« George Borrow » : différence entre les versions

Biographie
Naissance	5 juillet 1803; East Dereham
Décès	26 juillet 1881 (à 78 ans); Lowestoft
Sépulture	Cimetière de Brompton
Nom de naissance	George Henry Borrow
Nationalité	britannique
Formation	Royal High School (en); Norwich School (en)
Activités	Écrivain, traducteur, romancier, colporteur
Père	Thomas Borrow
Cheveux	Blanc
Yeux	marrons
Archives conservées par	Bibliothèque de l'université de Leeds (d) (BC MS 19c Borrow); Bibliothèque Beinecke de livres rares et manuscrits (GEN MSS 324); Bibliothèque nationale du pays de Galles (NLW MS 5403B)
	The Zincali (d), The Bible in Spain (d), Lavengro (d), The Romany Rye (d), Wild Wales (d)

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 22 février 2016 à 00:34

Cet article est une ébauche concernant la littérature britannique.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

George Borrow, de son nom complet George Henry Borrow, né le 5 juillet 1803 à East Dereham, en Angleterre et mort le 26 juillet 1881 à Lowestoft, dans le même pays, est un voyageur et auteur de récits de voyages britannique. Ses ouvrages sont basés sur ses expériences en Europe.

Biographie

George Borrow naît le 5 juillet 1803 près d'East Dereham. Son père, Thomas Borrow, est officier chargé du recrutement. George a un frère aîné nommé John. La famille de George se déplace beaucoup en raison des affectations de son père^[2].

En 1816, la famille Borrow déménage à Norwich. Entre 1815 et 1818, George Borrow fréquente la Norwich School où il commence à apprendre plusieurs langues. Au début de 1824, il s'installe à Londres où il reste environ une année. Sa santé déclinant, il part en voyage à travers l'Angleterre rurale.

Ses contacts avec les Tsiganes lui inspirent Lavengro et The Romany Rye (1857). Il termine à Norwich son livre Romantic Ballads, traduit du danois (1826).

Il écrit également The Zincali - An account of the gypsies of Spain (1841) et un livre de voyage The Bible in Spain (1842. Son succès est qualifié d'« instantané et écrasant »^[3].

Notes et références

↑ « http://hdl.handle.net/10079/fa/beinecke.borrow »
↑ « George Borrow », sur www.heritagecity.org (consulté le 21 février 2016)
↑ « George Borrow | British author », sur Encyclopedia Britannica (consulté le 21 février 2016)

Portail de l’Angleterre

[wikidata-f570f82f10c782d4fc97969c09852d06c2f2c04c-1] « http://hdl.handle.net/10079/fa/beinecke.borrow »

[2] « George Borrow », sur www.heritagecity.org (consulté le 21 février 2016)

[3] « George Borrow | British author », sur Encyclopedia Britannica (consulté le 21 février 2016)

[1]

[2]

[3]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{ébauche|littérature britannique}}
-{{Infobox Biographie2|image = George Borrow by Henry Wyndham Phillips.jpg|légende = George Henry Borrow|charte = Orange|nom = George Borrow|nom de naissance = George Henry Borrow|cheveux = Blanc|yeux = marrons|nationalité = [[britannique]]|date de naissance = 5 juillet 1803|lieu de naissance = [[East Dereham]]|date de décès = 26 juillet 1881|lieu de décès = [[Lowestoft]]|père = Cornisch Emprunter|frère = John Emprunter}}
+{{Infobox Biographie2|image = George Borrow by Henry Wyndham Phillips.jpg|légende = George Henry Borrow|charte = Orange|nom = George Borrow|nom de naissance = George Henry Borrow|cheveux = Blanc|yeux = marrons|nationalité = [[britannique]]|date de naissance = 5 juillet 1803|lieu de naissance = [[East Dereham]]|date de décès = 26 juillet 1881|lieu de décès = [[Lowestoft]]|père = Thomas Borrow|frère = John Borrow}}
-'''George Borrow,''' de son nom complet '''George Henry Borrow''', né le [[5 juillet]] [[1803]] à [[Dereham|East Dereham]], en [[Angleterre]] mort le [[26 juillet|26 juille]]<nowiki/>t [[1881]] à [[Lowestoft]], dans le même pays, était un [[voyageur]] et auteur de plusieurs [[romans]] et [[Récit de voyage|récits de voyages]] [[Britanniques|britannique]]. Ses ouvrages sont basés de ses expériences en [[Europe]].
+'''George Borrow,''' de son nom complet '''George Henry Borrow''', né le [[5 juillet]] [[1803]] à [[Dereham|East Dereham]], en [[Angleterre]] et mort le [[26 juillet|26 juillet]] [[1881]] à [[Lowestoft]], dans le même pays, est un voyageur et auteur de [[Récit de voyage|récits de voyages]] [[Britanniques|britannique]]. Ses ouvrages sont basés sur ses expériences en [[Europe]].
 == Biographie ==
-George Borrow est né le 5 juillet 1803 à la ferme de son grand-père maternel, près d'[[Dereham|East Dereham.]] Son père, Cornisch Emprunter, était un officier militaire. George avait un frère aîné nommé John. La famille de George se déplaçait beaucoup à cause des [[Régiment|régiments]] ; ils allaient autour des îles britanniques<ref>{{Lien web|titre = George Borrow|url = http://www.heritagecity.org/research-centre/whos-who/george-borrow.htm|site = www.heritagecity.org|consulté le = 2016-02-21}}</ref>.
+George Borrow naît le 5 juillet 1803 près d'[[Dereham|East Dereham]]. Son père, Thomas Borrow, est officier chargé du recrutement. George a un frère aîné nommé John. La famille de George se déplace beaucoup en raison des affectations de son père<ref>{{Lien web|titre = George Borrow|url = http://www.heritagecity.org/research-centre/whos-who/george-borrow.htm|site = www.heritagecity.org|consulté le = 2016-02-21}}</ref>.
-En [[1816]], après la guerre française, la famille Emprunter déménagea à [[Norwich]]. Entre [[1815]] et [[1818]], George Borrow a fréquenté le lycée de grammaire à [[Norwich]], et ce fut là qu'il a commencé à acquérir une poignée de nombreuses langues. Une tentative de l'apprenti à la loi est avérée infructueuse, et au début de [[1824]], il a décidé de tenter sa chance à [[Londres]]. Il y resta pendant environ une année. Enfin, sa santé est effondré, et il est allé sur un long pèlerinage bohème à travers l'[[Angleterre]] rurale.
+En [[1816]], la famille Borrow déménage à [[Norwich]]. Entre [[1815]] et [[1818]], George Borrow fréquente la ''[[Norwich]] School'' où il commence à apprendre plusieurs langues. Au début de [[1824]], il s'installe à [[Londres]] où il reste environ une année. Sa santé déclinant, il part en voyage à travers l'[[Angleterre]] rurale.
-Ses aventures, y compris de nombreux contacts avec les [[Tsiganes]], fournis une partie du fond pour ses livres ''Lavengro'' et ''The Romany Rye'' ([[1857]]). Il écartait à nouveau, cependant, à [[Norwich]], où il a terminé son livre ''Romantic Ballads,'' traduit du [[danois]] ([[1826]]).
+Ses contacts avec les [[Tsiganes]] lui inspirent ''Lavengro'' et ''The Romany Rye'' ([[1857]]). Il termine à [[Norwich]] son livre ''Romantic Ballads'', traduit du [[danois]] ([[1826]]).
-En [[Espagne]], tout en travaillant pour une société biblique, il a trouvé sa patrie littéraire, d'où venaient les matières premières pour ''la Zincali : un compte des Gitans en Espagne'' ([[1841]]) et pour son brio pittoresque mais très instructif, livre de voyage ''La Bible en Espagne'' (publié en [[1842]], titre de la page date en [[1843]]). Son succès a été "instantanée et écrasante"<ref>{{Lien web|titre = George Borrow {{!}} British author|url = http://www.britannica.com/biography/George-Borrow|site = Encyclopedia Britannica|consulté le = 2016-02-21}}</ref>.
+Il écrit également ''The Zincali - An account of the gypsies of Spain'' ([[1841]]) et un livre de voyage ''The Bible in Spain'' ([[1842]]. Son succès est qualifié d'« instantané et écrasant »<ref>{{Lien web|titre = George Borrow {{!}} British author|url = http://www.britannica.com/biography/George-Borrow|site = Encyclopedia Britannica|consulté le = 2016-02-21}}</ref>.
 == Notes et références ==