« The Hit Girls » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
→‎Synopsis : Plus correct
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
 
(25 versions intermédiaires par 18 utilisateurs non affichées)
Ligne 4 : Ligne 4 :
| image = Pitch perfect.png
| image = Pitch perfect.png
| légende = Logo du titre américain.
| légende = Logo du titre américain.
| titre québécois = La Note Parfaite
| titre québécois = La Note parfaite
| titre original = Pitch Perfect
| titre original = Pitch Perfect
| réalisation = [[Jason Moore]]
| réalisation = [[Jason Moore]]
| scénario = Kay Cannon
| scénario = Kay Cannon
| acteur = [[Anna Kendrick]]<br/>[[Skylar Astin]]<br/>[[Brittany Snow]]<br />[[Anna Camp]]<br>[[Rebel Wilson]]
| acteur = [[Anna Kendrick]]<br/>[[Rebel Wilson]]<br />[[Skylar Astin]]<br/>[[Brittany Snow]]<br />[[Anna Camp]]
| production = [[Max Handelman|Brownstone Productions]]<br />Gold Circle Films
| production = [[Max Handelman|Brownstone Productions]]<br />Gold Circle Films
| pays = {{États-Unis}}
| pays = {{États-Unis}}
| genre = [[Comédie]] [[film musical|musicale]]
| genre = [[Comédie (cinéma)|Comédie]], [[film musical]]
| durée = 112 minutes
| durée = 112 minutes
| année de sortie = 2012
| année de sortie = 2012
| suivant = [[Pitch Perfect 2]]
| suivant = [[Pitch Perfect 2]]
| date suivant = 2014
| date suivant = 2015
}}
}}
'''''{{Lang|en|The Hit Girls}}''''', ou '''''{{Lang|en|Pitch Perfect}}''''' lors de sa ré-édition vidéo en [[2015]] en [[France]] et '''''La Note parfaite''''' au [[Québec]], est une comédie [[cinéma américain|américaine]] librement adaptée du livre ''Pitch Perfect: The Quest for Collegiate A Cappella Glory'' de Mickey Rapkin, réalisée par [[Jason Moore]]<ref>{{lien web|url=http://www.comingsoon.net/films.php?id=45091|titre=Pitch Perfect Trailer, News, Videos and Reviews|éditeur=[[Crave Online#Websites|ComingSoon.net]]|consulté le=1 octobre 2012}}</ref> et sortie aux [[États-Unis]] en [[2012 au cinéma|2012]] et en [[France]] en [[2013 au cinéma|2013]].
'''''{{Lang|en|The Hit Girls}}''''', ou '''''{{Lang|en|Pitch Perfect}}''''' lors de sa ré-édition vidéo en [[2015]] en [[France]] et '''''La Note parfaite''''' au [[Québec]], est une comédie [[cinéma américain|américaine]], réalisée par [[Jason Moore]]<ref>{{lien web|url=http://www.comingsoon.net/films.php?id=45091|titre=Pitch Perfect Trailer, News, Videos and Reviews|éditeur=[[Crave Online#Websites|ComingSoon.net]]|consulté le=1 octobre 2012}}</ref> et sortie en [[2012 au cinéma|2012]]. Le film est librement adapté du livre ''Pitch Perfect: The Quest for Collegiate A Cappella Glory'' de [[Mickey Rapkin]].


Il est suivi par le film ''[[Pitch Perfect 2]]'', réalisé par [[Elizabeth Banks]] et sorti en 2015, et par le film ''[[Pitch Perfect 3]]'', réalisé par Trish Sie et sorti en 2017.
Il est suivi par le film ''[[Pitch Perfect 2]]'', réalisé par [[Elizabeth Banks]] et sorti en 2015, et par le film ''[[Pitch Perfect 3]]'', réalisé par Trish Sie et sorti en 2017.


L'expression {{Citation étrangère|langue=en|pitch perfect}} désigne l'[[oreille absolue]].
== Résumé détaillé ==

== Synopsis ==


Lors d'un concours national de chant [[a cappella]], un groupe féminin de l'Université de Barden, les Bellas, se produit. Tout se passe bien jusqu'à ce qu'Aubrey Posen, chanteuse soliste du groupe, vomisse sur scène pendant son solo. Elles sont publiquement humiliées, et perdent ainsi toute chance de victoire. Quatre mois plus tard, Beca Mitchell arrive à l'Université de Barden, en tant qu'étudiante de première année. Elle ne veut pas vraiment y aller, mais elle y est forcée par son père, un professeur d'université, avec qui Beca a une relation tendue. Elle souhaite faire une carrière de [[Disc jockey|DJ]], et passe son temps à faire des [[Mixage audio|mix]] de chansons. Elle obtient un stage à la station de radio de l'école, rencontrant ainsi un autre étudiant de première année, Jesse Swanson, qui se sent immédiatement attiré par Beca.
Lors d'un concours national de chant [[a cappella]], un groupe féminin de l'Université de Barden, les Bellas, se produit. Tout se passe bien jusqu'à ce qu'Aubrey Posen, chanteuse soliste du groupe, vomisse sur scène pendant son solo. Elles sont publiquement humiliées, et perdent ainsi toute chance de victoire. Quatre mois plus tard, Beca Mitchell arrive à l'Université de Barden, en tant qu'étudiante de première année. Elle ne veut pas vraiment y aller, mais elle y est forcée par son père, un professeur d'université, avec qui Beca a une relation tendue. Elle souhaite faire une carrière de [[Disc jockey|DJ]], et passe son temps à faire des [[Mixage audio|mix]] de chansons. Elle obtient un stage à la station de radio de l'école, rencontrant ainsi un autre étudiant de première année, Jesse Swanson, qui se sent immédiatement attiré par Beca.


Quand le père de Beca apprend qu'elle n'assiste pas aux cours, il va la voir avec une proposition : si elle rejoint un club de l'école, et ne veut toujours pas rester à l'université au bout d'un an, il lui permettra d'abandonner ses études et il paiera pour que Beca puisse suivre sa carrière musicale à Los Angeles. Un jour, alors que Beca chante sous sa douche, elle est repérée par Chloé Beale, co-leader des Bellas avec Aubrey, qui lui demande de passer l'audition de chant. Beca finit par rejoindre à contre-cœur les Bellas. Aubrey, d'abord rétive à admettre Beca dans le groupe, finit par l'engager, convaincue par le talent de Beca, et aussi en raison d'une pénurie de membres dans leur groupe. Parallèlement, Jesse est pris dans le groupe des Troubadurs (VQ : Treblemakers), le groupe ennemi des Bellas.
Quand le père de Beca apprend qu'elle n'assiste pas aux cours, il va la voir avec une proposition : si elle rejoint un club de l'école, et ne veut toujours pas rester à l'université au bout d'un an, il lui permettra d'abandonner ses études et il paiera pour que Beca puisse suivre sa carrière musicale à Los Angeles. Un jour, alors que Beca chante sous sa douche, elle est repérée par Chloe Beale, co-leader des Bellas avec Aubrey, qui lui demande de passer l'audition de chant. Beca finit par rejoindre à contre-cœur les Bellas. Aubrey, d'abord rétive à admettre Beca dans le groupe, finit par l'engager, convaincue par le talent de Beca, et aussi en raison d'une pénurie de membres dans leur groupe. Parallèlement, Jesse est pris dans le groupe des Troubadurs (VQ : Treblemakers), le groupe ennemi des Bellas.


Les Bellas participent à la compétition régionale universitaire du sud-est de la [[Caroline du Nord|Caroline]], où, sous le commandement d'Aubrey, elles exécutent leur [[Mashup_(musique)|mash-up]] des Bellas, comme à la finale de l'année précédente. Malgré leur vieille liste de chansons, les Bellas réussissent à atteindre la deuxième place, se qualifiant pour les demi-finales avec les Troubadurs qui sont premiers. Une bagarre brève après la compétition mène à l'arrestation de Beca par la police. Jesse, le seul qui est resté pendant son arrestation, paie sa caution et appelle son père, pensant aider Beca. Ce dernier dit alors à Beca qu'il ne veut plus payer pour le voyage à Los Angeles qu'elle souhaite effectuer pour sa carrière. Ceci exaspère Beca, qui retourne sa colère contre Jesse. Plus tard, Beca suggère aux Bellas d'essayer d'être plus audacieuses, mais Aubrey insiste pour qu'elles gagnent avec le même répertoire que le groupe utilise depuis toujours.
Les Bellas participent à la compétition régionale universitaire du sud-est de la [[Caroline du Nord|Caroline]], où, sous le commandement d'Aubrey, elles exécutent leur [[Mashup_(musique)|mash-up]] des Bellas, comme à la finale de l'année précédente. Malgré leur vieille liste de chansons, les Bellas réussissent à atteindre la deuxième place, se qualifiant pour les demi-finales avec les Troubadurs qui sont premiers. Une bagarre brève après la compétition mène à l'arrestation de Beca par la police. Jesse, le seul qui est resté pendant son arrestation, paie sa caution et appelle son père, pensant aider Beca. Ce dernier dit alors à Beca qu'il ne veut plus payer pour le voyage à Los Angeles qu'elle souhaite effectuer pour sa carrière. Ceci exaspère Beca, qui retourne sa colère contre Jesse. Plus tard, Beca suggère aux Bellas d'essayer d'être plus audacieuses, mais Aubrey insiste pour qu'elles gagnent avec le même répertoire que le groupe utilise depuis toujours.


Aux demi-finales, Beca improvise un chorus d'une de ses chansons favorites, en l'intégrant dans le mash-up des Bellas, afin de raviver l'intérêt du public qui commençait à se démobiliser en les écoutant. Les Bellas décrochent la troisième place derrière les Troubadurs et les Haut de Gamme. Bien que le public ait semblé aimer le [[remix]] de Beca, Aubrey se met en colère contre Beca, l'accusant même de sortir avec Jesse et donc de ne pas respecter le règlement de leur groupe. Après une brève dispute avec Jesse où Beca lui dit qu'elle en a marre de lui, Beca abandonne le groupe. Quand les Haut de Gamme sont disqualifiés de la compétition nationale car le chanteur principal n'était qu'au lycée, les Bellas sont appelées pour les remplacer. Elles se reforment après les vacances de printemps, mais sans Beca. Pendant les répétitions, Chloé s'élève contre l'obstination d'Aubrey. Le groupe commence à se désagréger, et une bagarre survient. En même temps, Beca tente de faire ses excuses à Jesse, mais il les refuse. Beca vient alors présenter ses excuses aux Bellas à propos de ses actions pendant les demi-finales et demande si elle peut avoir une autre chance, ce qu'Aubrey accepte finalement. Après avoir eu une conversation intime entre elles, les Bellas décident d'adopter le style de musique plus moderne et original de Beca. En attendant, le leader des Troubadurs, Bumper, lâche son groupe pour aller à Los Angeles, afin d'être choriste pour John Mayer. Une fois Bumper parti, Jesse persuade le groupe de laisser son colocataire Benji, précédemment rejeté, les rejoindre.
Lors des demi-finales, Beca improvise un chorus d'une de ses chansons favorites, en l'intégrant dans le mash-up des Bellas, afin de raviver l'intérêt du public qui commençait à se démobiliser en les écoutant. Les Bellas décrochent la troisième place derrière les Troubadurs et les Haut de Gamme. Bien que le public ait semblé aimer le [[remix]] de Beca, Aubrey se met en colère contre Beca, l'accusant même de sortir avec Jesse et donc de ne pas respecter le règlement de leur groupe. Après une brève dispute avec Jesse où Beca lui dit qu'elle en a marre de lui, Beca abandonne le groupe. Quand les Haut de Gamme sont disqualifiés de la compétition nationale car le chanteur principal n'était qu'au lycée, les Bellas sont appelées pour les remplacer. Elles se reforment après les vacances de printemps, mais sans Beca. Pendant les répétitions, Chloé s'élève contre l'obstination d'Aubrey. Le groupe commence à se désagréger, et une bagarre survient. En même temps, Beca tente de faire ses excuses à Jesse, mais il les refuse. Beca vient alors présenter ses excuses aux Bellas à propos de ses actions pendant les demi-finales et demande si elle peut avoir une autre chance, ce qu'Aubrey accepte finalement. Après avoir eu une conversation intime entre elles, les Bellas décident d'adopter le style de musique plus moderne et original de Beca. En attendant, le leader des Troubadurs, Bumper, lâche son groupe pour aller à Los Angeles, afin d'être choriste pour John Mayer. Une fois Bumper parti, Jesse persuade le groupe de laisser son colocataire Benji, précédemment rejeté, les rejoindre.


À la compétition a cappella nationale, les Bellas chantent un mash-up arrangé par Beca, incluant « [[Don't You (Forget About Me)]] », une chanson du film ''[[The Breakfast Club]]'', un des films préférés de Jesse : c'est en fait une façon pour Beca de lancer un appel à Jesse. Les filles font un carton avec le mash-up de Beca, et après leur performance, Jesse pardonne à Beca, et ils s'embrassent. Six mois plus tard, on voit les deux groupes qui font passer des auditions pour recruter de nouveaux membres et on voit seulement à cet instant que les Bellas ont gagné le concours national<ref>[http://www.univers-l.com/the-hit-girls.html The Hit Girls (Pitch Perfect)] sur Univers-L</ref>.
À la compétition a cappella nationale, les Bellas chantent un mash-up arrangé par Beca, incluant « [[Don't You (Forget About Me)]] », une chanson du film ''[[The Breakfast Club]]'', un des films préférés de Jesse : c'est en fait une façon pour Beca de lancer un appel à Jesse. Les filles font un carton avec le mash-up de Beca, et après leur performance, Jesse pardonne à Beca, et ils s'embrassent. Six mois plus tard, on voit les deux groupes qui font passer des auditions pour recruter de nouveaux membres et on voit seulement à cet instant que les Bellas ont gagné le concours national<ref>[http://www.univers-l.com/the-hit-girls.html The Hit Girls (Pitch Perfect)] sur Univers-L</ref>.
Ligne 38 : Ligne 40 :
* Titre québécois : ''La Note parfaite''
* Titre québécois : ''La Note parfaite''
* Réalisation : [[Jason Moore]]
* Réalisation : [[Jason Moore]]
* Scénario : [[Kay Cannon]], d'après le roman ''Pitch Perfect'' de [[Mickey Rapkin]]
* Scénario : [[Kay Cannon]], d'après le livre documentaire ''Pitch Perfect'' de [[Mickey Rapkin]]
* Société de distribution : [[Universal Pictures]]
* Société de distribution : [[Universal Pictures]]
* Budget : {{Unité|17000000|[[Dollar américain|$]]}}
* Budget : {{Unité|17000000|[[Dollar américain|$]]}}
* Pays d'origine : {{États-Unis}}
* Pays de production : {{États-Unis}}
* Langue originale : [[anglais]]
* Langue originale : [[anglais]]
* Format : couleur - 1,85: 1 - {{unité|35|mm}} -son Dolby Digital
* Format : couleur - [[Format d'image|1,85: 1]] - [[Format 35mm|{{unité|35|mm}}]] - son [[Dolby Digital]]
* Genre : [[comédie musicale]]
* Genre : [[Comédie (cinéma)|comédie]] et [[film musical]]
* Durée : 112 minutes
* Durée : 112 minutes
* Dates de sortie :
* Dates de sortie :
** {{Canada}}, {{États-Unis}} : {{date|28|septembre|2012|au cinéma}}
** [[Canada]], [[États-Unis]] : {{date|28|septembre|2012|au cinéma}}
** {{Belgique}} : {{date|2|janvier|2013|au cinéma}}
** [[Belgique]] : {{date|2|janvier|2013|au cinéma}}
** {{France}} : {{date|8|mai|2013|au cinéma}}
** [[France]] : {{date|8|mai|2013|au cinéma}}


== Distribution ==
== Distribution ==
Ligne 57 : Ligne 59 :
* [[Brittany Snow]] <small>(VF : Audrey Sablé ; VQ : [[Annie Girard]])</small> : Chloe Beale
* [[Brittany Snow]] <small>(VF : Audrey Sablé ; VQ : [[Annie Girard]])</small> : Chloe Beale
* [[Rebel Wilson]] <small>(VF : Gaëlle Marie ; VQ : [[Émilie Bibeau]])</small> : Patricia « Amy la Baleine»
* [[Rebel Wilson]] <small>(VF : Gaëlle Marie ; VQ : [[Émilie Bibeau]])</small> : Patricia « Amy la Baleine»
* [[Alexis Knapp]] <small>(VF : [[Julia Faure]] ; VQ : [[Ariane-Li Simard-Côté]])</small> : Stacie Conrad
* [[Alexis Knapp]] <small>(VF : [[Julia Faure (actrice)|Julia Faure]] ; VQ : [[Ariane-Li Simard-Côté]])</small> : Stacie Conrad
* [[Hana Mae Lee]] <small>(VF : [[Jade Jonot]] ; VQ : Aurélie Morgane)</small> : Lilly Onakuramara
* [[Hana Mae Lee]] <small>(VF : [[Jade Jonot]] ; VQ : Aurélie Morgane)</small> : Lilly Onakuramara
* [[Ester Dean]] <small>(VF : [[Kim Schwarck]] ; VQ : [[Sarah Desjeunes]])</small> : Cynthia-Rose Adams
* [[Ester Dean]] <small>(VF : [[Kim Schwarck]] ; VQ : [[Sarah Desjeunes]])</small> : Cynthia-Rose Adams
Ligne 64 : Ligne 66 :
* [[Utkarsh Ambudkar]] <small>(VF : [[Paolo Domingo]])</small> : Donald
* [[Utkarsh Ambudkar]] <small>(VF : [[Paolo Domingo]])</small> : Donald
* [[Michael Viruet]] <small>(VF : [[Alexandre Borras]])</small> : Unicycle
* [[Michael Viruet]] <small>(VF : [[Alexandre Borras]])</small> : Unicycle
* [[Freddie Stroma]] : Luke
* [[Freddie Stroma]] <small>(VF : Pascal Grull)</small> : Luke
* [[John Michael Higgins]] <small>(VF : [[Pierre-François Pistorio]] ; VQ : [[François Sasseville (acteur)|François Sasseville]])</small> : John Smith
* [[John Michael Higgins]] <small>(VF : [[Pierre-François Pistorio]] ; VQ : [[François Sasseville (acteur)|François Sasseville]])</small> : John Smith
* [[Elizabeth Banks]] <small>(VF : [[Caroline Bourg]] ; VQ : [[Viviane Pacal]])</small> : Gail Abernathy-McKadden
* [[Elizabeth Banks]] <small>(VF : [[Caroline Bourg]] ; VQ : [[Viviane Pacal]])</small> : Gail Abernathy-McKadden
* [[John Benjamin Hickey]] : Benjamin Mitchell, le père de Beca
* [[John Benjamin Hickey]] : Benjamin Mitchell, le père de Beca
* [[Christopher Mintz-Plasse]] <small>(VF : Nathanel Alimi)</small> : Tommy
* [[Christopher Mintz-Plasse]] <small>(VF : Nathanel Alimi)</small> : Tommy
: <small>'''Sources et légendes''' : version française (VF) sur ''RS Doublage''<ref>http://www.rsdoublage.com/film-13698-The-Hit-Girls.html</ref>, ''AlloDoublage''<ref>http://allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=1519_the+hit+girls</ref> et selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2<ref group="n">Liste des comédiens inscrits situé après le générique de fin du film.</ref> ; version québécoise (VQ) sur ''Doublage.qc.ca''<ref>[http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=3778 « Carton du doublage québécois »] sur ''Doublage.qc.ca'', consulté le 18 novembre 2012.</ref></small>
: <small>'''Sources et légendes''' : version française (VF) sur ''RS Doublage''<ref>http://www.rsdoublage.com/film-13698-The-Hit-Girls.html</ref>, ''AlloDoublage''<ref>{{lien web |titre=The Hit Girls |url=http://allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=1519_the+hit+girls |site=allodoublage.com |consulté le=28-05-2023}}.</ref> et selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2<ref group="n">Liste des comédiens inscrite après le générique de fin du film.</ref> ; version québécoise (VQ) sur ''Doublage.qc.ca''<ref>[http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=3778 « Carton du doublage québécois »] sur ''Doublage.qc.ca'', consulté le 18 novembre 2012.</ref></small>


== Production ==
== Production ==
Ligne 105 : Ligne 107 :


;Qualifications Sud-Est
;Qualifications Sud-Est
* ''[[Fuck You (chanson de Lily Allen)|Fuck You]]'' - [[Lilly Allen]] (Les Chaussabella)
* ''[[Fuck You (chanson de Lily Allen)|Fuck You]]'' - [[Lily Allen]] (Les Chaussabella)
* ''The Sign'' - [[Ace of Base]] (Les Bellas)
* ''The Sign'' - [[Ace of Base]] (Les Bellas)
* ''[[Eternal Flame]]'' - [[The Bangles]] (Les Bellas)
* ''[[Eternal Flame]]'' - [[The Bangles]] (Les Bellas)
Ligne 131 : Ligne 133 :
* ''[[Give Me Everything]]'' - [[Pitbull (rappeur)|Pitbull]] ft. [[Ne-Yo]], [[Afrojack]] et [[Nayer]] (Les Bellas)
* ''[[Give Me Everything]]'' - [[Pitbull (rappeur)|Pitbull]] ft. [[Ne-Yo]], [[Afrojack]] et [[Nayer]] (Les Bellas)


== Réception ==
== Accueil ==
⚫
=== Box-office ===
⚫
Tourné avec un budget de {{Unité|17000000|$}}, ''The Hit Girls'' a rapporté {{Unité|114440757|$}} au [[box-office]] [[Monde (univers)|mondial]]<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.the-numbers.com/movie/Pitch-Perfect|titre=''Pitch Perfect''|site=The Numbers|consulté le=6 mars 2015}}</ref>, dont {{Unité|65001093|$}} rien qu'aux [[États-Unis]]<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=pitchperfect.htm|titre=''Pitch Perfect''|site= Box Office Mojo|consulté le=6 mars 2015}}</ref>, remportant ainsi un large succès commercial. Sur le territoire américain, les ventes de DVD et Blu-ray ont rapporté un total de {{Unité|101212176|$}} de recettes, pour environ {{Unité|6200000|exemplaires}} vendus<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.the-numbers.com/movie/Pitch-Perfect-DVD|titre=Video Sales : ''Pitch Perfect''|site=The Numbers|consulté le=6 mars 2015}}</ref>.

⚫
En [[France]], ''The Hit Girls'' ne rencontre pas le succès escompté, puisqu'il totalise {{nombre|101213}} entrées après deux semaines en salles et {{unité|107043|entrées}} au cours de toute son exploitation<ref>{{Lien web|url=http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=13027&affich=france|titre=Exploitation française en salles de ''The Hit Girls''|site=Jp's Box-office|consulté le=6 mars 2015}}</ref>.

=== Accueil critique ===
=== Accueil critique ===


The Hit Girls reçoit généralement des avis positifs. Le site web [[Rotten Tomatoes]] lui donne un score de 81 % avec une évaluation de moyenne 6,5/10 basé sur 138 commentaires. Le site décrit le film comme « conventionnel mais les performances et numéros musicaux sont excellents »<ref name="Tomatoes">{{lien web|url= http://www.rottentomatoes.com/m/pitch_perfect |titre= Pitch Perfect |éditeur= [[Rotten Tomatoes]] |consulté le= Jan 3, 2014}}</ref>. Metacric donne un score de 66/100 basé sur 33 commentaires, indiquant que les commentaires étaient généralement favorables<ref>{{lien web|url= http://www.metacritic.com/movie/pitch-perfect |titre= Pitch Perfect | éditeur= [[Metacritic]] |consulté le= Jan 3, 2014}}</ref>.
The Hit Girls reçoit généralement des avis positifs. Le site web [[Rotten Tomatoes]] lui donne un score de 81 % avec une évaluation de moyenne 6,5/10 basé sur 138 commentaires. Le site décrit le film comme « conventionnel mais les performances et numéros musicaux sont excellents »<ref name="Tomatoes">{{lien web|url= http://www.rottentomatoes.com/m/pitch_perfect |titre= Pitch Perfect |éditeur= [[Rotten Tomatoes]] |consulté le= Jan 3, 2014}}</ref>. Metacric donne un score de 66/100 basé sur 33 commentaires, indiquant que les commentaires étaient généralement favorables<ref>{{lien web|url= http://www.metacritic.com/movie/pitch-perfect |titre= Pitch Perfect | éditeur= [[Metacritic]] |consulté le= Jan 3, 2014}}</ref>.


David Edelstein du NPR'S décrit le film comme l'un des meilleurs de l'année<ref>{{lien web|nom=Edelstein|prénom=David|url=https://www.npr.org/2012/12/24/167800058/david-edelsteins-top-12-movies-of-2012|titre=David Edelstein's Top 12 Movies of 2012|éditeur=NPR|date=21 décembre 2012|consulté le=14 juin 2013}}</ref>. ''[[Entertainment Weekly]]'' choisit la bande-son du film comme la meilleure de l'année<ref>{{article|nom=Valby|prénom=Karen|url=http://music-mix.ew.com/2012/12/06/best-and-worst-soundtracks-of-2012|titre='Les Miserables' and the best movie soundtracks of 2012|périodique=Entertainment Weekly|date=6 décembre 2012|consulté le=14 juin 2013}}</ref>. Chris Tookey du ''[[Daily Mail]]'' applaudit la performance de [[Rebel Wilson]]<ref>{{article|author=Chris Tookey |url= http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/reviews/article-2251435/Pitch-Perfect-review-Rebel-Wilson-star-future-Fat-Amy-hits-right-note.html |titre= Pitch Perfect review: Rebel Wilson is a star of the future as Fat Amy hits the right note |périodique= [[Daily Mail]] |date= 21 décembre 2012}}</ref>. Roger Ebert a donné au film 2 étoiles sur 4 et a aussi loué la performance de [[Rebel Wilson]], la décrivant comme « bouillant, irrésistible et rauque »<ref>[http://www.rogerebert.com/reviews/pitch-perfect-2012 Pitch Perfect Movie Review & Film Summary (2012)] [[Roger Ebert]]</ref>.
David Edelstein du NPR'S décrit le film comme l'un des meilleurs de l'année<ref>{{lien web|nom=Edelstein|prénom=David|url=https://www.npr.org/2012/12/24/167800058/david-edelsteins-top-12-movies-of-2012|titre=David Edelstein's Top 12 Movies of 2012|éditeur=NPR|date=21 décembre 2012|consulté le=14 juin 2013}}</ref>. ''[[Entertainment Weekly]]'' choisit la bande-son du film comme la meilleure de l'année<ref>{{article|nom=Valby|prénom=Karen|url=http://music-mix.ew.com/2012/12/06/best-and-worst-soundtracks-of-2012|titre='Les Miserables' and the best movie soundtracks of 2012|périodique=Entertainment Weekly|date=6 décembre 2012|consulté le=14 juin 2013}}</ref>. Chris Tookey du ''[[Daily Mail]]'' applaudit la performance de [[Rebel Wilson]]<ref>{{article|auteur=Chris Tookey |url= http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/reviews/article-2251435/Pitch-Perfect-review-Rebel-Wilson-star-future-Fat-Amy-hits-right-note.html |titre= Pitch Perfect review: Rebel Wilson is a star of the future as Fat Amy hits the right note |périodique= [[Daily Mail]] |date= 21 décembre 2012}}</ref>. Roger Ebert a donné au film 2 étoiles sur 4 et a aussi loué la performance de [[Rebel Wilson]], la décrivant comme « bouillant, irrésistible et rauque »<ref>[http://www.rogerebert.com/reviews/pitch-perfect-2012 Pitch Perfect Movie Review & Film Summary (2012)] [[Roger Ebert]]</ref>.


Sur le site d'[[Allociné]] le film obtient des critiques, dans l'ensemble, positives. La presse lui donne une moyenne de 2,5/5 basé sur 11 critiques presse. Les spectateurs lui donne une moyenne de 4/5.
Sur le site d'[[Allociné]] le film obtient des critiques, dans l'ensemble, positives. La presse lui donne une moyenne de 2,5/5 basé sur 11 critiques presse. Les spectateurs lui donne une moyenne de 4/5.


⚫
=== Box-office ===
== Récompenses et nominations ==
⚫
Tourné avec un budget de {{Unité|17000000|$}}, ''The Hit Girls'' a rapporté {{Unité|114440757|$}} au [[box-office]] [[Monde (univers)|mondial]]<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.the-numbers.com/movie/Pitch-Perfect|titre=''Pitch Perfect''|site=The Numbers|consulté le=6 mars 2015}}</ref>, dont {{Unité|65001093|$}} rien qu'aux [[États-Unis]]<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=pitchperfect.htm|titre=''Pitch Perfect''|site= Box Office Mojo|consulté le=6 mars 2015}}</ref>, remportant ainsi un large succès commercial. Sur le territoire américain, les ventes de DVD et Blu-ray ont rapporté un total de {{Unité|101212176|$}} de recettes, pour environ {{Unité|6200000|exemplaires}} vendus<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.the-numbers.com/movie/Pitch-Perfect-DVD|titre=Video Sales : ''Pitch Perfect''|site=The Numbers|consulté le=6 mars 2015}}</ref>.

⚫
En [[France]], ''The Hit Girls'' ne rencontre pas le succès escompté, puisqu'il totalise {{nombre|101213}} entrées après deux semaines en salles et {{unité|107043|entrées}} au cours de toute son exploitation<ref>{{Lien web|url=http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=13027&affich=france|titre=Exploitation française en salles de ''The Hit Girls''|site=Jp's Box-office|consulté le=6 mars 2015}}</ref>.

== Distinctions ==
{{section à recycler|date=août 2023|motif=données manquantes, notamment les années}}


=== Récompenses ===
=== Récompenses ===


* [[Motion Picture Sound Editors]] : Meilleure musique dans une comédie musicale
* [[Motion Picture Sound Editors]] : meilleure musique dans une comédie musicale
* [[MTV Movie Award]] :
* [[MTV Movie Awards]] :
** Meilleure actrice dans un film comédie pour [[Rebel Wilson]]
** Meilleure actrice dans un film comédie pour [[Rebel Wilson]]
** Meilleure moment musical pour [[Anna Kendrick]], [[Rebel Wilson]], [[Anna Camp]], [[Brittany Snow]], [[Alexis Knapp]], [[Ester Dean]] et [[Hana Mae Lee]]
** Meilleure moment musical pour [[Anna Kendrick]], [[Rebel Wilson]], [[Anna Camp]], [[Brittany Snow]], [[Alexis Knapp]], [[Ester Dean]] et [[Hana Mae Lee]]
Ligne 158 : Ligne 161 :
** Meilleur acteur dans un film comédie pour [[Skylar Astin]]
** Meilleur acteur dans un film comédie pour [[Skylar Astin]]
** Meilleur méchant pour [[Adam DeVine]]
** Meilleur méchant pour [[Adam DeVine]]
* [[American Music Awards]] : Meilleures chansons
* [[American Music Awards]] : meilleures chansons


=== Nominations ===
=== Nominations ===


* [[Broadcast Film Critics Association Award]] : Meilleure actrice dans un film comédie pour [[Rebel Wilson]]
* [[Broadcast Film Critics Association Award]] : meilleure actrice dans un film comédie pour [[Rebel Wilson]]
* [[Detroit Film Critics Society Award]] : Meilleure actrice pour [[Rebel Wilson]]
* [[Detroit Film Critics Society Award]] : meilleure actrice pour [[Rebel Wilson]]
* [[MTV Movie Award]] :
* [[MTV Movie Award]] :
** Meilleur moment WTF pour [[Anna Kendrick]]
** Meilleur moment WTF pour [[Anna Kendrick]]
** Meilleure actrice pour [[Rebel Wilson]]
** Meilleure actrice pour [[Rebel Wilson]]
* [[People's Choice Award]] : Meilleur film comédie
* [[People's Choice Award]] : Meilleur film comédie
* [[San Diego Film Critics Society]] : Meilleure actrice pour [[Rebel Wilson]]
* [[San Diego Film Critics Society]] : meilleure actrice pour [[Rebel Wilson]]
* [[Teen Choice Awards]] :
* [[Teen Choice Awards]] :
** Meilleure actrice dans un film comédie pour [[Anna Kendrick]]
** Meilleure actrice dans un film comédie pour [[Anna Kendrick]]
Ligne 178 : Ligne 181 :
=== Notes ===
=== Notes ===
{{Références|groupe=n|colonnes=}}
{{Références|groupe=n|colonnes=}}

=== Références ===
=== Références ===
{{Références|colonnes=}}
{{Références|colonnes=}}


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==
=== Articles connexes ===
⚫
* [[Pitch Perfect 2]]
* [[Pitch Perfect 3]]
* ''[[Pitch Perfect 2]]''
⚫
* ''[[Pitch Perfect 3]]''


=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
* {{Bases audiovisuel}}
* {{Site officiel|http://www.pitchperfectmovie.com/}}
* {{Site officiel|http://www.pitchperfectmovie.com/}}
{{Liens|site officiel=-}}


{{Portail|cinéma américain|comédie musicale|années 2010}}
{{Portail|cinéma américain|comédie musicale|années 2010}}
Ligne 193 : Ligne 198 :
{{DEFAULTSORT:Hit girls}}
{{DEFAULTSORT:Hit girls}}
[[Catégorie:Film américain sorti en 2012]]
[[Catégorie:Film américain sorti en 2012]]
[[Catégorie:Comédie musicale des années 2010]]
[[Catégorie:Film musical américain de comédie]]
[[Catégorie:Comédie américaine]]
[[Catégorie:Film musical jukebox]]
[[Catégorie:Film musical jukebox]]
[[Catégorie:Lesbianisme au cinéma]]
[[Catégorie:Adaptation d'un livre documentaire au cinéma]]
[[Catégorie:LGBT au cinéma aux États-Unis]]
[[Catégorie:Adaptation d'un roman au cinéma]]
[[Catégorie:Film doublé au Québec]]
[[Catégorie:Film doublé au Québec]]
[[Catégorie:Film d'Universal Pictures]]
[[Catégorie:Film d'Universal Pictures]]
[[Catégorie:Film musical américain des années 2010]]

Dernière version du 13 avril 2024 à 21:48

Pitch Perfect
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo du titre américain.
Titre québécois La Note parfaite
Titre original Pitch Perfect
Réalisation Jason Moore
Scénario Kay Cannon
Acteurs principaux
Sociétés de production Brownstone Productions
Gold Circle Films
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Comédie, film musical
Durée 112 minutes
Sortie 2012

Série

Pitch Perfect 2
(2015)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier Consultez la documentation du modèle

The Hit Girls, ou Pitch Perfect lors de sa ré-édition vidéo en 2015 en France et La Note parfaite au Québec, est une comédie américaine, réalisée par Jason Moore[1] et sortie en 2012. Le film est librement adapté du livre Pitch Perfect: The Quest for Collegiate A Cappella Glory de Mickey Rapkin.

Il est suivi par le film Pitch Perfect 2, réalisé par Elizabeth Banks et sorti en 2015, et par le film Pitch Perfect 3, réalisé par Trish Sie et sorti en 2017.

L'expression « pitch perfect » désigne l'oreille absolue.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Lors d'un concours national de chant a cappella, un groupe féminin de l'Université de Barden, les Bellas, se produit. Tout se passe bien jusqu'à ce qu'Aubrey Posen, chanteuse soliste du groupe, vomisse sur scène pendant son solo. Elles sont publiquement humiliées, et perdent ainsi toute chance de victoire. Quatre mois plus tard, Beca Mitchell arrive à l'Université de Barden, en tant qu'étudiante de première année. Elle ne veut pas vraiment y aller, mais elle y est forcée par son père, un professeur d'université, avec qui Beca a une relation tendue. Elle souhaite faire une carrière de DJ, et passe son temps à faire des mix de chansons. Elle obtient un stage à la station de radio de l'école, rencontrant ainsi un autre étudiant de première année, Jesse Swanson, qui se sent immédiatement attiré par Beca.

Quand le père de Beca apprend qu'elle n'assiste pas aux cours, il va la voir avec une proposition : si elle rejoint un club de l'école, et ne veut toujours pas rester à l'université au bout d'un an, il lui permettra d'abandonner ses études et il paiera pour que Beca puisse suivre sa carrière musicale à Los Angeles. Un jour, alors que Beca chante sous sa douche, elle est repérée par Chloe Beale, co-leader des Bellas avec Aubrey, qui lui demande de passer l'audition de chant. Beca finit par rejoindre à contre-cœur les Bellas. Aubrey, d'abord rétive à admettre Beca dans le groupe, finit par l'engager, convaincue par le talent de Beca, et aussi en raison d'une pénurie de membres dans leur groupe. Parallèlement, Jesse est pris dans le groupe des Troubadurs (VQ : Treblemakers), le groupe ennemi des Bellas.

Les Bellas participent à la compétition régionale universitaire du sud-est de la Caroline, où, sous le commandement d'Aubrey, elles exécutent leur mash-up des Bellas, comme à la finale de l'année précédente. Malgré leur vieille liste de chansons, les Bellas réussissent à atteindre la deuxième place, se qualifiant pour les demi-finales avec les Troubadurs qui sont premiers. Une bagarre brève après la compétition mène à l'arrestation de Beca par la police. Jesse, le seul qui est resté pendant son arrestation, paie sa caution et appelle son père, pensant aider Beca. Ce dernier dit alors à Beca qu'il ne veut plus payer pour le voyage à Los Angeles qu'elle souhaite effectuer pour sa carrière. Ceci exaspère Beca, qui retourne sa colère contre Jesse. Plus tard, Beca suggère aux Bellas d'essayer d'être plus audacieuses, mais Aubrey insiste pour qu'elles gagnent avec le même répertoire que le groupe utilise depuis toujours.

Lors des demi-finales, Beca improvise un chorus d'une de ses chansons favorites, en l'intégrant dans le mash-up des Bellas, afin de raviver l'intérêt du public qui commençait à se démobiliser en les écoutant. Les Bellas décrochent la troisième place derrière les Troubadurs et les Haut de Gamme. Bien que le public ait semblé aimer le remix de Beca, Aubrey se met en colère contre Beca, l'accusant même de sortir avec Jesse et donc de ne pas respecter le règlement de leur groupe. Après une brève dispute avec Jesse où Beca lui dit qu'elle en a marre de lui, Beca abandonne le groupe. Quand les Haut de Gamme sont disqualifiés de la compétition nationale car le chanteur principal n'était qu'au lycée, les Bellas sont appelées pour les remplacer. Elles se reforment après les vacances de printemps, mais sans Beca. Pendant les répétitions, Chloé s'élève contre l'obstination d'Aubrey. Le groupe commence à se désagréger, et une bagarre survient. En même temps, Beca tente de faire ses excuses à Jesse, mais il les refuse. Beca vient alors présenter ses excuses aux Bellas à propos de ses actions pendant les demi-finales et demande si elle peut avoir une autre chance, ce qu'Aubrey accepte finalement. Après avoir eu une conversation intime entre elles, les Bellas décident d'adopter le style de musique plus moderne et original de Beca. En attendant, le leader des Troubadurs, Bumper, lâche son groupe pour aller à Los Angeles, afin d'être choriste pour John Mayer. Une fois Bumper parti, Jesse persuade le groupe de laisser son colocataire Benji, précédemment rejeté, les rejoindre.

À la compétition a cappella nationale, les Bellas chantent un mash-up arrangé par Beca, incluant « Don't You (Forget About Me) », une chanson du film The Breakfast Club, un des films préférés de Jesse : c'est en fait une façon pour Beca de lancer un appel à Jesse. Les filles font un carton avec le mash-up de Beca, et après leur performance, Jesse pardonne à Beca, et ils s'embrassent. Six mois plus tard, on voit les deux groupes qui font passer des auditions pour recruter de nouveaux membres et on voit seulement à cet instant que les Bellas ont gagné le concours national[2].

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Distribution[modifier | modifier le code]

Sources et légendes : version française (VF) sur RS Doublage[3], AlloDoublage[4] et selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2[n 1] ; version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[5]

Production[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Chansons[modifier | modifier le code]

Voici les différentes chansons chantées a cappella dans le film.

Finale (Au début du film)
Scène du forum des associations
Scène de la douche
Scène de l'audition
Scène accueil confrérie
Scène du match d'impro
Qualifications Sud-Est
Scène du bus
Qualifications nationales
Scène de remix des Bella
Finale

Accueil[modifier | modifier le code]

Accueil critique[modifier | modifier le code]

The Hit Girls reçoit généralement des avis positifs. Le site web Rotten Tomatoes lui donne un score de 81 % avec une évaluation de moyenne 6,5/10 basé sur 138 commentaires. Le site décrit le film comme « conventionnel mais les performances et numéros musicaux sont excellents »[6]. Metacric donne un score de 66/100 basé sur 33 commentaires, indiquant que les commentaires étaient généralement favorables[7].

David Edelstein du NPR'S décrit le film comme l'un des meilleurs de l'année[8]. Entertainment Weekly choisit la bande-son du film comme la meilleure de l'année[9]. Chris Tookey du Daily Mail applaudit la performance de Rebel Wilson[10]. Roger Ebert a donné au film 2 étoiles sur 4 et a aussi loué la performance de Rebel Wilson, la décrivant comme « bouillant, irrésistible et rauque »[11].

Sur le site d'Allociné le film obtient des critiques, dans l'ensemble, positives. La presse lui donne une moyenne de 2,5/5 basé sur 11 critiques presse. Les spectateurs lui donne une moyenne de 4/5.

Box-office[modifier | modifier le code]

Tourné avec un budget de 17 000 000 $, The Hit Girls a rapporté 114 440 757 $ au box-office mondial[12], dont 65 001 093 $ rien qu'aux États-Unis[13], remportant ainsi un large succès commercial. Sur le territoire américain, les ventes de DVD et Blu-ray ont rapporté un total de 101 212 176 $ de recettes, pour environ 6 200 000 exemplaires vendus[14].

En France, The Hit Girls ne rencontre pas le succès escompté, puisqu'il totalise 101 213 entrées après deux semaines en salles et 107 043 entrées au cours de toute son exploitation[15].

Distinctions[modifier | modifier le code]

Cette section a besoin d'être recyclée (août 2023).
Motif : données manquantes, notamment les années. Améliorez-la ou discutez des points à améliorer.

Récompenses[modifier | modifier le code]

Nominations[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Liste des comédiens inscrite après le générique de fin du film.

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ « Pitch Perfect Trailer, News, Videos and Reviews », ComingSoon.net (consulté le )
  2. ↑ The Hit Girls (Pitch Perfect) sur Univers-L
  3. ↑ http://www.rsdoublage.com/film-13698-The-Hit-Girls.html
  4. ↑ « The Hit Girls », sur allodoublage.com (consulté le ).
  5. ↑ « Carton du doublage québécois » sur Doublage.qc.ca, consulté le 18 novembre 2012.
  6. ↑ « Pitch Perfect », Rotten Tomatoes (consulté le )
  7. ↑ « Pitch Perfect », Metacritic (consulté le )
  8. ↑ David Edelstein, « David Edelstein's Top 12 Movies of 2012 », NPR, (consulté le )
  9. ↑ Karen Valby, « 'Les Miserables' and the best movie soundtracks of 2012 », Entertainment Weekly,‎ (lire en ligne, consulté le )
  10. ↑ Chris Tookey, « Pitch Perfect review: Rebel Wilson is a star of the future as Fat Amy hits the right note », Daily Mail,‎ (lire en ligne)
  11. ↑ Pitch Perfect Movie Review & Film Summary (2012) Roger Ebert
  12. ↑ (en) « Pitch Perfect », sur The Numbers (consulté le )
  13. ↑ (en) « Pitch Perfect », sur Box Office Mojo (consulté le )
  14. ↑ (en) « Video Sales : Pitch Perfect », sur The Numbers (consulté le )
  15. ↑ « Exploitation française en salles de The Hit Girls », sur Jp's Box-office (consulté le )

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Hit_Girls&oldid=214223800 ».