.<br />e. Statistique Canada. 2017. [http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3553005&Geo2=PR&Code2=01&Data=Count&SearchText=Grand%20Sudbury&SearchType=Begins&SearchPR=01&TABID=1&B1=All Grand Sudbury, V (Subdivision de recensement), Ontario et Canada (tableau)]. Profil du recensement, Recensement de 2016, produit nº 98-316-X2016001 au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Diffusé le 3 mai 2017. (site consulté le 11 mai 2017).</ref>, ce qui en fait l'une des plus grandes municipalités de l'Ontario. Sudbury se trouve dans le [[Bouclier canadien]]. Elle est reconnue pour sa géographie particulière, étant formée dans le [[cratère d'impact]] d'une [[météorite]] écrasée il y a 1,85 milliard d'années, créant ainsi le [[bassin de Sudbury]]. D'immenses rochers à surface noire font la particularité de la géologie. Bien que la région soit davantage boisée de nos jours, les astronautes de la [[National Aeronautics and Space Administration|NASA]] venaient autrefois s'entraîner à Sudbury avant de partir en mission, en raison de son relief ressemblant à celui de la lune.


Deux [[Bassin versant|bassins versants]] drainent le territoire, soit celui de la [[Rivière des Français (cours d'eau)|rivière des Français]] à l'est, qui se jette dans la [[Baie Georgienne]] et celui de la [[rivière Spanish]] à l'ouest tributaire du [[Lac Huron]]. Les rivières [[Rivière Wanapitei|Wanapitei]] et [[Rivière Vermilion|Vermillon]] arrosent la municipalité. Le territoire se distingue par son abondance d'[[Étendue d'eau|étendues d'eau]], soit quelque 330 [[lac]]s de plus de 10 [[hectares]]<ref>{{lien web |url=http://www.grandsudbury.ca/?linkServID=57BEF181-FD9D-7BE3-3C24C676A15E1929 |titre= Points saillants sur les lacs|site= http://www.grandsudbury.ca |consulté le=14 mars 2013}}.</ref>, dont le [[lac Wanapitei]]. Les eaux représentent 16 % de la superficie totale<ref name="mun-lacs">{{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=https://www.grandsudbury.ca/habitants/lacs/ |titre=Lacs |consulté le=11 mai 2017 }}.</ref>. Différentes [[Flore|espèces floristiques]] sont envahissantes, dont la [[berce du Caucase]], le [[cladocène épineux]] et la [[myriophylle en épi]]<ref name="mun-envahissantes">{{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=https://www.grandsudbury.ca/habitants/les-especes-envahissantes/ |titre=Les espèces envahissantes |consulté le=11 mai 2017 }}.</ref>.
Deux [[Bassin versant|bassins versants]] drainent le territoire, soit celui de la [[Rivière des Français (cours d'eau)|rivière des Français]] à l'est, qui se jette dans la [[Baie Georgienne]] et celui de la [[rivière Spanish]] à l'ouest tributaire du [[Lac Huron]]. Les rivières [[Rivière Wanapitei|Wanapitei]] et [[Rivière Vermilion|Vermillon]] arrosent la municipalité. Le territoire se distingue par son abondance d'[[Étendue d'eau|étendues d'eau]], soit quelque 330 [[lac]]s de plus de 10 [[hectares]]<ref>{{lien web |url=http://www.grandsudbury.ca/?linkServID=57BEF181-FD9D-7BE3-3C24C676A15E1929 |titre= Points saillants sur les lacs|site= grandsudbury.ca |consulté le=14 mars 2013}}.</ref>, dont le [[lac Wanapitei]]. Les eaux représentent 16 % de la superficie totale<ref name="mun-lacs">{{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=https://www.grandsudbury.ca/habitants/lacs/ |titre=Lacs |consulté le=11 mai 2017 }}.</ref>. Différentes [[Flore|espèces floristiques]] sont envahissantes, dont la [[berce du Caucase]], le [[cladocène épineux]] et la [[myriophylle en épi]]<ref name="mun-envahissantes">{{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=https://www.grandsudbury.ca/habitants/les-especes-envahissantes/ |titre=Les espèces envahissantes |consulté le=11 mai 2017 |brisé le = 2023-11-01}}.</ref>.
[[Fichier:Ontgrs.png|vignette|centre|300px|[[Carte géographique|Carte]] de Grand Sudbury.]]
[[Fichier:Ontgrs.png|vignette|centre|300px|[[Carte géographique|Carte]] de Grand Sudbury.]]


Ligne 90 : Ligne 90 :


=== Représentation fédérale ===
=== Représentation fédérale ===
[[Sudbury (circonscription)|Sudbury]] est aussi le nom d'une [[Circonscription électorale (Canada)|circonscription fédérale]], qui est actuellement vacante à la suite de la démission du député [[Nouveau Parti démocratique du Canada|néo-démocrate]] [[Glenn Thibeault]], qui a changé de palier de gouvernement et de parti et représente maintenant Sudbury au niveau provincial en tant que libéral<ref>{{Lien web |url=http://www.lapresse.ca/le-droit/politique/ontarienne/201412/16/01-4828739-un-transfuge-du-npd-portera-la-banniere-liberale-en-ontario.php |titre=Un transfuge du NPD portera la bannière libérale en Ontario|auteur=Jean-François Dugas|site=www.lapresse.ca|en ligne le=16 décembre 2014|consulté le=28 décembre 2014}}.</ref>. [[Nickel Belt]] est l'autre circonscription qui couvre la région du Grand Sudbury, et elle est représentée par [[Claude Gravelle]], également du [[Nouveau Parti démocratique du Canada]].
[[Sudbury (circonscription)|Sudbury]] est aussi le nom d'une [[Circonscription électorale (Canada)|circonscription fédérale]], qui est actuellement vacante à la suite de la démission du député [[Nouveau Parti démocratique du Canada|néo-démocrate]] [[Glenn Thibeault]], qui a changé de palier de gouvernement et de parti et représente maintenant Sudbury au niveau provincial en tant que libéral<ref>{{Lien web |url=http://www.lapresse.ca/le-droit/politique/ontarienne/201412/16/01-4828739-un-transfuge-du-npd-portera-la-banniere-liberale-en-ontario.php |titre=Un transfuge du NPD portera la bannière libérale en Ontario|auteur=Jean-François Dugas|site=lapresse.ca|en ligne le=16 décembre 2014|consulté le=28 décembre 2014}}.</ref>. [[Nickel Belt]] est l'autre circonscription qui couvre la région du Grand Sudbury, et elle est représentée par [[Claude Gravelle]], également du [[Nouveau Parti démocratique du Canada]].


== Religion ==
== Religion ==
59% de la [[population]] est [[catholique]]. Environ 4% relèvent du [[protestantisme]] [[anglican]]. De plus environ 0,41% de la population de Grand Sudbury est [[musulmane]]. Enfin 18% se déclarent sans affiliation religieuse<ref>https://www.greatersudbury.ca/sudburyen/assets/File/Website_Religion.pdf</ref>.
59% de la [[population]] est [[catholique]]. Environ 4% relèvent du [[protestantisme]] [[anglican]]. De plus environ 0,41% de la population de Grand Sudbury est [[musulmane]]. Enfin 18% se déclarent sans affiliation religieuse<ref>https://www.greatersudbury.ca/sudburyen/assets/File/Website_Religion.pdf</ref>.


Les catholiques relèvent du [[Diocèse de Sault Ste-Marie]]<ref name="dioceseofsaultstemarie.org">{{lien web |langue=en |titre=Diocese of Sault Ste. Marie |url=https://www.dioceseofsaultstemarie.org |site=Diocese of Sault Ste. Marie |consulté le=02-09-2020}}.</ref> tandis que les [[anglicans]], pour leurs parts, sont intégrés au [[Diocèse anglican de Algoma]]. {{Quand|Actuellement|date=7 octobre 2022}} l'[[évêque]] [[anglican]] pour ce diocèse est [[Anne Germond]]<ref>http://dioceseofalgoma.com/index.cfm?fuseaction=homepage&CFID=19038946&CFTOKEN=5403a3464b16e41d-E569C596-0E81-132B-48BD0DE2C36C4A6C</ref>. L'[[évêque]] actuel du [[diocèse de Sault Ste-Marie]] est quant à lui [[Marcel Damphousse]]<ref name="dioceseofsaultstemarie.org" />.
Les catholiques relèvent du [[Diocèse de Sault Ste-Marie]]<ref name="dioceseofsaultstemarie.org">{{lien web |langue=en |titre=Diocese of Sault Ste. Marie |url=https://www.dioceseofsaultstemarie.org |site=Diocese of Sault Ste. Marie |consulté le=02-09-2020}}.</ref> tandis que les [[anglicans]], pour leur part, sont intégrés au [[Diocèse anglican de Algoma]]. {{Quand|Actuellement|date=7 octobre 2022}} l'[[évêque]] [[anglican]] pour ce diocèse est [[Anne Germond]]<ref>{{Lien brisé |url= http://dioceseofalgoma.com/index.cfm?fuseaction=homepage&CFID=19038946&CFTOKEN=5403a3464b16e41d-E569C596-0E81-132B-48BD0DE2C36C4A6C |titre=dioceseofalgoma.com/index.cfm?… |brisé le=17-04-2023}}.</ref>. L'[[évêque]] actuel du [[diocèse de Sault Ste-Marie]] est quant à lui [[Marcel Damphousse]]<ref name="dioceseofsaultstemarie.org" />.


== Démographie ==
== Démographie ==
Ligne 173 : Ligne 173 :


Les habitants d'origine des [[Premières Nations]] forment 6 % de la population. Les principales langues non officielles parlées à la maison comprennent l’[[italien]], le [[finnois]], l’[[allemand]], l’[[ukrainien]] et le [[polonais]]<ref name="mun-profil" />. L'italien est parlé à la maison par {{Unité|1900|habitants}} et le finnois par {{Unité|795|habitants}} (2011)<ref name=rec />.
Les habitants d'origine des [[Premières Nations]] forment 6 % de la population. Les principales langues non officielles parlées à la maison comprennent l’[[italien]], le [[finnois]], l’[[allemand]], l’[[ukrainien]] et le [[polonais]]<ref name="mun-profil" />. L'italien est parlé à la maison par {{Unité|1900|habitants}} et le finnois par {{Unité|795|habitants}} (2011)<ref name=rec />.

L"italien est principalement concentrée dans les regions de Copper Cliff et de Gatchell

Le français est principale concentrée dans les regions de Chelmsford et d"Azilda


{{Démographie
{{Démographie
Ligne 181 : Ligne 185 :
| notes = <!-- facultatif -->
| notes = <!-- facultatif -->
| source = <!-- facultatif, ne sert qu’en cas de source unique -->
| source = <!-- facultatif, ne sert qu’en cas de source unique -->
| sources = <ref>{{lien web |url=https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3553005&Geo2=PR&Code2=35&SearchText=Grand%20Sudbury&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&GeoLevel=PR&GeoCode=3553005&TABID=1&type=0|titre=Statistique Canada - Profils des communautés de 2016 - Grand Sudbury|consulté le=20 juin 2020}}</ref>
| sources = <ref>{{lien web |url=https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3553005&Geo2=PR&Code2=35&SearchText=Grand%20Sudbury&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&GeoLevel=PR&GeoCode=3553005&TABID=1&type=0|titre=Statistique Canada - Profils des communautés de 2016 - Grand Sudbury|consulté le=20 juin 2020}}.</ref>
| 2011 = 160274
| 2011 = 160274
| 2016 = 161531
| 2016 = 161531
Ligne 256 : Ligne 260 :
== Société ==
== Société ==
[[Fichier:Sudbury Wolves.gif|vignette|Logo des [[Wolves de Sudbury]].]]
[[Fichier:Sudbury Wolves.gif|vignette|Logo des [[Wolves de Sudbury]].]]
La Manoir des pionniers héberge 433 personnes non autonomes avec des besoins de soins de santé de longue durée<ref name="mun-manoir">{{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=https://www.grandsudbury.ca/habitants/manoir-des-pionniers/ |titre=Manoir des pionniers : Bulletin |consulté le=11 mai 2017}}.</ref> Au [[hockey sur glace|hockey]] junior évoluent les [[Wolves de Sudbury]], dans la [[Ligue de hockey de l'Ontario]]. De plus, la ville a été l'hôte des [[Jeux d'été de l'Ontario]] en 2010<ref>{{Lien web| url=http://ici.radio-canada.ca/regions/ontario/2010/08/11/002-jeux-ete.shtml |titre=Les Jeux d'été de l'Ontario sont lancés|auteur=Radio-Canada|site=www.radio-canada.ca|en ligne le=11 août 2010|consulté le=14 juillet 2014}}</ref>, ainsi que de la {{5e|édition}} des [[Jeux de la francophonie canadienne]] en [[2011 en Ontario|2011]]. La collectivité compte quatorze [[Patinoire de hockey sur glace|arénas]]<ref name="mun-arénas">{{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=https://www.grandsudbury.ca/habitants/arenas/ |titre=Les arénas municipaux |consulté le=11 mai 2017}}.</ref>, 54 patinoires extérieures, plus une piste ovale de patinage et le sentier de patinage du {{lien|lang=en|trad=Ramsey Lake|fr=lac Ramsey}}<ref name="mun-patinoires">{{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=https://www.grandsudbury.ca/habitants/loisirs/activites/patinoires-exterieures/ |titre=Patinoires extérieures |consulté le=11 mai 2017}}.</ref>.
La Manoir des pionniers héberge 433 personnes non autonomes avec des besoins de soins de santé de longue durée<ref name="mun-manoir">{{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=https://www.grandsudbury.ca/habitants/manoir-des-pionniers/ |titre=Manoir des pionniers : Bulletin |consulté le=11 mai 2017}}.</ref> Au [[hockey sur glace|hockey]] junior évoluent les [[Wolves de Sudbury]], dans la [[Ligue de hockey de l'Ontario]]. De plus, la ville a été l'hôte des [[Jeux d'été de l'Ontario]] en 2010<ref>{{Lien web| url=http://ici.radio-canada.ca/regions/ontario/2010/08/11/002-jeux-ete.shtml |titre=Les Jeux d'été de l'Ontario sont lancés|auteur=Radio-Canada|site=radio-canada.ca|en ligne le=11 août 2010|consulté le=14 juillet 2014}}.</ref>, ainsi que de la {{5e|édition}} des [[Jeux de la francophonie canadienne]] en [[2011 en Ontario|2011]]. La collectivité compte quatorze [[Patinoire de hockey sur glace|arénas]]<ref name="mun-arénas">{{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=https://www.grandsudbury.ca/habitants/arenas/ |titre=Les arénas municipaux |consulté le=11 mai 2017}}.</ref>, 54 patinoires extérieures, plus une piste ovale de patinage et le sentier de patinage du {{lien|lang=en|trad=Ramsey Lake|fr=lac Ramsey}}<ref name="mun-patinoires">{{Lien web |auteur=Ville de Grand Sudbury |url=https://www.grandsudbury.ca/habitants/loisirs/activites/patinoires-exterieures/ |titre=Patinoires extérieures |consulté le=11 mai 2017|brisé le = 2023-11-01}}.</ref>.


=== Personnalités ===
=== Personnalités ===
Ligne 269 : Ligne 273 :
* [[Patrice Desbiens]] (né en 1948), poète
* [[Patrice Desbiens]] (né en 1948), poète
* [[Brigitte Haentjens]] (née en 1951), metteuse en scène
* [[Brigitte Haentjens]] (née en 1951), metteuse en scène
* [[Madison Kvaltin]] (née en 1998), mannequin
* Ange-Émile Maheu (1931-2008), conteur
* Ange-Émile Maheu (1931-2008), conteur
* [[Robert Marinier]] (né en 1954), dramaturge
* [[Robert Marinier]] (né en 1954), dramaturge
Ligne 276 : Ligne 281 :
* [[Mathieu Pichette]], acteur et réalisateur
* [[Mathieu Pichette]], acteur et réalisateur
* [[Félix Tanguay]], acteur et réalisateur
* [[Félix Tanguay]], acteur et réalisateur
* [[Alex Trebek]] (né en 1940), animateur
* [[Alex Trebek]] (1940-2020), animateur
* [[Cloé Lacasse]] (née en 1993), joueuse internationale de football (soccer)


== Galerie photo ==
== Galerie photo ==

Version du 1 mai 2024 à 19:40

Grand Sudbury
Grand Sudbury
Blason de Grand Sudbury Drapeau de Grand Sudbury
Administration
Pays Drapeau du Canada Canada
Province Drapeau de l'Ontario Ontario[1]
Région Nord de l'Ontario ou Nouvel-Ontario
Subdivision régionale Sudbury
Statut municipal Ville
Maire
Mandat
Paul Lefebvre
2022-2026
Code postal P3A, P3B, P3C, P3E, P3G, P3L, P3N, P3P, P3Y
Fondateur
Date de fondation
James Worthington
1883
Constitution 2001
Démographie
Gentilé Sudburois
(en) Sudburian
Population 166 004 hab. (2021)
Densité 49 hab./km2
Population de l'aire urbaine 177 000 hab.
Géographie
Coordonnées 46° 29′ 24″ nord, 81° 00′ 36″ ouest
Superficie 335 434 ha = 3 354,34 km2
Divers
Langue(s) anglais et français
Fuseau horaire Heure de l'Est (UTC-5)
Indicatif +1 705 ou 249
Code géographique 53005
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Ontario
Voir sur la carte administrative de l'Ontario
Grand Sudbury
Géolocalisation sur la carte : Canada
Voir sur la carte administrative du Canada
Grand Sudbury
Liens
Site web grandsudbury.ca

Grand Sudbury (en anglais : Greater Sudbury), le plus souvent appelée simplement Sudbury et anciennement nommée Sainte-Anne-des-Pins, est une ville du Nord de l'Ontario au Canada. Elle compte une population francophone notable et un important pôle culturel franco-ontarien. L'abondance de nickel dans la région lui vaut également le surnom de Capitale du nickel.

Géographie

Coucher de soleil à Sudbury.
Rochers typiques de la région.

La ville du Grand Sudbury se trouve au nord du lac Huron entre les villes de North Bay et de Sault-Sainte-Marie. Son territoire couvre une superficie totale de 3 627 km2[2], dont 3 228,35 km2 en terres[3], ce qui en fait l'une des plus grandes municipalités de l'Ontario. Sudbury se trouve dans le Bouclier canadien. Elle est reconnue pour sa géographie particulière, étant formée dans le cratère d'impact d'une météorite écrasée il y a 1,85 milliard d'années, créant ainsi le bassin de Sudbury. D'immenses rochers à surface noire font la particularité de la géologie. Bien que la région soit davantage boisée de nos jours, les astronautes de la NASA venaient autrefois s'entraîner à Sudbury avant de partir en mission, en raison de son relief ressemblant à celui de la lune.

Deux bassins versants drainent le territoire, soit celui de la rivière des Français à l'est, qui se jette dans la Baie Georgienne et celui de la rivière Spanish à l'ouest tributaire du Lac Huron. Les rivières Wanapitei et Vermillon arrosent la municipalité. Le territoire se distingue par son abondance d'étendues d'eau, soit quelque 330 lacs de plus de 10 hectares[4], dont le lac Wanapitei. Les eaux représentent 16 % de la superficie totale[5]. Différentes espèces floristiques sont envahissantes, dont la berce du Caucase, le cladocène épineux et la myriophylle en épi[6].

Carte de Grand Sudbury.

Municipalités limitrophes

Rose des vents Gogama Rose des vents
Nairn Centre N Markstay-Warren
O    Grand Sudbury    E
S
Estaire

Urbanisme

Centre-ville de Sudbury.

Une grande partie des abords de lacs est occupée par des habitations riveraines, soit pour environ 7 000 habitants ou 4 % de la population totale[5]. Sudbury est sur le tracé de la route Transcanadienne. La route se divise en deux axes à Sudbury. Les deux itinéraires mènent à Ottawa où les routes fusionnent. Une des extrémités de la Route 69 est à Sudbury. La Route 17 traverse également la ville.

La ville de Sudbury a un système de transport en commun par autobus, le Transit du Grand Sudbury. Le coût d'un trajet individuel est de 2,80 $ (2013). Service Handi-Transit assure le service de transport adapté pour les personnes handicapées[7]. Les compagnies Greyhound et Ontario Northland ont également des terminus d'autobus à Sudbury. La ville est également desservie par l'aéroport de Sudbury, qui transporte des passagers vers des destinations telles qu'Ottawa, Toronto, ou d'autres villes nord-ontariennes dont Kapuskasing, Timmins et Thunder Bay.

Histoire

Sainte-Anne des Pins en 1888.

Sainte-Anne-des-Pins est fondée en 1883. James Worthington, surintendant de la construction au début du peuplement contemporain en 1893, baptise le nouvel établissement du nom du lieu de naissance de son épouse, soit Sudbury en Angleterre. La première bibliothèque publique est ouverte à la fin du XIXe siècle[8]. En 1914, on construit la première école de langue française de la ville, l'École Centrale, rebaptisée École Saint-Louis-de-Gonzague[9]. Dans les années 1970, des jeunes franco-ontariens fondent la Coopérative des artistes du Nouvel-Ontario, à l'origine d'une effervescence de création culturelle et événement marquant de l'histoire de la littérature franco-ontarienne avec l'affirmation de l'identité franco-ontarienne[10]. La municipalité actuelle de la ville de Grand Sudbury est créée en 2001 par le regroupement de la municipalité régionale de Sudbury, soit l'ancienne ville de Sudbury et les municipalités de banlieue de Vallée Est, Capreol, Rayside-Balfour, Nickel Centre, Onaping Falls et Walden sous une seule administration municipale.

Héraldique

L'écu Grand Sudbury se blasonne ainsi :

Coupé en cime de sapin de sinople et d'or, à une étoile d'or au canton dextre du chef.

Politique

La municipalité actuelle remplace l'ancienne municipalité régionale qui regroupait plusieurs municipalités locales sur le même territoire.

Conseil

Le conseil municipal de Sudbury comporte 12 conseillers et un maire élus lors d'élections ayant lieu à un intervalle de 4 ans. La prochaine élection municipale aura lieu le 24 octobre 2022.

La Ville de Grand Sudbury permet la consultation de ses archives par le public depuis 2012[11].

Représentation provinciale

Sudbury est aussi le nom d'une circonscription provinciale. Le député est le libéral Glenn Thibeault, qui a été élu lors d'une élection partielle tenue le à la suite de la démission du député Joe Cimino en , après moins de six mois de mandat. L'autre circonscription qui couvre une région du Grand Sudbury, Nickel Belt, est détenue par la néo-démocrate France Gélinas.

2 de 3 députés provinciaux et fédéraux de la ville relèvent actuellement du NPD.

Représentation fédérale

Sudbury est aussi le nom d'une circonscription fédérale, qui est actuellement vacante à la suite de la démission du député néo-démocrate Glenn Thibeault, qui a changé de palier de gouvernement et de parti et représente maintenant Sudbury au niveau provincial en tant que libéral[12]. Nickel Belt est l'autre circonscription qui couvre la région du Grand Sudbury, et elle est représentée par Claude Gravelle, également du Nouveau Parti démocratique du Canada.

Religion

59% de la population est catholique. Environ 4% relèvent du protestantisme anglican. De plus environ 0,41% de la population de Grand Sudbury est musulmane. Enfin 18% se déclarent sans affiliation religieuse[13].

Les catholiques relèvent du Diocèse de Sault Ste-Marie[14] tandis que les anglicans, pour leur part, sont intégrés au Diocèse anglican de Algoma. Actuellement[Quand ?] l'évêque anglican pour ce diocèse est Anne Germond[15]. L'évêque actuel du diocèse de Sault Ste-Marie est quant à lui Marcel Damphousse[14].

Démographie

Au recensement du Canada de 2016, la population totale s'élève à 161 531 habitants, soit une hausse de 1 257 personnes (en augmentation0,8 %) entre 2006 et 2011. La densité brute de la population est de 50,0 habitants/km2 pour l'ensemble de la municipalité. Le parc résidentiel s'élève à 75 029 logements privés, dont 69 152 sont occupés par des résidents habituels[3],[16].

Langue parlée à la maison[3]
Langue 1996 2001[17] 2006 2011 2016
Drapeau de l'Ontario Anglais . 58,0 % 80,7 % 82,0 % 68,8%
Drapeau franco-ontarien Français . 26,3 % 16,8 % 15,6 % 28.2%
Drapeau de l'Italie Italien . . . 0,7 % .
Autres . 7,5 % 2,5 % 1,8 % 3%

Évolution de la population totale, 1991-2016[3]

Au recensement du Canada de 2011, elle est la 29e agglomération la plus peuplée du Canada, et la 14e en Ontario[18].

Données 2011 Population : 160 274[19].

  • Anglophones : 102 415
  • Francophones : 42 805
  • Bilingues : 59 405[19]
  • Allophones : 8 950

Les habitants d'origine des Premières Nations forment 6 % de la population. Les principales langues non officielles parlées à la maison comprennent l’italien, le finnois, l’allemand, l’ukrainien et le polonais[2]. L'italien est parlé à la maison par 1 900 habitants et le finnois par 795 habitants (2011)[3].

L"italien est principalement concentrée dans les regions de Copper Cliff et de Gatchell

Le français est principale concentrée dans les regions de Chelmsford et d"Azilda

Évolution démographique
2011 2016 - -
160 274161 531--
(Sources : [20])

Transport

La ville de Sudbury a un système de transport en commun par autobus, le Transit du Grand Sudbury. Le coût d'un trajet individuel est de 3,50 $ (2022). Service Handi-Transit assure le service de transport adapté pour les personnes handicapées[7]. Les compagnies Greyhound et Ontario Northland ont également des terminus d'autobus à Sudbury. La ville est également desservie par l'aéroport de Sudbury, qui transporte des passagers vers des destinations telles qu'Ottawa, Toronto, ou d'autres villes nord-ontariennes dont Kapuskasing, Timmins et Thunder Bay.

Économie

Convertisseur de cuivre, industrie du nickel, Sudbury, 1920.

La base de l'économie de Sudbury repose sur l'exploitation minière mais sa structure est relativement diversifiée en raison du développement de l'industrie forestière, de l'administration publique, de l'enseignement supérieur et de la recherche. Dans la région, les mines de nickel, de cuivre et de fer dominent, avec les compagnies Vale et Xstrata Nickel. Sudbury est située dans un cratère d'impact large, qui a causé un large dépôt de métaux. 27 % de la production mondiale de nickel provient de mines situées dans le cratère d'impact de Sudbury[21]. Les compagnies minières engendrent 6 000 emplois directs alors que les 300 entreprises de biens et de services miniers emploient 10 000 personnes. Sudbury est aussi un centre régional des services pour le Nord-Est de l'Ontario, soit un marché de 550 000 habitants[2].

Patrimoine

Culture

Sudbury est un important centre culturel francophone, comptant notamment le Théâtre du Nouvel-Ontario, les Éditions Prise de parole, CANO, la Slague du Carrefour francophone, la galerie d'art de Sudbury, l'Orchestre symphonique de Sudbury, le Centre franco-ontarien de folklore et la Place des Arts du Grand Sudbury[22]. Sudbury compte plusieurs établissements d'enseignement supérieur et de recherche, soit l'Université Laurentienne, le Collège Boréal et l'Université de Sudbury. C'est d'ailleurs à l'Université de Sudbury que Gaétan Gervais et Michel Dupuis hissent pour la première fois le drapeau franco-ontarien, qu'ils avaient créé, le .

Sudbury compte treize bibliothèques publiques municipales[8] comportant une collection d'environ 45 000 documents en français[23]. Les romans Le seuil des vingt ans et Les pays étrangers de Jean Éthier-Blais se passent à Sudbury[24]. Un salon du livre s'étendant sur plusieurs jours est organisé à tous les deux ans à Sudbury pour offrir à la communauté une vaste gamme de produits littéraires. Le poète Patrice Desbiens, dans son recueil Sudbury (1983), décrit la région minière de Sudbury comme un milieu inhospitalier, « cette ville qui nous écrase », « qui nous mange comme un cancer », « qui nous arrache les ailes »[25]. Robert Dickson, dans Abris nocturnes (1986), fait l'éloge de la fraternité dans un monde frappé par la perte des valeurs humaines, dans le décor de Sudbury, ville industrielle et ville solidaire[26]. Il a également contribué comme auteur au recueil Contes sudburois, aux côtés de Jean Marc Dalpé, Paulette Gagnon, Michael Gauthier, Brigitte Haentjens, Robert Marinier.

La ville du Grand Sudbury est également l'hôte de plusieurs festivals qui se déroulent à différentes périodes de l'année, notamment La Nuit sur l'étang en mars, un festival de jazz en septembre et le Festival international du film Cinéfest[22]. Le Cabaret Africain, en automne, est une célébration des traditions culturelles et folkloriques des différentes communautés africaines[27]. Des festivités et des spectacles ont également lieu à chaque année à l'occasion de la Saint-Jean-Baptiste, en juin.

Les médias francophones et anglophones se côtoient à Sudbury. Au niveau écrit, les journaux The Sudbury Star et le Northern Life se partagent principalement les lecteurs anglophones, et les francophones lisent le journal Le Voyageur. Les médias radiophoniques francophones sont assurés par les stations de la Première chaîne de Radio-Canada (CBON-FM) et de Le Loup (CHYC-FM). Radio-Canada dessert également la région de Sudbury à la télévision. L'hebdomadaire français de Sudbury l'Ami du peuple était publié à Sudbury. Jean Éthier-Blais y rédigeait des articles vers 1942[24].

Société

Logo des Wolves de Sudbury.

La Manoir des pionniers héberge 433 personnes non autonomes avec des besoins de soins de santé de longue durée[28] Au hockey junior évoluent les Wolves de Sudbury, dans la Ligue de hockey de l'Ontario. De plus, la ville a été l'hôte des Jeux d'été de l'Ontario en 2010[29], ainsi que de la 5e édition des Jeux de la francophonie canadienne en 2011. La collectivité compte quatorze arénas[30], 54 patinoires extérieures, plus une piste ovale de patinage et le sentier de patinage du lac Ramsey (en)[31].

Personnalités

Galerie photo

Notes et références

Signes conventionnels : . Non disponible.

  1. Les informations de la fiche sont tirées de Statistique Canada. Rigaud, Québec (Code 35) (tableau). Profil du recensement, produit nº 98-316-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Recensement 2011, diffusé le 24 octobre 2012. Consulté le 15 février 2014, sauf :
    a. Maire, web : Ville de Grand Sudbury, « Grand Sudbury » (consulté le ).
    b. Code postal : Postes Canada, « Nombre et carte des secteurs de livraison rurale et urbaine », Ontario, (consulté le ).
  2. a b et c Ville de Grand Sudbury, « Le Grand Sudbury en bref » (consulté le ).
  3. a b c d et e a. Statistique Canada, Recensement de la population de 1996, Profil des divisions et subdivisions de recensement : Sudbury, produit 95F0181XDB96001 au catalogue de Statistique Canada. Consulté le .
    b. Statistique Canada. 2002. Profils des communautés de 2001. Grand Sudbury (Code 3550005), Ottawa. No  93F0053XIF au catalogue de Statistique Canada. Diffusé le ; modifié le . Consulté le .
    c. Statistique Canada. 2007. Profils des communautés de 2006, Recensement de 2006 Grand Sudbury (Code 355005) (tableau)., produit nº 92-591-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Diffusé le . Consulté le .
    d. Statistique Canada. Grand Sudbury, Ontario (Code 3553005) (tableau). Profil du recensement, produit nº 98-316-XWF au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Recensement 2011, diffusé le . Consulté le .
    e. Statistique Canada. 2017. Grand Sudbury, V (Subdivision de recensement), Ontario et Canada (tableau). Profil du recensement, Recensement de 2016, produit nº 98-316-X2016001 au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Diffusé le 3 mai 2017. (site consulté le 11 mai 2017).
  4. « Points saillants sur les lacs », sur grandsudbury.ca (consulté le ).
  5. a et b Ville de Grand Sudbury, « Lacs » (consulté le ).
  6. Ville de Grand Sudbury, « Les espèces envahissantes »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?) (consulté le ).
  7. a et b Ville de Grand Sudbury, « Accessibilité » (consulté le ).
  8. a et b Ville de Grand Sudbury, « Historique de la bibliothèque » (consulté le ).
  9. Didier Pilon, « UN VESTIGE DU RÈGLEMENT XVII : LA PRÉSERVATION DE LA PLUS ANCIENNE ÉCOLE FRANCO-SUDBUROISE », ONfr,‎ (lire en ligne)
  10. Yvette Bénayoun-Szmidt, « Littérature francophone en Ontario. De l'histoire et de l'écriture », Globe : revue internationale d'études québécoises, vol. 6, no 1,‎ , p. 65-84 (lire en ligne)
  11. Ville de Grand Sudbury, « Archives de la Ville de Grand Sudbury » (consulté le ).
  12. Jean-François Dugas, « Un transfuge du NPD portera la bannière libérale en Ontario », sur lapresse.ca, (consulté le ).
  13. https://www.greatersudbury.ca/sudburyen/assets/File/Website_Religion.pdf
  14. a et b (en) « Diocese of Sault Ste. Marie », sur Diocese of Sault Ste. Marie (consulté le ).
  15. « dioceseofalgoma.com/index.cfm?… »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?).
  16. Les logements non occupés par des résidents habituels sont soit des logements inoccupés, soit des habitations servant de résidence secondaire et habités sur une base saisonnière ou intermittante.
  17. Les données de 2001 expriment plutôt la première langue apprise et encore comprise.
  18. « Chiffres de population et des logements, Canada, provinces et territoires, et subdivisions de recensement (municipalités), recensements de 2011 et 2006 - Ontario », sur www12.statcan.ca (consulté le ).
  19. a et b www12.statcan.gc.ca
  20. « Statistique Canada - Profils des communautés de 2016 - Grand Sudbury » (consulté le ).
  21. André Brahic, De feu et de glace, éd. Odile Jacob 2010 (ISBN 978-2-7381-2330-5)
  22. a et b Ville de Grand Sudbury, « Arts et culture » (consulté le ).
  23. Gouvernement de l'Ontario, « Statistiques sur les blbliothèques publiques de l'Ontario », sur Catalogue des données de l'Ontario (consulté le ).
  24. a et b Gaston Tremblay, « Celui qui venait du vaccum : De l’impossibilité d’être un autre », dans Gaston Tremblay, L’écho de nos voix, Sudbury, Prise de parole, , p. 33-52.
  25. Lucie Hotte, « La littérature franco-ontarienne », Québec français, no 154,‎ , p. 69-72 (lire en ligne, consulté le ).
  26. François Paré, « Abris nocturnes », dans Gaëtan Gervais et Jean-Pierre Pichette (dir.), Dictionnaire des écrits de l'Ontario français 1613-1993, Ottawa, Presses de l'Université d'Ottawa, , p. 1.
  27. « Vision », sur cabaretafricain.ca (consulté le ).
  28. Ville de Grand Sudbury, « Manoir des pionniers : Bulletin » (consulté le ).
  29. Radio-Canada, « Les Jeux d'été de l'Ontario sont lancés », sur radio-canada.ca, (consulté le ).
  30. Ville de Grand Sudbury, « Les arénas municipaux » (consulté le ).
  31. Ville de Grand Sudbury, « Patinoires extérieures »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?) (consulté le ).

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Liens externes