Aller au contenu

« L'Odyssée de Pi » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
FR (discuter | contributions)
Administrateurs
487 386 modifications
Ruyblas13 (discuter | contributions)
140 502 modifications
m Retrait du lien vers la page « 11e cérémonie des International Film Music Critics Association Awards » supprimée à la suite d'un débat d'admissibilité (Voir)
 
(21 versions intermédiaires par 17 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Autre4|le film|le roman|L'Histoire de Pi}}
{{Autre4|le film|le roman|L'Histoire de Pi}}

{{Infobox Cinéma (film)
{{Infobox Cinéma (film)
| titre = L'Odyssée de Pi
| titre = L'Odyssée de Pi
| image =
| image = L'Odyssée de Pi - logo.png
| légende =
| upright = 1.2
| légende = Logo du film.
| alternative =
| alternative =
| titre québécois = L'Histoire de Pi
| titre québécois = L'Histoire de Pi
Ligne 12 : Ligne 12 :
| musique = [[Mychael Danna]]
| musique = [[Mychael Danna]]
| acteur = [[Suraj Sharma]]<br />[[Irfan Khan|Irrfan Khan]]<br />[[Tabu]]
| acteur = [[Suraj Sharma]]<br />[[Irfan Khan|Irrfan Khan]]<br />[[Tabu]]
| production = [[Rhythm & Hues]]<br />[[Fox 2000 Pictures]]
| production = [[Fox 2000 Pictures]]<br />[[Dune Entertainment]]<br />[[Ingenious Media]]<br />[[Haishang Films]]
| pays = {{États-Unis}}<br />{{Royaume-Uni}}<br />{{Taïwan}}<br />{{Canada}}
| pays = {{États-Unis}}<br />{{Royaume-Uni}}<br />{{Taïwan}}<br />{{Canada}}
| genre = [[Film d'aventures|aventures]]
| genre = [[Film d'aventures|aventures]]
| durée = 125 minutes
| durée = 127 minutes
| année de sortie = 2012
| année de sortie = 2012
}}
}}


'''''L'Odyssée de Pi''''' ou '''''L'Histoire de Pi''''' au [[Québec]] (''{{Langue|en|Life of Pi}}'') est un [[Cinéma américain|film américano]]-[[Cinéma britannique|britannico]]-[[Cinéma canadien|canado]]-[[Cinéma taïwanais|taïwanais]] réalisé par [[Ang Lee]], sorti en [[2012 au cinéma|2012]].
'''''L'Odyssée de Pi''''' ou '''''L'Histoire de Pi''''' au [[Québec]] (''{{Langue|en|Life of Pi}}'') est un [[Cinéma américain|film américano]]-[[Cinéma britannique|britannico]]-[[cinéma canadien anglophone|canado]]-[[Cinéma taïwanais|taïwanais]] réalisé par [[Ang Lee]], sorti en [[2012 au cinéma|2012]].


Il est adapté du roman à succès ''[[L'Histoire de Pi]]'' de [[Yann Martel]]<ref>{{Lien web|lang=en|url=https://www.imdb.com/title/tt0454876/combined|titre=« Life of Pi »|site=IMDb}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=https://www.lemonde.fr/culture/article/2012/12/18/l-odyssee-de-pi-la-jolie-odyssee-d-un-tigre-de-pixels_1807925_3246.html|titre="L'Odyssée de Pi" : la jolie odyssée d'un tigre de pixels|auteur=Thomas Sotinel|date=18 décembre 2012|site=Le Monde}}</ref>.
Il est adapté du roman à succès ''[[L'Histoire de Pi]]'' de [[Yann Martel]]<ref>{{Lien web|lang=en|url=https://www.imdb.com/title/tt0454876/combined|titre=« Life of Pi »|site=IMDb}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=https://www.lemonde.fr/culture/article/2012/12/18/l-odyssee-de-pi-la-jolie-odyssee-d-un-tigre-de-pixels_1807925_3246.html|titre="L'Odyssée de Pi" : la jolie odyssée d'un tigre de pixels|auteur=Thomas Sotinel|date=18 décembre 2012|site=Le Monde}}</ref>.
Ligne 26 : Ligne 26 :


== Synopsis ==
== Synopsis ==
Au [[Canada]], l'écrivain [[Yann Martel]] écoute les confessions d'un [[Inde|Indien]] qui lui raconte l'histoire extraordinaire qu'il a vécue lorsqu'il était adolescent. Cet homme se nomme Piscine Molitor Patel (d'après la [[piscine Molitor]]) et est le fils du directeur d'un [[parc zoologique]] à [[Pondichéry]]. Durant son enfance, Piscine, qui était le [[souffre-douleur]] de son école à cause de son prénom, a décidé de se présenter comme étant « Pi ». Sa famille, ne pouvant plus tenir le zoo, décide de déménager au Canada et de vendre leurs animaux. Pour ce faire, ils embarquent à bord d'un [[navire de charge|cargo]] pour traverser l'[[océan Pacifique]], mais celui-ci fait naufrage. Pi se retrouve à la dérive dans l'océan à bord d'un [[canot de sauvetage]] accompagné d'un [[zèbre]], d'une [[hyène]], d'un [[orang-outan]], d'un [[rat]] et d'un [[tigre du Bengale]] appelé Richard Parker. La hyène, agressive, tue le zèbre, puis l'orang-outan. À son réveil, le tigre tue la hyène. Seul à bord avec Richard Parker, Pi va tout faire pour essayer de survivre et maintenir une bonne entente avec l'animal.
Au [[Canada]], l'écrivain [[Yann Martel]] écoute les confessions d'un [[Inde|Indien]] qui lui raconte l'histoire extraordinaire qu'il a vécue lorsqu'il était adolescent. Cet homme s'appelle Piscine-Molitor Patel (le prénom vient de la [[piscine Molitor]] à Paris), il est le fils du directeur d'un [[parc zoologique]] à [[Pondichéry]]. Durant son enfance, Piscine, qui était le [[souffre-douleur]] de son école à cause de son prénom, a alors décidé de prendre le nom de « Pi ». Sa famille, ne pouvant plus garder le zoo, décide de déménager au Canada et de vendre les animaux. Pour ce faire, ils embarquent à bord d'un [[navire de charge|cargo]] pour traverser l'[[océan Pacifique]], mais celui-ci est pris dans une tempête. Pi se retrouve à la dérive dans l'océan à bord d'un [[canot de sauvetage]] accompagné d'un [[zèbre]], d'une [[hyène]], d'un [[orang-outan]], d'un [[rat]] et d'un [[tigre du Bengale]] appelé Richard Parker. La hyène, agressive, tue le zèbre, puis l'orang-outan. À son réveil, le tigre tue la hyène. Seul à bord avec Richard Parker, Pi va tout faire pour essayer de survivre mais aussi de s'entendre avec l'animal.

Après plusieurs semaines de traversée, ils arrivent sur une île flottante. C'est une jungle luxuriante de plantes comestibles, de bassins d'eau douce avec une importante population de suricates, permettant à Pi et Richard Parker de manger, de boire et de reprendre des forces mais la nuit, l'île se transforme et l'environnement devient hostile. Richard Parker se retire dans le canot de sauvetage pendant que Pi et les suricates dorment dans les arbres car l'eau des mares devient acide. Pi en déduit que l'île est carnivore après avoir trouvé une dent humaine dans une fleur. Pi, en compagnie de Richard Parker, décide de repartir. Quelques semaines plus tard, Pi et Richard Parker atteignent enfin la côte mexicaine. Le tigre quitte le bateau et retourne dans la vie sauvage, sans un regard pour Pi.


== Fiche technique ==
== Fiche technique ==
Ligne 53 : Ligne 55 :
* Dates de sortie :
* Dates de sortie :
** États-Unis : {{date|21|novembre|2012|au cinéma}}
** États-Unis : {{date|21|novembre|2012|au cinéma}}
** [[France]] : {{date|19|décembre|2012|au cinéma}}
** [[France]] : {{date|9|décembre|2012|au cinéma}}
* Classification :
* Classification :
** [[Motion Picture Association of America#Classification des films|PG - {{Langue|en|Parental Guidance Suggested}}]] aux États-Unis
** [[Motion Picture Association of America#Classification des films|PG - {{Langue|en|Parental Guidance Suggested}}]] aux États-Unis
Ligne 82 : Ligne 84 :
[[Jean-Pierre Jeunet]] a longtemps été attaché au projet comme réalisateur. Mais faute d'entente avec Fox 2000 Pictures, il a dû quitter le projet. Il raconte en détail son expérience sur son site officiel<ref>[http://www.jpjeunet.com/filmographie/life-of-pi/ article sur le site officiel de Jean-Pierre Jeunet]</ref>.
[[Jean-Pierre Jeunet]] a longtemps été attaché au projet comme réalisateur. Mais faute d'entente avec Fox 2000 Pictures, il a dû quitter le projet. Il raconte en détail son expérience sur son site officiel<ref>[http://www.jpjeunet.com/filmographie/life-of-pi/ article sur le site officiel de Jean-Pierre Jeunet]</ref>.


=== Distribution des rôles ===
=== Attribution des rôles ===
[[Gérard Depardieu]] a un tout petit rôle dans le film, qui est plutôt à rapprocher d'un [[caméo]].
[[Gérard Depardieu]] a un tout petit rôle dans le film, qui est plutôt à rapprocher d'un [[caméo]].


Les scènes dans lesquelles apparaît [[Tobey Maguire]] ont été coupées au montage<ref>[http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18616538.html ''L'Odyssée de Pi'' : Tobey Maguire coupé au montage] sur ''[[AlloCiné]]''</ref>.
Les scènes dans lesquelles apparaît [[Tobey Maguire]] ont été coupées au montage<ref>[http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18616538.html ''L'Odyssée de Pi'' : Tobey Maguire coupé au montage] sur ''[[AlloCiné]]''</ref>.


=== Spécificités techniques ===
=== Effets visuels ===
Le film est produit dans une version 3D. La majorité des scènes utilisent un tigre entièrement produit en images de synthèse<ref>{{Lien web|url=http://www.lesinrocks.com/cinema/films-a-l-affiche/lodyssee-de-pi/|titre=“L’Odyssée de Pi”, un film sidérant|auteur=Jacky Goldberg|date=18 décembre 2012|site=Les Interocks}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=http://next.liberation.fr/cinema/2012/12/18/ang-lee-le-pi-qui-dechante_868538|titre=Ang Lee, le «Pi» qui déchante|auteur=Bruno Icher|date=18 décembre 2012|site=Libération.fr}}</ref>.
Le film est produit dans une version 3D. La majorité des scènes utilisent un tigre entièrement produit en images de synthèse<ref>{{Lien web|url=http://www.lesinrocks.com/cinema/films-a-l-affiche/lodyssee-de-pi/|titre=“L’Odyssée de Pi”, un film sidérant|auteur=Jacky Goldberg|date=18 décembre 2012|site=Les Interocks}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=http://next.liberation.fr/cinema/2012/12/18/ang-lee-le-pi-qui-dechante_868538|titre=Ang Lee, le «Pi» qui déchante|auteur=Bruno Icher|date=18 décembre 2012|site=Libération.fr}}</ref>.

Comme beaucoup de ses concurrents à l'époque (notamment Digital Domain, Matte World Digital, Fuel VFX et Pixomondo), la société {{Lien|Rhythm and Hues Studios|lang=en}} a déposé le bilan et licencié plus de 250 employés douze jours avant de recevoir l'[[Oscar des meilleurs effets visuels]] pour ''L'Odyssée de Pi'' lors de la [[85e cérémonie des Oscars|{{85e}} cérémonie des Oscars]]<ref>{{Lien web |auteur=Denis Rossano |titre=Enquête: effets spéciaux en faillite à Hollywood |url=https://www.lexpress.fr/culture/cinema/enquete-effets-speciaux-en-faillite-a-hollywood_1243893.html |date=26 avril 2013 |site=lexpress.fr |consulté le=30 mars 2024}}.</ref>{{,}}<ref name="Déluge">{{Lien web |auteur=Julien Dupuy |titre=Après l'Oscar, le déluge |url=https://www.lemonde.fr/culture/article/2013/03/07/apres-l-oscar-le-deluge_1844424_3246.html |date=7 mars 2013 |site=lemonde.fr |consulté le=30 mars 2024}}.</ref>. En marge de la cérémonie, environ 500 employés du secteur ont défilé en clamant {{cita|''I want a piece of the Pi too''}} ({{cita|Je veux aussi ma part du gâteau}}) et un avion a survolé le cortège de la cérémonie avec une bannière exhortant à la création d'un syndicat permettant de réguler le secteur<ref name="Déluge"/>.


== Distinctions ==
== Distinctions ==
Ligne 129 : Ligne 133 :
* [[7e cérémonie des EDA Awards|EDA Awards 2013]] : Meilleure photographie
* [[7e cérémonie des EDA Awards|EDA Awards 2013]] : Meilleure photographie
* [[70e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 2013]] : [[Golden Globe de la meilleure musique de film|Meilleure musique de film]]
* [[70e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 2013]] : [[Golden Globe de la meilleure musique de film|Meilleure musique de film]]
* [[11e cérémonie des International Film Music Critics Association Awards|International Film Music Critics Association Awards 2013]] : Musique de l'année
* International Film Music Critics Association Awards 2013 : Musique de l'année
* [[33e cérémonie des London Film Critics Circle Awards|London Film Critics Circle Awards 2013]] :
* [[33e cérémonie des London Film Critics Circle Awards|London Film Critics Circle Awards 2013]] :
** Réalisateur de l'année
** Réalisateur de l'année
Ligne 159 : Ligne 163 :


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==
=== Bibliographie ===
* Samuel Douhaire, « L'Odyssée de Pi », ''[[Télérama]] {{numéro|3284-3285}}'', Télérama SA, Paris, {{page|72}}, {{date|19|12|2012}}, {{ISSN|0040-2699}}

=== Articles connexes ===
=== Articles connexes ===
* ''[[L'Histoire de Pi]]''
* ''[[L'Histoire de Pi]]''
Ligne 186 : Ligne 193 :
[[Catégorie:Adaptation d'un roman canadien au cinéma]]
[[Catégorie:Adaptation d'un roman canadien au cinéma]]
[[Catégorie:Film se déroulant à Montréal]]
[[Catégorie:Film se déroulant à Montréal]]
[[Catégorie:Film se déroulant dans le Territoire de Pondichéry]]
[[Catégorie:Film se déroulant dans le territoire de Pondichéry]]
[[Catégorie:Film se déroulant dans l'océan Pacifique]]
[[Catégorie:Film se déroulant dans l'océan Pacifique]]
[[Catégorie:Film se déroulant sur une île]]
[[Catégorie:Film se déroulant sur une île]]
Ligne 196 : Ligne 203 :
[[Catégorie:Film tourné au Maharashtra]]
[[Catégorie:Film tourné au Maharashtra]]
[[Catégorie:Film tourné en Andhra Pradesh]]
[[Catégorie:Film tourné en Andhra Pradesh]]
[[Catégorie:Film tourné dans le Territoire de Pondichéry]]
[[Catégorie:Film tourné dans le territoire de Pondichéry]]
[[Catégorie:Film traitant du harcèlement à l'école]]
[[Catégorie:Film sur le harcèlement scolaire]]
[[Catégorie:Film de catastrophe navale]]
[[Catégorie:Film de survie en mer]]
[[Catégorie:Film de survie en mer]]
[[Catégorie:Film sur la solitude]]
[[Catégorie:Film sur la solitude]]

Dernière version du 3 mai 2024 à 22:21

Page d’aide sur l’homonymie

Cet article concerne le film. Pour le roman, voir L'Histoire de Pi.

L'Odyssée de Pi
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo du film.
Titre québécois L'Histoire de Pi
Titre original Life of Pi
Réalisation Ang Lee
Scénario David Magee
Musique Mychael Danna
Acteurs principaux
Sociétés de production Fox 2000 Pictures
Dune Entertainment
Ingenious Media
Haishang Films
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Drapeau de Taïwan Taïwan
Drapeau du Canada Canada
Genre aventures
Durée 127 minutes
Sortie 2012

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier Consultez la documentation du modèle

L'Odyssée de Pi ou L'Histoire de Pi au Québec (Life of Pi) est un film américano-britannico-canado-taïwanais réalisé par Ang Lee, sorti en 2012.

Il est adapté du roman à succès L'Histoire de Pi de Yann Martel[1],[2].

Il a été nommé à onze Oscars dont celui du meilleur film en 2013. Il fut le film le plus récompensé lors de la cérémonie avec quatre Oscars dont celui du meilleur réalisateur pour Ang Lee.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Au Canada, l'écrivain Yann Martel écoute les confessions d'un Indien qui lui raconte l'histoire extraordinaire qu'il a vécue lorsqu'il était adolescent. Cet homme s'appelle Piscine-Molitor Patel (le prénom vient de la piscine Molitor à Paris), il est le fils du directeur d'un parc zoologique à Pondichéry. Durant son enfance, Piscine, qui était le souffre-douleur de son école à cause de son prénom, a alors décidé de prendre le nom de « Pi ». Sa famille, ne pouvant plus garder le zoo, décide de déménager au Canada et de vendre les animaux. Pour ce faire, ils embarquent à bord d'un cargo pour traverser l'océan Pacifique, mais celui-ci est pris dans une tempête. Pi se retrouve à la dérive dans l'océan à bord d'un canot de sauvetage accompagné d'un zèbre, d'une hyène, d'un orang-outan, d'un rat et d'un tigre du Bengale appelé Richard Parker. La hyène, agressive, tue le zèbre, puis l'orang-outan. À son réveil, le tigre tue la hyène. Seul à bord avec Richard Parker, Pi va tout faire pour essayer de survivre mais aussi de s'entendre avec l'animal.

Après plusieurs semaines de traversée, ils arrivent sur une île flottante. C'est une jungle luxuriante de plantes comestibles, de bassins d'eau douce avec une importante population de suricates, permettant à Pi et Richard Parker de manger, de boire et de reprendre des forces mais la nuit, l'île se transforme et l'environnement devient hostile. Richard Parker se retire dans le canot de sauvetage pendant que Pi et les suricates dorment dans les arbres car l'eau des mares devient acide. Pi en déduit que l'île est carnivore après avoir trouvé une dent humaine dans une fleur. Pi, en compagnie de Richard Parker, décide de repartir. Quelques semaines plus tard, Pi et Richard Parker atteignent enfin la côte mexicaine. Le tigre quitte le bateau et retourne dans la vie sauvage, sans un regard pour Pi.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Distribution[modifier | modifier le code]

Suraj Sharma à la conférence de presse donnée à New Delhi, en novembre 2012.
Irrfan Khan à la conférence de presse donnée à New Delhi, en novembre 2012.

Sources et légendes : version française (VF) sur AlloDoublage[4] et version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[5]

Production[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Développement[modifier | modifier le code]

Jean-Pierre Jeunet a longtemps été attaché au projet comme réalisateur. Mais faute d'entente avec Fox 2000 Pictures, il a dû quitter le projet. Il raconte en détail son expérience sur son site officiel[6].

Attribution des rôles[modifier | modifier le code]

Gérard Depardieu a un tout petit rôle dans le film, qui est plutôt à rapprocher d'un caméo.

Les scènes dans lesquelles apparaît Tobey Maguire ont été coupées au montage[7].

Effets visuels[modifier | modifier le code]

Le film est produit dans une version 3D. La majorité des scènes utilisent un tigre entièrement produit en images de synthèse[8],[9].

Comme beaucoup de ses concurrents à l'époque (notamment Digital Domain, Matte World Digital, Fuel VFX et Pixomondo), la société Rhythm and Hues Studios (en) a déposé le bilan et licencié plus de 250 employés douze jours avant de recevoir l'Oscar des meilleurs effets visuels pour L'Odyssée de Pi lors de la 85e cérémonie des Oscars[10],[11]. En marge de la cérémonie, environ 500 employés du secteur ont défilé en clamant « I want a piece of the Pi too » (« Je veux aussi ma part du gâteau ») et un avion a survolé le cortège de la cérémonie avec une bannière exhortant à la création d'un syndicat permettant de réguler le secteur[11].

Distinctions[modifier | modifier le code]

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Récompenses[modifier | modifier le code]

En 2012[modifier | modifier le code]

En 2013[modifier | modifier le code]

Nominations[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (en) « Life of Pi », sur IMDb
  2. ↑ Thomas Sotinel, « "L'Odyssée de Pi" : la jolie odyssée d'un tigre de pixels », sur Le Monde,
  3. ↑ « L'Odyssée de Pi » (fiche film), sur Allociné
  4. ↑ « Fiche de doublage VF du film » sur AlloDoublage, consulté le 19 décembre 2012
  5. ↑ « Fiche de doublage VQ du film », sur Doublage.qc.ca (consulté le )
  6. ↑ article sur le site officiel de Jean-Pierre Jeunet
  7. ↑ L'Odyssée de Pi : Tobey Maguire coupé au montage sur AlloCiné
  8. ↑ Jacky Goldberg, « “L’Odyssée de Pi”, un film sidérant », sur Les Interocks,
  9. ↑ Bruno Icher, « Ang Lee, le «Pi» qui déchante », sur Libération.fr,
  10. ↑ Denis Rossano, « Enquête: effets spéciaux en faillite à Hollywood », sur lexpress.fr, (consulté le ).
  11. ↑ a et b Julien Dupuy, « Après l'Oscar, le déluge », sur lemonde.fr, (consulté le ).

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Samuel Douhaire, « L'Odyssée de Pi », Télérama no 3284-3285, Télérama SA, Paris, p. 72, , (ISSN 0040-2699)

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

v · m
Réalisateur
v · m
Années 1970
Années 1980
Années 1990
Années 2000
Années 2010
Années 2020
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27Odyssée_de_Pi&oldid=214800693 ».