« Modèle:Indication de langue » : différence entre les versions

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ixnay (discuter | contributions)
mAucun résumé des modifications
Moipaulochon (discuter | contributions)
Utilisation de Module:Langue selon DIPP de Zebulon84 le 30 juillet 2013 à 13:02 (CEST)
 
(47 versions intermédiaires par 21 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
<includeonly>{{#invoke:Langue|indicationDeLangue}}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude>
<span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small;cursor:help;" title="Langue : {{{1}}}">{{{2}}}</span><noinclude>
{{Documentation modèle}}
;Utilisation : Ce modèle est un méta-modèle utilisé pour créer des liens de langues (cf. {{m|fr}}, {{m|de}}, etc.).
;Syntaxe :
<pre><nowiki>{{Indication de langue
|NomLangue
|CodeISOLangue
}}</nowiki></pre>
;Paramètres :
* NomLangue : le nom de la langue (« français », « allemand », etc.).
* CodeISOLangue : le code de la langue dans la norme ISO 639-1 (ou 639-2 si absent) (« fr », « de », etc.).

[[Catégorie:Modèle de formatage|Indication de langue]]

[[bs:Šablon:Simboli jezika]]
[[bm:Modèle:Indication de langue]]
[[en:Template:Languageicon]]
[[hr:Template:Languageicon]]
[[nl:Sjabloon:Taalaanduiding]]
[[ru:Шаблон:Ref-lang]]
[[th:Template:Languageicon]]
</noinclude>

Dernière version du 5 août 2013 à 01:21

 Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger]

Utilisation

Ce modèle est un métamodèle utilisé pour créer des liens de langues (cf. {{fr}}, {{de}}, etc.).

Syntaxe

{{Indication de langue|<nom de la langue>|<code de langue IETF>|dir=<rtl>|texte=<information dans la langue>}}

La liste complète des langues prises en charge se trouve sur la page Module:Langue/Liste des langues.

Exemples

  • {{Indication de langue|arabe|ar}}
(ar)
Exemple incorrect (ne marche pas correctement)
  • {{Indication de langue|arabe|ar}} العربية...
(ar) العربية...

Utilisation dynamique

Le paramètre NomLangue peut être laissé vide, dans ce cas le modèle détermine automatiquement sa valeur à partir du code de langue.

Ainsi, ce code parfois rencontré dans les modèles :

{{ {{{langue}}} }}

Peut être remplacé par celui-ci, qui est plus sûr :

{{Indication de langue||{{{langue}}}}}

Templatedata

Ce modèle est un métamodèle utilisé pour créer des liens de langues (cf. {{fr}}, {{de}}, etc.).

Paramètres du modèle[Modifier les données du modèle]

ParamètreDescriptionTypeÉtat
Nom de langue1

le nom de la langue (« français », « allemand », etc.).

Chaînefacultatif
Code IETF2

Un code de langue IETF (« fr », « de », etc.).

Chaîneobligatoire
directiondir

'rtl' pour indiquer que le texte se lit de droite à gauche (écriture hébraïque, arabe, syriaque ou maldivienne)

Chaînefacultatif
textetexte

(optionnel) texte encadré par cet indicateur de langue

Chaînefacultatif

Voir aussi

  • {{Langue}} même chose pour mettre en forme un texte, mais sans indicateur de langue visible