« Tom Waits » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Wiolshit (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
Balise : Annulation
Braaark (discuter | contributions)
m Formatage.
(47 versions intermédiaires par 34 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Musique (artiste)
{{Infobox Biographie2
| charte = vocal
| charte = chanteur
| nom = Tom Waits
| nom = Tom Waits
| image = Tom Waits 3.jpg
| image = Tom Waits (1974–75 Asylum publicity photo - headshot).jpg
| légende = Tom Waits en 2007.
| légende = Tom Waits en 1975.
| nom de naissance = Thomas Alan Waits
| nom de naissance = Thomas Alan Waits
| date de naissance = 7 12 1949
| date de naissance = 7 12 1949
| lieu de naissance = [[Pomona (Californie)|Pomona]], [[Californie]]
| lieu de naissance = [[Pomona (Californie)|Pomona]] ([[Californie]])
| profession = [[Chanteur]], [[compositeur]], [[musicien]], [[acteur]]
| profession = [[Chanteur]], [[compositeur]], [[musicien]], [[acteur]]
| genre = [[Blues]], [[rock]], [[jazz]], [[Musique expérimentale|experimental]]
| genre = [[Blues]], [[rock]], [[jazz]], [[Musique expérimentale|experimental]]
Ligne 12 : Ligne 12 :
| années actives = Depuis [[1972 en musique|1972]]
| années actives = Depuis [[1972 en musique|1972]]
| label = [[Asylum Records]]<br />[[Island Records]]
| label = [[Asylum Records]]<br />[[Island Records]]
| site web = [http://www.tomwaits.com tomwaits.com]
| site web = {{URL|http://www.tomwaits.com/}}
}}
}}
'''Thomas Alan Waits''' dit '''Tom Waits''' ({{MSAPI|/tɑm weɪts/}}<ref>[[Prononciation de l'anglais|Prononciation]] en [[anglais américain]] [[Transcription phonétique|retranscrite]] selon la norme [[Alphabet phonétique international|API]].</ref>) est un [[auteur-compositeur]], [[musicien]], [[chanteur]], réalisateur musical et [[acteur]] [[États-Unis|américain]] né le {{date|7|décembre|1949}}, à [[Pomona (Californie)|Pomona]] en [[Californie]].


Il se distingue par sa voix rocailleuse, sa forte personnalité, sa présence sur scène, et l'humour de ses mises en scène portées par des textes cyniques. Waits possède une voix reconnaissable, décrite par un critique comme {{citation|abrasive}}<!--« trempée dans un fût de [[Whisky|bourbon]], séchée et fumée pendant quelques mois, puis sortie et renversée par une voiture<ref>cfr. {{où}} Daniel Durchholz '''Tom Waits'''</ref-->. Avec des bruits de bouche comme signes distinctifs, il incorpore des styles antérieurs au rock comme le [[blues]], le [[jazz]], le [[bluegrass]], le [[Vaudeville (Amérique)|vaudeville]] ou la [[musique country]]. Ses textes sont ceux d'un portraitiste du bizarre, qui affectionne les personnages et les lieux délaissés. Son répertoire se distingue cependant aussi par son romantisme et sa drôlerie. Diverses entrevues accordées tout au long de sa carrière témoignent de l'humour du chanteur<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=gCSc6E4yG9s&feature=related Interview en 1979 en Australie].</ref>.
'''Thomas Alan Waits''' dit '''Tom Waits''' {{MSAPI|tɑm weɪts}}<ref>[[Prononciation de l'anglais|Prononciation]] en [[anglais américain]] [[Transcription phonétique|retranscrite]] selon la [[alphabet phonétique international|norme API]].</ref> est un [[auteur-compositeur]], [[musicien]], [[chanteur]], réalisateur musical et [[acteur]] [[États-Unis|américain]] né le {{date|7|décembre|1949}}, à [[Pomona (Californie)|Pomona]] en [[Californie]].

Son travail se distingue par sa voix rocailleuse, sa forte personnalité, sa présence sur scène théâtrale et l'humour de mises en scène portées par des textes cyniques. Waits possède une voix reconnaissable, décrite par un critique comme {{citation|abrasive}}<!--« trempée dans un fût de [[Whisky|bourbon]], séchée et fumée pendant quelques mois, puis sortie et renversée par une voiture<ref>cf. Daniel Durchholz '''Tom Waits'''</ref-->. Avec des bruits de bouche comme signes distinctifs, il incorpore des styles antérieurs au rock comme le [[blues]], le [[jazz]], le [[bluegrass]], le [[vaudeville]] ou la [[musique country]]. Ses textes sont ceux d'un portraitiste du bizarre, qui affectionne les personnages et les lieux délaissés. Son répertoire se distingue cependant aussi par son romantisme et sa drôlerie. Diverses entrevues accordées tout au long de sa carrière témoignent de l'humour du chanteur<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=gCSc6E4yG9s&feature=related Interview en 1979 en Australie].</ref>.


Tom Waits est une influence majeure de plusieurs auteurs-compositeurs. Ses chansons ont parfois été rendues célèbres par certaines reprises, comme ''Jersey Girl'' par [[Bruce Springsteen]] et ''Tom Traubert’s Blues'' par [[Rod Stewart]]. Bien que ses albums connaissent un succès mitigé aux [[États-Unis]], ils ont parfois atteint le statut de [[Disque de certification|disque d'or]] dans d'autres pays. Tom Waits a été plusieurs fois nommé lors de remises de prix de [[Major (industrie musicale)|majors]] et a remporté un [[Grammy Awards|Grammy Award]] pour deux de ses albums. Il a également collaboré en tant que compositeur à des musiques de films ou de comédies musicales.
Tom Waits est une influence majeure de plusieurs auteurs-compositeurs. Ses chansons ont parfois été rendues célèbres par certaines reprises, comme ''Jersey Girl'' par [[Bruce Springsteen]] et ''Tom Traubert’s Blues'' par [[Rod Stewart]]. Bien que ses albums connaissent un succès mitigé aux [[États-Unis]], ils ont parfois atteint le statut de [[Disque de certification|disque d'or]] dans d'autres pays. Tom Waits a été plusieurs fois nommé lors de remises de prix de [[Major (industrie musicale)|majors]] et a remporté un [[Grammy Awards|Grammy Award]] pour deux de ses albums. Il a également collaboré en tant que compositeur à des musiques de films ou de comédies musicales.


Tom Waits est également acteur : il a notamment joué dans ''[[Short Cuts]]'' de [[Robert Altman]], ''[[Dracula (film, 1992)|Dracula]]'' de [[Francis Ford Coppola]], ''[[Coffee and Cigarettes]]'', ''[[Down by Law]]'' et [[The Dead Don't Die]] de [[Jim Jarmusch]], ''[[L'Imaginarium du docteur Parnassus]]'' de [[Terry Gilliam]] et ''[[Le Livre d'Eli]]'' d'[[Albert et Allen Hughes]]<ref>[https://www.imdb.com/name/nm0001823/ Source Imdb]</ref>.
Tom Waits est également acteur. Il a notamment joué dans ''[[Short Cuts]]'' de [[Robert Altman]], ''[[Dracula (film, 1992)|Dracula]]'' de [[Francis Ford Coppola]], ''[[Coffee and Cigarettes]]'', ''[[Down by Law]]'' et ''[[The Dead Don't Die]] ''de [[Jim Jarmusch]], ''[[L'Imaginarium du docteur Parnassus]]'' de [[Terry Gilliam]] et ''[[Le Livre d'Eli]]'' d'[[Albert et Allen Hughes]]<ref>[https://www.imdb.com/name/nm0001823/ Source Imdb]</ref>.


== Biographie ==
== Biographie ==
[[File:Tom Waits (1968 yearbook senior portrait).jpg|thumb|Tom Waits en 1968.]]
Tom Waits est né en [[Californie]]. Ses parents, Jesse Frank Waits (1922-2007)<ref name="Hoskyns p22">{{harvnb|Hoskyns|2011|p=22}}</ref> et Alma Johnson McMurray<ref name="Hoskyns p22" /> (1921-2010) sont tous deux professeurs ; son père grandit au [[Texas]]<ref>[https://www.npr.org/2011/10/31/141657227/tom-waits-the-fresh-air-interview 31 octobre, ''Tom Waits Talks To NPR Radio Show “Fresh Air”'' -]</ref>. Ses parents divorcent lorsqu'il a à peu près 10 ans<ref>''Interview Shryock, 1979''</ref> et Tom vit à [[Whittier (Californie)|Whittier]], dans le [[comté de San Diego|comté de Los Angeles]]. Il fait de très régulières pérégrinations jusqu'au [[Mexique]] avec son père, enseignant d'espagnol.<!-- C'est à cette époque qu'il apprend en autodidacte à jouer du piano sur celui des voisins. -->
Tom Waits est né en [[Californie]]<ref>{{harvsp|Hoskyns, Esquié, Delmas|id=HoskynsII|2010|p=357}}</ref> dans une ville d'Orange County. Ses parents, Jesse Frank Waits (1922-2007)<ref name="Hoskyns p22">{{harvsp|Hoskyns|2011|p=22}}</ref> et Alma Johnson McMurray<ref name="Hoskyns p22" /> (1921-2010) sont tous deux professeurs ; son père grandit au [[Texas]]<ref>[https://www.npr.org/2011/10/31/141657227/tom-waits-the-fresh-air-interview 31 octobre, ''Tom Waits Talks To NPR Radio Show “Fresh Air”'' -]</ref>. Ses parents divorcent lorsqu'il a à peu près 10 ans<ref>''Interview Shryock, 1979''</ref> et Tom vit à [[Whittier (Californie)|Whittier]], dans le [[comté de San Diego|comté de Los Angeles]]. Il fait de très régulières pérégrinations jusqu'au [[Mexique]] avec son père, enseignant d'espagnol.<!-- C'est à cette époque qu'il apprend en autodidacte à jouer du piano sur celui des voisins. -->


=== Débuts ===
=== Débuts ===
Les influences les plus marquantes sont surtout la musique de [[James Brown (artiste)|James Brown]]. Il apprend à jouer de la [[trompette]]. Plus tard, il devient [[Guitare rythmique|guitariste]] d'un groupe appelé The Systems<ref>{{harvnb|Hoskyns|2011|p=39}}</ref>.
Ses influences les plus marquantes sont surtout la musique de [[James Brown]]. Il apprend à jouer de la [[trompette]]. Plus tard, il devient [[Guitare rythmique|guitariste]] d'un groupe appelé The Systems<ref>{{harvsp|Hoskyns|2011|p=39}}</ref>.


La carrière de Tom Waits débute à [[Los Angeles]] en [[1971]], quand il signe avec [[Herb Cohen]], manager de [[Frank Zappa]] entre autres, qui devient le manager de Tom de 1971 à 1981<ref>Herb est réputé peu diplomate, Tom ne manque pas de souligner son élourderie, même si c'est lui qui aide Tom à se sentir à l'aise sur scène ; une anecdote disant qu'il essayait d'intimider [[Mike Melvoin]] en lui rappelant sa famille juive pour l'émouvoir de son autorité est exemplaire du caractère de Herb Cohen</ref>. Il fait plusieurs séances d'enregistrement avortées avant de parvenir à l'album ''[[Closing Time (album)|Closing Time]]'', mélancolique et teinté de [[musique folk|folk]] en [[1973]]. L'album reçoit un bon accueil critique mais ne connaît le succès qu'en [[1974]] quand les [[Eagles]] reprennent l'un de ses titres, ''Ol' 55''. Fin 1973 et 1974, Tom Waits accompagne la tournée de [[Frank Zappa]] et fait la première partie de tous les concerts.
La carrière de Tom Waits débute à [[Los Angeles]] en [[1971]], quand il signe avec [[Herb Cohen]], manager de [[Frank Zappa]] entre autres, qui devient son manager de 1971 à 1981<ref>Herb est réputé peu diplomate, Tom ne manque pas de souligner son élourderie{{quoi}}, même si c'est lui qui aide Tom à se sentir à l'aise sur scène ; une anecdote disant qu'il essayait d'intimider [[Mike Melvoin]] en lui rappelant sa famille juive pour l'émouvoir de son autorité est exemplaire du caractère de Herb Cohen</ref>. Il fait plusieurs séances d'enregistrement avortées avant de parvenir à l'album ''[[Closing Time]]'', mélancolique et teinté de [[musique folk|folk]] en [[1973]]. L'album reçoit un bon accueil critique, mais ne connaît le succès qu'en [[1974]] quand les [[Eagles]] reprennent l'un de ses titres, ''Ol’ 55''<ref>{{Harvsp|id=HoskynsI|Tétreau|2008|p=218}}.</ref>. Fin 1973 et 1974, Tom Waits accompagne la tournée de [[Frank Zappa]] et fait la première partie de tous les concerts.


L'album ''[[The Heart of Saturday Night]]'' montre ses origines de chanteur de night-club avec ses ballades de [[crooner]], mi-parlées, mi-chantées sur un fond de [[jazz]] léger. En [[1975]], en présence d'un public restreint, pour rendre l'ambiance de ses concerts de l'époque, il enregistre ''[[Nighthawks at the Diner]]'', avec notamment de longs monologues entre ses chansons. Ses concerts, dans les années 1970, font la première partie de ceux de [[Sonny Terry]] et [[Brownie McGhee]]. En [[1976]], ''[[Small Change]]'' sort avec la participation du batteur [[Shelly Manne]]. Compagnon de [[Rickie Lee Jones]] de 1977 à 1979<ref name="Hoskyns p22" />, qu'il rencontre lors de concerts donnés au club [[Troubadour (Los Angeles)|Troubadour]]<ref name="Hoskyns II p382">{{harvsp|id=Hoskyns II|passage=382|2004|Hoskyns}}</ref>, elle connut avec lui une histoire d'amour à laquelle il mit un terme<ref>{{harvnb|Hoskyns|2011|p=173}}</ref> après avoir assuré ses premières partie de concert en Europe<!--Il se serait abîmé la voix en chantant par dessus le chahut<ref>{{harvnb|Hoskyns|2011|p=101}} : À la page 101, Bob Labeau pense que c'est le cas, mais il n'est écrit nulle part que c'est effectivement de là que vient la voix cassée et le style adapté ; à la page 131 par contre, Paul Body affirme que sa voix s'est enrouée définitivement après le tournée européenne de promotion pour ''Small Change''</ref>-->. Les chansons telles que ''The Piano Has Been Drinking'' et ''Bad Liver and a Broken Heart'' au style lyrique situé entre [[Raymond Chandler]] et [[Charles Bukowski]] contribuent à installer sa réputation d'artiste sombre. La dernière chanson de ''[[Small Change]]'' est le premier exemple de texte mis en monde, style qu'il développera plus tard dans des chansons telles que ''Shore Leave'', ''Crossroads'', ''Frank's Wild Years'', ''Circus'', etc. Les albums ''[[Foreign Affairs (album)|Foreign Affairs]]'' et ''[[Blue Valentine]]'', sortis respectivement en [[1977]] et [[1978]], sont dans la même veine, avec un art vocal plus raffiné. Il emménage à New York en 1980, quand [[Francis Ford Coppola]] le contacte, séduit par ''I Never Talk to Strangers'' et Tom Waits, que lui a fait connaître son fils<ref>{{harvnb|Hoskyns|2011|p=178}}</ref>, après le refus de [[Van Morrison]]<ref>{{harvsp|Barney Hoskyns|2011|passage=182|id=Hoskyns}}</ref>. Peu après la sortie de ''[[Blue Valentine]]'', il quitte Herb Cohen, non sans l'aide de Kathleen<ref name="Hoskyns II p382" />
L'album ''[[The Heart of Saturday Night]]'' montre ses origines de chanteur de night-club avec ses ballades de [[crooner]], mi-parlées, mi-chantées sur un fond de [[jazz]] léger. En [[1975]], en présence d'un public restreint, pour rendre l'ambiance de ses concerts de l'époque, il enregistre ''[[Nighthawks at the Diner]]'', avec notamment de longs monologues entre ses chansons. Dans les années 1970, il passe en première partie des concerts de [[Sonny Terry]] et [[Brownie McGhee]]. En [[1976]], ''[[Small Change]]'' sort avec la participation du batteur [[Shelly Manne]]. Compagnon de [[Rickie Lee Jones]] de 1977 à 1979<ref name="Hoskyns p22" />, qu'il rencontre lors de concerts donnés au club [[Troubadour (Los Angeles)|Troubadour]]<ref name="Hoskyns II p382">{{harvsp|id=Hoskyns II|passage=382|2004|Hoskyns}}</ref>, il connaît avec elle une histoire d'amour à laquelle il met un terme<ref>{{harvsp|Hoskyns|2011|p=173}}</ref> après avoir assuré ses premières parties de concert en Europe<!--Il se serait abîmé la voix en chantant par dessus le chahut<ref>{{harvnb|Hoskyns|2011|p=101}} : À la page 101, Bob Labeau pense que c'est le cas, mais il n'est écrit nulle part que c'est effectivement de là que vient la voix cassée et le style adapté ; à la page 131 par contre, Paul Body affirme que sa voix s'est enrouée définitivement après le tournée européenne de promotion pour ''Small Change''</ref>-->. Les chansons telles que ''The Piano Has Been Drinking'' et ''Bad Liver and a Broken Heart'' au style lyrique situé entre [[Raymond Chandler]] et [[Charles Bukowski]] contribuent à installer sa réputation d'artiste sombre. La dernière chanson de ''[[Small Change]]'' est le premier exemple de texte mis en onde, style qu'il développera plus tard dans des chansons telles que ''Shore Leave'', ''Crossroads'', ''Frank's Wild Years'', ''Circus'', etc. Les albums ''[[Foreign Affairs (album)|Foreign Affairs]]'' et ''[[Blue Valentine]]'', sortis respectivement en [[1977]] et [[1978]], sont dans la même veine, avec un art vocal plus raffiné. Il emménage à New York en 1980, quand [[Francis Ford Coppola]] le contacte, séduit par ''I Never Talk to Strangers'' et Tom Waits, que lui a fait connaître son fils<ref>{{harvsp|Hoskyns|2011|p=178}}</ref>, après le refus de [[Van Morrison]]<ref>{{harvsp|Barney Hoskyns|2011|passage=182|id=Hoskyns}}</ref>. Peu après la sortie de ''[[Blue Valentine]]'', il quitte Herb Cohen, non sans l'aide de Kathleen<ref name="Hoskyns II p382" />.


Il rencontre [[Kathleen Brennan]] lors du tournage de ''[[Coup de cœur]]''. Assistante scripte sur les plateaux des studios Zoetrope de [[Francis Ford Coppola]], il l'épouse en [[1980]]. Coauteur de nombre de ses chansons et de ses albums suivants, Tom Waits la cite souvent comme une [[wikt:égérie|influence]] majeure dans son travail. En 1988, il écrit et interprète avec elle ''[[Big Time (album de Tom Waits)|Big Time]]'', un concert filmé surréaliste.
Lors du tournage de ''[[Coup de cœur]]'', il rencontre [[Kathleen Brennan]], scripte assistante sur les plateaux des studios Zoetrope de [[Francis Ford Coppola]]. Il l'épouse en [[1980]]. Coauteur de nombre de ses chansons et de ses albums suivants, Tom Waits la cite souvent comme une [[wikt:égérie|influence]] majeure dans son travail. En 1988, il écrit et interprète avec elle ''[[Big Time (album de Tom Waits)|Big Time]]'', un concert filmé surréaliste.


Il entame une longue relation de travail avec [[Francis Ford Coppola]] à partir de [[1980]]. Ce dernier lui demande de composer la musique de son film ''[[Coup de cœur]]''. Tom Waits joue également dans plusieurs de ses films, ''[[Rusty James]]'', ''[[Outsiders (film)|Outsiders]]'', ''[[Cotton Club]]'' et ''[[Dracula]]''. Il travaille également avec d'autres réalisateurs tels que [[Jim Jarmusch]] (''[[Down by Law]]'', ''[[Coffee and Cigarettes]]'') et [[Robert Altman]] (''[[Short Cuts]]'').
Il entame une longue relation de travail avec [[Francis Ford Coppola]] à partir de [[1980]]. Ce dernier lui demande de composer la musique de son film ''[[Coup de cœur]]''. Tom Waits joue également dans plusieurs de ses films, ''[[Rusty James]]'', ''[[Outsiders (film)|Outsiders]]'', ''[[Cotton Club]]'' et ''[[Dracula]]''. Il travaille également avec d'autres réalisateurs tels que [[Jim Jarmusch]] (''[[Down by Law]]'', ''[[Coffee and Cigarettes]]'') et [[Robert Altman]] (''[[Short Cuts]]'').


=== L'après 1980 ===
=== L'après 1980 ===
[[File:Tom Waits Praha 2008.jpg|thumb|Tom Waits en 2008.]]
En [[1983]], il quitte [[Asylum Records]] pour [[Island Records]], et sa musique devient moins conventionnelle. Ses trois albums du milieu des [[années 1980]], ''[[Swordfishtrombones]]'', ''[[Rain Dogs]]'' et ''[[Frank's Wild Years]]'' présentent une instrumentation éclectique<!--{{refnec|qu'il a qualifiée lui-même d'« orchestre de décharge »,}}--> associant les sections de cuivre de la [[Musique soul|soul]] avec les percussions de [[Harry Partch]] ou encore la guitare distordue de [[Marc Ribot]] et la contre basse de M. Sicard. En 1985, Tom Waits est convié, comme plusieurs autres artistes des scènes [[rock]] et [[Musique country|country]], à participer à la rétrospective consacrée à [[Kurt Weill]] à l'occasion de ''Lost in the Stars : The Music of Kurt Weill'', pour lequel il enregistre une reprise de ''What Keeps Mankind Alive ?''<ref>{{harvnb|Hoskyns|2011|p=225}}</ref>. En 2001, Tom Waits a produit ''Wicked Grin'', album de son ami de longue date, [[John Hammond (bluesman)|John Hammond]]. Cette année-là, il fait également partie des plaignants lors d'un procès qui attaque la firme de Los Angeles ''mp3.com'', réclamant {{unité|40000000|$}}, et l'année suivante pour dénoncer les pratiques comptables de l'industrie du disque.
En [[1983]], il quitte [[Asylum Records]] pour [[Island Records]], et sa musique devient moins conventionnelle. Ses trois albums du milieu des [[années 1980]], ''[[Swordfishtrombones]]'', ''[[Rain Dogs]]'' et ''[[Frank's Wild Years]]'' présentent une instrumentation éclectique<!--{{refnec|qu'il a qualifiée lui-même d'« orchestre de décharge »,}}--> associant les sections de cuivre de la [[Musique soul|soul]] avec les percussions de [[Harry Partch]] ou encore la guitare distordue de [[Marc Ribot]] et la contrebasse de M. Sicard (Marco le Gaucher). En 1985, Tom Waits est convié, comme plusieurs autres artistes des scènes [[rock]] et [[Musique country|country]], à participer à la rétrospective consacrée à [[Kurt Weill]] à l'occasion de ''Lost in the Stars : The Music of Kurt Weill'', pour lequel il enregistre une reprise de ''What Keeps Mankind Alive ?''<ref>{{harvsp|Hoskyns|2011|p=225}}</ref>. En 2001, Tom Waits a produit ''Wicked Grin'', album de son ami de longue date, [[John Hammond (bluesman)|John Hammond]]. Cette année-là, il fait également partie des plaignants lors d'un procès qui attaque la firme de Los Angeles ''mp3.com'', réclamant {{unité|40000000|$}}, et l'année suivante pour dénoncer les pratiques comptables de l'industrie du disque.


Quelques années plus tard paraît une comédie musicale coécrite avec sa femme, ainsi que ses collaborations avec [[William S. Burroughs]] sur ''[[The Black Rider (album)|The Black Rider]]'' sont créés en 1990, enregistrée en 1993, et montée en spectacle à [[Broadway]] en 2004 avec [[Marianne Faithfull]] incarnant le Diable. Tom et sa femme montrent un intérêt croissant pour le [[théâtre]]. Celui-ci se traduit également par une carrière d'acteur menée en parallèle à la musique. À la fin des années 1990, il quitte [[Island Records]] pour [[ANTI-]]. Pour l'album ''[[Real Gone]]'', il abandonne les cuivres pour une formation guitare ([[Marc Ribot]]), basse ([[Les Claypool]] de [[Primus (groupe)|Primus]]) et batterie ([[Bryan Mantia]]). Son fils Casey Waits apparaît sur quelques morceaux.
Quelques années plus tard paraît une comédie musicale coécrite avec sa femme, ainsi que ses collaborations avec [[William S. Burroughs]] sur ''[[The Black Rider (album)|The Black Rider]]'' sont créés en 1990, enregistrée en 1993, et montée en spectacle à [[Broadway (théâtres)|Broadway]] en 2004 avec [[Marianne Faithfull]] incarnant le Diable. Tom et sa femme montrent un intérêt croissant pour le [[théâtre]]. Celui-ci se traduit également par une carrière d'acteur menée en parallèle à la musique. À la fin des années 1990, il quitte [[Island Records]] pour [[ANTI-]]. Pour l'album ''[[Real Gone]]'', il abandonne les cuivres pour une formation guitare ([[Marc Ribot]]), basse ([[Les Claypool]] de [[Primus (groupe)|Primus]]) et batterie ([[Bryan Mantia]]). Son fils Casey Waits apparaît sur quelques morceaux.


L'un des thèmes du film ''[[Le Scaphandre et le Papillon (film)|Le Scaphandre et le Papillon]]'' est la chanson ''All the World Is Green'' de l'album ''Blood Money''. Le générique de fin de ''[[Jarhead : La Fin de l'innocence|Jarhead]]'' de [[Sam Mendes]] est accompagné de ''Soldier's things'' de l'album ''[[Swordfishtrombones]]''. Le 3 octobre 2007, le site de fans de [[Terry Gilliam]] ''Dreams'' a confirmé que le réalisateur avait en projet un film appelé ''[[L'Imaginarium du docteur Parnassus]]'', dans lequel Tom Waits apparaîtrait aux côtés de [[Heath Ledger]].
L'un des thèmes du film ''[[Le Scaphandre et le Papillon (film)|Le Scaphandre et le Papillon]]'' est la chanson ''All the World Is Green'' de l'album ''Blood Money''. Le générique de fin de ''[[Jarhead : La Fin de l'innocence|Jarhead]]'' de [[Sam Mendes]] est accompagné de ''Soldier's things'' de l'album ''[[Swordfishtrombones]]''. Le {{date-|3 octobre 2007}}, le site de fans de [[Terry Gilliam]] ''Dreams'' a confirmé que le réalisateur avait en projet un film appelé ''[[L'Imaginarium du docteur Parnassus]]'', dans lequel Tom Waits apparaîtrait aux côtés de [[Heath Ledger]].


Le 10 juillet 2007, Waits publie la chanson ''Diamond In Your Mind'', uniquement disponible en téléchargement, reprise plus tard par [[Solomon Burke]]. La version téléchargeable est enregistrée avec, entre autres, le ''Kronos Quartet'' lors d'un gala de bienfaisance en l'honneur du [[dalaï-lama]]<ref>Concert "{{lang|en|texte=Healing The Divide: A Concert for Peace and Reconciliation}}" au ''Hall Avery Fisher'', enregistré le 21 septembre 2003</ref>.
Le {{date-|10 juillet 2007}}, Waits publie la chanson ''Diamond In Your Mind'', uniquement disponible en téléchargement, reprise plus tard par [[Solomon Burke]]. La version téléchargeable est enregistrée avec, entre autres, le ''Kronos Quartet'' lors d'un gala de bienfaisance en l'honneur du [[dalaï-lama]]<ref>Concert "{{langue|en|texte=Healing The Divide: A Concert for Peace and Reconciliation}}" au ''Hall Avery Fisher'', enregistré le 21 septembre 2003</ref>.


Tom Waits a également donné sa voix, invité sur la chanson ''Pray'', par le groupe ''The Book of Knots'' sur leur album ''Traineater''<ref>Le groupe ''The Book of Knots'' et Tom Waits ont signé sur le même label.</ref>. Le 22 janvier 2008, il fait partie d'une distribution en l'honneur du ''Bet Tzedek Legal Services'', une association sans but lucratif pour les droits des démunis.
Tom Waits a également prêté sa voix, invité par le groupe ''The Book of Knots'' sur la chanson ''Pray'' de l'album ''Traineater''<ref>Le groupe ''The Book of Knots'' et Tom Waits ont signé sur le même label.</ref>. Le {{date-|22 janvier 2008}}, il fait partie d'une distribution en l'honneur du ''Bet Tzedek Legal Services'', une association sans but lucratif pour les droits des démunis.


Le 7 mai 2008, Tom Waits annonce une tournée pour juin 2008 dans des villes du sud des [[États-Unis]] ainsi que dans quelques villes d'Europe. Au cours de cette tournée, le 20 juin 2008, il reçoit les clés de la ville d'[[El Paso (Texas)|El Paso]].
Le {{date-|7 mai 2008}}, Tom Waits annonce une tournée pour juin 2008 dans des villes du Sud des [[États-Unis]] ainsi que dans quelques villes d'Europe. Au cours de cette tournée, le {{date-|20 juin 2008}}, il reçoit les clés de la ville d'[[El Paso (Texas)|El Paso]].


Tom Waits a commenté la période dont traite l'album ''People Take Warning - Murder Ballads & Disaster Songs, 1913–1938'', une compilation Tompkins Square : {{citation bloc|Au début des [[années 1920]] et des [[années 1930]], la [[Grande Dépression]] s'est emparée de la Nation. Je vous parle d'un temps où les chansons étaient des outils de vie. Une communauté pouvait en venir à pleurer la perte de l'un des leurs et semer leurs chansons comme des graines. Cette compilation est un jardin sauvage composé de ces graines.}}
Tom Waits a commenté la période dont traite l'album ''People Take Warning - Murder Ballads & Disaster Songs, 1913–1938'', une compilation Tompkins Square : {{citation bloc|Au début des [[années 1920]] et des [[années 1930]], la [[Grande Dépression]] s'est emparée de la Nation. Je vous parle d'un temps où les chansons étaient des outils de vie. Une communauté pouvait en venir à pleurer la perte de l'un des leurs et semer leurs chansons comme des graines. Cette compilation est un jardin sauvage composé de ces graines.}}


=== Années 2010 ===
=== Années 2010 ===
En janvier 2010, Waits a joué le rôle de Engineer dans ''[[Le Livre d'Eli]]'', aux côtés de [[Denzel Washington]]. Le 23 août 2011, un nouveau single ''Bad as me'' est disponible, premier extrait d'un nouvel album à paraître chez [[ANTI-]], sept ans après le précédent ''[[Real Gone]]''.
En {{date-|janvier 2010}}, Waits a joué le rôle de Engineer dans ''[[Le Livre d'Eli]]'', aux côtés de [[Denzel Washington]]. Le {{date-|23 août 2011}}, un nouveau single ''Bad as me'' est disponible, premier extrait d'un nouvel album à paraître chez [[ANTI-]], sept ans après le précédent ''[[Real Gone]]''.


Au début de 2011, il participe au recueil de poèmes ''Seeds on Hard Ground'', inspiré par les photos du livre de Michael O'Brien ''Hard Ground'', dont les textes font partie. Au moment de la sortie des textes, le livre de Michael O'Brien n'est pas encore sorti et Tom Waits vend ses textes en édition limitée via le site de son éditeur ; les fonds ainsi récoltés sont reversés à la Redwood Empire Food Bank, association de soutien aux services sociaux dans le [[comté de Sonoma]] en [[Californie du Nord]]. À la fin de l'action, le 26 janvier 2011, les quatre éditions de textes, chacune limitée à {{formatnum:1000}} copies qui ont rapporté chacune {{unité|24.99|$}} et sont toutes vendues, permettent de reverser {{unité|90000|$}} à la banque alimentaire<ref>{{lien web | titre=UPDATED Tom Waits Seeds On Hard Ground Chap Book For Charity | url=http://www.tomwaits.com/news/archive/201101/ | éditeur=tomwaits.com | consulté le=2011-02-09}}.</ref>.
Au début de 2011, il participe au recueil de poèmes ''Seeds on Hard Ground'', inspiré par les photos du livre de Michael O'Brien ''Hard Ground'', dont les textes font partie. Au moment de la sortie des textes, le livre de Michael O'Brien n'est pas encore sorti et Tom Waits vend ses textes en édition limitée via le site de son éditeur ; les fonds ainsi récoltés sont reversés à la Redwood Empire Food Bank, association de soutien aux services sociaux dans le [[comté de Sonoma]] en [[Californie du Nord]]. À la fin de l'action, le {{date-|26 janvier 2011}}, les quatre éditions de textes, chacune limitée à {{formatnum:1000}} copies qui ont rapporté chacune {{unité|24.99|$}} et sont toutes vendues, permettent de reverser {{unité|90000|$}} à la banque alimentaire<ref>{{lien web | titre=UPDATED Tom Waits Seeds On Hard Ground Chap Book For Charity | url=http://www.tomwaits.com/news/archive/201101/ | éditeur=tomwaits.com | consulté le=2011-02-09}}.</ref>.


Tom Waits projette une comédie musicale, à l'instar de ses travaux parus sous les noms de ''[[The Black Rider (album)|The Black Rider]]'', ''[[Alice (album)|Alice]]'' et ''[[Blood Money (album de Tom Waits)|Blood Money]]'' ; [[Martin McDonagh]] en serait le réalisateur et [[Bob Wilson|Robert Wilson]] le metteur en scène. La première représentation devait avoir lieu à [[Paris]] en 2011.
Tom Waits projette une comédie musicale, à l'instar de ses travaux parus sous les noms de ''[[The Black Rider (album)|The Black Rider]]'', ''[[Alice (album)|Alice]]'' et ''[[Blood Money (album de Tom Waits)|Blood Money]]'' ; [[Martin McDonagh]] en serait le réalisateur et [[Bob Wilson|Robert Wilson]] le metteur en scène. La première représentation devait avoir lieu à [[Paris]] en 2011.


Le 9 février 2011, il est introduit au [[Rock and Roll Hall of Fame|Hall of Fame]] et présenté officiellement par [[Neil Young]] au [[Waldorf-Astoria]] le lundi 14 mars 2011<ref>{{lien web|url=http://www.tomwaits.com/news/article/129/Tom_Waits_To_Be_Inducted_Into_Hall_Of_Fame_By_Neil_Young/ |titre=Tom Waits To Be Inducted Into Hall Of Fame By Neil Young |éditeur=tomwaits.com |date= |consulté le=2011-02-09}}</ref>. Waits accepte l'hommage avec son humour habituel, déclarant : {{citation bloc|Ils disent que je n'ai pas de tube et que c'est difficile de travailler avec moi… comme si c'était une mauvaise chose<ref>« They say I have no hits and that I'm difficult to work with… like it's a bad thing. » {{article|langue=en|url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-12744306|titre=Neil Diamond joins Rock and Roll Hall of Fame | périodique=BBC News | date=2011-03-15}}.</ref>.}}
Le {{date-|9 février 2011}}, il est introduit au [[Rock and Roll Hall of Fame|Hall of Fame]] et présenté officiellement par [[Neil Young]] au [[Waldorf-Astoria]] le lundi {{date-|14 mars 2011}}<ref>{{lien web|url=http://www.tomwaits.com/news/article/129/Tom_Waits_To_Be_Inducted_Into_Hall_Of_Fame_By_Neil_Young/ |titre=Tom Waits To Be Inducted Into Hall Of Fame By Neil Young |éditeur=tomwaits.com |date= |consulté le=2011-02-09}}</ref>. Waits accepte l'hommage avec son humour habituel, déclarant : {{citation bloc|Ils disent que je n'ai pas de tube et que c'est difficile de travailler avec moi… comme si c'était une mauvaise chose<ref>« They say I have no hits and that I'm difficult to work with… like it's a bad thing. » {{article|langue=en|url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-12744306|titre=Neil Diamond joins Rock and Roll Hall of Fame | périodique=BBC News | date=2011-03-15}}.</ref>.}}


Le 24 février 2011, son site officiel annonce qu'il travaille sur un nouvel album<ref>{{lien web | titre=Tom Waits working on new studio album | url=http://www.tomwaits.com/news/article/130/Tom_Waits/ | éditeur=tomwaits.com | consulté le=2011-02-24}}</ref>. Annoncé officiellement à partir du 16 août 2011, l'album est lancé par une vidéo en ligne qui offre quelques extraits et commentaires sur le site du label du chanteur. Une semaine plus tard sort le single éponyme ''Bad As Me''<ref name="release">{{lien web|titre=Tom Waits Private Listening Party!|url=http://www.antilabelblog.com/?p=7181|périodique=[[ANTI-]]|date=23 août 2011|consulté le=23 août 2011}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web | titre=Tom Waits Sets the Rumors Straight | date=2011-08-16 | consulté le=2011-08-29 | url=http://www.tomwaits.com/news/article/150/Tom_Waits_Sets_the_Rumors_Straight/}}</ref>.
Le {{date-|24 février 2011}}, son site officiel annonce qu'il travaille sur un nouvel album<ref>{{lien web | titre=Tom Waits working on new studio album | url=http://www.tomwaits.com/news/article/130/Tom_Waits/ | éditeur=tomwaits.com | consulté le=2011-02-24}}</ref>. Annoncé officiellement à partir du {{date-|16 août 2011}}, l'album est lancé par une vidéo en ligne qui offre quelques extraits et commentaires sur le site du label du chanteur. Une semaine plus tard sort le single éponyme ''Bad As Me''<ref name="release">{{lien web|titre=Tom Waits Private Listening Party!|url=http://www.antilabelblog.com/?p=7181|périodique=[[ANTI-]]|date=23 août 2011|consulté le=23 août 2011}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web | titre=Tom Waits Sets the Rumors Straight | date=2011-08-16 | consulté le=2011-08-29 | url=http://www.tomwaits.com/news/article/150/Tom_Waits_Sets_the_Rumors_Straight/}}</ref>.


Ses occupations musicales se sont également portées vers deux collaborations, ''Fadin' Moon'' et ''Ghost to a Ghost'', chansons de l'album ''[[Ghost to a Ghost/Gutter Town]]'' de [[Hank Williams III]].
Ses occupations musicales se sont également portées vers deux collaborations, ''Fadin' Moon'' et ''Ghost to a Ghost'', chansons de l'album ''[[Ghost to a Ghost/Gutter Town]]'' de [[Hank Williams III]].


En 2012, il apparaît dans le film ''[[Sept psychopathes]]'' aux côtés de [[Colin Farrell]] et [[Christopher Walken]].
En 2012, il apparaît dans le film ''[[Sept Psychopathes]]'' aux côtés de [[Colin Farrell]] et [[Christopher Walken]].


Tom Waits a interprété sa chanson ''Chicago'' lors du show télévisé de [[David Letterman]] du 9 juillet 2012<ref>Prévues les 24 et 25 avril 2012, ces apparitions télévisées ont été reportées par deux fois.</ref>. Une autre représentation eut lieu chez [[Jimmy Fallon]] le lendemain, où il a interprété ''Raised Right Men'' : il s'agit des premières interprétations connues issues de l'album ''[[Bad as Me]]''. Lors de l'interview précédant la chanson ''Chicago'', Tom Waits a réitéré une blague issue de ''[[Glitter and Doom Live]]''.
Tom Waits a interprété sa chanson ''Chicago'' lors du show télévisé de [[David Letterman]] du {{date-|9 juillet 2012}}<ref>Prévues les 24 et 25 avril 2012, ces apparitions télévisées ont été reportées par deux fois.</ref>. Une autre représentation eut lieu chez [[Jimmy Fallon]] le lendemain, où il a interprété ''Raised Right Men'' : il s'agit des premières interprétations connues issues de l'album ''[[Bad as Me]]''. Lors de l'interview précédant la chanson ''Chicago'', Tom Waits a réitéré une blague issue de ''[[Glitter and Doom Live]]''.


En janvier 2013, il enregistre une deuxième collaboration à la compilation ''Son Of Rogue's Gallery : Pirate Ballads, Sea Songs & Chanteys'', qui sort le 19 février 2013 sur le label [[ANTI-]] : la chanson ''Shenandoah'' est une interprétation en duo avec [[Keith Richards]], [[Guitare|guitariste]] du groupe [[The Rolling Stones]], qu'il rejoindra au complet un peu plus tard dans l'année, le 5 mai, pour une reprise du classique blues ''Little Red Rooster''<ref>Composition originale de [[Willie Dixon]] en 1961.</ref> aux Oracle Arena d'[[Oakland (Californie)|Oakland]].
En {{date-|janvier 2013}}, il enregistre une deuxième collaboration à la compilation ''Son Of Rogue's Gallery: Pirate Ballads, Sea Songs & Chanteys'', qui sort le {{date-|19 février 2013}} sur le label [[ANTI-]] : la chanson ''Shenandoah'' est une interprétation en duo avec [[Keith Richards]], [[Guitare|guitariste]] du groupe [[The Rolling Stones]], qu'il rejoindra au complet un peu plus tard dans l'année, le {{date-|5 mai}}, pour une reprise du classique blues ''Little Red Rooster''<ref>Composition originale de [[Willie Dixon]] en 1961.</ref> aux Oracle Arena d'[[Oakland (Californie)|Oakland]].


== Discographie ==
== Discographie ==
=== Albums studio ===
=== Albums studio ===
{{colonnes|taille=30|
{{colonnes|taille=30|
* [[1973 en musique|1973]] : ''[[Closing Time (album)|Closing Time]]''
* [[1973 en musique|1973]] : ''[[Closing Time]]''
* [[1974 en musique|1974]] : ''[[The Heart of Saturday Night]]''
* [[1974 en musique|1974]] : ''[[The Heart of Saturday Night]]''
* [[1976 en musique|1976]] : ''[[Small Change]]''
* [[1976 en musique|1976]] : ''[[Small Change]]''
Ligne 80 : Ligne 81 :
* [[1978 en musique|1978]] : ''[[Blue Valentine]]''
* [[1978 en musique|1978]] : ''[[Blue Valentine]]''
* [[1980 en musique|1980]] : ''[[Heartattack and Vine]]''
* [[1980 en musique|1980]] : ''[[Heartattack and Vine]]''
* [[1982 en musique|1982]] : ''[[One from the Heart (album)|One from the Heart]]''
* [[1982 en musique|1982]] : ''[[One from the Heart (album)|One from the Heart]]''
* [[1983 en musique|1983]] : ''[[Swordfishtrombones]]''
* [[1983 en musique|1983]] : ''[[Swordfishtrombones]]''
* [[1985 en musique|1985]] : ''[[Rain Dogs]]''
* [[1985 en musique|1985]] : ''[[Rain Dogs]]''
Ligne 88 : Ligne 89 :
* [[1999 en musique|1999]] : ''[[Mule Variations]]'' <small>([[Grammy Awards|Grammy Award]] du meilleur album de folk contemporain)</small>
* [[1999 en musique|1999]] : ''[[Mule Variations]]'' <small>([[Grammy Awards|Grammy Award]] du meilleur album de folk contemporain)</small>
* [[2002 en musique|2002]] : ''[[Blood Money (album de Tom Waits)|Blood Money]]''
* [[2002 en musique|2002]] : ''[[Blood Money (album de Tom Waits)|Blood Money]]''
* [[2002 en musique|2002]] : ''[[Alice (album)|Alice]]''
* 2002 : ''[[Alice (album)|Alice]]''
* [[2004 en musique|2004]] : ''[[Real Gone]]''
* [[2004 en musique|2004]] : ''[[Real Gone]]''
* [[2006 en musique|2006]] : ''[[Orphans: Brawlers, Bawlers & Bastards]]''
* [[2006 en musique|2006]] : ''[[Orphans: Brawlers, Bawlers & Bastards]]''
Ligne 97 : Ligne 98 :
* [[1975 en musique|1975]] : ''[[Nighthawks at the Diner]]'' (enregistré dans les conditions du direct)
* [[1975 en musique|1975]] : ''[[Nighthawks at the Diner]]'' (enregistré dans les conditions du direct)
* [[1988 en musique|1988]] : ''[[Big Time (album de Tom Waits)|Big Time]]'' (album live, concert filmé)
* [[1988 en musique|1988]] : ''[[Big Time (album de Tom Waits)|Big Time]]'' (album live, concert filmé)
* [[2008 en musique|2008]] : ''[[Live in Concert]]''
<!--* [[2008 en musique|2008]] : ''[[Live in Concert]]''-->
* [[2009 en musique|2009]] : ''[[Glitter and Doom Live]]''
* [[2009 en musique|2009]] : ''[[Glitter and Doom Live]]''


Ligne 109 : Ligne 110 :


=== Contributions ===
=== Contributions ===
* [[1991 en musique|1991]] : sur ''[[Sailing the Seas of Cheese]]'' de [[Primus (groupe)|Primus]] : donne sa voix à « Tommy The Cat »
* [[1991 en musique|1991]] : sur ''[[Sailing the Seas of Cheese]]'' de [[Primus (groupe)|Primus]] : donne sa voix à « Tommy The Cat ».
* [[1993 en musique|1993]] : ''Jesus Blood Never Failed Me'', [[Gavin Bryars]]
* [[1993 en musique|1993]] : ''Jesus Blood Never Failed Me'', [[Gavin Bryars]].
* [[1999 en musique|1999]] : sur ''[[Antipop (album de Primus)|Antipop]]'' de [[Primus (groupe)|Primus]] : chante, joue du mellotron et produit ''Coattails of a Dead Man''
* [[1999 en musique|1999]] : sur ''[[Antipop (album de Primus)|Antipop]]'' de [[Primus (groupe)|Primus]] : chante, joue du mellotron et produit ''Coattails of a Dead Man''.
* [[2000 en musique|2000]] : Il prête sa voix sur ''Dog Door'', du groupe [[Sparklehorse]]
* [[2000 en musique|2000]] : il prête sa voix sur ''Dog Door'', du groupe [[Sparklehorse]].
* [[2001 en musique|2001]] : sur l'album live ''[[Hullabaloo]]'' de [[Muse (groupe)|Muse]], l'introduction du concert est un morceau de Tom Waits appelé ''What’s he building in There ?''
* [[2001 en musique|2001]] : sur l'album live ''[[Hullabaloo]]'' de [[Muse (groupe)|Muse]], l'introduction du concert est un morceau de Tom Waits appelé ''What’s he building in There ?''
* [[2005 en musique|2005]] : sur ''[[Blinking Lights and Other Revelations]]'' de [[Eels (groupe)|Eels]] : dans la chanson ''Going fetal'' (rugissements)
* [[2005 en musique|2005]] : sur ''[[Blinking Lights and Other Revelations]]'' de [[Eels (groupe)|Eels]] : dans la chanson ''Going fetal'' (rugissements).
* [[2006 en musique|2006]] : Il joue du piano sur ''Morning Hollow'' du groupe [[Sparklehorse]]
* [[2006 en musique|2006]] : il joue du piano sur ''Morning Hollow'' du groupe [[Sparklehorse]].
* [[2016 en musique|2016]] : En février, il reprend deux chansons de [[Blind Willie Johnson]], ''The Soul of a Man'' et ''John The Revelator'', chansons des années 1930, sur l'album en hommage à leur auteur, ''God don't ever change''
* [[2016 en musique|2016]] : en février, il reprend deux chansons de [[Blind Willie Johnson]], ''The Soul of a Man'' et ''John The Revelator'', chansons des années 1930, sur l'album en hommage à leur auteur, ''God don't ever change''.


=== Contributions musicales ===
=== Contributions musicales ===
{{colonnes|taille=30|
{{colonnes|taille=30|
* [[1978 au cinéma|1978]] : ''[[La Taverne de l'enfer]]'', de [[Sylvester Stallone]] : chanson ''Paradise Alley''
* [[1978 au cinéma|1978]] : ''[[La Taverne de l'enfer]]'', de [[Sylvester Stallone]] : chanson ''Paradise Alley''
* [[1983 au cinéma|1983]] : ''[[Prénom Carmen]]'', de [[Jean-Luc Godard]] : chanson ''Ruby’s Arms''
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''[[Down by Law]]'', de [[Jim Jarmusch]] : chansons ''Jockey Full Of Bourbon'', ''Tango Till They’re Sore'' de l’album ''[[Rain Dogs]]'', par Tom Waits
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''[[Down by Law]]'', de [[Jim Jarmusch]] : chansons ''Jockey Full Of Bourbon'', ''Tango Till They’re Sore'' de l’album ''[[Rain Dogs]]'', par Tom Waits
* [[1987 au cinéma|1987]] : ''[[Candy Mountain]]'', de [[Robert Frank (photographe)|Robert Frank]] : chansons ''The Big Rock Candy Mountain'' et ''Once More Before I Go''
* [[1987 au cinéma|1987]] : ''[[Candy Mountain]]'', de [[Robert Frank (photographe)|Robert Frank]] : chansons ''The Big Rock Candy Mountain'' et ''Once More Before I Go''
* [[1983 au cinéma|1983]] : ''[[Prénom Carmen]]'', de [[Jean-Luc Godard]] : chanson ''Ruby’s Arms''
* [[1989 au cinéma|1989]] : ''[[Mélodie pour un meurtre (film)|Sea of Love]]'', d'[[Harold Becker]] : chanson ''Sea of Love'', reprise de [[Phil Phillips]]
* [[1986]] : ''[[Down by Law]]'', de [[Jim Jarmusch]] : chanson ''Jockey full of Bourbon''
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Léolo]]'', de [[Jean-Claude Lauzon (réalisateur)|Jean-Claude Lauzon]] : chanson ''Cold Cold Ground''
* [[1989]] : ''[[Mélodie pour un meurtre (film)|Sea of Love]]'', de [[Harold Becker]] : chanson ''Sea of Love'', reprise de [[Phil Philips]]
* [[1995 au cinéma|1995]] : ''[[L'Armée des douze singes]]'', de [[Terry Gilliam]] : ''Earth Died Screaming''<ref name="Hoskyns p299">{{harvsp|Hoskyns|2011|p=299}}</ref>
* [[1992]] : ''[[Léolo]]'', de [[Jean-Claude Lauzon (réalisateur)|Jean-Claude Lauzon]] : chanson ''Cold Cold Ground'')
* 1995 : ''[[Smoke (film)|Smoke]]'', de [[Wayne Wang]] : chanson ''Innocent When You Dream''
* [[1995]] : ''[[L'Armée des douze singes]]'', de [[Terry Gilliam]] : ''Earth Died Screaming''<ref name="Hoskyns p299">{{harvnb|Hoskyns|2011|p=299}}</ref>
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[La Dernière Marche]]'', de [[Tim Robbins]] : chansons ''Walk Away'' et ''The Fall of Troy''
* [[1995]] : ''[[Smoke (film)|Smoke]]'', de [[Wayne Wang]] : chanson ''Innocent When You Dream''
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[The End of Violence]]'', de [[Wim Wenders]] : chanson ''Little Drop of Poison''<ref name="Hoskyns p299" />
* [[1996]] : ''[[La Dernière Marche]]'', de [[Tim Robbins]] : chansons ''Walk Away'' et ''The Fall of Troy''
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Fight Club (film)|Fight Club]]'', de [[David Fincher]] : ''Goin’ out West''
* [[1997]] : ''[[The End of Violence]]'', de [[Wim Wenders]] : chanson ''Little Drop of Poison''<ref name="Hoskyns p299" />
* [[1999]] : ''[[Fight Club (film)|Fight Club]]'', de [[David Fincher]] : ''Goin’ out West''
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''American Virgin'', de [[Jean-Pierre Marois]] : chanson ''Heartattack and Wine''
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''American Virgin'', de [[Jean-Pierre Marois]] : chanson ''Heartattack and Wine''
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Pollock (film)|Pollock]]'', de [[Ed Harris]] : chanson ''The World Keeps Turning''
* 2000 : ''[[Pollock (film)|Pollock]]'', d'[[Ed Harris]] : chanson ''The World Keeps Turning''
* [[2000]] : ''[[Au nom d'Anna|Keeping the Faith]]'', de [[Edward Norton]] : chanson ''Please Call Me Baby''
* 2000 : ''[[Au nom d'Anna|Keeping the Faith]]'', d'[[Edward Norton]] : chanson ''Please Call Me Baby''
* [[2004]] : ''[[Le Tigre et la Neige]]'', de [[Roberto Benigni]] : chanson ''You Can Never Hold Back Spring''<ref name="Hoskyns p342">{{harvnb|Hoskyns|2011|p=342}}</ref>
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Le Tigre et la Neige]]'', de [[Roberto Benigni]] : chanson ''You Can Never Hold Back Spring''<ref name="Hoskyns p342">{{harvsp|Hoskyns|2011|p=342}}</ref>
* [[2004]] : ''[[Shrek 2]]'' : chanson ''Little Drop of Poison''
* 2004 : ''[[Shrek 2]]'' : chanson ''Little Drop of Poison''
* [[2005]] : ''[[Jarhead : La Fin de l'innocence]]'', de [[Sam Mendes]] : chanson ''Soldier’s Things''
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Jarhead : La Fin de l'innocence]]'', de [[Sam Mendes]] : chanson ''Soldier’s Things''
* [[2005]] : ''[[Robots (film, 2005)|Robots]]'' : chanson ''Underground''
* 2005 : ''[[Robots (film, 2005)|Robots]]'' : chanson ''Underground''
* [[2005]] : ''[[Domino (film, 2005)|Domino]]'' : chanson ''Jesus gonna be here''<ref name="Hoskyns p340">{{harvnb|Hoskyns|2011|p=340}}</ref>
* 2005 : ''[[Domino (film, 2005)|Domino]]'' : chanson ''Jesus gonna be here''<ref name="Hoskyns p340">{{harvsp|Hoskyns|2011|p=340}}</ref>
}}
}}

=== Dessin animé et séries télévisées ===
=== Dessin animé et séries télévisées ===
* Dans ''Homer Goes to Prep School'', le {{9e|épisode}} de la {{24e|saison}} du dessin animé ''[[Les Simpson]]'', Tom Waits interprète la voix de Lloyd, membre d'une communauté qui se prépare à survivre à l'apocalypse.
* Dans ''Homer Goes to Prep School'', le {{9e|épisode}} de la {{24e|saison}} du dessin animé ''[[Les Simpson]]'', Tom Waits interprète la voix de Lloyd, membre d'une communauté qui se prépare à survivre à l'apocalypse.
Ligne 146 : Ligne 147 :
* Dans ''I ain’t a Judas'', le {{11e|épisode}} de la {{3e|saison}} de la série télévisée ''[[The Walking Dead (série télévisée)|The Walking Dead]]'', on peut entendre une reprise de la chanson ''Hold On''.
* Dans ''I ain’t a Judas'', le {{11e|épisode}} de la {{3e|saison}} de la série télévisée ''[[The Walking Dead (série télévisée)|The Walking Dead]]'', on peut entendre une reprise de la chanson ''Hold On''.
* Dans ''Onward and Upward'', le 22 épisode de la {{2e|saison}} de la série télévisée ''[[La Loi selon Harry]]'', on peut entendre une reprise de la chanson ''Take me home'' par [[Kathy Bates]] à la fin de l'épisode, qui clôt aussi la série.
* Dans ''Onward and Upward'', le 22 épisode de la {{2e|saison}} de la série télévisée ''[[La Loi selon Harry]]'', on peut entendre une reprise de la chanson ''Take me home'' par [[Kathy Bates]] à la fin de l'épisode, qui clôt aussi la série.
* Dans le {{5e}} épisode de la {{1re}} saison de la série télévisée [[Peaky Blinders (série télévisée)|Peaky Blinders]], on retrouve le titre ''Time'' issu de l'album ''[[Rain Dogs]]'' ; et ses chansons ''Soldier's Things'' et ''Shiny Things'' sont utilisées dans l'épisode 3 de la saison 3.
* Dans le {{5e}} épisode de la {{1re}} saison de la série télévisée ''[[Peaky Blinders (série télévisée)|Peaky Blinders]]'', on retrouve le titre ''Time'' issu de l'album ''[[Rain Dogs]]'' ; et ses chansons ''Soldier's Things'' et ''Shiny Things'' sont utilisées dans l'épisode 3 de la saison 3.


=== Albums hommage ===
=== Albums hommage ===
* [[1995 en musique|1995]] : ''[[Temptation (album)|Temptation]]'', [[Holly Cole]]
* [[1995 en musique|1995]] : ''[[Temptation (album)|Temptation]]'', [[Holly Cole]] ;
* [[1995 en musique|1995]] : ''[[Step Right Up]]''
* 1995 : ''[[Step Right Up]]'' ;
* [[2000 en musique|2000]] : ''[[New Coat of Paint]]''
* [[2000 en musique|2000]] : ''[[New Coat of Paint]]'' ;
* [[2001 en musique|2001]] : ''[[Wicked Grin]]'', [[John Hammond (bluesman)|John Hammond Jr.]]
* [[2001 en musique|2001]] : ''[[Wicked Grin]]'', [[John Hammond (bluesman)|John Hammond Jr.]] ;
* [[2004 en musique|2004]] : ''[[Step Right Up: The Songs of Tom Waits]]''
* [[2004 en musique|2004]] : ''[[Step Right Up: The Songs of Tom Waits]]'' ;
* [[2005 en musique|2005]] : ''[[Being Tom Waits]]'', [[Billy's Band]]
* [[2005 en musique|2005]] : ''[[Being Tom Waits]]'', [[Billy's Band]] ;
* [[2008 en musique|2008]] : ''[[Anywhere I Lay My Head (Songs By Tom Waits)|Anywhere I Lay My Head]]'', [[Scarlett Johansson]]
* [[2008 en musique|2008]] : ''[[Anywhere I Lay My Head (Songs By Tom Waits)|Anywhere I Lay My Head]]'', [[Scarlett Johansson]] ;
* [[2008 en musique|2008]] : ''Female Tribute To Tom Waits Vol 1 & 2'' (2008)
* 2008 : ''Female Tribute To Tom Waits Vol 1 & 2'' (2008) ;
* [[2014]] : Little drop of poison, [[Rebekka Bakken]]
* [[2014 en musique|2014]] : ''Little drop of poison'', [[Rebekka Bakken]].


=== Liste non-exhaustive des reprises ===
=== Liste non exhaustive des reprises ===
Parmi l'abondante production de Tom Waits, certains titres ont été repris par d'autres chanteurs :
Parmi l'abondante production de Tom Waits, certains titres ont été repris par d'autres chanteurs :
{{colonnes|taille=30|
{{colonnes|taille=30|
* [[Joe Bonamassa]] a repris ''Jockey full of bourbon'' en 2013 sur le double album ''{{lang|en|texte=An Acoustic Evening At The Vienna Opera House}}''
* [[Joe Bonamassa]] a repris ''Jockey full of bourbon'' en 2013 sur le double album ''{{langue|en|texte=An Acoustic Evening At The Vienna Opera House}}''
* [[Tim Buckley]] a repris la chanson ''Martha'' sur son album ''Sefronia''
* [[Tim Buckley]] a repris la chanson ''Martha'' sur son album ''Sefronia''
* [[Bruce Springsteen]] chante ''Jersey Girl''
* [[Bruce Springsteen]] chante ''Jersey Girl''
* [[Rod Stewart]] et [[Everything but the Girl]], ''Downtown Train''
* [[Rod Stewart]] et [[Everything but the Girl]], ''Downtown Train''
* [[Tom Jones (chanteur)|Tom Jones]], ''Bad as Me''
* [[Tom Jones (chanteur)|Tom Jones]], ''Bad as Me''
* [[Johnny Cash]], ''Down There by the Train''
* [[Johnny Cash]], ''Down There by the Train''
* [[Marianne Faithfull]], ''Strange Weather''
* [[Marianne Faithfull]], ''Strange Weather''
* [[Ramones]], ''I Don't Wanna Grow Up''
* [[Ramones]], ''I Don't Wanna Grow Up''
* [[10,000 Maniacs]], ''I Hope I Don't Fall in Love with You''
* [[10,000 Maniacs]], ''I Hope I Don't Fall in Love with You''
* [[T-Bone Burnett]], ''Time''
* [[T-Bone Burnett]], ''Time''
* [[Tori Amos]], ''Time''
* [[Tori Amos]], ''Time''
* [[Bob Seger]], ''Blind Love'', ''Downtown train''
* [[Bob Seger]], ''Blind Love'', ''Downtown train''
* [[Jonathan Richman]], ''The Heart Of Saturday Night''
* [[Jonathan Richman]], ''The Heart Of Saturday Night''
* [[Lucinda Williams]], ''Hang Down Your Head''
* [[Lucinda Williams]], ''Hang Down Your Head''
* [[Los Lobos]], ''Jockey Full of Bourbon''
* [[Los Lobos]], ''Jockey Full of Bourbon''
* [[Elvis Costello]], ''More Than Rain''
* [[Elvis Costello]], ''More Than Rain''
* [[The Blind Boys of Alabama]], ''Jesus Gonna Be Here''
* [[The Blind Boys of Alabama]], ''Jesus Gonna Be Here''
* [[Diana Krall]], ''Temptation''
* [[Diana Krall]], ''Temptation''
* [[Norah Jones]], ''The Long Way Home''
* [[Norah Jones]], ''The Long Way Home''
* [[Emilíana Torrini]], ''I Hope I Don’t Fall in Love with You''
* [[Emilíana Torrini]], ''I Hope I Don’t Fall in Love with You''
* [[Paul Young]], ''Soldier’s Things''
* [[Paul Young]], ''Soldier’s Things''
* [[Jane Birkin]], ''Alice''
* [[Jane Birkin]], ''Alice''
* [[Rod Stewart]], ''Tom Traubert’s blues''
* [[Rod Stewart]], ''Tom Traubert’s blues''
* [[Eagles|The Eagles]], ''Ol’ 55''
* [[Eagles|The Eagles]], ''Ol’ 55''
* [[Eddie Vedder]], ''Picture in a Frame''
* [[Eddie Vedder]], ''Picture in a Frame''
* [[K's Choice]], ''Ol’ 55''
* [[K's Choice]], ''Ol’ 55''
* [[Sarah McLachlan]], ''Ol' 55''
* [[Sarah McLachlan]], ''Ol' 55''
* [[Ian Matthews]], ''Ol' 55''
* [[Ian Matthews]], ''Ol' 55''
* <!--Sur son deuxième opus ''The Shine of Dried Electric Leaves'',-->[[Cibelle]] et [[Spleen (musicien)|Spleen]], ''Green Grass''
* <!--Sur son deuxième opus ''The Shine of Dried Electric Leaves'',-->[[Cibelle]] et [[Spleen (musicien)|Spleen]], ''Green Grass''
* [[Popa Chubby]], ''Heartattack and wine''
* [[Popa Chubby]], ''Heartattack and wine''
* [[Screamin' Jay Hawkins]], ''Heartattack and wine'', ''Whistling Past The Graveyard'', ''Ice cream man''
* [[Screamin' Jay Hawkins]], ''Heartattack and wine'', ''Whistling Past The Graveyard'', ''Ice cream man''
* [[Ghost of the Robot]], ''Chocolate Jesus''
* [[Ghost of the Robot]], ''Chocolate Jesus''
* [[Queens of the Stone Age]], ''Goin' Out West'' tiré de ''Sick, Sick, Sick'', édition limitée [[Extended play|E.P.]]
* [[Queens of the Stone Age]], ''Goin' Out West'' tiré de ''Sick, Sick, Sick'', édition limitée [[Extended play|E.P.]]
* [[Gomez (groupe)|Gomez]], ''Going Out West'' (paru sur un double CD live ''Out West'')
* [[Gomez (groupe)|Gomez]], ''Going Out West'' (paru sur un double CD live ''Out West'')
* [[Drugstore (groupe)|Drugstore]], ''Old Shoes'', 'Step Right Up-the songs of Tom Waits'
* [[Drugstore (groupe)|Drugstore]], ''Old Shoes'', 'Step Right Up-the songs of Tom Waits'
* [[Frank Black]] and the Catholics, ''The Black Rider'' en ouverture et en conclusion de l'album ''Black Letter Days'' ([[2002 en musique|2002]])
* [[Frank Black]] and the Catholics, ''The Black Rider'' en ouverture et en conclusion de l'album ''Black Letter Days'' ([[2002 en musique|2002]])
* [[Steve Earle]] ''Way Down in the Hole'' - album ''Washington Square Serenade'' ([[2007 en musique|2007]])
* [[Steve Earle]] ''Way Down in the Hole'' - album ''Washington Square Serenade'' ([[2007 en musique|2007]])
* [[Scarlett Johansson]] ''Falling Down'' - ''Anywhere I Lay my Head''
* [[Scarlett Johansson]] ''Falling Down'' - ''Anywhere I Lay my Head''
* [[Cat Power]]- ''Yesterday is Here''
* [[Cat Power]]- ''Yesterday is Here''
* [[Angela McCluskey]], ''Soldier's Things''
* [[Angela McCluskey]], ''Soldier's Things''
* [[John Campbell (guitariste)|John Campbell]], ''Down in the Hole''
* [[John Campbell (guitariste)|John Campbell]], ''Down in the Hole''
* [[Meret Becker und Ars Vitalis]], ''Jockey Full of Bourbon''
* [[Meret Becker und Ars Vitalis]], ''Jockey Full of Bourbon''
* [[Terez Montcalm]], ''Way Down in the Hole''
* [[Terez Montcalm]], ''Way Down in the Hole''
* [[Ariane Moffatt]], ''I Hope I Don't Fall in Love with You''
* [[Ariane Moffatt]], ''I Hope I Don't Fall in Love with You''
* [[Tony Rice]], ''Pony'', album ''Night Flyer''
* [[Tony Rice]], ''Pony'', album ''Night Flyer''
* [[Youn Sun Nah]], ''Jockey full of Bourbon''
* [[Youn Sun Nah]], ''Jockey full of Bourbon''
* [[Emily Kinney]], ''Hold On'' dans la série ''[[The Walking Dead (série télévisée)|The Walking Dead]]'' (saison 3, épisode 11)
* [[Emily Kinney]], ''Hold On'' dans la série ''[[The Walking Dead (série télévisée)|The Walking Dead]]'' (saison 3, épisode 11)
* [[Kathy Bates]], ''Take me home'' dans la série ''[[La Loi selon Harry]]'' (saison 2, épisode 22)
* [[Kathy Bates]], ''Take me home'' dans la série ''[[La Loi selon Harry]]'' (saison 2, épisode 22)
Ligne 220 : Ligne 221 :
Tom Waits refuse toujours catégoriquement que sa musique soit employée pour la publicité et a attaqué en justice plusieurs entreprises qui ont passé outre ses souhaits.
Tom Waits refuse toujours catégoriquement que sa musique soit employée pour la publicité et a attaqué en justice plusieurs entreprises qui ont passé outre ses souhaits.


Le premier procès se tient en [[1988]] et se termine en 1992, contre ''Frito Lay'', condamné à un dédommagement d'environ 2,6 millions de dollars<ref>{{harvnb|Hoskyns|2011|p=260, 261}}.</ref>. L'entreprise avait approché Tom Waits pour l'utilisation de la chanson ''Innocent when you dream'' dans une publicité. Devant le refus de Tom Waits, ''Frito Lay'' fait enregistrer un jingle publicitaire ressemblant à ''Step Right Up'' par un chanteur à voix similaire. Ironiquement, Tom Waits avait écrit cette chanson comme une dénonciation de la publicité.
Le premier procès se tient en [[1988]] et se termine en 1992, contre ''Frito Lay'', condamné à un dédommagement d'environ 2,6 millions de dollars<ref>{{harvsp|Hoskyns|2011|p=260, 261}}.</ref>. L'entreprise avait approché Tom Waits pour l'utilisation de la chanson ''Innocent when you dream'' dans une publicité. Devant le refus de Tom Waits, ''Frito Lay'' fait enregistrer un jingle publicitaire ressemblant à ''Step Right Up'' par un chanteur à voix similaire. Ironiquement, Tom Waits avait écrit cette chanson comme une dénonciation de la publicité.


En [[1993]], sa chanson ''Heartattack and Vine'' est utilisée dans une publicité de [[Levi Strauss & Co.|Levi's]]. Tom Waits intente un procès. Levi's accepte de cesser d'utiliser la chanson et publie des excuses en pleine page dans ''[[Billboard|Billboard magazine]]''.
En [[1993]], sa chanson ''Heartattack and Vine'' est utilisée dans une publicité de [[Levi Strauss & Co.|Levi's]]. Tom Waits intente un procès. Levi's accepte de cesser d'utiliser la chanson et publie des excuses en pleine page dans ''[[Billboard|Billboard magazine]]''.
Ligne 232 : Ligne 233 :
* [[1982 au cinéma|1982]] : ''[[Coup de cœur]]'', de [[Francis Ford Coppola]]
* [[1982 au cinéma|1982]] : ''[[Coup de cœur]]'', de [[Francis Ford Coppola]]
* [[1983 au cinéma|1983]] : ''[[Outsiders (film)|Outsiders]]'', de [[Francis Ford Coppola]]
* [[1983 au cinéma|1983]] : ''[[Outsiders (film)|Outsiders]]'', de [[Francis Ford Coppola]]
* [[1983 au cinéma|1983]] : ''[[Rusty James]]'' (''Rumble Fish''), de [[Francis Ford Coppola]]
* 1983 : ''[[Rusty James]]'' (''Rumble Fish''), de [[Francis Ford Coppola]]
* [[1984 au cinéma|1984]] : ''[[Cotton Club (film)|Cotton Club]]'', de [[Francis Ford Coppola]]
* [[1984 au cinéma|1984]] : ''[[Cotton Club (film)|Cotton Club]]'', de [[Francis Ford Coppola]]
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''[[Down by Law]]'', de [[Jim Jarmusch]] : Zach
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''[[Down by Law]]'', de [[Jim Jarmusch]] : Zach
* [[1987 au cinéma|1987]] : ''[[Ironweed]]'', de [[Héctor Babenco]]
* [[1987 au cinéma|1987]] : ''[[Ironweed]]'', de [[Héctor Babenco]]
* [[1987 au cinéma|1987]] : ''[[Candy Mountain]]'', de [[Robert Frank (photographe)|Robert Frank]]
* 1987 : ''[[Candy Mountain]]'', de [[Robert Frank (photographe)|Robert Frank]]
* [[1989 au cinéma|1989]] : ''[[Cold Feet : Amours et petits bonheurs|Cold Feet]]'', de [[Robert Dornhelm]]
* [[1989 au cinéma|1989]] : ''[[Cold Feet : Amours et petits bonheurs|Cold Feet]]'', de [[Robert Dornhelm]]
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''[[Bienvenue au club (film)|Bienvenue au club]]'', de [[Steve Rash]]
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''[[Bienvenue au club (film)|Bienvenue au club]]'', de [[Steve Rash]]
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[En liberté dans les champs du seigneur]]'', de [[Héctor Babenco]]
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[En liberté dans les champs du seigneur]]'', de [[Héctor Babenco]]
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[The Fisher King : Le Roi pêcheur|Le Roi Pêcheur]]'' (''Fisher King''), de [[Terry Gilliam]]
* 1991 : ''[[The Fisher King : Le Roi pêcheur|Le Roi Pêcheur]]'' (''Fisher King''), de [[Terry Gilliam]]
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[Jusqu'au bout du monde (film, 1991)|Jusqu'au bout du monde]]'', de [[Wim Wenders]]
* 1991 : ''[[Jusqu'au bout du monde (film, 1991)|Jusqu'au bout du monde]]'', de [[Wim Wenders]]
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Dracula (film, 1992)|Dracula]]'', de [[Francis Ford Coppola]]'' : Renfield
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Dracula (film, 1992)|Dracula]]'', de [[Francis Ford Coppola]]'' : Renfield
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Coffee and Cigarettes|Coffee and Cigarettes III]]'', de [[Jim Jarmusch]]
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Coffee and Cigarettes|Coffee and Cigarettes III]]'', de [[Jim Jarmusch]]
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Short Cuts]]'', de [[Robert Altman]]
* 1993 : ''[[Short Cuts]]'', de [[Robert Altman]]
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Mystery Men]]'', de [[Kinka Usher]]
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Mystery Men]]'', de [[Kinka Usher]]
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Coffee and Cigarettes]]'', de [[Jim Jarmusch]]
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Coffee and Cigarettes]]'', de [[Jim Jarmusch]]
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Shrek 2]]'', d'[[Andrew Adamson]], [[Kelly Asbury]] et [[Conrad Vernon]] : [[doublage]] de la version originale
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Shrek 2]]'', d'[[Andrew Adamson]], [[Kelly Asbury]] et [[Conrad Vernon]] : [[doublage]] de la version originale
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Bukowksi (film)|Bukowski]]'', de [[John Dullaghan]]
* 2004 : ''[[Bukowski (film)|Bukowski]]'', de [[John Dullaghan]]
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Le Tigre et la Neige]]'', de [[Roberto Benigni]]
* 2004 : ''[[Le Tigre et la Neige]]'', de [[Roberto Benigni]]
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Domino (film, 2005)|Domino]]'', de [[Tony Scott]]
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Domino (film, 2005)|Domino]]'', de [[Tony Scott]]
* [[2006 au cinéma|2006]] : ''[[Petits suicides entre amis]]'', de {{Lien |langue=en |trad= Goran Dukić|fr=Goran Dukić| texte=Goran Dukić}}
* [[2006 au cinéma|2006]] : ''[[Petits Suicides entre amis]]'', de {{Lien |langue=en |trad= Goran Dukić|fr=Goran Dukić| texte=Goran Dukić}}
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[L'Imaginarium du docteur Parnassus]]'', de [[Terry Gilliam]] : le diable
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[L'Imaginarium du docteur Parnassus]]'', de [[Terry Gilliam]] : le diable
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Le Livre d'Eli]]'', d'[[Albert et Allen Hughes]] : l'ingénieur
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Le Livre d'Eli]]'', d'[[Albert et Allen Hughes]] : l'ingénieur
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Sept psychopathes]]'', de [[Martin McDonagh]] : Zachariah
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Sept Psychopathes]]'', de [[Martin McDonagh]] : Zachariah
* [[2018 au cinéma|2018]] : ''[[La Ballade de Buster Scruggs]]'' (''The Ballad of Buster Scruggs'') de [[Joel et Ethan Coen]] : le prospecteur
* [[2018 au cinéma|2018]] : ''[[La Ballade de Buster Scruggs]]'' (''The Ballad of Buster Scruggs'') de [[Joel et Ethan Coen]] : le prospecteur
* [[2018 au cinéma|2018]] : ''[[The Old Man and The Gun]]'' de [[David Lowery]]
* 2018 : ''[[The Old Man and the Gun]]'' de [[David Lowery]]
* [[2019 au cinéma|2019]] : "[[The Dead Don't Die]]" de [[Jim Jarmusch]]
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[The Dead Don't Die]]'' de [[Jim Jarmusch]]
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Licorice Pizza]]'' de [[Paul Thomas Anderson]] : Rex Blau
}}
}}


=== Compositeur ===
=== Compositeur ===
* [[1982 au cinéma|1982]] : ''[[Coup de cœur]]'', de [[Francis Ford Coppola]]
* [[1982 au cinéma|1982]] : ''[[Coup de cœur]]'', de [[Francis Ford Coppola]]
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Bunny (film)|Bunny]]'', de [[Chris Wedge]]
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Bunny (film)|Bunny]]'', de [[Chris Wedge]]
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[Night on Earth]]'', de [[Jim Jarmusch]]
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[Night on Earth]]'', de [[Jim Jarmusch]]


Ligne 272 : Ligne 274 :
{{Autres projets|commons=Category:Tom Waits}}
{{Autres projets|commons=Category:Tom Waits}}
=== Bibliographie ===
=== Bibliographie ===
* {{ouvrage|langue originale=en|langue=fr|titre=Tom Waits, une Biographie|sous-titre=Swordfishtrombones et chiens mouillés|titre original=Lowside of the Road: A Life of Tom Waits|auteur=Barney Hoskyns|traducteur=Corinne Julve|éditeur=[[Payot & Rivages]]|année=2011|pages totales=456|isbn=978-2743624675|commentaire=Cette traduction ne reprend aucune des illustrations ou photos des éditions originales|id=Hoskyns|plume=oui}}
* {{Ouvrage|langue=fr|langue originale=en|auteur1=Barney Hoskyns|traducteur=Corinne Julve|titre=Tom Waits, une Biographie|sous-titre=Swordfishtrombones et chiens mouillés|titre original=Lowside of the Road: A Life of Tom Waits|lieu=Paris|éditeur=[[Payot & Rivages]]|année=2011|pages totales=456|isbn=978-2-7436-2467-5|id=Hoskyns|plume=oui}}{{Commentaire biblio|Cette traduction ne reprend aucune des illustrations ou photos des éditions originales}}
* {{ouvrage|titre original=Hotel California: Singer-Songwriters and Cocaine Cowboys in the L.A. Canyons|langue originale=en|langue=fr|titre=Hotel California|sous-titre=Les années Folk (1965-1980)|auteur=Barney Hoskyns|traducteur=[[François Tétreau]]|éditeur=[[Le Castor astral]]|collection=Castor music|année=2008|pages totales=314|isbn=978-2-85920-779-3|id=HoskynsI|plume=oui}}
* {{Ouvrage|langue=fr|langue originale=en|auteur1=Barney Hoskyns|traducteur=[[François Tétreau]]|titre=Hotel California|sous-titre=Les années Folk (1965-1980)|titre original=Hotel California: Singer-Songwriters and Cocaine Cowboys in the L.A. Canyons|lieu=Bordeaux|éditeur=[[Le Castor astral]]|collection=Castor music|année=2004|pages totales=314|isbn=978-2-85920-779-3|id=HoskynsI|plume=oui}}
* {{ouvrage|langue originale=en|titre=Waiting for the sun|langue=fr|sous-titre=Une histoire de la musique à Los Angeles|titre original=The Story of the Los Angeles Music Scene|auteur=Barney Hoskyns|traducteur=[[François Delmas]] et Héloïse Esquié|éditeur=[[Editions Allia]]|année=2010|pages totales=505|isbn=978-284485-164-2|id=HoskynsII|plume=oui}}
* {{Ouvrage|langue=fr|langue originale=en|auteur1=Barney Hoskyns|traducteur=[[François Delmas]] et Héloïse Esquié|titre=Waiting for the sun|sous-titre=Une histoire de la musique à Los Angeles|titre original=The Story of the Los Angeles Music Scene|éditeur=[[Editions Allia]]|année=2010|pages totales=505|isbn=978-2-84485-164-2|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=xQgOZUDxrRMC&printsec=frontcover|id=HoskynsII|plume=oui}}


=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
* {{autorité}}
{{Liens}}
* {{en}} [http://www.tomwaits.com Site officiel]


{{Palette|Epitaph Records}}
{{Palette|Epitaph Records}}
{{Portail|musique|États-Unis}}
{{Portail|musique|cinéma|États-Unis}}


{{DEFAULTSORT:Waits, Tom}}
{{DEFAULTSORT:Waits, Tom}}
Ligne 291 : Ligne 292 :
[[Catégorie:Chanteur des années 1980]]
[[Catégorie:Chanteur des années 1980]]
[[Catégorie:Chanteur des années 1990]]
[[Catégorie:Chanteur des années 1990]]
[[Catégorie:Chanteur de folk américain]]
[[Catégorie:Chanteur des années 2000]]
[[Catégorie:Chanteur des années 2010]]
[[Catégorie:Chanteur américain de folk]]
[[Catégorie:Compositeur américain]]
[[Catégorie:Compositeur américain]]
[[Catégorie:Multi-instrumentiste américain]]
[[Catégorie:Multi-instrumentiste américain]]
[[Catégorie:Acteur américain]]
[[Catégorie:Acteur américain de cinéma]]
[[Catégorie:Acteur ayant incarné le Diable]]
[[Catégorie:Acteur ayant incarné le Diable]]
[[Catégorie:Charles Bukowski]]
[[Catégorie:Charles Bukowski]]

Version du 13 mai 2024 à 15:48

Tom Waits
Tom Waits en 1975.
Biographie
Naissance
Nom de naissance
Thomas Alan Waits
Nationalité
Formation
O'Farrell Community School (en)
Hilltop High School (en)
Southwestern College (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Période d'activité
depuis Voir et modifier les données sur Wikidata
Conjoint
Kathleen Brennan (depuis )Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Tessiture
Instrument
Label
Genre artistique
Site web
Distinction
Films notables
Filmographie de Tom Waits (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Discographie
Discographie de Tom Waits (en)Voir et modifier les données sur Wikidata

Thomas Alan Waits dit Tom Waits (/tɑm weɪts/[1]) est un auteur-compositeur, musicien, chanteur, réalisateur musical et acteur américain né le , à Pomona en Californie.

Il se distingue par sa voix rocailleuse, sa forte personnalité, sa présence sur scène, et l'humour de ses mises en scène portées par des textes cyniques. Waits possède une voix reconnaissable, décrite par un critique comme « abrasive ». Avec des bruits de bouche comme signes distinctifs, il incorpore des styles antérieurs au rock comme le blues, le jazz, le bluegrass, le vaudeville ou la musique country. Ses textes sont ceux d'un portraitiste du bizarre, qui affectionne les personnages et les lieux délaissés. Son répertoire se distingue cependant aussi par son romantisme et sa drôlerie. Diverses entrevues accordées tout au long de sa carrière témoignent de l'humour du chanteur[2].

Tom Waits est une influence majeure de plusieurs auteurs-compositeurs. Ses chansons ont parfois été rendues célèbres par certaines reprises, comme Jersey Girl par Bruce Springsteen et Tom Traubert’s Blues par Rod Stewart. Bien que ses albums connaissent un succès mitigé aux États-Unis, ils ont parfois atteint le statut de disque d'or dans d'autres pays. Tom Waits a été plusieurs fois nommé lors de remises de prix de majors et a remporté un Grammy Award pour deux de ses albums. Il a également collaboré en tant que compositeur à des musiques de films ou de comédies musicales.

Tom Waits est également acteur. Il a notamment joué dans Short Cuts de Robert Altman, Dracula de Francis Ford Coppola, Coffee and Cigarettes, Down by Law et The Dead Don't Die de Jim Jarmusch, L'Imaginarium du docteur Parnassus de Terry Gilliam et Le Livre d'Eli d'Albert et Allen Hughes[3].

Biographie

Tom Waits en 1968.

Tom Waits est né en Californie[4] dans une ville d'Orange County. Ses parents, Jesse Frank Waits (1922-2007)[5] et Alma Johnson McMurray[5] (1921-2010) sont tous deux professeurs ; son père grandit au Texas[6]. Ses parents divorcent lorsqu'il a à peu près 10 ans[7] et Tom vit à Whittier, dans le comté de Los Angeles. Il fait de très régulières pérégrinations jusqu'au Mexique avec son père, enseignant d'espagnol.

Débuts

Ses influences les plus marquantes sont surtout la musique de James Brown. Il apprend à jouer de la trompette. Plus tard, il devient guitariste d'un groupe appelé The Systems[8].

La carrière de Tom Waits débute à Los Angeles en 1971, quand il signe avec Herb Cohen, manager de Frank Zappa entre autres, qui devient son manager de 1971 à 1981[9]. Il fait plusieurs séances d'enregistrement avortées avant de parvenir à l'album Closing Time, mélancolique et teinté de folk en 1973. L'album reçoit un bon accueil critique, mais ne connaît le succès qu'en 1974 quand les Eagles reprennent l'un de ses titres, Ol’ 55[10]. Fin 1973 et 1974, Tom Waits accompagne la tournée de Frank Zappa et fait la première partie de tous les concerts.

L'album The Heart of Saturday Night montre ses origines de chanteur de night-club avec ses ballades de crooner, mi-parlées, mi-chantées sur un fond de jazz léger. En 1975, en présence d'un public restreint, pour rendre l'ambiance de ses concerts de l'époque, il enregistre Nighthawks at the Diner, avec notamment de longs monologues entre ses chansons. Dans les années 1970, il passe en première partie des concerts de Sonny Terry et Brownie McGhee. En 1976, Small Change sort avec la participation du batteur Shelly Manne. Compagnon de Rickie Lee Jones de 1977 à 1979[5], qu'il rencontre lors de concerts donnés au club Troubadour[11], il connaît avec elle une histoire d'amour à laquelle il met un terme[12] après avoir assuré ses premières parties de concert en Europe. Les chansons telles que The Piano Has Been Drinking et Bad Liver and a Broken Heart au style lyrique situé entre Raymond Chandler et Charles Bukowski contribuent à installer sa réputation d'artiste sombre. La dernière chanson de Small Change est le premier exemple de texte mis en onde, style qu'il développera plus tard dans des chansons telles que Shore Leave, Crossroads, Frank's Wild Years, Circus, etc. Les albums Foreign Affairs et Blue Valentine, sortis respectivement en 1977 et 1978, sont dans la même veine, avec un art vocal plus raffiné. Il emménage à New York en 1980, quand Francis Ford Coppola le contacte, séduit par I Never Talk to Strangers et Tom Waits, que lui a fait connaître son fils[13], après le refus de Van Morrison[14]. Peu après la sortie de Blue Valentine, il quitte Herb Cohen, non sans l'aide de Kathleen[11].

Lors du tournage de Coup de cœur, il rencontre Kathleen Brennan, scripte assistante sur les plateaux des studios Zoetrope de Francis Ford Coppola. Il l'épouse en 1980. Coauteur de nombre de ses chansons et de ses albums suivants, Tom Waits la cite souvent comme une influence majeure dans son travail. En 1988, il écrit et interprète avec elle Big Time, un concert filmé surréaliste.

Il entame une longue relation de travail avec Francis Ford Coppola à partir de 1980. Ce dernier lui demande de composer la musique de son film Coup de cœur. Tom Waits joue également dans plusieurs de ses films, Rusty James, Outsiders, Cotton Club et Dracula. Il travaille également avec d'autres réalisateurs tels que Jim Jarmusch (Down by Law, Coffee and Cigarettes) et Robert Altman (Short Cuts).

L'après 1980

Tom Waits en 2008.

En 1983, il quitte Asylum Records pour Island Records, et sa musique devient moins conventionnelle. Ses trois albums du milieu des années 1980, Swordfishtrombones, Rain Dogs et Frank's Wild Years présentent une instrumentation éclectique associant les sections de cuivre de la soul avec les percussions de Harry Partch ou encore la guitare distordue de Marc Ribot et la contrebasse de M. Sicard (Marco le Gaucher). En 1985, Tom Waits est convié, comme plusieurs autres artistes des scènes rock et country, à participer à la rétrospective consacrée à Kurt Weill à l'occasion de Lost in the Stars : The Music of Kurt Weill, pour lequel il enregistre une reprise de What Keeps Mankind Alive ?[15]. En 2001, Tom Waits a produit Wicked Grin, album de son ami de longue date, John Hammond. Cette année-là, il fait également partie des plaignants lors d'un procès qui attaque la firme de Los Angeles mp3.com, réclamant 40 000 000 $, et l'année suivante pour dénoncer les pratiques comptables de l'industrie du disque.

Quelques années plus tard paraît une comédie musicale coécrite avec sa femme, ainsi que ses collaborations avec William S. Burroughs sur The Black Rider sont créés en 1990, enregistrée en 1993, et montée en spectacle à Broadway en 2004 avec Marianne Faithfull incarnant le Diable. Tom et sa femme montrent un intérêt croissant pour le théâtre. Celui-ci se traduit également par une carrière d'acteur menée en parallèle à la musique. À la fin des années 1990, il quitte Island Records pour ANTI-. Pour l'album Real Gone, il abandonne les cuivres pour une formation guitare (Marc Ribot), basse (Les Claypool de Primus) et batterie (Bryan Mantia). Son fils Casey Waits apparaît sur quelques morceaux.

L'un des thèmes du film Le Scaphandre et le Papillon est la chanson All the World Is Green de l'album Blood Money. Le générique de fin de Jarhead de Sam Mendes est accompagné de Soldier's things de l'album Swordfishtrombones. Le , le site de fans de Terry Gilliam Dreams a confirmé que le réalisateur avait en projet un film appelé L'Imaginarium du docteur Parnassus, dans lequel Tom Waits apparaîtrait aux côtés de Heath Ledger.

Le , Waits publie la chanson Diamond In Your Mind, uniquement disponible en téléchargement, reprise plus tard par Solomon Burke. La version téléchargeable est enregistrée avec, entre autres, le Kronos Quartet lors d'un gala de bienfaisance en l'honneur du dalaï-lama[16].

Tom Waits a également prêté sa voix, invité par le groupe The Book of Knots sur la chanson Pray de l'album Traineater[17]. Le , il fait partie d'une distribution en l'honneur du Bet Tzedek Legal Services, une association sans but lucratif pour les droits des démunis.

Le , Tom Waits annonce une tournée pour juin 2008 dans des villes du Sud des États-Unis ainsi que dans quelques villes d'Europe. Au cours de cette tournée, le , il reçoit les clés de la ville d'El Paso.

Tom Waits a commenté la période dont traite l'album People Take Warning - Murder Ballads & Disaster Songs, 1913–1938, une compilation Tompkins Square :

« Au début des années 1920 et des années 1930, la Grande Dépression s'est emparée de la Nation. Je vous parle d'un temps où les chansons étaient des outils de vie. Une communauté pouvait en venir à pleurer la perte de l'un des leurs et semer leurs chansons comme des graines. Cette compilation est un jardin sauvage composé de ces graines. »

Années 2010

En , Waits a joué le rôle de Engineer dans Le Livre d'Eli, aux côtés de Denzel Washington. Le , un nouveau single Bad as me est disponible, premier extrait d'un nouvel album à paraître chez ANTI-, sept ans après le précédent Real Gone.

Au début de 2011, il participe au recueil de poèmes Seeds on Hard Ground, inspiré par les photos du livre de Michael O'Brien Hard Ground, dont les textes font partie. Au moment de la sortie des textes, le livre de Michael O'Brien n'est pas encore sorti et Tom Waits vend ses textes en édition limitée via le site de son éditeur ; les fonds ainsi récoltés sont reversés à la Redwood Empire Food Bank, association de soutien aux services sociaux dans le comté de Sonoma en Californie du Nord. À la fin de l'action, le , les quatre éditions de textes, chacune limitée à 1 000 copies qui ont rapporté chacune 24,99 $ et sont toutes vendues, permettent de reverser 90 000 $ à la banque alimentaire[18].

Tom Waits projette une comédie musicale, à l'instar de ses travaux parus sous les noms de The Black Rider, Alice et Blood Money ; Martin McDonagh en serait le réalisateur et Robert Wilson le metteur en scène. La première représentation devait avoir lieu à Paris en 2011.

Le , il est introduit au Hall of Fame et présenté officiellement par Neil Young au Waldorf-Astoria le lundi [19]. Waits accepte l'hommage avec son humour habituel, déclarant :

« Ils disent que je n'ai pas de tube et que c'est difficile de travailler avec moi… comme si c'était une mauvaise chose[20]. »

Le , son site officiel annonce qu'il travaille sur un nouvel album[21]. Annoncé officiellement à partir du , l'album est lancé par une vidéo en ligne qui offre quelques extraits et commentaires sur le site du label du chanteur. Une semaine plus tard sort le single éponyme Bad As Me[22],[23].

Ses occupations musicales se sont également portées vers deux collaborations, Fadin' Moon et Ghost to a Ghost, chansons de l'album Ghost to a Ghost/Gutter Town de Hank Williams III.

En 2012, il apparaît dans le film Sept Psychopathes aux côtés de Colin Farrell et Christopher Walken.

Tom Waits a interprété sa chanson Chicago lors du show télévisé de David Letterman du [24]. Une autre représentation eut lieu chez Jimmy Fallon le lendemain, où il a interprété Raised Right Men : il s'agit des premières interprétations connues issues de l'album Bad as Me. Lors de l'interview précédant la chanson Chicago, Tom Waits a réitéré une blague issue de Glitter and Doom Live.

En , il enregistre une deuxième collaboration à la compilation Son Of Rogue's Gallery: Pirate Ballads, Sea Songs & Chanteys, qui sort le sur le label ANTI- : la chanson Shenandoah est une interprétation en duo avec Keith Richards, guitariste du groupe The Rolling Stones, qu'il rejoindra au complet un peu plus tard dans l'année, le , pour une reprise du classique blues Little Red Rooster[25] aux Oracle Arena d'Oakland.

Discographie

Albums studio

Albums enregistrés en public

Compilations

Contributions

Contributions musicales

Dessin animé et séries télévisées

  • Dans Homer Goes to Prep School, le 9e épisode de la 24e saison du dessin animé Les Simpson, Tom Waits interprète la voix de Lloyd, membre d'une communauté qui se prépare à survivre à l'apocalypse.
  • Le générique de la série télévisée Sur écoute (The Wire) reprend la chanson Way Down In The Hole, titre de Tom Waits issu de l'album Frank's Wild Years. Chaque saison de la série donne lieu à une version différente de l'œuvre, revisitée par d'autres artistes. C'est en générique de seconde saison que la version originale de Tom Waits est utilisée.
  • Dans I ain’t a Judas, le 11e épisode de la 3e saison de la série télévisée The Walking Dead, on peut entendre une reprise de la chanson Hold On.
  • Dans Onward and Upward, le 22 épisode de la 2e saison de la série télévisée La Loi selon Harry, on peut entendre une reprise de la chanson Take me home par Kathy Bates à la fin de l'épisode, qui clôt aussi la série.
  • Dans le 5e épisode de la 1re saison de la série télévisée Peaky Blinders, on retrouve le titre Time issu de l'album Rain Dogs ; et ses chansons Soldier's Things et Shiny Things sont utilisées dans l'épisode 3 de la saison 3.

Albums hommage

Liste non exhaustive des reprises

Parmi l'abondante production de Tom Waits, certains titres ont été repris par d'autres chanteurs :

Reprises

Sa chanson Hold On a été utilisée lors de l'épisode 11 de la saison 3 de la série télévisée américaine The Walking Dead ; la chanson Picture In A Frame, dans l'épisode 2 de la saison 1 de Bunheads ; la chanson Hell Broke Luce, lors du premier épisode de la série The Punisher ; et la chanson Way down in the hole de l'album Frank's Wild Years sert de générique à toutes les saisons de la série Sur écoute sous différentes interprétations (la version de Tom Waits ouvrant la 2e saison).

Refus des publicités

Tom Waits refuse toujours catégoriquement que sa musique soit employée pour la publicité et a attaqué en justice plusieurs entreprises qui ont passé outre ses souhaits.

Le premier procès se tient en 1988 et se termine en 1992, contre Frito Lay, condamné à un dédommagement d'environ 2,6 millions de dollars[29]. L'entreprise avait approché Tom Waits pour l'utilisation de la chanson Innocent when you dream dans une publicité. Devant le refus de Tom Waits, Frito Lay fait enregistrer un jingle publicitaire ressemblant à Step Right Up par un chanteur à voix similaire. Ironiquement, Tom Waits avait écrit cette chanson comme une dénonciation de la publicité.

En 1993, sa chanson Heartattack and Vine est utilisée dans une publicité de Levi's. Tom Waits intente un procès. Levi's accepte de cesser d'utiliser la chanson et publie des excuses en pleine page dans Billboard magazine.

En 2000, une publicité espagnole pour Audi présente une musique suffisamment proche de Innocent When You Dream, dont Tom Waits leur a refusé l'usage, pour que le tribunal reconnaisse une violation de ses droits moraux en plus d'une violation du copyright. Le producteur de la publicité, Tandem Campany Guasch, est condamné à payer des compensations à Tom Waits par le biais de son éditeur espagnol.

Filmographie

Acteur

Compositeur

Notes et références

  1. Prononciation en anglais américain retranscrite selon la norme API.
  2. Interview en 1979 en Australie.
  3. Source Imdb
  4. Hoskyns, Esquié, Delmas 2010, p. 357
  5. a b et c Hoskyns 2011, p. 22
  6. 31 octobre, Tom Waits Talks To NPR Radio Show “Fresh Air” -
  7. Interview Shryock, 1979
  8. Hoskyns 2011, p. 39
  9. Herb est réputé peu diplomate, Tom ne manque pas de souligner son élourderie[Quoi ?], même si c'est lui qui aide Tom à se sentir à l'aise sur scène ; une anecdote disant qu'il essayait d'intimider Mike Melvoin en lui rappelant sa famille juive pour l'émouvoir de son autorité est exemplaire du caractère de Herb Cohen
  10. Tétreau 2008, p. 218.
  11. a et b 2004 Hoskyns, p. 382
  12. Hoskyns 2011, p. 173
  13. Hoskyns 2011, p. 178
  14. Barney Hoskyns 2011, p. 182
  15. Hoskyns 2011, p. 225
  16. Concert "Healing The Divide: A Concert for Peace and Reconciliation" au Hall Avery Fisher, enregistré le 21 septembre 2003
  17. Le groupe The Book of Knots et Tom Waits ont signé sur le même label.
  18. « UPDATED Tom Waits Seeds On Hard Ground Chap Book For Charity », tomwaits.com (consulté le ).
  19. « Tom Waits To Be Inducted Into Hall Of Fame By Neil Young », tomwaits.com (consulté le )
  20. « They say I have no hits and that I'm difficult to work with… like it's a bad thing. » (en) « Neil Diamond joins Rock and Roll Hall of Fame », BBC News,‎ (lire en ligne).
  21. « Tom Waits working on new studio album », tomwaits.com (consulté le )
  22. « Tom Waits Private Listening Party! », ANTI-, (consulté le )
  23. « Tom Waits Sets the Rumors Straight », (consulté le )
  24. Prévues les 24 et 25 avril 2012, ces apparitions télévisées ont été reportées par deux fois.
  25. Composition originale de Willie Dixon en 1961.
  26. a et b Hoskyns 2011, p. 299
  27. Hoskyns 2011, p. 342
  28. Hoskyns 2011, p. 340
  29. Hoskyns 2011, p. 260, 261.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

  • Barney Hoskyns (trad. de l'anglais par Corinne Julve), Tom Waits, une Biographie : Swordfishtrombones et chiens mouillés [« Lowside of the Road: A Life of Tom Waits »], Paris, Payot & Rivages, , 456 p. (ISBN 978-2-7436-2467-5). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
    Cette traduction ne reprend aucune des illustrations ou photos des éditions originales
  • Barney Hoskyns (trad. de l'anglais par François Tétreau), Hotel California : Les années Folk (1965-1980) [« Hotel California: Singer-Songwriters and Cocaine Cowboys in the L.A. Canyons »], Bordeaux, Le Castor astral, coll. « Castor music », , 314 p. (ISBN 978-2-85920-779-3). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • Barney Hoskyns (trad. de l'anglais par François Delmas et Héloïse Esquié), Waiting for the sun : Une histoire de la musique à Los Angeles [« The Story of the Los Angeles Music Scene »], Editions Allia, , 505 p. (ISBN 978-2-84485-164-2, lire en ligne). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article

Liens externes