« Voyelle moyenne centrale » : différence entre les versions
Que au lieu de je comme exemple en français. Le e final dans je ressemble au eu dans jeu ou feu ou à quelque chose de semblable (libre aux francophones de trouver de meilleurs exemples), mais certainement pas au ă roumain. Je suis née en Roumanie. |
|||
Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
==Langues== |
==Langues== |
||
C'est une des voyelles les plus courante en français, on la retrouve par exemple dans le « |
C'est une des voyelles les plus courante en français, on la retrouve par exemple dans le « q'''ue''' ». |
||
Elle est notée ''ă'' en [[roumain]]. |
Elle est notée ''ă'' en [[roumain]]. |
||
Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
* [[Anglais]] : ''daught'''er''''' {{IPA|[ˈdɔːtə]}} « fille ». |
* [[Anglais]] : ''daught'''er''''' {{IPA|[ˈdɔːtə]}} « fille ». |
||
* [[Français]] : '' |
* [[Français]] : q'''ue''' /kə/ |
||
* [[Roumain|Roumain/Moldave]] : ''bun'''ă''''' {{IPA|[ˈbunə]}} « bonne » |
* [[Roumain|Roumain/Moldave]] : ''bun'''ă''''' {{IPA|[ˈbunə]}} « bonne » |
||
* [[Vietnamien]] : ''t'''â'''y'' {{IPA|[təj˧]}} « ouest ». |
* [[Vietnamien]] : ''t'''â'''y'' {{IPA|[təj˧]}} « ouest ». |
Version du 17 mars 2015 à 00:11
Voyelle moyenne centrale | ||
Symbole API | ə | |
---|---|---|
Numéro API | 322 | |
Unicode | U+0259 | |
X-SAMPA | @ |
|
Kirshenbaum | @ |
|
modifier |
La voyelle moyenne centrale est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ə], et son équivalent en symbole X-SAMPA est @.
Le symbole API est un caractère e culbuté (ə : schwa), et ne doit pas être confondu avec le symbole ɘ, un caractère e simplement inversé de gauche à droite, qui correspond à la voyelle moyenne supérieure centrale non arrondie.
Caractéristiques
- Son degré d'aperture est moyen, ce qui signifie que la langue est positionnée à mi-chemin entre une voyelle basse et une voyelle haute.
- Son point d'articulation est central, ce qui signifie que la langue est placée au milieu de la bouche, à mi-chemin entre une voyelle postérieure et une voyelle antérieure.
- Son caractère de rondeur n'est pas défini.
Langues
C'est une des voyelles les plus courante en français, on la retrouve par exemple dans le « que ». Elle est notée ă en roumain.
Bien qu'elle ne fasse pas partie de l'italien standard, la voyelle [ə], s'entend à Naples en fin de mots (par exemple « Napoli » [ˈnaː.po.lə]). Il s'agit ici d'une variation locale de la prononciation de l'italien, et non pas du dialecte napolitain.
- Anglais : daughter [ˈdɔːtə] « fille ».
- Français : que /kə/
- Roumain/Moldave : bună [ˈbunə] « bonne »
- Vietnamien : tây [təj˧] « ouest ».